Mezinárodní festival Gilberta a Sullivana - International Gilbert and Sullivan Festival

The Mezinárodní festival Gilberta a Sullivana byla založena v roce 1994 Ianem Smithem a jeho synem Neilem a koná se každé léto v Anglii. Dvou- nebo třítýdenní festival Gilbert a Sullivan představení a okrajové události přitahují tisíce návštěvníků, včetně umělců, příznivců a nadšenců G&S z celého světa. Počínaje rokem 2014, Harrogate, North Yorkshire, hostil festival, který se konal v Buxton, Derbyshire, od roku 1994 do roku 2013.
Na festivalu každý rok soutěží na hlavní scéně festivalu až tucet amatérských společností Gilberta a Sullivana z celého světa o ceny včetně „Mezinárodního šampiona“. O víkendech se konají profesionální představení Gilberta a Sullivana, včetně každoročních představení domácích festivalů Národní opera Gilbert & Sullivan. Menší nedaleké divadlo a další místa hostí okraj festivalu, který se skládá z desítek představení a přednášek, veletrhu memorabilií a dalších akcí.
Dějiny
Festival založil v roce 1994 anglický podnikatel Ian Smith (1939–2019)[1] a pokračuje v produkci jeho manželky Janet, syna Neila a jejich rodiny, aby si uchovali a rozšířili znalosti, porozumění a ocenění děl Gilbert a Sullivan.[2] Jejím cílem je také obnovení G&S a divadelního umění ve školách v Británii. Festival několikrát přidal týden vystoupení ve Spojených státech. Zakladatelé se domnívají, že díla Gilberta a Sullivana jsou důležitým národním dědictvím a dědictvím, zejména v tradici úctyhodného, celoročně D'Oyly Carte Opera Company, který provedl Gilbert a Sullivan je Savojské opery nepřetržitě, celoročně, po více než století až do roku 1982.[3][4] Když byla tato společnost uzavřena v roce 1982, což značně snížilo množství Gilberta a Sullivana vyrobeného v Británii, Ian Smith „měl planoucí vztek“, že Rada anglického umění společnost nedotoval, a to ho vedlo k založení Festivalu.[5]
Festival se konal v Buxton, Anglie, každý rok od roku 1994 do roku 2013, ale experimentovala s produkcí dalších festivalových týdnů v jiných městech, včetně Eastbourne, Anglie jednou; Philadelphie, Pensylvánie, dvakrát; Berkeley, Kalifornie jednou;[6][7] a Gettysburg, Pensylvánie, dvakrát.[8] Festival se přestěhoval do Harrogate, Anglie, v roce 2014.[9][10] kde se pořádá každé léto.[11] Festival také v posledních letech pořádal týden převážně profesionálních představení v Buxtonu krátce před hlavním zahájením festivalu v Harrogate.[12][13]
Popis
Každé léto, počínaje posledním červencovým víkendem nebo prvním srpnovým víkendem, festival zahrnuje dva nebo tři týdny nočních oper G&S (a víkendových matiné) a desítky denních okrajových aktivit,[14][15] Festival v některých letech prodal více než 25 000 lístků[16] a každý rok přiláká až 2 000 účinkujících.[17]
Sky Arts popsal festival jako „jeden z nejpestřejších, melodických a nejradostnějších festivalů hudebního divadla, na který narazíte. W. S. Gilbert a skvělá hudební vynalézavost Arthur Sullivan, festival je jednoduše největší událostí na světě věnovanou Savoyské opery. ... Je to perspektivní a zábavné představení současných i tradičních inscenací G&S. “[18] Profesionální orchestr festivalu doprovází hlavní divadelní představení.[9][19]
Konkurence

