Haibane Renmei - Haibane Renmei - Wikipedia

Haibane Renmei
Logo Haibane Renmei.png
灰 羽 連 盟
ŽánrFantazie[1]
VytvořilYoshitoshi ABe
Dódžinši

Autor: Yoshitoshi ABe:

  • Haibane Renmei (1998)
  • Haibane starého domova: Kapitola 1 (2001)
  • Haibane starého domova: Kapitola 2 (2002)
  • Deník životního stylu Haibane (2002)
  • Haibane of Old Home: Extra Edition (2002)
Anime televizní seriál
Režie:Tomokazu Tokoro
ProdukovanýTakeo Haruna
Hideki Goto
Yasuyuki Ueda
Yoshinobu Iwaya
NapsánoYoshitoshi ABe
Hudba odKow Otani
StudioRadix Ace Entertainment
Licencováno
Původní síťTV Fuji
Anglická síťAnimax Asia
Původní běh 9. října 2002 (9. října 2002) – 18. prosince 2002 (18. prosince 2002)
Epizody13 (Seznam epizod )
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Haibane Renmei (japonský: 灰 羽 連 盟„Federace pro uhlíkové peří“)[A] je Japonec anime televizní seriál. Je založen na originálu dódžinši manga série od Yoshitoshi ABe, Haibané ze starého domova (オ ー ル ド ホ ー ム の 灰 羽 達, Udrudo-hōmu žádný Haibane-tachi), který byl propuštěn v letech 1998 až 2002 a zůstal nedokončený, protože začaly práce na anime.[2] Série 13 epizod byla animována Základ a vysílat dál TV Fuji mezi říjnem a prosincem 2002. Bylo také vysíláno dne Animax Asia v angličtině a francouzštině pod názvem Ailes Grises (Šedá křídla).

Série sleduje Rakku, nově vylíhnutou Haibane (灰 羽) (bytost připomínající anděl ) a další postavy ve městě Glie (グ リ, guri), opevněné město s jedinou bránou, kterou smí vstoupit nebo vystoupit pouze záhadná skupina, Toga.

Spiknutí

Série začíná dvěma paralelními scénami. První scéna je dívka padající z nebe, směřující dolů a kolébající se s vranou. Vrána se snaží zastavit pád dívky tahem za lem svého roucha, ale nemůže a nakonec odletí. Druhou scénou je skupina žen Haibane, která ve skladišti našla velký zámotek. Haibane vyčistí místnost, aby se připravilo na otevření kukly. Když se kukla otevře, dívka uvnitř (ta, která byla vidět padající v první scéně) je přivedena do pokoje pro hosty, kde se o ni stará několik Haibanů, vedených starším Haibanem jménem Reki („malé kameny“). Když se dívka probudí, pamatuje si jen tu část svého kuklového snu, ve které padala. Jak se Haibane tradičně jmenuje na základě svých snů v kokonu, jmenuje se Rakka („padající“). Krátce po příjezdu Haibane představila Rakce svatozář, kterou začala nosit. Reki se stará o Rakku, když prochází bolestivou a krvavou zkouškou, že jí z jejích zad vyrazila křídla.

Reki a další Haibane - kteří jsou všichni dospívajícími dívkami a mladšími dětmi - žijí ve „Old Home“, opuštěné škole v zemi poblíž města Glie. Postupem času se Rakka dozví více o Old Home a Haibane, kteří tam žijí; o Glie, ve kterém jsou obyvatelé města vůči Haibane přátelští a velkorysí; a o „Opuštěné továrně“, kde žije druhá spoluvytvářená skupina Haibane. Velmi malé děti mezi Haibane na obou místech žijí ve Starém domě a jsou v péči Reki a „domácí matky“ z města.

Všichni Haibane musí pracovat na pracovních místech v Glie a podléhají omezujícím pravidlům s někdy přísnými tresty. Především mezi těmito pravidly: Haibane nemusí vlastnit nic nového, nesmí používat peníze a je zakázáno se dotýkat nebo dokonce přibližovat ke zdi, která obíhá Glie. Tato pravidla striktně dodržuje Haibane Renmei („Charcoal Feather Federation“), organizace, která dohlíží na životy Haibane.

