Homosexualita v anglickém fotbalu - Homosexuality in English football

Homosexualita v anglickém fotbalu byl popsán jako a tabu předmět jak hráči, tak i média.[1][2] Od roku 2020 nejsou otevřeně žádné gay mužský fotbalisté v nejlepších anglických divizích. Někteří, například Peter Clayton, který předsedá pracovní skupině FA „Homophobia in Football“, tvrdí, že kluby brání hráčům v „vychází „protože fotbalisté mají rostoucí tržní hodnotu, která může být poškozena.[3]
Homosexualita v Anglii a Walesu (ale ne ve Skotsku nebo Severním Irsku) byla dekriminalizován v roce 1967, což vede k liberálnějším postojům veřejnosti. Zatímco mnoho otevřeně homosexuálních politiků a bavičů zůstalo zvoleno a populární s malými komentáři k jejich sexualitě, fotbal nezažil stejnou míru otevřenosti.[4] Navzdory tomu, nebo možná právě proto, pověsti v tisku, nebo vtipkování mezi fanoušky a hráči, dokonce nepřátelské homofobní ve hře nadále dochází ke zneužívání.
V průzkumu z roku 2009 většina fanoušků uvedla, že by rádi viděli homofobii vyřazenou z fotbalu, že FA nedělají dost pro řešení tohoto problému a že by jim bylo příjemné vidět hráče z jejich týmu šatník.[5]
Naopak několik vysoce postavených Anglie ženy hráči vyšli jako lesbička počítaje v to Lily Parr, Casey Stoney, Kelly Smith a Fara Williams, přičemž postoje k ženské hře jsou tolerantnější než k mužským.
Homofobie
Proti homosexuálním hráčům
Justin Fashanu, první černý fotbalista v hodnotě 1 milionu liber, se stal v roce 1990 prvním fotbalistem, který byl otevřeně gay. Ve své autobiografii Brian Clough líčí převlékání, které dal Fashanuovi poté, co vyslechl zvěsti, že jde do gay barů. "Kam jdeš, pokud chceš bochník chleba?" Zeptal jsem se ho. "Myslím, že pekař." "Kam jdeš, pokud chceš jehněčí kýtu?" "Řeznictví." „Proč tedy pořád chodíš do toho krvavého klubu poofů?“ “.[6] Fashanu spáchal sebevraždu v roce 1998 poté, co byl vyslýchán policií, když ho sedmnáctiletý chlapec obvinil ze sexuálního napadení,[7] a bylo navrženo, že tragédie a nepřátelství, které zasáhly jeho život poté, co veřejně vyšly, přesvědčily ostatní gay fotbalisty, že vyjít by nebyl dobrý nápad. Koroner uvedl, že předsudky, které zažil, plus obvinění ze sexuálního útoku, kterému čelil v době jeho smrti, ho pravděpodobně přemohly.[8]
Proti heterosexuálním hráčům

Graeme Le Saux, anglický mezinárodní levý bek, vydržel homofobní posměšky, přestože byl ženatý s ženou s dětmi. Pověsti údajně začaly kvůli jeho „neláskavým koníčkům“, které zahrnovaly sbírání starožitností,[7] a jeho univerzita Pozadí. Později přiznal, že uvažoval o ukončení hry kvůli týrání a ponižování, které cítil. Jedním z příkladů veřejného zneužívání, které utrpěl, byl a Premier League shoda mezi Chelsea a Liverpool dne 27. února 1999 se Le Saux zapojil do probíhající série posměšků s Liverpoolem útočník Robbie Fowler. Když se Le Saux připravoval na volný přímý kop, Fowler se opakovaně sklonil a ukázal zadní stranou ve směru hráče Chelsea. Navzdory zjevným posměchům byl Le Saux, který odmítl volný kop, vyveden pro zpoždění hry.[9] Le Saux, kterého úředníci zápasu neviděli, později udeřil Fowlera na hranici pokutového území Chelsea.[10] Oba byli později FA obviněni z pochybení.[11]
