Hikone obrazovka - Hikone screen - Wikipedia

Skupina hraje a sugoroku desková hra v detailu obrazovky Hikone

The Hikone obrazovka (彦 根 屏風, Hikone byōbu) je japonská malba byōbu skládací obrazovka neznámého autorství vyrobená v průběhu Kan'ei éra (C. 1624–44). Obrazovka o rozměrech 94 × 274,8 centimetrů (37,0 × 108,2 palce) se skládá na šest částí a je namalována na listový papír. Zobrazuje lidi v zábavních čtvrtích Kjóta, kteří hrají hudbu a hry. Obrazovka pochází z feudálu Hikone doména, kterému vládnou vlastníci obrazovky, Klan II. Je ve vlastnictví města Hikone v Shiga prefektura, ve sbírce Ii Naochika.

Práce je považována za představitele raně novověké japonštiny žánrová malba; někteří to považují za nejranější dílo ukiyo-e. V roce 1955 byl označen jako Národní poklad Japonska a dostal oficiální název Shihon Kinjichaku-shoku Fuzoku-zu (紙 本金 地 著色 風俗 図).

Popis

94 x 274,8 cm (37,0 x 108,2 palce) byōbu obrazovka[1] líčí scénu, ve které se baví jedenáct mužských a ženských postav. Na levé straně hraje slepý muž a některé ženy shamisens před čtyřmi panely byōbu obrazovka s malovanou krajinou. Po jejich pravici hraje skupina mužů a žen a sugoroku desková hra.[2]

Obrazovka Hikone

Analýza

Způsob tahů štětcem naznačuje, že anonymní obraz je ve stylu Kyo Kano [ja ] škola. Činnosti postav na obrazovce Hikone zobrazují tradiční Čtyři umění čínského učence. Oblečení a osobní předměty figurek naznačují čtyři roční období, jako v tradičních „obrázcích čtyř ročních období“ (四季 絵, shiki-e).[2]

Uvedení zdroje

Práce je anonymní, což by bylo typické pro taková žánrová díla; dále, pokud by umělec pocházel z Kanó nebo podobných škol, byl by společný předmět považován za důstojnost umělce a pravděpodobně by nebyl podepsán. Obrazovka byla pravděpodobně provizí a bylo zvykem, že umělci nepodepisovali díla vytvořená pro vysoce postavené.[1]

Někdy byla práce přisuzována malíři Iwasa Matabei (1578–1650);[3] Do roku 1898 nebylo známo, že Matabei podepsal své obrazy jménem Katsumochi, tedy srovnání s jeho skutečnými pracemi nebylo možné a bylo mu připsáno mnoho anonymních děl, jako je obrazovka Hikone.[4] Jeho přezdívka byla „Ukiyo Matabei“, o které se předpokládalo, že jej spojuje s ukiyo Demimonde a ukiyo-e žánr umění.[5] Práce jako Ukiyo-e Ruikō implikovaný Matabei byl zakladatelem ukiyo-e,[3] a raní západní učenci včetně Ernest Fenollosa také považoval obrazovku za dílo Matabei a rané dílo ukiyo-e.[6] Toto přičítání skončilo v roce 1898 objevením uměleckého jména Matabei a skutečností, že význam slova ukiyo předtím nesl různé významy Asai Ryoi jeho použití v roce 1661 k označení demimonde.[5] Obrazy, o nichž se nyní ví, že jsou Matabei, jsou elegantní a aristokratické Yamato-e tradice a ukazují málo živosti a bohatého zbarvení spojeného s ukiyo-e.[7] Jeho obecný vztah k dílu přesto pokračoval po celé generace.[8]

Původ

Jako téměř u všech byōbu obrazovky období raného novověku, nezůstal žádný záznam o tom, kdo si objednal obrazovku Hione, ani o tom, kdo ji provedl. Předpokládá se s největší pravděpodobností, že provize pocházela od někoho z vyšších řad společnosti, od kuge aristokracie, a buke samurajský dům, nebo machišú [ja ] obchodní lídr.[9]