Rakka se rychle spojí s ostatními obyvateli Starého domova - zejména s Reki a Kuu - a začne hledat práci tím, že stráví den s každou ze svých kamarádek v práci v pekárně, v knihovně, v hodinovém opravárenském centru věž a péče o děti ve Starém domově.

Jak se blíží zima, Kuu je zamyšlená a roztržitá a začíná rozdávat svůj majetek. Jednoho dne Kuu zmizí. Rakka je rozrušená, když se dozví, že Kuu si vzal Den letu, přešel přes zeď a už se nevrátí. Den letu je konečným osudem všech Haibanů, kteří nejsou „vázáni k hříchu“.

Rakka reaguje na Kuuův neočekávaný odchod tím, že je v hluboké depresi a její uhlíkové šedé křídlové peří začne černit. Rakka se zoufale pokouší zakrýt změnu odříznutím postiženého peří, ale Reki zjistí její stav, uklidní Rakku a ukáže jí, jak zacházet s černými skvrnami bylinným roztokem, aby je skryla, něco, co se Reki naučila od svého vlastního mentora Kuramoriho. Reki říká Rakce, že je (Rakka) „spoutaná hříchem“, chycena vinu za minulé činy a nedokáže pochopit skutečný význam jejího kuklového snu. Reki odhaluje, že se v tomto stavu vynořila ze svého vlastního kokonu, s černými křídly a kuklovým snem, na který si nemohla plně vzpomenout, a od té doby podobně skrývá své vlastní černé peří.

Rakka, hluboko v depresi a zmatená, později v zoufalství uteče ze Starého domova a je vránami vrácena do nebezpečného Westernového lesa. Vrány přinášejí Rakku k prázdné studni; spadne na dno a nemůže vylézt. Rakka vidí kosti mrtvé vrány na dně studny. Usne a je si konečně schopna vzpomenout na celý svůj kokonový sen, včetně vrány, která se jí snažila pomoci. Rakka si uvědomuje, že vrana ve svém snu představovala osobu, které ublížila a která ji milovala ve svém minulém životě, jehož duch pak letěl přes zeď jako pták, aby jí přinesl poselství o odpuštění. Rakka cítí úlevu a její křídla opět zešednou. Ze studny ji zachrání dva Toga, kteří ji poté nechají samotnou v lese. Klopýtnutí, kvůli zraněnému kotníku, spočívá u zdi a dotýká se jí, když uslyší Kuuův hlas, a poté je napomenuta komunikátorem. Vede ji domů a vysvětlí jí „Kruh hříchu“, do kterého je chycen Reki a Rakka může sestoupit do:

Komunikátor: "Poznat svůj vlastní hřích znamená nemít žádný hřích. Takže jsi hříšník?"
Rakka: "Uh! Ale když si myslím, že nemám hřích, stal se ze mě hříšník!"
Komunikátor: „Možná to znamená být spoután hříchem. Točit se ve stejném kruhu, hledat, kde leží hřích, a v určitém okamžiku ztratit z dohledu cestu ven.“

Komunikátor pak opustí Rakku na okraji Western Woods, kde ji najde Reki. Později v noci vážně onemocní, protože se dotkla zdi.

Když ji Haibane ze Starého domova ošetřuje zpět na zdraví, Reki chápe, že Rakka již není vázána na hřích a cítí nějakou žárlivost a osamělost. Jak čas plyne, ostatní Haibane ve Starém domě si všimnou, že Reki je od skupiny čím dál vzdálenější. Rakka si uvědomuje, že její přítel jen předstírá, že je šťastný. Je povolána do chrámu a je jí dána úkol odčinit prolomení tabu dotýkat se zdi; půjde „dovnitř“ zdi, vyčistí kovové štítky uvnitř a sklidí zářící listy, které se používají k kování Haibanova svatozáře. Jak pracuje, zvědavé věci uvnitř ji přiměly divit se více o tajemstvích Haibane. Komunikátor si toho všimne a rozhodne se jí svěřit. Říká jí, že čas Reki jako Haibane se blíží ke konci a že Reki musí vyřešit své vnitřní konflikty a vzít jí Den letu, jinak ztratí křídla a svatozář, odejde do exilu a bude žít sama, dokud nezemře. Rakka se rozhodne pomoci své kamarádce najít cestu.

