Il ritorno dUlisse in patria diskografie - Il ritorno dUlisse in patria discography - Wikipedia
Tyto seznamy zobrazují zvukové a vizuální záznamy uživatele Il ritorno d'Ulisse in patria („Návrat Ulyssese do vlasti“) od Claudio Monteverdi. Opera měla premiéru v Benátkách v roce 1640, původně v pěti dějstvích, poté byla provedena v Bologni a poté se vrátila do Benátek na sezónu 1641–1642. Hudba byla následně ztracena; moderní inscenace opery vycházejí z edic odvozených od jediné rukopisné partitury, tříaktové verze objevené ve Vídni v 19. století. Představení byla vzácná až do 70. let, kdy po inscenacích ve Vídni a v Glyndebourne, které byly obě zaznamenány, vstoupilo dílo do operního mainstreamu. Od tohoto data byly nahrávky vydávány pravidelně, v pětiaktové, tříaktové a dvouaktové verzi.[1]
Historie záznamu
První nahrávka opery byla vydána v roce 1964, verze obsahující podstatné škrty.[2] První kompletní nahrávka byla z Nikolaus Harnoncourt a Concentus Musicus Wien v roce 1971, první ze tří verzí Harnoncourt v audio a video. Raymond Leppard Verze Glyndebourne z roku 1972 byla zaznamenána na koncertním představení v Royal Albert Hall; následující rok bylo stejné obsazení Glyndebourne nahráno v plném divadelním představení. Tyto nahrávky byly vydány o mnoho let později, ve formátu kompaktních disků a DVD. Třetí Leppardova verze Glyndebourne byla vydána v roce 1980, těžká orchestrace se strunami a mosazi, která přitahovala nepříznivé kritické poznámky.[3]
V roce 1978 Roger Norrington s Kent Opera nahrál jedinou anglickou verzi opery. Dvouaktová verze připravená německým skladatelem Hans Werner Henze bylo provedeno pod Jeffrey Tate na salcburském festivalu v roce 1985 a vydán na videokazetě. Po několika letech se v 90. a 90. letech rozšířil počet nahrávek ve zvukových a obrazových formátech, včetně vystoupení pod vedením Alana Curtise, Reného Jacobse, Sergia Vartola a Williama Christieho. Více než třicet let po své první nahrávce produkoval Harnoncourt svou verzi z roku 2002 ve formátu DVD, což je živá nahrávka z curyšské opery.[4]
Zvuk
Rok | Obsazení Ulisse, Penelope, Telemaco, Minerva, Eumete, Iro | Dirigent Opera / orchestr | Štítek a rok vydání | Poznámky |
---|---|---|---|---|
1964 | Gerald anglicky Maureen Lehane William Whitesides Antonia Fahberg Helmut Kretschmar Bernhard Michaelis | Rudolf Ewerhart Santini Kammerorchester (Münster) | LP: Vox DLBX211 (1965) | První nahrávka opery, ale s výraznými střihy, včetně Prologu; Iroův monolog; scény s Melanto a Eurymaco.[2] |
1971 | Sven Olof Eliasson Norma Lerer Kai Hansen Rotraud Hansmann Max van Egmond Murray Dickie | Nikolaus Harnoncourt Concentus Musicus Wien / Junge Kantorei | LP: Telefunken SKB23T (1971) CD: Teldec 2564 69614-2 (2008) | |
1972 | Benjamin Luxon Janet Baker Ian Caley Anne Howells Richard Lewis Alexander Oliver | Raymond Leppard London Philharmonic Orchestra a Glyndebourne Chorus | CD: Oriel Music Society OMS099 / 3 (2001) | Živý záznam koncertního vystoupení, Royal Albert Hall, 3. srpna 1972 |
