Jeho temné materiály (hra) - His Dark Materials (play)
Jeho temné materiály | |
---|---|
Napsáno | Philip Pullman (román) Nicholas Wright (hrát si) |
Datum premiéry | 20. prosince 2003 |
Místo mělo premiéru | Olivierovo divadlo Londýn |
Původní jazyk | Angličtina |
Předmět | Život a smrt, moc a autorita |
Oficiální stránka |
Jeho temné materiály je hra napsaná britským dramatikem Nicholas Wright, převzato z Philip Pullman fantasy románová trilogie stejného titulu. Výroba měla premiéru v Královské národní divadlo Olivier Theatre v Londýně v roce 2003. Kvůli komplikacím při inscenaci díla obsahujícího příběh tří knih byla hra uvedena ve dvou částech v alternativních představeních. Hru vydává Nick Hern Books.
Synopse
Hra sleduje stejnou zápletku jako knihy - příběh o dospívání dvou dětí, Will Parry a Lyra Belacqua a jejich dobrodružství, když procházejí řadou paralelní vesmíry na pozadí epických událostí. Během svého úkolu se dvojice setkává s různými fantasy tvory jako např čarodějnice a obrněné lední medvědy na cestě, na kterou doufají, že je dovede Republika nebeská.
Existují však určité podstatné rozdíly, zejména odstranění postavy Dr. Mary Malone, jejíž role v příběhu je předána čarodějnici Serafině Pekala. Podobně do značné míry také chybí stejnojmenné jantarové dalekohledy třetího románu, spojené s Malonem.
Produkce
Originální produkce
Původní produkce byla uvedena v Olivier Theatre, Národní divadlo a probíhala od 20. prosince 2003 do 27. března 2004.[1] Produkci režíroval Nicholas Hytner a představoval následující obsazení:
- Pantalaimon – Samuel Barnett
- Lord Boreal – John Carlisle
- Will Parry – Dominic Cooper
- Serafina Pekkala – Niamh Cusack
- Lord Asriel – Timothy Dalton
- Farder Coram – Patrick Godfrey
- John Faa – Stephen Greif
- Billy Costa – Jamie Harding
- Paní Coulterová – Patricia Hodge
- Dr. Cade – Akbar Kurtha
- Jopari /Iofur Raknison – Chris Larkin
- Mučená čarodějnice /Lupič – Inika Leigh Wright
- Salcilia – Helena Lymbery
- Fra Pavel /Lee Scoresby – Tim McMullan
- Profesor Hopcraft - Iain Mitchell
- Lyra Belacqua – Anna Maxwell Martin
- Macaw Lady – Helen Murton
- Stelmaria – Emily Mytton
- Ruta Skadi – Cecilia Noble
- Paní Lonsdale – Katy Odey
- Thorold - Nick Sampson
- Iorek Byrnison – Dany Sapani
- Ben - Jason Thorpe
- Roger Parslow – Russell Tovey
- Perkins - Daniel Tuite
- Astronomy Scholar /Dr. West – Andrew Westfield
- Bratře Jaspere – Ben Whishaw
- Angelica - Katie Wimpenny
- Golden Monkey - Ben Wright
- Tony Costa – Richard Youman
Všechny ostatní části hráli členové společnosti.
Technická posádka byla následující:
- Scénograf – Giles Cadle
- Návrhář kostýmů – Jon Morrell
- Loutkář – Michael Curry
- Světelný designér – Paule Constable
- Návrhář videoprojekce – Thomas Gray pro Šedý kruh
- Návrhář počítačové grafiky – Jurij Tanaka pro Šedý kruh
- Choreograf /Spolupracovník ředitele – Aletta Collins
- Hudební skladatel – Jonathan Dove
- Hudební ředitel – Steve Edis
- Ředitel boje - Terry King
- Zvukový designér – Paul Groothuis
2004 oživení
Výroba byla oživena, opět na Olivier, Národní divadlo Otevřeno 20. listopadu 2004 a probíhalo do 2. dubna 2005.[2] Produkci opět režíroval Nicholas Hytner Matt Wilde a představoval následující obsazení:
- Serafina Pekkala - Adjoa Andoh
- Billy Costa - Mark Buchner
- Lord Boreal - John Carlisle
- Jessie - Michelle Dockery
- Paní Lonsdale - Vanessa Earl
- Pantalaimon - Jamie Harding
- Roger Parslow - Darren Hart
- Iofur Raknison / Jeptha Jones - Don Gallagher
- John Faa - Ian Gelder
- Lord Asriel - David Harewood
- Golden Monkey - Leo Kay
- Farder Coram - David Killick
- Ben - Pascal Langdale
- Lilly - Samantha Lawson
- Bratr Jasper /Kaisa – Elliot Levey
- Will Parry - Michael Legge
- Stelmaria - Emma Manton
- Paní Coulter - Lesley Manville
- Profesor Hopcraft - Iain Mitchell
- Salcilia - Victoria Moseley
- Daisy - Helen Murton
- Dr Cade - Chiké Okonkwo
- Tony Costa - Harry Peacock
- Lee Scoresby - Alan Perrin
- Iorek Byrnison - Alistair Petrie
- Dr. West - Dodger Phillips
- Thorold /Balthamos – Samuel Roukin
- Fra Pavel - Nick Sampson
- Ruta Skadi / Betty - Rachel Sanders
- Lyra Belacqua - Elaine Symons
Technická posádka zůstala do značné míry stejná jako původní výroba, pouze s následujícími změnami / doplňky:
- Associate Lighting Designer - Vic Smerdon
- Hudební ředitel - Mark Bousie
Ocenění a nominace
Inscenace získala dva Ceny Laurence Oliviera v roce 2005 pro Nejlepší scénografie pro Giles Cadle a Nejlepší světelný design pro Paule Constable.[2][3]
Viz také
Reference
- ^ „National Theatre: Productions: His Dark Materials Part I 2003/04“. Archivovány od originál dne 7. února 2012. Citováno 25. července 2012.
- ^ A b „National Theatre: Productions: His Dark Materials Part I“. Archivovány od originál dne 19. prosince 2007. Citováno 10. února 2008.
- ^ Ceny Laurence Oliviera: Minulí vítězové Oficiální průvodce londýnským divadlem Archivováno 12. Dubna 2006 v Wayback Machine