Hotel Berlín - Hotel Berlin

Hotel Berlín
Hotelberlin.jpg
Plakát z Hotel Berlín
Režie:Peter Godfrey
ProdukovanýLouis F. Edelman
NapsánoAlvah Bessie
Jo Pagano
Na základěHotel Berlín
1943 román
podle Vicki Baum
V hlavních rolíchFaye Emerson
Helmut Dantine
Raymond Massey
Andrea King
Hudba odFranz Waxman
KinematografieCarl E. Guthrie
Upraveno uživatelemFrederick Richards
DistribuoványWarner Brothers
Datum vydání
  • 2. března 1945 (1945-03-02)
Provozní doba
98 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$940,000[1]
Pokladna$2,840,000[1]

Hotel Berlín je americký dramatický film odehrávající se v Berlín blízko konce druhá světová válka od výrobce Warner Bros. na konci roku 1944 do začátku roku 1945. Režie: Peter Godfrey, to hvězdy Faye Emerson, Helmut Dantine, Raymond Massey a Andrea King. Je založen na románu Hotel Berlín[2] podle Vicki Baum (New York, 1944), pokračování Menschen im Hotel, který byl sám upraven na film jako Grand Hotel (1932).

Spiknutí

Životy různých zoufalých lidí se protínají v Hotelu Berlín, který je pařeništěm Nacisté, důstojníci, špióni a obyčejní Němci, kteří se snaží překonat nevyhnutelnou porážku. Martin Richter, vůdce německého podzemí, kterému se podařilo uprchnout Koncentrační tábor Dachau, schovává se tam za pomoci některých zaměstnanců. Loví ho Joachim Helm, který má své sídlo ve stejné budově. Dalším hotelovým hostem je laureát Nobelovy ceny Johannes Koenig, Richterův přítel z doby před válkou a v Dachau.

Generál Arnim von Dahnwitz, poslední z vůdců spiknutí proti Hitlerovi, který je stále na svobodě, jde za svým přítelem von Stettenem, aby zjistil, zda mu jeho klika může pomoci, ale říká se, že se nedá nic dělat. Má přinejlepším 24 hodin na to, aby se zastřelil a zachránil nacistický režim před ostudou veřejného jednání s ním. V hotelu se von Dahnwitz setká s Lisou Dornovou, jeho milenkou a slavnou herečkou. Požádá Dorna, aby si ho vzal a uprchl s ním do Švédska, ale ona si je vědoma, že jeho situace je beznadějná a klesá. Později von Dahnwitz spáchá sebevraždu.

Mezitím von Stetten připravuje útěk své skupiny do Severní Ameriky, kde doufají, že tajně obnoví svou sílu pro další uchopení moci. Zve Koeniga, aby se k nim přidal (aby poskytl informace o jejich činnosti).

Hotelová „hosteska“ (a informátorka) Tillie Weilerová srdečně pozdravuje majora Kauderse, pilota odhodlaného krátkou dovolenou plně využít. Hádají se a rozcházejí se, když najde její fotografii muže, o kterém si myslí, že vypadá židovsky. Později k ní přijde Sarah Baruch a prosí ji o pomoc při získávání léků pro jejího manžela, umírajícího na rakovinu. Starší žena také odhaluje, že její syn Max, bývalý Tillieho zaměstnavatel a láska, je naživu, protože ho spojenci osvobodili z pracovního tábora. Když se uchýlí před náletem v suterénu, Sarah pozná Hermann Plotke, který jí nařídí, aby si oblékla Davidova hvězda odznak vyžadovaný od všech Židů. To je příliš mnoho na Tillie, která odhaluje vše, co Plotke pracoval v obchodním domě Bauers, dokud nebyl přistižen při krádeži. Když mu nacisté přišli k moci, dal mu Max další šanci. Plotke nařizuje její zatčení, ale sám je vzat do vazby za krádež z vlády.

Richter dostane číšníkovu uniformu a pošle ji servírovat večeři Dornovi v jejím apartmá. Když začne mít podezření, je nucen odhalit svou totožnost. Nabídne mu pomoc výměnou za svůj vlastní odchod z Německa. Později však Tillie slídila v Dornově apartmá (záviděla její rozsáhlou skříň) a našla podezřelou vyřazenou číšníkovu bundu, kterou hlásila Helmovi. Helm zajme Richtera sám, ale Richter je schopen ho odzbrojit a přemoci. Hodí Helma dolů po šachtě deaktivovaného výtahu. Ačkoli je hotel obklopen, Dorn přesvědčí obdivovatele majora Kauderse, aby doprovodil zdánlivě opilého Richtera (nyní v uniformě SS) kordonem. Když však Richter pošle zprávu, kde se s ním setkat, Dorn ho zradí. Je podezřelá a její telefonát von Stettinovi vyslechl. Jako výsledek, ona je vzata do podzemního ředitelství jako vězeň. Navzdory jejím zoufalým pokusům se ospravedlnit, Richter ji zastřelí.

