Svatý týden ve Valladolidu - Holy Week in Valladolid - Wikipedia

Průvod v Plaza Mayor
Průvod Svatého týdne
Svatý týden průvod ve městě
Pátá úzkost (La Quinta Angustia ve španělštině), autorem Gregorio Fernández, Valladolid, 1625
Bratrstva
Průvod koně během proklamace
Paso na ulicích.
Členové různých bratrstev
V noci
Ležící Kristus podle Gregorio Fernández.
Ježíšův triumfální vstup do Jeruzaléma
Setkání Panny Marie s dítětem na ulici hořkosti
Těstoviny kajícníka, je jednou z potravin, které jsou typické pro Gastronomie Svatého týdne. Tato kuchyně se skládá hlavně ze sladkostí, těstovin, pečiva, koláčů a jiných dezertů (viz také: Kuchyně provincie Valladolid ).

The Svatý týden ve Valladolidu je jednou z hlavních turistických atrakcí a kulturních a náboženských akcí města Valladolid a okolí provincie v době Svatý týden ve Španělsku. Může se pochlubit renomovanými polychrom sochy, vytvořené hlavně sochaři jako např Juan de Juni a Gregorio Fernández,[1] kteří byli aktivní, když město sloužilo jako císařský dvůr. Město Národní muzeum sochařství má celkem 42 obrázků (distribuovaných v odpovídajících) pasos ) pro průvody.[2] Je známo, že zobrazuje Svatý týden ve Valladolidu vášeň s velkou věrností, důsledností a podrobností.[3]

Kromě umělecké a katechetické (instruktážní) hodnoty svých náboženských obrazů se Týden vyznačuje oddaností, střízlivostí, tichem[4] a úcta k bratrstvům a veřejnosti a jedinečnými činy, jako je „Obecný průvod posvátného utrpení Vykupitele“[5] a „Kázání sedmi slov“ v Plaza Mayor, který připomíná autos de fé (rituál veřejného pokání) 16. století. Z těchto důvodů byla tato slavnost prohlášena za festival mezinárodního turistického zájmu v roce 1980 (první oslava Svatého týdne ve Španělsku, která má toto označení), a v roce 2014 začaly práce, aby bylo uznáno jako reprezentace nehmotné kulturní dědictví podle UNESCO.[6]

Bratrstva

Dvacet bratrství města (pět bylo historických a zbytek vznikl od roku 1920) má celkem padesát devět různých pasos, které popisuje bratrstvo, které vlastní každé z nich, a drží celkem třicet tři plováků (procesí), jakož i „Prohlášení“ a „Kázání sedmi slov“.[7]

Procesí

Průvody začínají v pátek dříve Dobrý pátek a pokračujte až do Neděle vzkříšení. Stovky kajícníků nebo cofrades účastnit se přehlídek, nesoucí pasos nebo procházky starými ulicemi města s kříži, vlajkami nebo svíčkami. Akce se účastní tisíce lidí, včetně místních obyvatel a návštěvníků. Ticho přerušuje jen zvuk bubnů a trubek. The pasos jsou jádrem festivalu. Skládají se z dřevěné sochy nebo skupiny soch, které vyprávějí scénu z Umučení Krista. Nosí je nosiči, kteří jsou členy bratrstev, na plošině nebo holích. Průvody organizuje Hermandády a cofradías (náboženská bratrstva). Členové předcházejí pasos oblečený v kajícím rouchu s capirotes, (vysoké, špičaté kukly s otvory pro oči). The capirotes byly navrženy tak, aby věřící mohli činit pokání v anonymitě, aniž by byli uznáni za hříšníky, kteří se přiznali. Každé bratrstvo má své vlastní odlišné barvy, odrážející se v kostýmech jeho členů, které je odlišují od ostatních bratrstev.

Arcibiskupství ve Valladolidu, pečlivě sledující liturgii, zvažovalo den konání Bílá sobota jako neliturgické, a proto není vhodné pro pořádání procesí. Na základě této úvahy se ráno koná pouze průvod samoty, bez jakékoli ozdoby na obraz Nuestra Señora de las Angustias. Přesun Ležícího Krista se koná odpoledne a uzavírá vášně. Návštěvníci stále čekají na vzkříšení. Zvláštní důležitost je pak nabídnuta požehnané Panně, kajícímu aktu, který se slaví v kostele Vera Cruz.[8]

Dny svatého týdne

Během pátku a soboty dne Týden vášně a do samotného Svatého týdne následující bratrstva provádějí své kající procesí ve Valladolidu podle pořadí jejich vstupu do hlavního kostela a podle data jejich založení.

