Ikurriña - Ikurriña
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v baskičtině. (Prosinec 2017) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Červenec 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
![]() | |
název | Ikurriña |
---|---|
Použití | Civilní a státní vlajka |
Podíl | 14:25 |
Přijato | 18. prosince 1978 |
Design | Červené pole s bílým středovým křížem, který sahá až k okrajům vlajky umístěné na zelené diagonální kříž která sahá až do rohů vlajky. |
Navrhl | Luis Arana a Sabino Arana |
The ikurrina vlajka (v Baskičtina )[1] nebo ikurriña (španělština pravopis baskického výrazu)[2] je Baskičtina symbol a oficiální vlajka EU Baskicko Autonomní společenství Španělska. Tato vlajka se skládá z bílého kříže přes zelenou saltire na červeném poli.
Terminologie
Jméno je a neologismus podle Luisi a Sabino Arana, z ikur "označit, podepsat" (sám o sobě neologismus extrahovaný z irakurri „to read“), srovnatelné s katalánštinou Senyera a faerské Merkið. V baskičtině má obecný význam „vlajka“, ale zvláště jeden z Baskicko, jak je definováno v Euskaltzaindia (Královská akademie baskického jazyka).[1]Originál Biscayne pravopis Aranas byl ikuŕiñ (finále -A je baskičtina určitý člen ). Moderní standardní baskický pravopis je ikurrin.
Design

Podobný vzor jako britská vlajka, vlajku navrhli zakladatelé Baskická nacionalistická strana EAJ-PNV, Luisi a Sabino Arana, a je běžně považován za národní, ale neoficiální symbol Baskicko (Euskal Herria). To je široce vidět v Francouzské Baskicko a je součástí neoficiální vlajky Libanonu Svatý Pierre a Miquelon, Francouzi zámořská komunita v Severní Amerika to bylo urovnáno francouzským baskičtinou a také mnoha španělskými baskickými námořníky. Ikurriña je také vlajkou Baskická nacionalistická strana (EAJ-PNV). Spor existuje proto, že to byl zpočátku jen symbol části strany (část Biskajska) a mnoho lidí si myslelo, že území musí představovat jiná vlajka.
Červená země symbolizuje obyvatele Biskajanů (rasu); zelený saltire může představovat Dub Guernica, symbol starých zákonů Biskajska, nebo Fueros; a nad nimi bílý kříž, Boží symbol baskické katolické oddanosti. Červená, bílá a zelená se tak staly národními baskickými barvami.
Dějiny
Vlajka byla navržena v roce 1894, aby reprezentovala provincii Biskaj v sadě jedné vlajky pro každou ze sedmi baskických provincií a jedné pro celou zemi; protože však aktivita PNV byla mimo Biskajskou oblast omezená, byla veřejně uznána pouze vlajka Biskajska. Poprvé byl zvednut v klubu „Euzkeldun Batzokija“, který předcházel EAJ-PNV. Strana jej přijala v roce 1895 a v roce 1933 jej navrhla jako vlajku celku Baskicko.
Vzhledem k tomu, že baskičtí občané přijali „ikurriñu“, přijala ji na návrh socialistického poradce Aznara baskická vláda v roce 1936 jako vlajku Baskického autonomního regionu. Tato vlajka byla použita jako Námořní zvedák z Baskické pomocné námořnictvo, část Španělské republikánské námořnictvo působící v Biskajský záliv Během španělská občanská válka.[3]
V roce 1938, po vojenské porážce baskické vlády, režim generála Franca zakázal tuto vlajku - i když se nadále používala v baskické departementy Francie. V následujících desetiletích se stal symbolem vzdoru - první akce tajné skupiny ETA zahrnoval umístění vlajek na veřejných místech.
Baskická vlajka byla znovu legalizována v roce 1977 během Španělský přechod k demokracii. O dva roky později ji baskická vláda přijala jako vlajku Německa Baskické autonomní společenství. Používá se také jako neoficiální vlajka pro některé sektory baskické společnosti v jiných provinciích.
Galerie
Baskická vlajka
Baskická levicová nacionalistická strana Herri Batasuna použil logo inspirované Ikurriñou
Jezdci s Vlajka Navarry, ikurrina a Arrano Beltza
Přehlídka Abadiño, Biskaj
Školní nástěnná malba v Boise, Idaho, Spojené státy; město a stát mají významné baskické populace[4]
Viz také
- The aranžmá ("Černý orel ") je další příznak, který často zobrazuje Baskičtí levicoví nacionalisté kromě Ikurriña.
- The vlajka Navarry je také používán sektorem nacionalismu, který zvažuje království Navarra jako precedens budoucího baskického státu. The vedle sebe lze najít tři vlajky na některých událostech.
- Moderní vlajka z Svatý Pierre a Miquelon (Francouzská Severní Amerika) uznává své baskické dědictví zahrnutím ikurriña.
- Náboženství v národních symbolech
- Baskičtí lidé
- Erb Baskicka (autonomní společenství)
- Zazpiak Bat
- Politika a sport
Reference
- Apuntes para la historia del nacionalismo vasco: las banderas de los ex-Estados históricos vascos o regiones autónomas[trvalý mrtvý odkaz ], Luis de Arana Goiri, 1930. Naskenované stránky strojopisného rukopisu.
- Baskicko (Španělsko) na Vlajky světa
- ^ A b Euskaltzaindia: Slovník standardní baskičtiny, vyvoláno 2010-10-04.
- ^ Real Academia Española (2001): «Ikurriña», Diccionario de la Lengua Española, 22. vydání, dostupné online. Citováno 2014-03-30.
- ^ La Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi 1936-1937
- ^ Inc., severoamerické baskické organizace. „Baskické obyvatelstvo USA“. www.nabasque.org. Citováno 2016-05-25.
externí odkazy
- www.ikurrinamunduan.com Fotografie, na kterých se Ikurriña objevuje za hranicemi Euskal Herria.
- Francouzský pluk des Cars používal podobnou vlajku v 18. století.