Ukiyo-e umělec Hanegawa Chinchō [ja ] (C. 1679–1754) zobrazoval muže opřeného o panel obrazovky Hikone; stav titulků uvádí, že obrazovka byla zobrazena v souboru Shitaya sousedství Edo asi 1745.[A] Zhotovený záznam uvádí malíře Shibata Zeshin (1807–91) objevil obrazovku ve sbírce staré rodiny Edo a později z ní vytvořil její kopii nebo odvozeninu. Objev se předpokládá, že byl C. 1833–36a Zeshinův derivát C. 1840.[9]

Ii Naosuke (1815–1860) mohli nejprve získat obrazovku Hikone pro Klan II z Hikone, jehož byl třináctým hlavou rodiny.

Obrazovka se dostala do sbírky Klan II města Hikone —Je to moderní jmenovec - na tom, co je teď Shiga prefektura ne dříve než pozdní období Edo (1853–67). Neexistuje žádný záznam o tom, že by obrazovka byla v rezidenci Ii v Edo,[b][9] i když se ani v rodinných záznamech v Hikone neobjevuje, předpokládá se, že v hlavním městě zůstal až do Shōwa období.[10]

Mistr čaje Takahashi Yoshio [ja ] (1861–1937) zaznamenal a Noh událost v rezidenci II dne 30. června 1912, při které Ii Naotada [ja ] (1881–1947, patnáctá hlava rodiny) měla vystaveno mnoho uměleckých předmětů, včetně obrazovky Hikone; nejmenovaný člen rodiny mu řekl, že „obrazovku Hikone slavného ukiyo Matabeiho“ poprvé získal Ii Naosuke (1815–1860, třináctá hlava rodiny), který se zajímal o kuriozity a předměty umění.[10]

Recepce a dědictví

Obrazovka Hikone je umístěna v Hikone Castle Museum [ja ]

Práce byla považována za mistrovské dílo japonského žánrového malířství přinejmenším od poloviny 17. století. To bylo široce kopírováno, někdy s variacemi, a některé kopie samy o sobě získaly pověst.[1] V roce 1955 byl označen jako Národní poklad Japonska a dostal oficiální název Shihon Kinjichaku-shoku Fuzoku-zu (紙 本金 地 著色 風俗 図).

Poznámky

  1. ^ Uvedené datum je Enkyo 2 (1. února 1745 - 22. ledna 1746).[9]
  2. ^ Pod sankin-kotai systému během období Edo by rodina Ii musela udržovat pobyt v Edo.

Reference

  1. ^ A b C Kondo 1961, str. 144.
  2. ^ A b Kikuchi 1963, str. 106.
  3. ^ A b Kita 1999, str. 44–45.
  4. ^ Kita 1999, str. 47.
  5. ^ A b Kita 1999, str. 50.
  6. ^ Kita 1999, str. 44–45, 51.
  7. ^ Kita 1999, str. 48.
  8. ^ Kita 1999, str. 51.
  9. ^ A b C d Takagi 2008, str. 104.
  10. ^ A b Takagi 2008, str. 105.

Citované práce

  • Kikuchi, Sadao (1963). Ukiyo-e. Hoikusha. ISBN  978-4-586-50021-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kondo, Ichitaro (1961). Japonská žánrová malba: Živé umění renesančního Japonska,. přeložil Roy Andrew Miller. Tuttle Publishing - přes Questia.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kita, Sandy (1999). The Last Tosa: Iwasa Katsumochi Matabei, Bridge to Ukiyo-e. University of Hawaii Press. ISBN  978-0-8248-1826-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Takagi, Fumie (2008). "彦 根 屏風 ー 伝 来 と 研究 史". v Hikone Castle Museum; Tokijský výzkumný ústav pro kulturní vlastnosti (eds.). Kokuhó Hikone byōbu 国宝 彦 根 屛 風 [Hikone Screen: Japonský národní poklad]. Chuokoron-Shinsha. 101–120. ISBN  978-4-8055-0557-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Další čtení

externí odkazy