Obsazení

Výroba

Pracovní název byl Hotel Berlin '43.[3]

Vyrábělo se mezi 15. listopadem 1944 a 15. lednem 1945.[Citace je zapotřebí ] Podle TCM a AFI, datum ukončení je nejisté.[3]

Warner Bros. spěchal s uvolněním obrazu, aby se shodoval s ruskými a spojeneckými jednotkami v Berlíně. Příběh byl aktualizován, aby zahrnoval události z pozdní války na jaře 1945.[3]

Film končí prohlášením o podpisech Winston Churchill, Franklin D. Roosevelt a Joseph Stalin „Naším cílem není zničit německý lid - ale jsme odhodláni rozpustit všechny německé ozbrojené síly - rozbít německý generální štáb - odstranit veškerý německý průmysl používaný pro vojenskou výrobu - přivést všechny válečné zločince k spravedlivému a rychlému trestu - vymazat nacistickou stranu a nacistické zákony ze života německého lidu - Německo už nikdy nesmí narušit světový mír. “ To se jeví jako parafráze na prohlášení učiněné po únoru 1945 Jaltská konference.[4][5]

Moderní kritik Michael Atkinson poznamenává: „...pro většinu světa na začátku roku 1945 byly koncentrační tábory stále jen fámou, ale zde postavy mluví zlověstně o Dachau a Birkenau, jejichž plynové komory mohly zabít „6 000 lidí za 24 hodin!“, ve filmu, který se dostal do kin měsíc předtím, než byly Osvětim a Dachau osvobozeny a vystaveny světu. “[6]

Podle tiskové zprávy byli Andrea King a Faye Emerson trénováni německými akcenty Trude Berliner uprchlík, který byl uvězněn v nacistickém koncentračním táboře.[3]

Technický poradce Roger Neury byl identifikován jako hlavní hotel v hotelu Noční klub Mocambo[7] v Západní Hollywood, Kalifornie a bývalý mistr slavného Berlína Adlon Hotel před válkou. [3]

Elliott Roosevelt, syn prezidenta Franklin D. Roosevelt, si vzal Faye Emerson během natáčení, 3. prosince 1944. Podle Robert Osborne, což vedlo k tomu, že Emerson obdržel nejvyšší fakturaci a vyměnil si místa s Kingem.[Citace je zapotřebí ]

Recepce

Odrůda dal filmu nejvyšší chválu a stručně jej popsal jako „socko“.[8]

Na druhou stranu, New York Times kritik Bosley Crowther káral tvůrce obrazu za představení sympatických německých postav, a to jak v recenzi filmu z 3. března 1945[9] a v článku z 11. března 1945 s titulkem „EIN VOLK IN FILM“, ve kterém uvádí tvůrce Záchranný člun, Sedmý kříž, Zítra svět a tento film má za úkol „dát našim skutečným nepřátelům ... značný zlom.“[10]

Psaní pro TCM, filmový kritik Michael Atkinson[11] hovoří o odklonu filmu od v té době přísně protiněmeckého přístupu Hollywoodu. "(Baum) zjevně necítil potřebu stereotypů se širokým štětcem a ani to neudělá." Hotel Berlín je pozoruhodné, že zde máme jeden z mála hollywoodských filmů natočených a odehrávajících se během druhé světové války, v nichž každá postava, sympatická, darebácká nebo chycená někde uprostřed, je Němka ... což dokazuje, že německý lid obecně ) považovány také za oběti ... Hotel Berlín dává mimořádnou hloubku a empatii každému Němci v jeho doku. Přesto je vrcholem Hotel Berlín by mohl patřit Lorre, který má obrovskou sedmiminutovou scénu, ve které jeho chlastem nasáklý vědecký muž debatuje s Dantinovým idealistickým rebelem o užitečnosti boje a beznaději být Němcem, tváří v tvář tolika zlobě a smrti a utrpení ... “[6]

Leonard Maltin pozoruje, že „díky dobrému obsazení je obecně zajímavý“, a dává tak obrázku 2,5 ze 4 hvězdiček.[12]

Podle záznamů Warner Bros film vydělal 1 790 000 $ v tuzemsku a 1 050 000 $ v zahraničí.[1]

Domácí média

Je k dispozici na DVD Warner Brothers Archive Collection.

Reference

  1. ^ A b C Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz dodatek 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15: sup1, 1-31 s. 25 doi:10.1080/01439689508604551
  2. ^ „Grand Hotel, War Style; HOTEL BERLIN '43. Autor: Vicki Baum. 250 s. New York: Doubleday, Doran & Co. $ 2,50“. The New York Times. Citováno 7. července 2020.
  3. ^ A b C d E „Hotel Berlin (1945) - Notes“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 8. července 2020.
  4. ^ „Jaltská (Krymská) konference“. Lillian Goldman Law Library: Avalon Project. Citováno 8. července 2020.
  5. ^ „Společná konference o Krymu“. Výuka amerických dějin. Citováno 8. července 2020.
  6. ^ A b "Hotel Berlin (1945) - Články". Turnerovy klasické filmy. Citováno 8. července 2020.
  7. ^ TCM překlepne název nočního klubu Mocambo.
  8. ^ "Hotel Berlin". Odrůda. 1. ledna 1945. Citováno 8. července 2020.
  9. ^ Crowther, Bosley (3. března 1945). „THE SCREEN; 'Hotel Berlin,' Warners 'Film of Novel od Vicki Baum, dorazí na Strand -' Rial Doctor Courage 'se otevírá na Rialtu". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 7. července 2020.
  10. ^ „EIN VOLK IN FILMS; 'Hotel Berlin' Another Example of a Odd Benevolence on our Screen". The New York Times. Citováno 8. července 2020.
  11. ^ „Michael Atkinson“. New York Film Critics Circle. Citováno 8. července 2020.
  12. ^ "Hotel Berlin (1945) - Overview". Turnerovy klasické filmy. Citováno 8. července 2020.

externí odkazy