Arrano Beltza - Arrano beltza

Pečeť krále Sancho VII z Navarry
Batasuna nástěnná malba v Gipuzkoa (2003), představující aranžmá spolu s lauburu, ikurriña a verze Zazpiak Bat.
Tři jezdci s vlajkami Navarry, Ikurrina a Arrano Beltza v poctě členům ETA.

The aranžmá (Baskičtina „Černý orel“) je starodávný Baskičtina a Navarra symbol zobrazující černou heraldický orel na žlutém pozadí. Dnes je většinou používán Baskičtí nacionalisté jako symbol suverenity a nezávislosti.

Dějiny

Černý orel byl původně pečetí krále Sancho VII z Navarry ale později byl připsán Sancho III z Navarry kdo při začlenění Aragon a Kastilie, měl pod svou korunou všechna území baskické kultury a jazyka, včetně těch tradičně kastilských, protože jeho království sahalo od Galicie na Ribagorça. Z baskického nacionalistického výkladu představuje vláda Sancha III historický precedens pro aspirace na sjednocení baskicky mluvících území pod jeden nezávislý stát. Ze španělského pohledu jde o jeden z prvních pokusů o vytvoření jednotného celku Španělsko.

Všimněte si, že vlajka je moderní interpretací pečeti. Před 18. stoletím nejsou žádné známé vlajky[1] když Otec Isla popisuje karmínovou vlajku s řetízky a korunou moderního znaku.

Používání

Tento symbol se používá většinou u tzv Ezker Abertzalea (Nacionalistická levice). Nicméně, to je občas používáno španělskými nacionalisty.

The aranžmá nese určitou podobnost s vlajkou Císař Svaté říše římské.

Některé španělské nacionalistické organizace neofašistického charakteru (konkrétně AUN) při několika příležitostech využily aranžmá také, představovat to jako symbol španělské jednoty. Pro tuto myšlenku tvrdí, že Sancho III vládl většině křesťanského Španělska, od Leónu po Barcelonu, a že byl citován jako Rex Hispanorum Regum, tj. „Král králů Hispánci ".

Písně

Arrano Beltza je také píseň baskického skladatele Mikel Laboa (později krytá rockovou kapelou Negu Gorriak ), včetně veršů:

Arrano beltzarekin joan ziren
joan joan
Jaengo Navas de Tolosara
Nafarrak
eta kate kateekin itzuli etxera.
Šli s černým orlem
šel, šel
na Navas de Tolosa v Jaén
Navarrese
a vrátil se s řetězy, řetězy.

To se zmiňuje o legendě o původu znak a vlajka Navarry.

Poznámky

  1. ^ Bernardo Estornés Lasa Španělský článek o Navarra v Auñamendi Entziklopedia (klikněte na „NAVARRA - NAFARROA (NOMBRE Y EMBLEMAS)“)