Jádrem festivalu je soutěž amatérských divadelních skupin G&S z Británie a celého světa.[9][20] V průběhu festivalu, o víkendech, „nejlepší neprofesionální skupiny z Velké Británie a ze zámoří soutěží o titul International Champions.“[18] Den představení pro každou amatérskou skupinu je hektický, s přesunem do divadla v 9 hodin, světelným hovorem v 11 hodin, jedinou odpolední zkouškou (s festivalovým orchestrem), představením v večer a hned poté se odstěhovat.[9][21] Profesionální soudce kritiky každé amatérské představení bezprostředně po pádu opony. Hodnotitel poté každé představení boduje a na konci festivalu jsou vyhlášeny skupinové i individuální ceny.[7][22]
Na prvním festivalu v roce 1994 byla udělena první cena produkci Utopia, Limited předložený Gilbert & Sullivan Society of Maine, v USA (tehdy známá jako G&S Society of Hancock County ). The Derby Gilbert & Sullivan Company vyhrál první cenu častěji než kterákoli jiná společnost (šestkrát); a hráči South Anglia Savoy hráli pětkrát a čtyřikrát se umístili na druhém místě. Festival Productions, Irsko, zvítězil ve třech po sobě jdoucích letech, 2007 až 2009. Udělují se také jednotlivá ocenění pro umělce, režiséry a hudební režiséry.[23]
Některé skupiny soutěží rok co rok na festivalu, ale některé společnosti, zejména ty, které cestují ze Severní Ameriky, Jižní Afriky, Austrálie a dalších vzdálených míst, mohou navštívit jen příležitostně nebo jednou. Některé skupiny se na festivalu scházejí a zkouší úplně, včetně internetové skupiny SavoyNet, která každoročně soutěží od roku 1997. SavoyNet byl v letech 2013 a 2018 Festival Champions a je první a dosud jedinou společností, která na festivalu představila všech 14 oper G&S. .[24][25] Organizátoři festivalu také během festivalu každý rok nacvičují „Produkci pro mládež“ (pro umělce ve věku od 9 do 19 let) a produkci „Bus Pass Opera“ (pro umělce nad 60 let).[6][9][26] Soutěž „Unifest“ mezi univerzitními skupinami je uvedena současně jako součást festivalového okraje.[11][27][28]
Profesionální produkce

Zatímco amatérské produkce soutěží během víkendů na festivalu, existují víkendové profesionální představení společností, jako je Carl Rosa Opera Company, Opera della Luna,[7] the Hráči New Yorku Gilbert a Sullivan,[29] Charles Court Opera a festival je vlastní produkcí Národní opera Gilbert & Sullivan, která hrála takové známé umělce G&S jako Richard Suart Simon Butteriss, Bruce Graham, Gillian Knight, Barry Clark, Michael Rayner, Patricia Leonard, Donald Maxwell Jill Pert, Gareth Jones, Oliver White, Rebecca Bottone, Ian Belsey a Opera Babes. John Owen Edwards, David Russell Hulme Nebo David Steadman často slouží jako hudební ředitel společnosti.[6][22][30] Sky Arts tyto umělce označuje za „některé z nejlepších britských představitelů hudebního divadla“.[18] Raymond J. Walker napsal o National G&S Opera Company:
- „S pověstí silného obsazení [a] energickým podáním se tradičně svěží interpretace dostávají do rolí známých velké části [festivalových] diváků. Díky dobrým hvězdám jako Jill Pert a Richard Suart v klíčových rolích jsme si byli jisti vynikající večerní zábava. ... Vždy je věnována pozornost přípravě a osvětlení těchto ... inscenací a stejně jako u Princezna Ida v loňském roce se mohou vyrovnat a West End ukázat. ... Sbor byl po celou dobu vynikající. ... síla zpěvu z dvaceti silného refrénu v pasážích forte byla velkolepá “.[31]
Jedinečně mezi profesionálními společnostmi v Británii, kromě D'Oyly Carte, představila společnost National G&S Opera Company všech 13 existujících oper Savoy.[32] The Daily Telegraph "důkladně si užíval [společnost] temperamentní výrobu" Utopia, Limited v roce 2011 opera, která byla v Británii v minulém století zřídka profesionálně uvedena.[33] V roce 2012 zahájil festival první profesionální profesionální produkci s orchestrem Velkovévoda v Británii od 19. století.[34] V posledních letech společnost vyprodukovala minimálně tři inscenace na každém festivalu, kde zde představila celkem až 16 představení,[35] zatímco ostatní profesionální společnosti podávají každý několik představení.[26][29]