Pátek smutku

  • Cofradía del Santo Entierro (Bratrstvo svatého pohřbu). 1930.
  • Cofradía de la Exaltación de la Santa Cruz y Nuestra Señora de los Dolores (Bratrstvo Povýšení svatého kříže a Panny Marie Bolestné). 1944.

Vášeň sobota

  • Cofradía Penitencial de la Sagrada Pasión de Cristo (Kající procesí Nejsvětějšího umučení Krista). 1531.

Květná neděle

  • Cofradía Penitencial de la Santa Vera Cruz (Věčné bratrstvo Svaté Věry Cruzové). 1498.

Velké pondělí

  • Cofradía Penitencial de la Santa Vera Cruz (Věčné bratrstvo Svaté Věry Cruzové). 1498.
  • Ctihodná Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo (Ctihodná bratrstvo drahocenné krve našeho Pána Ježíše Krista). 1929.
  • Cofradía de las Siete Palabras (Bratrstvo sedmi slov). 1929.
  • Hermandad Penitencial de Nuestro Padre Jesús atado a la Columna (Kající bratrstvo našeho otce Ježíše připoutané ke sloupu). 1930.
  • Cofradía Penitencial de La Oración del Huerto y San Pascual Bailón (Bratrstvo kající modlitby v Getsemanech a svatého Pascual Bailona). 1939.
  • Cofradía Penitencial del Santísimo Cristo Despojado, Cristo Camino del Calvario y Nuestra Señora de la Amargura. (Kajícné bratrstvo Nejsvětějšího Krista svlečeno, Kristus na cestě na Kalvárii a Panna Maria z hořkosti). 1943.
  • Hermandad del Santo Cristo de los Artilleros (Bratrstvo svatého Krista dělostřelců). 1944.
  • Cofradía del Discípulo Amado y Jesús de Medinaceli (Bratrstvo milovaného učedníka a Ježíše Medinaceliho). 2011. Jeden z nejnovějších vzniklých a nejmladší bratrstvo.

Velké úterý

  • Ilustre Cofradía Penitencial de Nuestra Señora de las Angustias (Proslulé kající bratrstvo Panny Marie úzkosti ). 1536.
  • Hermandad Penitencial de Nuestro Padre Jesús atado a la Columna (Kající bratrstvo našeho otce Ježíše připoutané ke sloupu). 1930.
  • Cofradía Penitencial del Santísimo Cristo Despojado, Cristo Camino del Calvario y Nuestra Señora de la Amargura. (Kajícné bratrstvo Nejsvětějšího Krista svlečeno, Kristus na cestě na Kalvárii a Panna Maria z hořkosti). 1943.

Svatá středa

  • Cofradía de Nuestra Señora de la Piedad (Bratrstvo Panny Marie milosrdenství). 1578.
  • Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Nazareno (Trestní bratrstvo našeho otce Ježíše z Nazareta). 1596.
  • Cofradía de las Siete Palabras (Bratrstvo sedmi slov). 1929.
  • Cofradía Penitencial y Sacramental de la Sagrada Cena (Svátostné a kající bratrstvo svaté večeře). 1940.
  • Cofradía del Santo Sepulcro y Santísimo Cristo del Consuelo (''Bratrstvo Božího hrobu a Velký Svatý Kristus útěchy). 1945.
  • Cofradía de Nuestro Padre Jesús Resucitado y María Santísima de la Alegría (Bratrstvo našeho Otce Vzkříšeného Ježíše a Svaté Marie radosti). 1960.