Rakka přesvědčí několik Haibanů z Opuštěné továrny, aby odpustili Reki za dávno minulý přestupek: Reki ovlivnila její přítelkyni Hyoko, aby jí pomohla pokusit se přejít přes zeď, která ho málem zabila a vedla k přísnému trestu za poškození zdi. Reki je však rezignována na svůj osud; nikdy nedokáže překonat Kuramoriho odchod, odmítá komukoli věřit nebo přijmout pomoc ze strachu ze zrady - až do chvíle, kdy se na Nový rok skryje ve svém ateliéru, jehož stěny a podlahu proměnila v obrovský obraz toho málo, co si pamatuje ze svého kuklového snu. Rakka přináší Reki její „pravé jméno“, napsané na kamenné desce a dále popsané v dopise, jako dárek od Haibane Renmei: „bude přejet a roztrhán na kusy“. Po přečtení si Reki vzpomene na svůj sen, ve kterém zemřela, když ji přejel vlak. Uvědomuje si, že sen pro ni nikdy neskončil, což jí bránilo v hledání štěstí. Násilí tohoto odhalení žene Rekiho do nenávistného šílenství. Když se s ní Rakka snaží mluvit, Reki řekne Rakce, že se o ni nikdy nestarala a starala se o Rakku jako součást posledního sobeckého úsilí o záchranu.

Rakka zdrceně odchází z Reki, ale najde a přečte Rekiho deník. Z toho a ze zapomenutých vzpomínek, které odhaluje, si Rakka uvědomí, že Reki strávila tolik času jako Haibane vykonáváním dobrých skutků, že dobrota se stala její identitou, i když ji nevidí. Uvědomila si, že se o ni Reki opravdu starala a chtěla, aby jí někdo důvěřoval a pomohl jí v jejím zoufalství. Rakka se vrací do Rekiina pokoje. Najednou se ocitne a Reki uvězněná uvnitř Rekiho snu, Reki stojí na kolejích a vlak se blíží. Rakka spěchá na pomoc - jen aby zjistil, že Reki nelze zachránit, aniž by požádal o pomoc. Na pokraji opětovného přejetí, tentokrát šedým amorfním vlakovým tvarem vycházejícím z nástěnné malby, Reki žádá o pomoc; Rakka zachrání Reki těsně předtím, než tvar projde. Reki se vymaní z Kruhu hříchu a její křídla jsou obnovena.

Reki poté obdrží požehnání Dne letu a její odchod ve světelné sloupci vidí šťastně všichni Haibane, a to jak ve Starém domě, tak v Opuštěné továrně. V epilogu Rakka objevuje dvojité kokony, které začínají růst v opuštěné místnosti ve Starém domě, a běží upozornit své přátele na vzrušující vývoj, a epilog končí slovy: „Reki, nikdy na tebe nezapomenu.“