V roce 2010 uvedla společnost National G&S Opera Company svoji první produkci mimo festival, Ochránci gardy, v Oxfordský hrad.[36][37] Dvě z jeho produkcí z roku 2012 se v Harrogate opakovaly,[16] a všechny tři jeho produkce z roku 2013 se tam přenesly po festivalu.[38] V roce 2014 společnost zahájila turné svých produkcí v repertoáru od června do srpna 2014 a představení v každém ze šesti měst.[39] Recenze úvodní noci turné 2014 ocenila režii, choreografii a dirigování Piráti z Penzance a řekl o společnosti:
Jsou skutečným nálezem se silnými produkčními hodnotami, skvělým orchestrem a prvotřídním zpěvem. Hudebně je to velmi silná show. Všechno vypadá úžasně s nastavením obrázkové knihy a poutavými kostýmy a plným a energickým obsazením. ... Všechno funguje skvěle se společností, která si evidentně užívá. Sborová práce je prvotřídní a všichni se setkávají jako jednotlivci.[40]
National G&S Opera Company zpravidla každé léto od roku 2015 uvedla v Harrogate čtyři inscenace,[26][41] cestovat je do dalších měst a obcí,[42] včetně Buxtona.[13] V roce 2018 představila společnost v souvislosti s 25. výročím festivalu šest inscenací,[15] včetně první profesionální produkce Haddon Hall od 19. století.[43]
Místa a okrajové události

Všechna soutěžní představení a víkendová profesionální představení jsou uvedena na hlavním pódiu festivalu. Od roku 1994 do roku 2013 to byla Frank Matcham - navrženo 900 míst Budova opery v Buxtonu.[44] Počínaje rokem 2014 bylo hlavním pódiem 1100 sedadel Royal Hall v Harrogate, dalším divadle navrženém společností Matcham. Tato představení jsou téměř vždy doprovázena „Národním festivalovým orchestrem“.[9] Recenze představení z roku 2010 uvádí: „Hudba dosahovala obvyklých vysokých standardů [festivalu], přičemž orchestr (vůdce, Sally Robinson) ... poskytoval vynikající a pohotové čtení Ouvertury a celkových skóre.“[31] Festival také hostí desítky představení a okrajových aktivit na menších místech. V Buxtonu to zahrnovalo 360místné Centrum umění v pavilonu.[44][45] V Harrogate se některá okrajová představení konala v 500místném divadle Harrogate a dalších na různých místech ve městě a jeho okolí, mimo jiné v účelovém divadle Savoy na festivalu.[9][21][26]
Mezi „okrajové“ aktivity patřily představení, mistrovské kurzy a přednášky členů originálu D'Oyly Carte Opera Company (jako Valerie Masterson, Thomas Round, Gillian Knight, Kenneth Sandford, John Ayldon a John Reed ) a další profesionálové a pozdní noční festivalový klub, kde se každý večer po opeře konají kabaretní představení, a někdy se provádí singl G&S.[7] V posledních letech byla zahrnuta vědecká sympozia,[46] a zřídka jsou také vidět oživená díla Gilberta nebo samostatně Sullivana.[47] K dispozici je také veletrh memorabilií G&S, který dává sběratelům a lovcům dárků šanci nakupovat a prodávat nahrávky G&S, DVD, knihy, partitury, figurky a další zajímavosti.[6][48] Mezi události Fringe patří také recitály, koncerty, přednášky a inscenace méně známých děl Gilberta bez Sullivana, Sullivan bez Gilberta, díla, která hrála jako doprovodná díla s operami Gilbert a Sullivan během jejich původních inscenací a dalších viktoriánských a edvardiánských děl.[49]
Účinek a přitažlivost festivalu