V roce 2008, Sol Campbell obdržel homofobní zneužívání od Tottenham Hotspur fanoušci při hraní o Portsmouth.[12] Campbell je také ženatý s ženou,[13] a jeho bratr byl v roce 2005 uvězněn na 12 měsíců poté, co napadl spolužáka, který tvrdil, že obránce je gay.[14] V roce 2009 byl muž a chlapec shledáni vinnými z křiku homofobních chorálů na Campbella v zápase mezi Portsmouthem a Spurs.[15] V lednu 2019 Sol Campbell (který je ženatý a má tři děti) hovořil o homofobním zneužívání, které nedávno dostal.[16] V roce 2014 se také stal obětí podobného zneužívání.[17]
Tiskem
Zprávy o světě tvrdili, že dva fotbalisté Premiership byli zapojeni do homosexuální orgie s postavou v hudebním průmyslu, obvinění se opakovala v roce Slunce. Přesto, že je noviny nepojmenovaly, Ashley Cole podal žalobu[18] a získal omluvu a škody z obou publikací.[19]
Po výjezdu z Anglie Světový pohár 2006, Peter Tatchell stěžoval si na „homofobní nátěr“ proti portugalským Cristiano Ronaldo. Slunce popsal hráče jako „nancy boy“ a „pretty boy“.[20]
Těmi ve hře

Bývalý manažer Chelsea Luiz Felipe Scolari zaznamenává, že by vyhodil z týmu hráče, o kterém zjistil, že je gay. Komentáře učinil během Brazílie Světový pohár FIFA 2002 kampaň.[22]
"V průběhu let jsem měl hráče, kteří byli jediní a četli knihy, a tak ostatní [ostatní hráči] říkali, že musí být gay ... Myslím, že být otevřeně gayem by bylo ve fotbale něco velmi těžkého ... opít se a zbít svou ženu, a to je docela přijatelné, ale pokud by někdo řekl „Jsem gay“, považovalo se to za hrozné. Je to směšné."
— Bývalý manažer Alan Smith mluvit o „posledním tabu ve fotbale“.[8]
Rovněž Djibril Cissé, částečně v žertu, řekl, že odmítl políbit své spoluhráče poté, co dal gól ze strachu, že bude považován za homosexuála.[8]
Vztahy s veřejností magnát Max Clifford tvrdil, že ho oslovili dva hlavní kluby, které si přejí vylíčit „přímý“ obraz.[8]
V říjnu 2006, Anglie mezinárodní Rio Ferdinand vyvolal polemiku voláním BBC Radio 1 DJ Chris Moyles a 'otýpka „živě ve vzduchu, jen pár dní po týmovém kolegovi Paul Scholes byl také v potížích pro údajnou homofobní poznámku o tom, že je gay se zábavnými vlasy. Moyles se vtipně zeptal Ferdinanda: „Kdybys musel, s kým bys raději šel - Smudger [Alan Smith ] nebo Scholesy [Paul Scholes ]? ". Ferdinand odpověděl:„ To není moje taška, to není moje hra, když mluvím o tom, že chodím s geezery ", a když Moyles navrhl, že by vždy upřednostňoval Smitha, Ferdinand prohlásil:„ Jsi blázen. " rychle se omluvil za to, co řekl, a uvedl: „Nejsem homofobní“.[23]
V roce 2010 FA plánovala natočit video, které má odradit anti-gay nenávistné zpěvy na terasách. Údajně nebyli schopni najít hráče z Premier League, který by byl ochoten video podpořit, a výroba byla odložena.[24] Pundits věřil, že hráči se bojí spojovat se s homosexualitou.[25]
Anti-homofobní účinek
FA
V roce 2005 uspořádal fotbalový svaz summit zaměřený na řešení homofobie ve fotbale.[26] Ve stejném roce, kdy se BBC v rámci vyšetřování zeptalo všech dvaceti manažerů Premiership, na názor na tuto otázku, všech dvacet odmítlo.[26]
V únoru 2012 vydala FA video, které ukazuje diskuzi o homofobii v anglickém fotbalu mezi bývalými hvězdami Adrian Williams, John Scales, a Brendon Batson.[27]
Kluby
Od roku 2007 homofobní skandování na fotbalových hřištích bylo FA výslovně zakázáno.[28] Tottenham Hotspur mít zavedený systém umožňující fanouškům hlásit jakékoli anti-gay skandování a město Manchester jsou prvním klubem Premiership, který byl uznán nátlaková skupina Kamenná zeď jako gay friendly zaměstnavatel.[29]
V roce 2009 byl fotbalový tým pojmenován po otevřeně homosexuálním fotbalistovi Justin Fashanu. Justin Fashanu All-stars je otevřen jak homosexuálním, tak heterosexuálním hráčům.[30] Stonewall FC, založeno Aslie Pitter poté, co čelil homofobii při hraní na stávajících týmech, je to podobná iniciativa.[31]