Postavy

Starší obyvatelé Starého domova v anime. Ve směru hodinových ručiček zleva nahoře: Hikari, Nemu, Kū, Kana, Reki (uprostřed).
Rakka (落下, rozsvícený "padající")
Vyjádřený: Ryo Hirohashi (Japonský); Carrie Savage (Angličtina)
Rakka, nový příchod do Starého domova, se v průběhu celé série snaží „najít sama sebe“ a má problém uniknout ze zvědavosti o své minulosti. Navazuje mnoho přátelství, ale nejblíže jí je Reki. To je znamenal, že ona zemřela na podzim, který vystupuje v jejím kokonu snu. Někdo pro ni drahocenný (představovaný vranou v celém příběhu) se ji pokusil zachránit, ale neuspěl a událost ho zranila. Rakka je velmi tichý a trochu na uzavřené straně. Tráví spoustu času přemýšlením o své předchozí existenci a záhadách toho, co leží za hradbami, stejně jako o původu Haibane.
Reki (礫, rozsvícený „oblázek / malý kámen“)
Vyjádřený: Junko Noda (Japonský); Erika Weinstein (anglicky)
Reki je mateřskou postavou druhého Haibana ze Starého domova. Reki si nemůže vzpomenout na svůj „kuklový sen“, trápí ji její minulost ve Starém domově a živé a hrozné noční můry, které pak namaluje jako způsob, jak se je pokusit zjistit. Byla Haibane sedm let, déle než ostatní, kromě Nemu. Tráví čas péčí o předškolní smečku Young Feathers, která ji očividně přivádí k šílenství, ale která, jak se zdá, bezpodmínečně miluje.
Kuu (空, Kū, rozsvícený "nebe")
Vyjádřený: Akiko Yajima (Japonský); J-Ray Hochfield (anglicky)
Nejmladší ze „starší“ Haibane a první, která si vzala Den letu. Kuu překonala svou počáteční nešikovnost, aby dosáhla pocitu míru. Naváže si blízké přátelství s Rakkou a dva roky je Haibane. Kuu, odcházející a trochu hyperaktivní, prokazuje překvapivou znalost města a slouží jako dobrý vzor pro Rakku.
Nemu (眠, rozsvícený "spát")
Vyjádřený: Kazusa Murai (Japonský); Karen Strassman (Angličtina)
Haibane, který nejdelší dobu žil ve Starém domě. Její přátelé škádlí Nemu, protože vždy spí. Ve skutečnosti byl jejím kuklovým snem sama o sobě, která spala, což je ve Starém domově trochu vnitřní roubík. Je to stará kamarádka Reki, pracuje v knihovně a devět let je Haibane. Nemu je často hlas rozumu a klid v dobách potíží a stejně jako Reki zadržuje tajemství pohnuté minulosti. Zdá se, že má téměř vztah matky a dcery se Sumikou, bývalou vyšší knihovnicí.
Kana (河魚, rozsvícený „říční ryba“)
Vyjádřený: Eri Miyajima (japonsky); Zarah Little (anglicky)
Mechanicky nakloněný divoška, Kana pracuje na hodinové věži v centru města. Kana je Haibane tři roky. Kana má trochu rozmarnou stránku, když Rakce prozrazuje, že se také zajímá o svět mimo zdi. Kana je však častěji hyper a nepříjemná, což jí pomáhá koexistovat se svým nevrlým pánem na věži s hodinami. Navzdory svému sebevědomému postoji je Kana ve skutečnosti velmi citlivá hluboko uvnitř a hluboce se stará o své přátele, projevuje téměř tolik smutku jako Rakka za Kuuovu ztrátu, než ji s nechutí přijala.
Hikari (光, rozsvícený "světlo")
Vyjádřený: Fumiko Orikasa (Japonský); Hunter Mackenzie Austin (Angličtina)
Vážný, ale občas zlomyslný a zábavný, Haibane. Pracuje v pekárně ve městě a čtyři roky působí v Haibane. Hikari má tendenci být trochu zapomnětlivá, například zapomíná říct Rakce, aby si procvičila pohyb křídly před cestou do chrámu Haibane Renmei. Je vysoce inovativní a experimentuje v pekárně s halo formou pravděpodobně krátce po narození Rakky.
Hyoko (氷湖, Hyoko, rozsvícený „ledové jezero“)
Vyjádřený: Chihiro Suzuki (japonsky); Josh Phillips (Angličtina)
Prominentní člen druhé, společně vydávané skupiny Haibane v Glie, kteří žijí v „hnízdě“ opuštěné továrny na opačné straně města od Old Home. V minulosti byl Rekiho přítel. Při prvním setkání s Rakkou ji nešťastnou náhodou rozruší poznámkou o Kuuově nedávném Den letu. Navzdory svému drsnému exteriéru se ukázal být velmi laskavý, například poslal Rakka pečivo a omluvu za incident.
Midori (緑, rozsvícený "zelená")
Vyjádřený: Manabi Mizuno (japonsky); Stephanie Sheh (Angličtina)
Haiban z Opuštěné továrny a blízký přítel Hyoka. Má pokračující zášť vůči Reki za její minulé ohrožení Hyoko, ale je ochotna mluvit s Rakkou a dalšími.
Komunikátor (話 師, Washi)
Vyjádřený: Tamio Ōki (Japonský); Michael McConnohie (Angličtina)
Předsedající úředník Haibane Renmei, který poskytuje duchovní rady a světskou pomoc a příležitostně ukládá tresty Haibaneovi, který porušuje pravidla. Komunikátor je jediný člověk, který může mluvit s Togou při svých návštěvách města a spekuluje se, že on sám byl neúspěšným Haibanem. Přeje si, aby Den letu úspěšně přišel ke všem Haibanům, a je znepokojen tím, že Reki odmítá poslouchat jeho rady a pokusy jí pomoci.
Kuramori (暗 森, rozsvícený "temný les")
Vyjádřený: Aya Hisakawa (Japonský); Wendee Lee (Angličtina)
Haibane, který se staral o mladé Nemu a Reki. Navzdory svému choulostivému zdraví k nim byla laskavá a nápomocná, zejména k Reki při řešení jejích černých křídel. Kuramori jí vzala Den letu pět let před začátkem série, ale zůstává živá ve vzpomínkách Reki a Nemu, jediných, kteří si ji pamatovali. Je jedinou dospělou dospělou Haibane, která se předvedla, protože všichni ostatní jsou dospívající a střední dospívající.
Tóga (ト ー ガ, Tóga)
Toga jsou jediní lidé, kteří mohou libovolně vstoupit a opustit město Glie. Toga nikdy nemluví, s výjimkou komunikace ve znakovém jazyce s komunikátorem (který představuje spojení mezi občany Glie a Haibane Renmei) a nikdy neodhalí své tváře. Lidským i Haibanovým se říká, aby si udržovali odstup od Togy.

