Hélène Brion - Hélène Brion - Wikipedia

Hélène Brion
Hélène Brion
Hélène Brion v listopadu 1917
narozený(1882-01-27)27. ledna 1882
Clermont-Ferrand, Auvergne, Francie
Zemřel31. srpna 1962(1962-08-31) (ve věku 80)
Ennery, Val-d'Oise, Francie
Národnostfrancouzština
obsazeníUčitel
Známý jakoFeminismus, pacifismus

Hélène Brion (27. ledna 1882 - 31. srpna 1962) byl francouzský učitel, feminista, socialista a komunista. Byla jednou z vedoucích francouzské učitelské unie. V době první světová válka (1914–18) byla zatčena za šíření pacifistické propagandy, byla jí uložen podmíněný trest a propuštěna z práce učitele. Rusko navštívila brzy poté Ruská revoluce, a napsal knihu o svých zkušenostech. Nikdy to nebylo zveřejněno. Většinu svého úsilí v pozdějších letech věnovala přípravě feministické encyklopedie, která nebyla nikdy dokončena ani zveřejněna.

Raná léta

Hélène Brion se narodila v Clermont-Ferrand, Auvergne dne 27. ledna 1882.[1]Její rodina byli učitelé.[2]Když byla velmi mladá, osiřela a dětství prožila v Ardeny s babičkou. Vystudovala Ecole Primaire Supérieure Sophie Germain v Paříži, aby se stala učitelkou. Odbory byly schváleny v roce 1884, ale státní zaměstnanci k nim nemohli patřit. Mohli se však připojit k přátelským společnostem. Brion pracovala jako učitelka v roce 1905, když se zapsala do nové federace učitelů škol a do Socialistické strany (SFIO ).[1]Brion se nikdy nevydala, ale kolem let 1905–07 měla dvě děti ruského přistěhovalce. Učila v mateřské škole (école maternelle) v Pantin na okraji Paříže.[3]

Brion po většinu svého života působila v různých feministických organizacích, bojovala za stejná zákonná práva pro ženy a za hlasování. Mezi ně patří Le Suffrage des Femmes, L’Union fraternelle des Femmes, La Fédération féminine universitaire, La Ligue pour le droit des femmes, L’Union française pour le suffrage des femmes a La Ligue nationale du vote.[1]V roce 1907 zakázala Mezinárodní socialistická konference ve Stuttgartu socialistickým ženám spolupracovat s „buržoazními“ feministkami. Brion, Marthe Bigot a Madeleine Pelletierová vzdoroval tomuto rozhodnutí. Zatímco patřili k extrémní levici, snažili se zachovat radikální feminismus.[4]

Vedoucí unie a pacifista

Po Chambéryho kongresu v roce 1912 se Hélène Brion připojila ke Konfederačnímu výboru Confédération Générale du Travail (CGT: General Confederation of Labour). V lednu 1914 se stala asistentkou sekretářky učitelského svazu. S vypuknutím první světová válka v červenci 1914 byla učitelská odborová kancelář převedena na Briona jako úřadujícího generálního tajemníka a Fernand Loriot jako pokladník.[1]Loriot byl jmenován pokladníkem Federace učitelských svazů v roce 1915 a byl jmenován Brionem do ústředního výboru. Spolu s ním věnoval mnoho úsilí boji s nacionalistickými odbory, které válku podporovaly Alphonse Merrheim, Albert Bourderon a Raymond Péricat.[5]

Na začátku války Brion přijal Union Sacrée, kde by odbory nepracovaly proti válce.[2]Otevřela polévkovou kuchyni v Pantinu.[3]Mnoho učitelů bylo mobilizováno a další podporovali válečné úsilí, ale později se mezi nimi vyvinulo silné pacifistické hnutí. Marie Mayoux svolal pacifistickou schůzi v kanceláři odboru v červnu 1915.[1]Dne 15. Srpna 1915 bylo na celostátním kongresu CGT z podnětu představeno pacifistické usnesení Albert Bourderon a Alphonse Merrheim, podepsané několika ozbrojenci federace učitelských svazů včetně Louis Bouët, Fernand Loriot, Marie Guillot Marie Mayoux, Marthe Bigot a Hélène Brion. Rezoluce uvedla, že „tato válka není naší válkou“, a uložila odpovědnost vůdcům válčících států. Usnesení odsoudilo Union Sacrée a vyzval k obnovení svobody.[6]