V červenci 2012 Liverpool FC ohlásili svou účast v Liverpool Pride. V srpnu téhož roku Liverpool FC se stane prvním Premier League klubu oficiálně zastoupen ve Velké Británii hrdost. Zaměstnanci LFC a LFC Ladies FC bude pochodovat společně s LFC LGBT a dalšími příznivci a bude přítomen banner z klubu. Liverpool FC na začátku roku 2012 také hostili turnaj Football v Homophobia.[32]
V roce 2013 zahájila společnost Stonewall ve spolupráci s Paddy Power kampaň „Right Behind Gay Footballers“, která distribuuje tkaničky duhové barvy všem profesionálním fotbalistům ve Velké Británii. Pouze 2 hráči z více než 5 000 profesionálních fotbalistů se stali „otevřenými homosexuály“, což je scénář s pravděpodobností přes 1 milion na 1. Cílem kampaně bylo požádat hráče, aby projevili podporu homosexuálním fotbalistům a „nastartovat zásadní změnu postoje.“ Hráči z 52 různých klubů nosili tkaničky, aby ukázali podporu homosexuálním hráčům, a kampaň získala přes 320 milionů dojmů z Twitteru, což z ní činí jednu z nejúspěšnějších kampaní na Twitteru ve Velké Británii.
V roce 2014 se Stonewall znovu spojil s Paddy Power, kromě Metro a Premier League vedl druhý rok v kampani „RIght Behind Gay Footballers“.
V roce 2015 by měl tým Ryman Premier Division, Dulwich Hamlet, ve středu 11. února (KO - 19.30) hostit přátelský zápas proti Stonewall FC, gay světovým šampionům. Zápas se shoduje s Lesbian Gay Bisexual Transgender History Month, který se koná po celý únor. Je také součástí probíhající kampaně proti homofobii od Dulwiche Hamleta.[33]
Fanoušky
Jeden průzkum od Staffordshire University ukázal, že více než 90% fotbalových fanoušků by neudrželo nepřátelství vůči vycházejícímu fotbalistovi, a navrhl, že většina fanoušků by stála za gay hráčem, který hrál za jejich klub.[34] Průzkum ukázal, že většina fanoušků očekávala, že do roku 2015 bude otevřeně gay fotbalista, a že by to bylo dobré pro zlepšení postoje k homosexualitě ve sportu.[35]
Hráči
Heterosexuální švédský mezinárodní a bývalý Arzenál a West Ham United záložník Freddie Ljungberg vydržel otázky týkající se jeho sexuality „kvůli jeho bakalářskému životnímu stylu a lásce k muzikálům a módě“. Přestože spekulace popřel, řekl New York Times že „Mně to vůbec nevadí. Jsem na to hrdý. Miluji módu a myslím, že tolik gayů má úžasný styl. To mi je tedy kompliment.“[36]
Opatrovník 's Tajný fotbalista fejetonista uvedl, že homosexuální hráč bude přijat v typické šatně, a místo toho uvedl, že starostí o případného homosexuálního hráče bude zneužití teras.[37]
Dámský fotbal
![]() | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Říjen 2013) |
Síň slávy anglického fotbalu branec Lily Parr byla otevřeně lesbická v době, kdy ženská homosexualita, i když (na rozdíl od mužské homosexuality) nebyla nelegální, byla v britské společnosti velmi tabu. V srpnu 2010 trenér Anglie Doufám, Powell byl jmenován na 68. místě dne Nezávislý Růžový seznam vlivných lesbických a homosexuálních lidí ve Velké Británii.[38] V roce 2011 Belfastský telegraf oznámil vznik Belfast Braves, který tvrdil, že je prvním lesbickým fotbalovým týmem ve Velké Británii.[39] V posledních letech přišlo mnohem více hráčů s několika významnými hráči občanská partnerství nebo manželství se svými partnery, jakmile se stanou legálními v letech 2005 a 2015.[40]
Vychází ze skříně
Byly argumenty pro a proti gay hráči, aby vyšel veřejně.