Haibane

Rakka (sedí) a Reki, jak je tažen Yoshitoshi ABe

Když se Haibane vynořil z kokonu, ve kterém se poprvé objevili na světě, jeví se jako normální lidská bytost. Krátce nato Haibane bolestivě vyrostla z opěradla křídla s pery a byla jim dána svatozář speciálně pro ně vytvořili Haibane Renmei, což může trvat několik dní, než se řádně vznáší nad jejich hlavami. Vždy mají pocit, že bydleli na jiném místě a byli někým jiným, ale nemohou si vzpomenout, kde a kdo byli. Haibane jsou obecně děti nebo teenageři, když přijdou na svět; dospělí Haibane nejsou v seriálu zobrazeni ani zmíneni, s výjimkou Kuramori.

Zdravá křídla Haibane jsou uhlíkově šedá a jsou příliš malá, aby byla funkční. Ačkoli s křídly a svatozářími Haibane připomíná tradiční anděly křesťanství, tvůrce Yoshitoshi ABe uvedl, že tato podobnost není významná, ale je čistě estetickou volbou.[3]

Haibane kokony rostou z malých semen jako pampeliška chomáče, které padají z nebe a přistávají na místech, jako je Starý domov, obvykle zobrazené na jaře a vždy ve vnitřních, neobydlených místnostech. Jakmile přistanou, tato semena se zakopávají do podlahy a rychle rostou do velmi velkých rozměrů, větších než člověk, ale do jisté míry závislých na velikosti člověka uvnitř. Kořeny vyrůstají z kokonu do okolních povrchů, aby ho podporovaly.