Festival slouží jako „hromosvod“ celosvětové aktivity G&S. Účinkující skupiny G&S a diváci z jedné části světa mohou vidět vystoupení skupin z jiných částí světa. Představení v tradičním stylu se mísí s avantgarda a vědci G&S mohou komunikovat s širokým publikem nadšenců.[50]
Funkce v Gilbert & Sullivan News poznamenal: „Amatérská vystoupení byla na velmi vysoké úrovni. ... Vládne tu příjemná atmosféra ... Gilberta a Sullivana prospívají, těší se a přitahují každého jako rodinu.“[51][52] Festival si vytvořil „pověst jednoho z nejpřátelštějších hudebních festivalů kdekoli a lidé se rok co rok vracejí, aby nasákli jeho zvláštní atmosféru.“[52]
Kromě toho si festival klade za cíl zvýšit povědomí a prostředky na úsilí jeho organizátorů znovu zavést G&S do britských škol.[27][28] Festival byl uveden v několika britských televizních pořadech a v dokumentárních filmech Ó šílené potěšení[53] a Zdroj nevinného veselí.[54] V roce 2010 Sky Arts několikrát vyslalo své funkce týkající se festivalu a Gilberta a Sullivana.[18]
Nahrávky
Záznamy na DVD většiny amatérských a profesionálních produkcí, které byly na festivalu k vidění, a také pro některé okrajové akce, jsou produkovány organizátory festivalu.[55] Některé profesionální přehlídky festivalu jsou k dispozici také na CD.[56]
Společnosti, které na festivalu vystoupily
Viz také
Poznámky
- ^ „Nekrolog Iana Smitha“, Časy, 27. listopadu 2019; a „Podnikatel ve společnosti Halifax a zakladatel Mezinárodního festivalu Gilberta a Sullivana Ian Smith zemřel ve věku 80 let“, Halifax Courier, 26. listopadu 2019
- ^ Hall, Georgi. „Oslava 25 let samotného modelu festivalu moderní opery“, Pódium, 3. srpna 2018; a Hastings, Sheena. „Sbor pro schválení rodiny s písní v srdcích“, Yorkshire Post, 12. července 2012, zpřístupněno 23. listopadu 2019
- ^ Bradley, str. 49–50; Joseph, str. 358. V letech 1988 až 2003 používala sezónní společnost název D'Oyly Carte. Viz Bradley, str. 54–68
- ^ Skow, Johne. 1982 „Hudba: závěrečná opona pro D'Oyly Carte“. Čas Časopis, 8. března 1982, zpřístupněn 7. července 2010. Dokud nevypršela autorská práva Gilberta a Sullivana v roce 1961, žádné další profesionální divadelní nebo operní společnosti nesměly uvádět Savoyské opery v Británii, ačkoli profesionální společnosti operovaly jinde a mnoho amatérských Gilberta a společnosti Sullivan vystupovaly po celém světě. Po roce 1961 začaly opery v Británii provádět další profesionální společnosti. Viz Bradley, kapitoly čtyři a šest; a Hewett, Ivan. „Kouzlo Gilberta a Sullivana“. The Telegraph, 2. srpna 2009, zpřístupněno 14. dubna 2010.
- ^ Bradley, str. 45 a 197–1998
- ^ A b C d Stránky historie festivalu
- ^ A b C d Sandham, David. „Buxton Festivals“. Webové stránky Buxton Festivals s odkazy na fotografie a recenze každého festivalu, přístupné 19. září 2010
- ^ Smith, Tim. „Summertime znamená přínos pro fanoušky Gilberta a Sullivana“. Archivováno 3. Června 2020 v Wayback Machine Baltimore Times, 15. června 2011
- ^ A b C d E F G Chalmers, Graham. „Harrogate vyhrává bitevní bitvu o festival G&S“, Wetherby News, 5. června 2014
- ^ Chalmers, Graham. „Harrogate miluje mezinárodní festival G&S!“, Harrogate Advertiser, Srpen 2014
- ^ A b Wilkinson, Sue. „Fakta a čísla o festivalu G&S v Harrogate“ Archivováno 26. března 2018 v Wayback Machine, Harrogate Advertiser, 26. března 2018
- ^ „Festival Gilbert & Sullivan zpět v Buxtonu letos v červenci“, VisitBuxton.co.uk, přístup 16. července 2019