Pobyt uvnitř
Údaje jako agent Max Clifford poradili homosexuálním hráčům, aby kvůli své kariéře tajili svoji sexualitu, a říkali, že být otevřeně gayem by potenciálně poškodilo jejich vyhlídky na hraní.[41] To by platilo i v zahraničí, kde by gay hráč, i kdyby byl přijat v Anglii, mohl čelit nové bariéře, pokud by si přál hrát v zemi méně přijímající homosexualitu. Vystoupení by nepochybně přineslo zneužívání homosexuálních hráčů z teras a možná i jinde; to by ovlivnilo některé hráče více než jiné.[41]

„Je to velmi smutný stav věcí. Ale je fakt, že homofobie ve fotbale je nyní stejně silná jako před 10 lety. Pokud byste se mě v roce 2000 zeptali, zda si myslím, že budeme mít slavného, otevřeně homosexuálního fotbalistu 2010 bych řekl, že ano.
— Max Clifford říká, proč by měl a doporučil gay hráčům, aby zůstali uzavřeni.[3]
Reakce na Justin Fashanu poté, co veřejně vyšel, může vytvořit znepokojivý precedens pro ty, kteří zvažují, zda veřejně oznámit svou sexualitu.[42]
„Vadilo by hráči, kdyby zjistil, že spoluhráč je gay? Pravděpodobně. Hráči by s ním nechtěli zůstat sami, nechtěli by se s ním sprchovat. Než se vrhnete na kritiku, našli byste to přijatelné, aby muž chodil po dámské šatně? Ještě důležitější je, že spoluhráči by byli kolem hráče rozpačití. Sexuální škádlení by v případě pokračování vyvinulo nepříjemnou výhodu. Je to nežádoucí scénář pro manažera, protože neklidná a rozdělená jednotka není receptem na úspěch. Samotný gay hráč by se pravděpodobně cítil stejně špatně. Šatny jsou jako zvrácené. nudistické tábory. Nezralá, divoká místa, malé samostatné státy, kde neplatí běžná pravidla běžné slušnosti a přijatelného chování. Sexuální aktivita a tělesné funkce jsou rekvizity, které hráči používají k žertům a škádlení. “
— Bývalá mezinárodní Irská republika Tony Cascarino vyjadřuje nejhorší obavy homosexuálního hráče a věří, že fotbalové šatny nejsou dostatečně vyspělé, aby přijímaly gay hráče.[2]
Vychází
„Nesnášíš vidět homofobii venku a nechceš ji slyšet nebo ji mít v klubech, ale pokud existují gay hráči, měli by prostě vyjít. To může znít bezcitně a jsem si jistý, jestli jsi gay, existují nejrůznější obavy a starosti, ale myslím si, že si s tím fotbal pravděpodobně poradí. “
Burnley brankář Anders Lindegaard uvedl, že „homosexuálové potřebují [fotbalového] hrdinu“.[44]
U příležitosti roku 2019 World Pride, nadace Boumerang zveřejnila zprávu, jejímž cílem je vyvrátit mýtus, že fotbalisté vystupující jako gay poškozují jejich komerční životaschopnost.[45] Publikace, jejímž autorem je Rayyan Dabbous z Newyorská univerzita, analyzuje mediální přitažlivost údajů LGBT jako např Anderson Cooper a Neil Patrick Harris, jejichž vystoupení nebránilo jejich schopnosti využívat propagační příležitosti vnímané jako „mužské“, jako je moderování prezidentské debaty[46] nebo ztělesnění Jak jsem poznal vaši matku různé The Playbook: Suit Up. Skóre Chicks, Be Awesome.[47]
Seznam LGBT fotbalistů
Muži

název | Národnost | Kariéra | Datum vydání | Poznámky a reference |
---|---|---|---|---|
Liam Davis[48] | ![]() | 2004– | 2009 | |
Justin Fashanu | ![]() | 1978–1997 | 1990 | |
Aslie Pitter | ![]() | ? | ? | |
Robbie Rogers | ![]() | 2005–2017 | 2013 | |
Thomas Hitzlsperger | ![]() | 2001–2013 | 2014 | První otevřeně gay hráč, který hrál v Premier League. |
Ženy
název | Národnost | Kariéra | Datum vydání | Poznámky a reference |
---|---|---|---|---|
Lily Parr | ![]() | 1919–1951 | ? | |
Doufám, Powell | ![]() | 1978–1998 | ? | Řídil anglický ženský tým |
Casey Stoney | ![]() | 1994– | 2014 | Kapitán Tým GB na olympijských hrách 2012 |
Megan Harris | ![]() | ? | ? | Hráč Lincoln FC. Partner společnosti Casey Stoney.[49] |
Lianne Sanderson | ![]() | 1997– | 2010 | Anglie mezinárodní |
Další čtení
- Beasley, Neil (2016) Football's Coming Out: Life as a Gay Fan and Player. [Londýn]: Floodlit Dreams Ltd. ISBN 978-0992658564
- Magrath, Rory (2016) Inkluzivní maskulinita v současném fotbalu: Muži v krásné hře. Abingdon: Routledge. ISBN 978-1138653610
- Rogers, Robbie; Marcus, Eric (2014) Vychází hrát. London: The Robson Press. ISBN 978-1849547208
Viz také
Reference
- ^ OverTimeOnline.co.uk Archivováno 11. Října 2006 v Wayback Machine
- ^ A b „Chlapci jako chlapci v šatně pomáhají udržovat homosexualitu ve fotbalové skříni | Fotbal“. Times Online. Citováno 24. června 2012.