V roce 1915 se konala velká mezinárodní konference pacifistů Zimmerwald Ve Švýcarsku a další ve švýcarském Kienthalu. Francouzským aktivistům bylo zabráněno účastnit se, ale byli v kontaktu dopisy. Rozesílali zakázané publikace a účastnili se schůzek, někdy v soukromých bytech, aby se vyhnuli informátorům. Louis Malvy Ministr vnitra obdržel zprávy o špionech a všechny dopisy adresované Brionu.[1]V roce 1917 Louise Bodinová a Colette Reynaud založili deník La Voix des femmes, ke kterému přispěly hlavní feministky včetně Nelly Roussel a Hélène Brion.[7]První vydání La Voix des Femmes se objevily 31. srpna 1917. Přispěvateli byli muži jako např Boris Souvarine a Georges Pioch stejně jako ženy jako Colette Reynaud.[8]

Zpráva policie z roku 1917 popisovala „aktivistku Hélène Brionovou, učitelku na veřejných školách v Pantin, generální tajemník Národní federace učitelů veřejných škol (Fédération Nationale des instituteurs et institutrices publics), člen Výboru pro obnovení mezinárodních vztahů (Comité pour la reprise des relations internationales) a člen výboru pro obranu Unie (Comité de défense syndicaliste). Včetně jejích korespondentů Léon Bronstein-Trockij, ruský novinář. Při popisu setkání odborářů a anarchistů reportér uvedl, že bylo přítomno asi 40 žen, z toho asi polovina z rusko-polské kolonie. Bylo jich pár od Louise Saumoneau Socialistické ženy a učitelky Hélène Brionové a zbytek žen byly militantní socialistky nebo francouzské odborářky.[1]

Zatčení a soud

Pohlednice vydaná L'Avenir sociální po Brionově zatčení

Brionův domov byl prohledán 26. července 1917. Malý byl nalezen kromě některých pacifistických spisů a letáků. Její pozice v CGT a její bojovnost z ní však udělaly přirozený cíl.Georges Clemenceau, který by se stal předsedou Rady v listopadu 1917, chtěl příklady. Brion byl zatčen 17. listopadu 1917 a poslán do ženského vězení Svatý Lazare Byla zahájena skvrnitá kampaň v novinách, jako např le Petit Parisien a le Matin. Mimo jiné byla obviněna z nošení kalhot.[1][A]The národní syndikalista novinář Émile Janvion vydal nedatovaný pamflet, pravděpodobně na konci roku 1917, s názvem Le féminisme défaitiste (Porazenecký feminismus). Identifikoval pro-mírové feministické vůdce jako Hélène Brion, Séverine, Marguerite Durand, Hubertin Auclert a Nelly Roussel „a napsal:„ Historie defeatismu, je-li známa, bude nadměrně demonstrovat, že si tam feminismus zaslouží, troufám si říci, čestné místo. “[12]

Madeleine Vernet uspořádala obranný výbor pro Hélène Brionovou, která byla tajemnicí představenstva dělnického sirotčince L'Avenir sociální na Épône.[13]Dva týdny poté, co byl Brion zatčen, vytvořil Vernet třicetistránkový pamflet, který představoval případ jako další Dreyfusovu aféru. Napsala: „Z této tkáně neslavných vyšlo najevo, že Hélène Brionová byla nebezpečná a podezřelá postava - anarchistická, revoluční, malthuská, anti-militaristická, porazenecká ... Slovo špión, které nebylo přímo vyslovováno, bylo vidět mezi čáry." Vernet představil velmi odlišný obraz oddaného a velkorysého člověka věnovaného pomoci dětem, ženám a pracovníkům.[14]Dne 17. prosince 1917 se konalo valné shromáždění ozbrojenců, které vydalo manifest ve prospěch Briona a zvýšilo předplatné.[12]