- ^ A b Beale, Robert. "Gondoliéři at Buxton Opera House review ", Večerní zprávy z Manchesteru, 7. srpna 2015; a Bratby, Richard. „Yeomen of the Guard, National Gilbert & Sullivan Opera Company“, TheArtsDesk.com, 2. srpna 2016
- ^ Radcliffe, Philip. „theartsdesk in Buxton: G&S live on (and on)“, theartsdesk.com, 22. července 2012
- ^ A b Smith, Ian. „What's On Guide 2018“ Mezinárodní festival Gilberta a Sullivana, přístup 2. července 2018; „Nekrolog Iana Smitha“, Časy, 27. listopadu 2019; a „Svátek G a S se blíží, jak se festival vrací“, Inzerent společnosti Buxton, 23. června 2018
- ^ A b „ClassicFest, Royal Hall, Harrogate, 21. až 27. srpna“, Lis, 20. července 2012, zpřístupněno 30. listopadu 2020
- ^ Moss, Stephen. „Gilbert a Sullivan: Nesnesitelná lehkost bytí“. Opatrovník, 21. ledna 2010, zpřístupněno 6. srpna 2010
- ^ A b C d "Sky art na festivalu Gilberta a Sullivana"[trvalý mrtvý odkaz ]. Sky Arts, British Sky Broadcasting, zpřístupněno 13. srpna 2010
- ^ „Harrogate bude novým domovem pro mezinárodní festival G & S v roce 2014“ Archivováno 2013-09-27 na Wayback Machine, NODA.org, 19. července 2013
- ^ Beale, Robert. „Odhoď mě! Gilbert a Sullivan se ukloní z Buxtonu.“, Večerní zprávy z Manchesteru, 26. července 2013
- ^ A b Smith, Ian. „Léto praskající ve švech s Glorious Gilbertem a Sullivanem“, Digitální deník, 19. června 2014
- ^ A b Lee, Bernard. „Gilbert a Sullivan jsou po století stále silní“ Archivováno 6. Října 2008 v Wayback Machine, The Telegraph, 1. srpna 2008
- ^ Sandham, David. "Champions" „Webové stránky festivalů, které každoročně zobrazují vítěze do roku 2010, přístupné 19. září 2012
- ^ Program suvenýrů z Mezinárodního festivalu Gilberta a Sullivana, 2018, s. 39; "Savoynet Performing Group", Národní operní a dramatická asociace, zpřístupněno 19. července 2018
- ^ Smith, Ian (moderátor). „Slavnostní udílení 25. mezinárodního festivalu Gilbert & Sullivan“ v 37:45, oficiální facebooková stránka Mezinárodního festivalu Gilbert & Sullivan, 25. srpna 2018
- ^ A b C d Hardwick, Viv. „Gilbert & Sullivan míří do Harrogate a Newcastlu“, Severní ozvěna, 1. června 2017
- ^ A b Elkin, Susan. „Pojďme mít ve školách více Gilberta a Sullivana“ Archivováno 19. 3. 2012 na Wayback Machine. Pódium, 2. srpna 2010
- ^ A b „Festival G&S roste a expanduje přes Atlantik“[trvalý mrtvý odkaz ]. Sheffieldský telegraf, 22. července 2010
- ^ A b „Hráči NY Gilbert & Sullivan vyplují přes rybník na mezinárodní festival G&S v Harrogate 2014, 5. – 10. Srpna“, BroadwayWorld.com, 25. června 2014
- ^ Cockroft, Robert. „Recenze: Mezinárodní festival Gilberta a Sullivana“, Yorkshire Post, 14. srpna 2009
- ^ A b Walker, Raymond J. „Buxton International Gilbert and Sullivan Festival 2010 - Iolanthe“. Seen and Heard International, MusicWeb International, přístup 6. srpna 2010
- ^ „Profesionální přehlídky z festivalu“ Archivováno 18. července 2014 v Wayback Machine, International Gilbert and Sullivan Festival, accessed 13 June 2014
- ^ Christiansen, Rupert. "Utopia Ltd., Dům opery", The Telegraph, 22. srpna 2011, zpřístupněno 17. února 2012
- ^ „G&S Co se ujímá vedení festivalu“, Inzerent společnosti Buxton, 21. července 2012
- ^ „Opera G&S“, International Gilbert and Sullivan Festival, accessed 13 June 2014
- ^ Lisle, Nicola. "Strážci gardy: Oxford Castle " Archivováno 26.07.2011 na Wayback Machine. Oxford Times, 19. srpna 2010
- ^ Christiansen, Rupert. „The Yeoman of the Guard, Oxford Castle, review“. The Telegraph, 2. září 2010
- ^ „ClassicFest, Royal Hall a Harrogate Theatre, 18. až 31. srpna“, Lis, 1. srpna 2013