1978 | Werner Hollweg Trudeliese Schmidt Francisco Araiza Helrun Gardow Philippe Huttenlocher Arley Reece | Nikolaus Harnoncourt Monteverdi Ensemble der Zürcher Oper | CD: Teldec 8 35807 (1989) | Nahrávání televizního filmu |
1978 | Neil Jenkins Sarah Walker Neil Mackie Anne Pashley Wynford Evans Jack Irons | Roger Norrington Kent Opera | CD: Oriel Music Society OMS018 / 3 | Zpívané v angličtině. Záznam živého vystoupení v Guildhall School of Music 26. července 1978 |
1979 | Richard Stilwell Frederica von Stade Patrick Power Ann Murray Richard Lewis Alexander Oliver | Raymond Leppard London Philharmonic Orchestra a Glyndebourne Chorus | LP: CBS Masterworks 79332 (1980) | Veškeré podrobnosti viz Il ritorno d'Ulisse in patria (nahrávka Raymonda Lepparda) |
1985 | Thomas Allen Kathleen Kuhlmann Alejandro Ramirez Delores Ziegler Robert Tear Curtis Rayam | Jeffrey Tate ORF Symphonie-Orchester (Vídeň); Tölzer Knabenchor: Ensemble Spinano | CD: Orfeo C 528003 (2000) | Zaznamenáno na salcburském festivalu 18. srpna 1985 (Hans Werner Henze verze) |
1991 | Leroy Villeneuva Gloria Banditelli Mark Tucker Guillemette Laurens Giovanni Battista Palmieri Gian Paolo Fagotto | Alan Curtis Orchestr - Sonotori de la Gioiosa Marca | CD: Nuova Era 7103-5 (2004) | Živý záznam představení v Teatro dei Rinnovati v Sieně |
1992 | Christoph Prégardien Bernarda Fink Christina Högman Lorraine Hunt Lieberson Martyn Hill Guy de Mey | René Jacobs Concerto Vocale | CD: Harmonia Mundi (Francie) HMC 901427-29 (1992) | Pětaktová verze |
1998 | Furio Zanasi Gloria Banditelli Jean-Paul Fouchécourt María Cristina Kiehr Roberto Abbondanza Gian Paolo Fagotto | Gabriel Garrido Ensemble Eufonia / Coro Antonio Il Verso | CD: K617 K617091 / 3 (1998) | |
2005 | Loris Bertolo Gabriella Martellacci Makoto Sakurada Angela Bucci Giovanni Gregnanin Davide Cicchetti | Sergio Vartolo Instrumentální soubor | CD: Brilliant Classics BRIL 93104 (2006) | Pětaktová verze |
2009 | Kobie van Rensburg Christine Riceová Cyril Auvity Claire Debono Laura Coronado Robert Burt | William Christie Les Arts Florissants | CD: Premiere Opera Ltd. CDNO 3525-3 (2009) | Živý záznam představení v Teatro Real, Madrid, 25. dubna 2009 |
2012 | Anicio Zorzi Giustanini Josè Maria Lo Monaco Makoto Sakurada Roberta Mameli Paolo Antognetti Luca Dordolo | Claudio Cavina La Venexiana | CD: Glossa Music (2012) | |
2015 | Fernando Guimaraes Jennifer Rivera Aaron Sheehan Leah vlna Daniel Auchincloss Marc Molomont | Martin Pearlman Bostonské baroko | CD: Linn | Nové výkonné vydání od Pearlmana |
2018 | Furio Zanasi Lucile Richardot Krystian Adam Hana Blažíková Francisco Fernández-Rueda Robert Burt | John Eliot Gardiner Angličtí barokní sólisté a Monteverdi Choir | CD: Soli Deo Gloria (2018) | Verze tří dějství |
Video
Rok | Obsazení Ulisse, Penelope, Telemaco, Minerva, Eumete, Iro | Dirigent Opera / orchestr | Štítek a rok vydání | Poznámky |
---|---|---|---|---|
1973 | Benjamin Luxon Janet Baker Ian Caley Anne Howells Richard Lewis Alexander Oliver | Raymond Leppard London Philharmonic Orchestra a Glyndebourbe Chorus | DVD: ArtHaus Musik 101 101 (2006) | Živý záznam divadelního představení na Glyndebourne Divadlo, 24. srpna 1973 |