Uvnitř každý nový Haibane zažije živý sen a poté se probudí zavěšený v kokonu. Jsou oblečeni v obyčejném bílém rouchu, obklopeni nějakou prodyšnou tekutinou a zvenčí slyší zvuk. Stěny lze snadno oddělit a každý Haibane si musí razit cestu ven. Podle Rekiho tradice tvrdí, že pokud se mláďata nemohou osvobodit, nebudou růst silně, podobně jako ptáci nebo motýli.

Jakmile se Haibane probudí ve svém novém světě, známém jako městečko Glie (po vylíhnutí mohou nějakou dobu spát), dostane nové jméno podle snu, který měli, když byli v kokonu. Všichni jsou si jisti, že měli před tímto jménem jméno a život, ale nikdo si nikdy nedokáže vzpomenout na žádné podrobnosti a předpokládá se, že i kdyby se setkali se svými rodinami, navzájem by se nepoznali. Určité stopy emocí však zůstávají a pamatují si praktické věci, například to, jak mluvit nebo jezdit na kole.[4] Někteří Haibane, kteří se narodili jako malé děti, si vybírají svá vlastní jména na základě snů o budoucnosti, pravděpodobně ignorují jména, která jim byla dána při líhnutí.[5]

Poté, co Haibane přijal jméno, dostanou svatozář, která se vznáší nad jejich hlavou, „aby byla vodítkem pro budoucnost“.[6] Spojení může být zpočátku nejasné, ale jakmile se halo „přilepí“, je téměř jako součást těla Haibane a lze jej použít k přetažení kolem nebo k podpoře hmotnosti jiných předmětů. Tyto svatozáře jasně září a jsou v dódžinši také se rychle točí.[2] Později se ukázalo, že jsou kované z kovových vloček, nazývaných „lehké listy“ (光 箔, kohaku, rozsvícený "světlo fólie / zlacená "), který se nachází v tunelech ve zdi obklopující město.

V těle Haibane se tvoří křídla, která se nejprve objevila jako nepohodlné hrudky na zádech. Během jednoho nebo dvou dnů od vylíhnutí rychle rostou a Haibane se dostaly do horečky, nakonec bolestivě a krvavě prorazily kůži. Bolest a horečka trvají asi jeden den, než rychle a úplně ustoupí. Mezitím musí být peří křídel očištěno, jinak by je mohla skvrnit krev a jiné tekutiny. Důkladné vyčištění může být dlouhý postup a musí ho provést někdo jiný, protože nově narozený Haibane je příliš slabý a má příliš mnoho bolesti. Jakmile se Haibane po tomto utrpení uzdraví, začnou být schopni pohybovat křídly, i když získání úplné kontroly nad nimi nějakou dobu trvá. Po týdnu nebo více nedobrovolného záškubu a rychlého vyčerpání se každý Haibane konečně naučí ovládat křídla jako kterákoli jiná část jejich těla.

Haibane je obecně vázán určitými pravidly stanovenými Haibane Renmei. Mají povolený majetek, který si sami vyrobí, nebo který měšťané odložili stranou, a proto musí nosit použité oblečení a využívat vyřazené nebo darované předměty. Jejich „hnízda“ (kde se poprvé objevují a poté žijí) jsou vždy dávno opuštěné budovy (dva viděné jsou Starý domov - ubytovna - a Opuštěná továrna). Mohou pracovat pouze v nejstarších budovách a nakupovat v nejstarších obchodech. Nemají povoleno zacházet s penězi. Místo toho jim každý dá notebook od Haibane Renmei, jehož stránky používají jako mošna platit za jídlo a použité zboží. Nesmějí se zdržovat poblíž městských hradeb nebo se jich dotýkat.