- ^ A b Harris, Nick; Godwin, Hugh (20. prosince 2009). „Dva nejlepší gay fotbalisté zůstávají ve skříni“. Nezávislý. Londýn. Citováno 4. května 2010.
- ^ Chapman, Mark (21. května 2010). „Inside Sport special - The Last Taboo“. BBC Sport. Citováno 21. května 2010.
- ^ „Fotbal selhává v homofobii'". BBC Sport. 12. srpna 2009. Citováno 12. srpna 2009.
- ^ Clough, Brian (1995). Clough: Autobiografie. Corgi pro dospělé. p. 319 stránek. ISBN 0-552-14003-1.
- ^ A b "FA Carling Premiership | Hněv nad homosexuálními posměšky". BBC novinky. 3. března 1999. Citováno 24. června 2012.
- ^ A b C d „Proč neexistují otevřeně homosexuální fotbalisté?“. BBC novinky. 11. listopadu 2005. Citováno 12. srpna 2009.
- ^ Samuel, Martin (10. září 2007). „Jak homosexuální nadávky téměř zničily moji kariéru“. Časy. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ „Le Saux měl být pryč, připouští rozhodčí“. BBC Sport. 28. února 1999. Citováno 7. února 2012.
- ^ „Hněv nad homosexuálními posměšky“. BBC Sport. 3. března 1999. Citováno 7. února 2012.
- ^ Peter Tatchell (28. září 2007). „Peter Tatchell: Zneužití Campbellu je hanbou Spurs | Komentář je zdarma | guardian.co.uk“. Opatrovník. Londýn. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ „Fotbalová hvězda Sol Campbell se oženila s dívkou, která pracovala pro jeho bývalou“. Denní zrcadlo. 24. května 2009. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ Zavřít (4. června 2005). "Bratr Sol Campbella uvězněn za útok kvůli fámám o homosexuálech | Zprávy ve Velké Británii". Opatrovník. Londýn. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ https://www.theguardian.com/uk/2009/may/15/sol-campbell-chant-guilty-portsmouth
- ^ „Sol Campbell:, Ve fotbale je překvapivé, smutné podvádění'". 30. ledna 2019 - prostřednictvím BBC.
- ^ „Sol Campbell: Zneužívání fotbalu je nemocné'". BBC novinky.
- ^ Roberts, Geneviève (3. března 2006). „Ashley Cole žaluje kvůli„ gay “zprávě“. Nezávislý. Citováno 12. srpna 2013.
- ^ „Hvězda fotbalového mistrovství světa se omlouvá kvůli pověstem o homosexuálních orgiích“. Press Gazette. 26. června 2006. Archivovány od originál dne 21. prosince 2014. Citováno 12. srpna 2013.
- ^ Deedes, Henry (6. července 2006). „Ronaldo najde v Peteru Tatchellovi nepravděpodobného obránce - Pandora, lidé“. Nezávislý. Londýn. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ McSmith, Andy (13. června 2008). „Luiz Felipe Scolari: Pokud jste si mysleli, že je Mourinho naštvaný ... počkejte, až potkáte Big Phil“. Nezávislý. Citováno 22. srpna 2010.
