Nevědomost (román) - Ignorance (novel)
 Anglické vydání Neznalost | |
| Autor | Milan Kundera |
|---|---|
| Originální název | Lignorance |
| Překladatel | Linda Asher |
| Cover umělec | Marie José Paz |
| Země | Česká republika |
| Jazyk | francouzština |
| Žánr | Román |
| Vydavatel | Gallimard |
Datum publikace | 2000 |
Publikováno v angličtině | 2002 |
| Typ média | Tisk (Vázaná kniha a Brožura ) |
| ISBN | 0-571-21551-3 |
| OCLC | 52531214 |
Neznalost (francouzština: Lignorance) je román od Milan Kundera. Byl napsán v roce 1999 ve francouzštině a publikován v roce 2000. Do angličtiny byl přeložen v roce 2002[1] od Lindy Asherové, za kterou byla oceněna Cena Scotta Moncrieffa následující rok.
Úvod do spiknutí
čeština emigrovat Irena, která žije ve Francii, se po dvaceti letech rozhodne vrátit do svého domova. Během cesty potkala náhodou Josefa, emigrantku, která byla krátce jejím milencem Praha.
Román zkoumá pocity vyvolané návratem do vlasti, která přestala být domovem. Přitom přepracovává Odyssean témata návratu domů. Maluje dojemný obraz lásky a jejích projevů, opakující se téma Kunderových románů. Román zkoumá a soustřeďuje se na způsob, jakým mají lidé selektivní vzpomínky jako předchůdce nevědomosti. Koncept nevědomosti je prezentován jako dvojí fenomén; ve kterém může být nevědomost ochotná akce, na které se lidé podílejí, například vyhýbání se nepříjemným tématům rozhovorů nebo jednání. Román však také zkoumá nedobrovolné aspekty nevědomosti, jako je předstírání neznalosti minulosti nebo vyhýbání se pravdě.
Motivy
Témata románu zahrnují pojetí domova a návratů domů.[2]
Reference
- ^ Flood, Alison (3. února 2015). „První román Milana Kundery po více než deseti letech, který vyjde v angličtině“. Opatrovník. Citováno 2. května 2020.
- ^ Jaggi, Maya (15. listopadu 2002). "Český kamarád". Opatrovník. Citováno 2. května 2020.