Haibanovy životy se nakonec blíží k jejich „Dnu opuštění hnízda“ (巣 立 ち の 日, sudachi no ahoj)nebo v anglické jazykové verzi „Den letu“. Tento den se blíží, když dotyčný Haibane překonal určité vnitřní zkoušky a je připraven jít dál. Jejich halo začíná blikat a stmívat. Nakonec odjíždějí sami a bez ohlášení k starodávné zřícenině v západních lesích, kde ve světelném paprsku přecházejí přes městské hradby. Jejich halo je ponecháno na zemi a již nesvítí. Ostatní postavy to prožívají stejně, jako by to byla obyčejná smrt - nikdo neví, kdy k tomu dojde, ani co leží za zdí, a ti, kteří po sobě zůstali, pociťují ztrátu odloučení. Odchod z hnízda má nicméně pozitivní konotaci a většina Haibanů věří, že život za hradbami je jaksi vyšší nebo lepší než život v Glie a že se tam mohou přátelé znovu sejít. Později se ukázalo, že tato pasáž není jistá a má termín; blikání svatozáře slouží jako varování, že se blíží okamžik pravdy. Pokud Haibane do té doby nepřekoná své zkoušky, místo toho „padne“. Haibane ztratí svá křídla a svatozář a je nucen zestárnout a zemřít v izolaci.

Hříchem vázaný Haibane

Někteří Haibane si svůj kuklový sen nepamatují (繭 の 夢, mayu no yume) správně a jsou voláni vázán na hřích (罪 憑 き, tsumi-zuki). Tyto Haibane lze rozpoznat podle černých skvrn, které se objevují na jejich křídlech. Fanoušci se domnívají, že tito Haibane spáchali ve svých minulých životech sebevraždu; zdálo by se, že tomu tak je u Reki, protože to podle všeho naznačuje její kuklový sen. Tuto teorii podporuje také pozorování, že Rakka, jehož jméno znamená padat, měla strach z výšek. ABe vybízí fanoušky, aby dospěli k vlastním závěrům.[7] Známky, že jsou spoutáni hříchem, se ne vždy objevují od narození. Například Rakkova křídla zbarvila teprve poté, co její blízký přítel Kuu vzal Den letu a přešel přes zdi. Podařilo se jí obnovit křídla pomocí vrany, která ji sledovala od jejího příjezdu. Spekuluje se, že vrána je reinkarnovanou formou někoho blízkého z jejího předchozího života.

Hříchem vázaný Haibane nemůže dosáhnout svého „Dne letu“, dokud již nebudou vázáni hříchem. Pokud po určité době zůstanou vázáni hříchem, přestanou být Haibanem. Komunikátor říká Rakce, že tito Haibane ztrácejí křídla a svatozáře a musí žít odděleně od lidí a Haibane. (Hledisko se v tomto okamžiku přesouvá k falešným křídlům, která jsou součástí uniformy komunikátoru, a znaku na jeho kapuci připomínajícího svatozář, možná jako náznak toho, že členové Haibane Renmei jsou tito „padlí Haibane“. Je možné že Toga, jediní lidé, kteří mohou vstoupit a opustit město Glie, pocházejí z padlého Haibana.) Navzdory tomu Reki věřila, že až skončí její čas jako Haibane, jednoduše zmizí, pokud bude stále vázána na hřích. Komunikátor říká Reki: „Víš, co se stane s Haibane, jejíž čas vyprší, než bude připravena letět.“ To by mohlo znamenat, že Reki viděl předčasně vypršet další Haibane vázaný na hřích.

Haibane Renmei však může časem dát Haibane nové jméno (se stejným názvem) onji ), což je symbolem jejich duchovního osudu nebo překážek, které překonali. V případě Rakky komunikátor poznamenává, že se zbavila pocitů opuštění a izolace svého předchozího života a společensky se spojila s ostatními; tak jí dá jméno Rakka (絡 果, připojená matice). U Reki předpovídá komunikátor tragický osud a dá jí jméno Reki (轢, přejet), pokud by se jí nepodařilo uniknout. Pokud překoná své neúspěchy, může zůstat Reki (礫, oblázek) a být odrazovým můstkem na cestě, kterou mají ostatní následovat.

