Il Cromuele - Il Cromuele - Wikipedia

Il Cromuele

Ilustrace z prvního vydání (1671). (Italština)
Autor	Girolamo Graziani
Originální název	Il Cromuele, Tragedia Del Co: Girolamo Gratiani Segretario, e Consigliere di Stato del Serenissimo signor Duca di Modana. Alla Mestà Christianissima di Luigi XIIII, Rè di Francia, e di Navarra
Země	Itálie
Jazyk	italština
Žánr	Tragédie, Historické drama
Vydavatel	Manolessi (Itálie)
Datum publikace	1671
Stránky	160
Předcházet	L'Ercole Gallico. Alle Glorie della Sacratissima Maestà del re Cristianissim. Luigi XIV. Panegirico v Sesta Rima, Modena, Soliani, 1666
Následován	Applauso profetico alela Glorie del re Cristianissimo Luigi XIV. panegirico v Sesta Rima, Modena, Soliani, 1673

Il Cromuele (Cromwell) je tragédie za pět činy, vydané v roce 1671. Byl vytvořen a napsán Girolamo Graziani, přes šedesátá léta 17. století, v Modena, během neklidné vlády Laura Martinozzi.

Genesis

První informace o složení Il Cromuele se objeví v předmluvě k Graziani Varie Poesie e próza (1662).^[1]

Od roku 1666 psaní Il Cromuele je doprovázena rozsáhlou korespondencí s Jean Chapelain,^[2] tak jako Graziani byl vedena podle Colbert jménem Louis Veliký.^[3]

Spiknutí

Henrighetta, Královna z Anglie unikl z Cromuele, tyran uchvatitel která uvěznila svého manžela, krále Carla, v Londýnský Tower. Po zbytečnosti petice do Vláda z Edinburgh a do Republic of the Seven United Nizozemsko, připlula směrem k Francie aby požádala o pomoc i svého synovce Louis XIV.

Je s Delmirou, mladou irština dívka známá právě během cesty. Obě ženy kvůli bezpečnosti cestují mužské oblečení, tak jako holandský Obchodníci. Během plavby byla jejich loď ztroskotal, a jejich záchranný člun byl tlačen větrem k Anglické pobřeží, odkud se dostali Londýn pod identity Henrico (Henry) a Edmondo (Edmund).

V tomto převleku byli ubytováni v Palác rodiny Odoarda (Edwarda) a Anny Hideové v pectore ještě pořád loajální i přes to ukazuje věrnost uchvatitel Cromuele. The krása a zpěv Kvůli vlastnostem Edmonda / Delmiry byly obě ženy představeny Whitehall zúčastnit se major Maškarní že Cromuele nařídil, aby odvrátil Londýňany od následků jeho despotická vláda a rýsuje se mor.

Zatím Backstory. S příjezdem na Palác Začíná tragédie Edmondo / Delmira a Henrico / Henrighetta.

Je předvečer Král je dekapitace. The rozsudek smrti dosud nebyla vydána. Elisabetta (Elizabeth), manželka Cromuele, chce, aby její manžel rozhodnutí odložil, protože je tajně zamilovaná do krále. důvěrník Orinda, starší vdova citlivý na milostné vztahy spojuje své tajné setkání s Carlem v rámci vězení, kde ho Elisabetta bude moci nabídnout shovívavost při změně milovat.

Orinda požádá o pomoc Edmonda / Delmiru (z nichž si myslí, že je to chlapec, který se do sebe zamiloval) a Henricovi / Henrighettě, uklidněným jejich zdánlivým dojmem, cizinec.

Dva hrdinky využijte této příležitosti a tápejte, abyste Carla osvobodili pomocí Odoarda a Anny Skrýt, kterým mezitím odhalili svou pravou identitu. Ale objev spiknutí vysráží osud Carlo, který je popraven za úsvitu, stejně jako Edmondo / Delmira, který umírá, má čas prokázat svou totožnost, a přes některé podrobnosti jejího příběhu předpokládá Orinda uznat její dceru, poslanou do zahraničí, když je velmi mladá, aby ji zachránil proroctví zemřít doma příbuznými. Zahlceni zármutkem, výbory Orindy sebevražda na to, co považuje za mrtvolu své dcery.

Po královražda. Cromuele může konečně spát, ale jeho spánek je přerušen a noční můra ve kterém Mary Stuart ohlašuje konec jeho moci. Po probuzení obdrží Cromuele radostnou zvěst o existenci novorozené dcery, o které se věřilo, že je mrtvá, ale ve skutečnosti stále naživu, protože si ji vyměnila s Orindovou basinet.

Ale jeho štěstí je krátkodobé, protože anagnorisis uvrhne ho do naprostého zmatku, když zjistí, že jeho milovaná dcera byla ve skutečnosti Edmondo / Delmira, kterou právě popravil.