1978 | Werner Hollweg Trudeliese Schmidt Francisco Araiza Helrun Gardow Philippe Huttenlocher Arley Reece | Nikolaus Harnoncourt Monteverdi Ensemble der Zürcher Oper | DVD: DG 073 4268 (2007) | Nahrávání televizního filmu |
1985 | Thomas Allen Kathleen Kuhlmann Alejandro Ramirez Delores Ziegler Robert Tear Curtis Rayam | Jeffrey Tate ORF Symphonie-Orchester (Vídeň); Tölzer Knabenchor: Ensemble Spinano | VHS (1985) | Nahráno na salcburském festivalu 18. srpna 1985 (Hans Werner Henze verze) |
1998 | Antony Rolfe-Johnson Graciela Araya Toby Spence Diana Montague Diana Montague Alexander Oliver | Glen Wilson Orchestr, Het Muziektheatre Amsterdam | DVD: Opus Arte OA 0926D (2005) | Živý záznam představení v amsterdamském Het Muziektheatre |
2002 | Kresimir Spicer Marjana Mijanovic Cyril Auvity Olga Pitarch Joseph Cornwell Robert Burt | William Christie Les Arts Florissants | DVD: Virgin Classics 7243 4 90612 9 3 (2004) | Živý záznam produkce původně uvedené v roce 2000 na Festivalu d'Aix-en-Provence. Vítěz ceny opery Royal Philharmonic Society Opera, 2003.[5] |
2002 | Dietrich Henschel Veselina Kasarová Jonas Kaufmann Isabel Rey Thomas Mohr Rudolf Schasching | Nikolaus Harnoncourt Orchestr La Scintilla | DVD: ArtHaus Musik 100352 (2003) | Živý záznam představení v Opernhaus, Curych, Únor 2002 |
Reference
- Poznámky
- ^ Rosand, Ellen (2007). Macy, Laura (ed.). „Ritorno d'Ulisse in patria“. Oxford Music Online. Citováno 7. února 2010. Externí odkaz v
| vydavatel =
(Pomoc) (vyžadováno předplatné) - ^ A b „Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria - kompletní“. Gramofon. Haymarket. Září 1971. str. 100. Citováno 18. února 2010.
- ^ Arnold, Denis (Prosinec 1980). „Návrat Ulysses“. Gramofon. Londýn: Haymarket. str. 106. Citováno 19. února 2010.
- ^ „17 nahrávek Il ritorno d'Ulisse in patria od Claudia Monteverdiho“. Operadis. Citováno 19. února 2010.
- ^ „RPS ctí živou hudbu“. Gramofon. Londýn: Haymarket. Července 2003. str. 8. Citováno 18. února 2010.
- Zdroje
- „17 nahrávek Il ritorno d'Ulisse in patria od Claudia Monteverdiho“. Operadis. Citováno 19. února 2010.
- „Archiv časopisu Fanfare“. Tenafly, NJ: Časopis Fanfare. Citováno 18. února 2010.
- "Archiv gramofonů". Gramofon. Citováno 18. února 2010. (nutná registrace)
- March, Ivan, vyd. (1993). Penguin Guide to Opera on Compact Disc. London: Penguin Books. ISBN 0-14-046957-5.
- „Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria (Návrat Ulyssese)“. Presto Classical. Citováno 18. února 2010.
- „Čtvrtletní archiv opery“. Oxfordské časopisy. Citováno 18. února 2010. (vyžadováno předplatné)
- Roberts, David, ed. (2005). Průvodce klasickým dobrým CD a DVD 2006. Teddington, Velká Británie: Haymarket Consumer. ISBN 0-86024-972-7.
- Rosand, Ellen (2007). Macy, Laura (ed.). „Ritorno d'Ulisse in patria“. Oxford Music Online. Citováno 7. února 2010. Externí odkaz v
| vydavatel =
(Pomoc) (vyžadováno předplatné)