Brion během soudu

Brion byla první ženou ve Francii, která byla souzena vojenským soudem během první světové války.[15]Soud se konal v březnu 1918. Obvinění vycházela ze zákona ze dne 5. srpna 1914, který zakazoval publikace, které by poskytovaly informace nepříteli nebo měly špatný vliv na mysl armády a lidu. Brion byl spoluobviněn s Mouflardem, vojákem, který byl jejím kmotrem a byl podezřelý z šíření pacifistické propagandy na frontě. Debaty trvaly několik dní a na obranu bylo přivedeno mnoho svědků. Zahrnuty i svědkové postav Séverine, Jean Longuet, zástupce a vnuk Marxe, Marthe Bigot, učitelka, která řekla, že rozdala stejný materiál jako Brion, a proto si zaslouží stejný trest, Nelly Roussel, viceprezident Union fraternelle des femmes Obhajoba uvedla, že protiprávní letáky nebyly nezákonné a byly dlouhou dobu otevřeně šířeny, aniž by úřady podnikly jakékoli kroky.[1]Brion zpochybnil platnost soudu a řekl:

Předstupuji před tento soud obviněný z politického zločinu; přesto mi byla upírána všechna politická práva. Protože jsem žena, jsem klasifikován de plano podle zákonů mé země, daleko horší než všichni muži Francie a kolonie. I přes inteligenci, která byla oficiálně uznána teprve nedávno, navzdory certifikátům a diplomům, které mi byly uděleny už dávno, před zákonem nejsem rovnocenný negramotnému černochovi z Guadeloupe nebo Pobřeží slonoviny. Pro on se může prostřednictvím ballor účastnit řízení záležitostí naší společné země, zatímco Já nemůže. Jsem mimo zákon. Zákon by měl být logický a měl by ignorovat moji existenci, pokud jde o tresty, stejně jako je ignorován, pokud jde o práva ... [16]

Dále řekla: „Jsem především feministka. A díky svému feminismu jsem nepřítelem války. ... Válka představuje vítězství brutální síly, zatímco feminismus může zvítězit pouze prostřednictvím morální síly a intelektuální hodnoty. “[17]

Obžaloba uvedla, že „těší mě, když mohu konstatovat, že Helene Brionová má velkorysé srdce, nikdo to nezpochybňuje.“ Připomněl však soudu, že je třeba posuzovat Brionovy činy, nikoli její morální povahu, a trval na tom, že slepý pacifismus je defétismus. Brionův právník žádal, aby v případě, že ji soud shledal vinnou, mělo být shovívavé: „pokud udělala chybu, udělala to bez osobního zájmu, byla omylem z dobroty, ušlechtilosti její duše.“ Řekl také, že „podstoupila čtyři měsíce krutého vězení v St. Lazare, vězení zlodějů a prostitutek ... odvážně a jemně je zvětrala. Nyní do značné míry odčinila to málo zla, které jí vyčítáte. Výsledek bylo, že Mouflard dostal podmíněný šestiměsíční trest a Brion podmíněný trest tři roky.[18]

Pozdější roky

Dne 31. března 1918 Le Petit Parisien poznamenal, že Brionovo osvědčení učit bylo zrušeno.[19]Pracovala v dělnickém sirotčinci, který vytvořila s Madeleine Vernetovou, a jako učitelka byla obnovena až v roce 1925 pod Cartel des Gauches Muži se po demobilizaci vrátili na CGT a Brion přijal podřízené místo. Zahájila přezkum La Lutte Féministe (Feministický boj), která vycházela tři roky a stále více se zajímala o spiritualismus.[1]