Il Cromuele mezi historií a fikcí

• S Obnovení, na výročí z královražda mrtvola Oliver Cromwell byl exhumován a podroben Posmrtná poprava. V roce vydání Il Cromuele, jeho hlava byl stále vystaven v Westminster. Událost je vyvolána prostřednictvím předtucha z Mary Stuart.
• Spolu s Oliver Cromwell (Cromuele), Karel I. (Carlo) a jejich příslušné manželky Elizabeth Bourchier (Elisabetta) a Henrietta Maria z Francie (Henrighetta), najdeme Edward Hyde, 1. hrabě z Clarendon (Odoardo), který po poskytnutí počáteční podpory pro Společenstvi, změnil svou párty zpět na Cavaliers a jeho dcera Anne Hyde (Anna), první manželka Jakub II z toho ve skutečnosti v drama se objeví v lásce. Také se objevují, nebo jsou zmiňováni ve svém správném politickém postavení, generálové Nová modelová armáda jako John Lambert (Lamberto), Henry Ireton (Iretone), Thomas Harrison (Harrisone) a Thomas Fairfax (Farfasse).
• Dokonce i ti dva postavy vyžaduje pouze beletrie, a proto prezentovány pouze s jejich jméno, mít přesný odkaz na Dějiny nebo soudobé kronika. Smrt Delmiry způsobená jejím otcem Cromuelem ho pohltí v naprostém zoufalství a Orindova starší vdova, ale přecitlivělá na záležitosti lásky, se sama stane obětí lásky, i když Platonický, pro ženu. Oba si vzpomněli na diváka a současného čtenáře na skutečné lidi: První je přímý citát oblíbené dcery Cromwell, Elizabeth Claypole která přerušila vztahy s jejím otcem a neodpustila mu jeho vražedné metody. Elizabeth zemřela, když jí bylo dvacet devět, stejně jako Delmira, a její smrt po dlouhé a bolestivé nemoci vypadala, že smrtelně zasáhla zdraví jejího otce, který ve skutečnosti zemřel o měsíc později. Tato epizoda zasáhla představivost jeho současníků, kteří v ní našli formu Nemesis pro královražda angažovaný. Druhá, Orinda, je přímým odkazem na Velšský básník Katherine Philips, jehož poetická produkce se týkala pouze lásky, manželství, obecně milostných vztahů, vzbudila zájem a skandál pro jeho teorie o Láska mezi ženami a jehož nom de chochol byl The Matchless Orinda.

Historie výkonu

The Předmluva do druhého vydání Il Cromuele (1673), nevykazuje žádnou stopu premiéra a ani u bohatých není stopa dokumentace v Este je Národní archiv v Modena.

Příčinou pravděpodobného nezastoupení je dynastické manželství došlo v roce 1673 (tehdy jen dva roky po prvním zveřejnění) mezi Maria Beatrice d'Este a James Stuart, druhý po tom nově ovdověl Anne Hyde z nichž v Il Cromuele, se objeví v lásce. Přítomnost nepraktická pro Grazianiho, který jako státní tajemník, udržoval zájmy Este v manželství.

V současné době Il Cromuele byl zastoupen v Piacenza v divadelní sezóně 1996/97 od Piacenza je Společnost Gli Infidi Lumi, režie: Stefano Tomassini, hudba: Massimo Berzolla.^[4]

Edice

• Bologna, Manolessi, 1671 v -4 °
• Modena, Soliani, 1671 v -12 °
• Bologna, Manolessi, 1673 v -4 °
• [Piacenza], Infidi Lumi Edizioni, 1997 (mimo tiskové vydání, divadelní adaptace Stefano Tomassini)
• Pisa, Edizioni della Normale, 2011, in: Storie Inglesi, l'Inghilterra vista dall'Italia tra storia e romanzo (XVIII sec.) editoval Clizia Carminati e Stefano Villani, pagg. 297 - 470.

Bibliografie

• Emilio Bertana, L'irregolarità del teatro profano: il «Cromuele» di Girolamo Graziani, in: Storia dei generi letterari italiani, la Tragedia, Milano, Vallardi, [1916?], strany 200-10.
• Piero Di Nepi, Girolamo Graziani e la politica come arte: «Cromuele»„FM Annali dell'Istituto di Filologia Moderna dell'Università di Roma, 2-1979, Roma, 1981, strany 113-24 (viz Fulvio Bianchi v:„ La Rassegna della Letteratura italiana “diretta da Walter Binni, sept.dec. 1982, strany 620-1).
• Rosa Galli Pellegrini, La Tragédie Italienne à l'école du classicisme Français: le rôle de Chapelain dans la genèse du "Cromuele" de Graziani„Quaderni del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Università di Genova“, 2-1987, peges 35-57.
• Maurizio Fasce, úvod do poznámky všech edizione de Il Cromuele, con la cooperazione di Carlo Alberto Girotto, Storie Inglesi, l'Inghilterra vista dall'Italia tra storia e romanzo (XVIII sec.), editoval Clizia Carminati e Stefano Villani, Edizioni della Normale, Pisa, 2011, pagg. 297 - 330.

Reference