Zelený čtvrtek

  • Cofradía de la Orden Franciscana Seglar (V.O.T.) (Bratrstvo sekulárního františkánského řádu (V. O. T.)). 15. století.
  • Cofradía Penitencial de la Santa Vera Cruz (Věčné bratrstvo Svaté Věry Cruzové). 1498.
  • Cofradía Penitencial de la Sagrada Pasión de Cristo (Kající procesí Nejsvětějšího umučení Krista). 1531.
  • Cofradía de Nuestra Señora de la Piedad (Bratrstvo Panny Marie milosrdenství). 1578.
  • Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Nazareno (Trestní bratrstvo našeho otce Ježíše z Nazareta). 1596.
  • Ctihodná Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo (Ctihodná bratrstvo drahocenné krve našeho Pána Ježíše Krista). 1929.
  • Cofradía del Santo Entierro (Bratrstvo svatého pohřbu). 1930.
  • Cofradía Penitencial de La Oración del Huerto y San Pascual Bailón (Bratrstvo kající modlitby v Getsemanech a sv. Pascualovi Bailonovi). 1939.
  • Cofradía del Descendimiento y Santísimo Cristo de la Buena Muerte (Bratrstvo původu a svatý Kristus dobré smrti). 1939.
  • Cofradía Penitencial y Sacramental de la Sagrada Cena (Svátostné a kající bratrstvo svaté večeře). 1940.
  • Hermandad Universitaria del Santo Cristo de la Luz (University Brotherhood of Santo Cristo de la Luz). 1941.
  • Cofradía Penitencial del Santísimo Cristo Despojado, Cristo Camino del Calvario y Nuestra Señora de la Amargura. (Kajícné bratrstvo Nejsvětějšího Krista svlečeno, Kristus na cestě na Kalvárii a Panna Maria z hořkosti). 1943.
  • Cofradía de la Exaltación de la Santa Cruz y Nuestra Señora de los Dolores (Bratrstvo Povýšení svatého kříže a Panny Marie Bolestné). 1944.
  • Cofradía de Nuestro Padre Jesús Resucitado y María Santísima de la Alegría (Bratrstvo našeho Otce Vzkříšeného Ježíše a Svaté Marie radosti). 1960.

Dobrý pátek

  • Cofradía de la Orden Franciscana Seglar (V.O.T.) (Bratrstvo sekulárního františkánského řádu (V. O. T.)). 15. století.
  • Ilustre Cofradía Penitencial de Nuestra Señora de las Angustias (''Proslulé kající bratrstvo Panny Marie úzkosti ). 1536.
  • Cofradía de las Siete Palabras (Bratrstvo sedmi slov). 1929.
  • Hermandad Universitaria del Santo Cristo de la Luz (University Brotherhood of Santo Cristo de la Luz). 1941.

Dobrý pátek (Obecné procesí)

  • Všechna bratrství

Bílá sobota

  • Cofradía del Santo Entierro (Bratrstvo svatého pohřbu). 1930.
  • Cofradía de Nuestro Padre Jesús Resucitado y María Santísima de la Alegría (Bratrstvo našeho Otce Vzkříšeného Ježíše a Svaté Marie radosti). 1960.

velikonoční neděle

  • Ilustre Cofradía Penitencial de Nuestra Señora de las Angustias (Proslulé kající bratrstvo Panny Marie úzkosti ). 1536.
  • Cofradía del Santo Sepulcro y Santísimo Cristo del Consuelo (Bratrstvo Božího hrobu a Velký Sant Kristus útěchy). 1945.

Viz také

Bibliografie

  • Burrieza Sánchez, Javier (2004). Cinco Siglos de Cofradías y Procesiones. Junta de Cofradías de Semana Santa de Valladolid. Depósito Legal VA. 201-2004.
  • Varios autores (2005). Memorias de la Pasión en Valladolid. Junta de Cofradías de Semana Santa. Depósito Legal VA. 174-2005.
  • Burrieza Sánchez, Javier (2005). Guía Histórico Artística de la Procesión General. Junta de Cofradías de Semana Santa. Depósito Legal VA. 809-2005.
  • Burrieza Sánchez, Javier (2010). Historia de una Processión: 200 let od generála del Viernes Santo de Valladolid. Ayuntamiento de Valladolid y Junta de Cofradías de Semana Santa. Depósito Legal VA. 229-2010

Reference

  1. ^ Svatý týden: Ora et labora Archivováno 06.06.2014 na Wayback Machine
  2. ^ Artículo del Museo Nacional de Escultura sobre la Conservación de las imágenes y los protocolos de aktuación ante la salida de imágenes en processión
  3. ^ Enrique Gavilán. El hechizo de la Semana Santa: sobre el lado teatral de las procesiones de Valladolid.
  4. ^ Svatý týden ve Valladolidu a zvuky ticha Archivováno 06.06.2014 na Wayback Machine
  5. ^ Velký den Svatého týdne konečně přichází
  6. ^ El Confidencial: Valladolid iniciuje la carrera para que su Semana Santa sea patrimonio mundial Archivováno 01.02.2015 na Wayback Machine
  7. ^ Junta de Cofradías de Semana Santa de Valladolid Archivováno 17. 05. 2014 na Wayback Machine
  8. ^ Velký den Svatého týdne konečně přichází Archivováno 04.03.2016 na Wayback Machine

externí odkazy