Kolem roku 1920 se Brion připojil k Francouzská komunistická strana. Byla jednou z mála Francouzek, které mohly v letech 1919–22 navštívit revoluční Rusko Madeleine Pelletierová a Magdeleine Marx.[20]Záznamy o francouzských cestách do Ruska jsou útržkovité pro období před rokem 1924, kdy francouzská vláda uznala režim, a cesty byly často tajné. Zdá se, že se Hélène Brionová nezúčastnila druhého kongresu Kominterny v červnu – červenci 1920, ale přijela před koncem léta 1920 a do Francie se vrátila koncem ledna nebo začátkem února 1921.[21]Jako relativně malá postava byla poněkud izolována od hlavních politických hráčů a událostí v Rusku, ale dokázala získat krátký rozhovor s Leninem v Kremlu.[22]Druhou návštěvu uskutečnila v roce 1922 jako aktivní členka francouzského výboru pro pomoc ruskému lidu a možná třetí návštěvu.[21]Svou první návštěvu Ruska zaznamenala do školního sešitu spolu s vystřiženými a vloženými články do sešitu. Přestože práce nikdy nebyla publikována, dosáhla relativně úplné fáze, než byla opuštěna.[20]Vybírá et gens de Russie Rouge je naivní dílo propagandy. Objevily se některé pasáže La Lutte Féministe a další časopisy.[1]

Hélène Brionová byla rozčarovaná z nezájmu ruských a francouzských komunistů o feminismus. Veřejný život opustila ve 20. letech 20. století.[23]Přípravě feministické encyklopedie věnovala obrovské úsilí, nikdy neskončila. Mnoho krabic s materiálem, včetně životopisných poznámek, výstřižků z novin, pohlednic, špatně organizovaných a bez citací, je uloženo v Bibliothèque Marguerite Durand. O Brionově pozdějším životě je známo málo. Nadále žila v Pantinu a během druhá světová válka (1939–45) se přestěhovala do Vosges, kde pokračovala v práci na své encyklopedii. Z listopadu 1944 přežil dopis, v němž žádá členku nově zvoleného Ústavodárného shromáždění o podporu práv žen.[1]

V zimě 1944–45 napsal Brion „Dopis paní Rooseveltové“ jménem Femmes de la Libération Nationale (FLN: Ženy národního osvobození) 12. okrsku a poděkoval Eleanor Rooseveltová za vyjádření obdivu k ženám odboje. Řekla, že je hrdá na své spoluobčany, kterým se ve válce nemohlo rovnat, a že FLN bude pracovat na obnově země a nastolení světového míru. Z tohoto důvodu by ženy i muži měli být zastoupeni ve shromážděních, která definovala stanovy světového míru. Tato výzva k manželce politického vůdce byla poněkud anachronická.[24]

Hélène Brion zemřela v Ennery, Val-d'Oise dne 31. srpna 1962 ve věku osmdesáti let.[1]

Reference

  1. ^ Odkaz na nošení kalhot doprovázel fotografii Briona na sobě cyklistický oblek.[9]Mužský oděv v té době byl spojován s lesbickými, podvratnými a protimužskými aktivitami. Brionova kamarádka Madeleine Peletierová měla mužské oblečení a nechala si ostříhat vlasy, což jí dělalo potíže, zejména během války.[10]V jejím psaní jsou ve skutečnosti náznaky, že Brion mohla být homosexuál.[11]
  1. ^ A b C d E F G h i j k l m Avrane 2003.
  2. ^ A b Spadl 2009, str. 95.
  3. ^ A b Brion, Hélène ... Ženy ve světových dějinách.
  4. ^ Gruber & Graves 1998, str. 322.
  5. ^ Fernand Loriot: Komunistický bulletin 1933.
  6. ^ Chuzeville 2012, str. 21.
  7. ^ Fonds Bouglé, sous fonds Louise Bodin.
  8. ^ Schiappa 1989, str. 221.
  9. ^ Grayzel 1999, str. 172.
  10. ^ Grayzel 1999, str. 280.
  11. ^ Cœuré 2003, str. 22.
  12. ^ A b Grayzel 1999, str. 165.
  13. ^ RD 2012.
  14. ^ Grayzel 1999, str. 175.
  15. ^ Hollander 2013, str. 221.
  16. ^ Offen 1983, str. 273-274.
  17. ^ Offen 2000, str. 261.
  18. ^ Grayzel 1999, str. 183.
  19. ^ Grayzel 1999, str. 184.
  20. ^ A b Cœuré 2003, str. 9.
  21. ^ A b Cœuré 2003, str. 10.
  22. ^ Cœuré 2003, str. 12.
  23. ^ Cœuré 2003, str. 23.
  24. ^ Guéraiche 1999, str. 68.

Zdroje