Hříchem vázaný Haibane se obvykle cítí provinile za něco, co udělali ve svém předchozím životě, a dokud to nepřekonají, nemohou se stát normálním Haibanem. Teorie, že Haibane jsou obecně reinkarnacemi lidí v předchozím životě, je podporována vodítky v Rekiho snu. Ve snu kráčí Reki před jedoucím vlakem a pravděpodobně se zabije. Rakce pomáhá pták, o kterém věří, že představuje někoho, koho znala ve svém předchozím životě. Myšlenka Sin-Bound spočívá v tom, že si nikdo nemůže odpustit své minulé přestupky; musí se naučit, aby jim někdo odpustil.

Média

Dódžinši

Úplně první verze Haibane Renmei byl krátký dódžinši stejného titulu od Yoshitoshi ABe. Vydáno v roce 1998, jen málo se podobalo finálnímu anime, kromě toho, že bylo o lidech svatozář a šedá křídla.

ABe později svůj nápad přepracoval Haibane starého domova, se zcela novými postavami a jinou zápletkou. První vydání, které vyšlo na konci roku 2001, mělo přibližně 24 stran a končí zhruba dvěma třetinami cesty příběhem, který pokrývá první anime epizoda. Druhé číslo pokrývá konec první epizody a zhruba třetinu druhé epizody.

ABe příští vydal dvě speciální dódžinši: „Deník životního stylu“ a „Extra vydání“. První vysvětluje, že příběh byl licencován jako anime, které má být vydáno později v tomto roce, a proto nebude pokračovat v dódžinši. Obsah knihy pokrývá specifika designu postav, od osobnosti až po boty, a rozkládá mapy města a některých jeho budov. Má několik čtyřpanelové komiksy zobrazující životy a chování konkrétního Haibana a protagonista Rakkova zvědavost na její svatozář a křídla. Extra Edition je vzpomínkou na zážitky postavy Reki jako dívky krátce poté, co její učitel Kuramori opustil svůj domov. Tato část příběhu je pokryta anime, ale dódžinši přidává další podrobnosti. To bylo propuštěno po dokončení anime série.

Anime

Hlavní článek: Seznam epizod Haibane Renmei

Série anime vysílala dovnitř Japonsko na konci roku 2002 a byl propuštěn dne DVD následující rok. To bylo následně vysíláno Animax v příslušných sítích po celém světě, překlady a titulkování seriál do angličtiny pro vysílání napříč sítěmi v anglickém jazyce v Jihovýchodní Asie pod francouzština titul Ailes Grises (Šedá křídla), kde seriál získal televizní premiéru v anglickém jazyce.[8] Bylo licencováno a dabováno do angličtiny v Severní Amerika podle Geneon Entertainment a Fotografie nové generace, který zveřejnil DVD vydání od poloviny roku 2003 do začátku roku 2004. V roce 2010 Funimation relikvoval show, spolu s hrstkou dalších Geneone vlastnosti.[9] Bylo vydáno v Austrálie podle Madman Entertainment a v Evropa podle Filmy MVM.

Poznámky

  1. ^ Logo anime obsahuje francouzský slogan „Une fille qui a des ailes grises“, což znamená „Dívka, která má šedá křídla“.

Reference

  1. ^ „Haibane Renmei“. Funimation. Archivováno od originálu 30. března 2017. Citováno 30. prosince 2018.
  2. ^ A b ABe, Yoshitoshi (2002). Deník životního stylu Haibane.
  3. ^ „Sekai no Hajimari - FAQ“. Citováno 2007-03-26.
  4. ^ Epizoda 4.
  5. ^ Epizoda 2.
  6. ^ Epizoda 1.
  7. ^ „Věřím, že jsem vytvořil příběh s dostatkem informací o Touge, Washi atd., Aby si diváci mohli užívat přemýšlení o příběhu pomocí své vlastní představivosti, během nebo po sledování seriálu.“ „Nástěnka starého domova“. Překlad fanoušků. Citováno 2007-12-01.
  8. ^ SEA (denně) revidováno 6. listopadu, Animax
  9. ^ „Funi přidává živou akci Moyashimon“. Anime News Network. 2010-07-02. Citováno 2010-07-03.

Bibliografie

externí odkazy