- ^ Smith, Ian. „G&S Opera Co na turné“ Archivováno 03.03.2014 na Wayback Machine, The International Gilbert and Sullivan Festival, accessed 8. June 2014
- ^ Klíč, Philip. „Recenze: Piráti z Penzance v Květném pavilonu v New Brightonu“, Liverpool Echo, 11. června 2014
- ^ Bratby, Richarde. "HMS zástěra, National Gilbert & Sullivan Opera Company ", Umělecký stůl, 10. srpna 2015; Dreyer, Martin. "Recenze: Národní Gilbert & Sullivan Opera Company v Čaroděj a Ochránci gardy, Royal Hall, Harrogate, 12. a 13. srpna, Lis, 17. srpna 2016; „Divadlo: Gilbert a Sullivan míří do Harrogate a Newcastlu“, Severní ozvěna, 1. června 2017; a Walker, Raymond. „Letošní mezinárodní festival Gilberta a Sullivana v Buxtonu a Harrogate“, Seen and Heard International, 7. července 2019
- ^ „Data turné 2017“ Archivováno 2017-08-24 na Wayback Machine, International Gilbert and Sullivan Festival, accessed 15 May 2017
- ^ Walker, Ramond J. „Haddon Hall je Grundy and Sullivan Rarity“, Seen and Heard International, 4. srpna 2018; a Hall, Georgi. "Haddon Hall recenze v Royal Hall, Harrogate - „vzácná resuscitace pěší práce Arthura Sullivana“ “, Pódium, 21. srpna 2018
- ^ A b Woolman, Natalie. „Opera v Buxtonu otevře nové umělecké místo v pavilonu“. Pódium, 7. září 2010
- ^ Walker, Raymond J. „Symposium Offers Insights into Sullivan and his Work“, Seen and Heard International, 9. srpna 2014
- ^ Walker, Raymond J. „Fascinující oživení jediné komiksové opery Edwarda Němce“, Seen and Heard International, 17. srpna 2014
- ^ „Nekrolog Iana Smitha“, Časy, 27. listopadu 2019
- ^ Viz např. „Mountebanks dostane vzácný výlet“[trvalý mrtvý odkaz ], Sheffield Telegraph, 5. srpna 2010; a „Filmový příběh, který potěšil viktoriánské“[trvalý mrtvý odkaz ], Sheffield Telegraph, 12. srpna 2010
- ^ Bradley, kapitola 10
- ^ Dufty, Jean. "Festival Buxtona Gilberta a Sullivana, 1998" v Gilbert & Sullivan News sv. II, č. 13, s. 8 (podzim, zima 1998), The Gilbert and Sullivan Society, London
- ^ A b Walker, Raymond J. „Buxton International Gilbert and Sullivan Festival 2010“. MusicWeb International, zpřístupněno 6. srpna 2010
- ^ Článek k filmu Ó šílené potěšení Archivováno 2007-09-28 na Wayback Machine
- ^ Článek k filmu Zdroj nevinného veselí Archivováno 2006-02-23 na Wayback Machine
- ^ Záznamy dostupné z festivalu na DVD Archivováno 13.08.2015 na Wayback Machine, International Gilbert and Sullivan Festival, accessed 13 June 2014
- ^ Záznamy dostupné z festivalu na CD Archivováno 18. července 2014 v Wayback Machine, International Gilbert and Sullivan Festival, accessed 26 June 2014
Reference
- Bradley, Ian (2005). Ach, radost! Ach vytržení! Trvalý fenomén Gilberta a Sullivana. New York: Oxford University Press. ISBN 0195167007.
- Joseph, Tony (1994). D'Oyly Carte Opera Company, 1875–1982: Neoficiální historie. London: Bunthorne Books. ISBN 0-9507992-1-1
externí odkazy
- Oficiální webové stránky Mezinárodního festivalu Gilberta a Sullivana
- Fanouškové stránky s rozsáhlými informacemi o festivalu, recenzemi a fotografiemi
- Dokumentární film Ó šílené potěšení
- Dokumentární film Zdroj nevinného veselí
- Davis, Carol a Victoria Willoughby. 2004 popis festivalu
- Garnett, Stephen. "Buxton Festival 2008 - Summer Celebration of Gilbert & Sullivan", Tato Anglie, 2008
- Lee, Bernard. „Gilbert a Sullivan jsou po století stále silní“, Sheffield Telegraph, 2008
- Christiansen, Rupert. „Mezinárodní festival Gilberta a Sullivana: jedinečně britský fenomén“, The Telegraph, 2009
- Výňatek z videa SkyArts o festivalu 2010