- ^ „Anti-gay Scolari odmítá práci v Anglii - od Pink News - všechny nejnovější gay zprávy z gay komunity“. Růžové novinky. 28. dubna 2006. Archivovány od originál dne 6. října 2008. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ „Ferdinand označí DJ„ a fagot “ve vzduchu“. Opatrovník. Londýn. 2. října 2006. Citováno 26. srpna 2008.
- ^ McCann, Eamonn (8. července 2010). „Proč se homosexuální fotbalisté stále schovávají v šatnách?“. Belfastský telegraf. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ White, Duncan (16. února 2010). „Měli by homosexuální fotbalisté vyjít?“. The Telegraph. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ A b Williams, Matt (10. listopadu 2005). „BBC SPORT | Fotbal | Je homofobie ve fotbale stále tabu?“. BBC novinky. Citováno 24. června 2012.
- ^ „VIDEO: Nová antihomofobie ve fotbalovém filmu“. thefa.com. Citováno 20. února 2012.
- ^ „Fotbaloví styční důstojníci gayů začínají trénovat“. pinknews.co.uk. 22. srpna 2007. Citováno 13. března 2011.
- ^ „Homosexualita a fotbal“. Timeout.com. 11. září 2006. Archivovány od originál dne 4. října 2012. Citováno 24. června 2012.
- ^ "Velká Británie | Anglie | Sussex | Tým pojmenovaný po Justinovi Fashanu". BBC novinky. 7. března 2009. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ Khevyn Limbajee (3. listopadu 2005). "Programy | Politická show | Londýn: Homofobie ve fotbale". BBC novinky. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ Gemma Jaleel (10. července 2012). „Liverpool FC podporuje městskou přehlídku Gay Pride“. Echo. Citováno 31. července 2012.
- ^ http://dhst.org.uk/wp-content/uploads/2015/01/PRESS-RELEASE-Dulwich-Hamlet-vs-Stonewall-FC-in-anti-homophobia-friendly-11-February-20151.pdf
- ^ Geen, Jessica (13. července 2010). „Podle fotbalové studie 93% fanoušků nesouhlasí se zneužíváním homosexuálů“. Růžové novinky. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ Doward, Jamie (8. srpna 2010). „Fanoušci říkají, že by podpořili gay fotbalisty, kteří vyjdou“. Pozorovatel. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ „Freddie Ljungberg je„ hrdý “na gay drby“. Růžové novinky. 15. června 2010. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ „The Secret Footballer: Fans stop gay footballers from coming out“. Opatrovník. 12. března 2011. Citováno 21. března 2011.
- ^ „Růžový seznam IoS“. Nezávislý. 1. srpna 2010. Citováno 24. června 2012.
- ^ „Seznamte se s Belfast Braves, prvním britským lesbickým fotbalovým týmem“. belfasttelegraph.co.uk. 30. června 2011. Citováno 16. února 2019.
- ^ „Ano, Anglie má otevřeně gay fotbalisty. A je to naprosto irelevantní“. The Daily Telegraph. 13. června 2015. Citováno 16. února 2019.
- ^ A b Palladino, Emanuele (4. července 2010). „Komentář je volný čas pro homosexuálního fotbalistu, aby následoval vedení Garetha Thomase“. Opatrovník. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ „Proč neexistují otevřeně homosexuální fotbalisté?“. Časopis BBC. 11. listopadu 2005. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ Barkham, Patrick (10. února 2010). „Mohou gay fotbalisté někdy vyjít?“. Opatrovník. Citováno 8. srpna 2010.
- ^ Ogden, Mark (27. listopadu 2012). „Brankář Manchesteru United Anders Lindegaard říká, že homosexuální fotbalisté ve hře potřebují hrdinu“. Daily Telegraph. Citováno 28. listopadu 2012.
- ^ https://www.boumerang.org/coaching
- ^ https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2016/10/09/5-things-to-know-about-presidential-debate-moderator-anderson-cooper/
- ^ https://www.storytel.com/in/en/books/93076-The-Playbook-Suit-up-Score-chicks-Be-awesome
- ^ „Liam Davis:‚ Lidé už na tom nejsou pověšeni. Jdou dál ze své nenávisti'". Časy. 15. ledna 2014. Citováno 15. ledna 2014.
- ^ Lamont, Tom (29. prosince 2013). „Rozhovor Casey Stoney:‚ Rád bych viděl den, kdy se mužští fotbalisté nebojí vyjít'" - přes www.theguardian.com.