Gurvinder Singh - Gurvinder Singh
Gurvinder Singh | |
---|---|
Singh na Golden Peacock Awards | |
Národnost | indický |
obsazení | Ředitel |
Gurvinder Singh je indický filmový režisér. On je nejlépe známý pro jeho Pandžábský jazyk filmy Anhe Ghore Da Daan a Chauthi Koot (Čtvrtý směr ) který měl premiéru v Benátkách a Filmový festival v Cannes[1] resp. Gurvinder je absolventem prestižní skupiny Filmový a televizní institut v Indii (FTII), Pune odkud studoval filmovou tvorbu a promoval v roce 2001.[2][3] V letech 2002 až 2006 intenzivně cestoval po Paňdžábu, kde žil a cestoval s lidovými kočovníky, dokumentoval lidové balady a ústní vyprávění. To vedlo k jeho prvnímu dokumentu „Pala“. Pokračoval v tvorbě krátkých experimentálních děl a dokumentování umění / umělců v příštích několika letech. V roce 2005 byl pozván avantgardním indickým filmařem Mani Kaul být jeho asistentem výuky na mistrovské třídě na FTII, což vedlo k úzkému spojení s filmařem, který se stal jeho mentorem. Přeložil a vydal knihu rozhovorů Udayana Vajpeyiho s Mani Kaul s názvem „Uncloven Space“. Jeho nejnovějším filmem je „Infiltrátor“ s Veerem Rajwantem Singhem, který je 15minutovou povídkou v mezinárodním souhrnu nazvaném „Ve stejné zahradě“.
Kariéra
Jeho první krátký film Pala byl dokument založený na jednom z pandžábských lidových zpěváků a sponzoroval jej Indie Foundation for the Arts (POKUD).[2] Režíroval svůj první hraný film v pandžábštině, Anhe Ghore Da Daan (Angličtina: Almužna pro slepého koně) v roce 2011. Film založený na stejnojmenném románu známého pandžábského spisovatele Gurdial Singh, se zabýval úzkostí a úzkostí marginalizované dolní kasty v Paňdžábu. Film měl premiéru na filmovém festivalu v Benátkách a byl uveden na různých festivalech včetně Rotterdamu, Pusanu, Londýna, Mnichova atd. Kromě uvedení v Muzeu moderního umění (MoMA) v New Yorku. V roce 2012 získal „Zvláštní cenu poroty“ na filmovém festivalu v Abú Dhabí a „Zlatý páv“ za nejlepší film na Mezinárodním filmovém festivalu v Indii v Goa. Rovněž získal tři národní ceny v Indii, včetně Národní filmová cena za nejlepší režii a Národní filmová cena za nejlepší kameru ' na 59. národní filmové ceny byla udělena dne 3. května 2012. Ocenění sestávalo z ceny „Golden Lotus Award (Swarna Kamal)“, certifikátu a peněžní ceny ₹250,000 (3 500 USD) / -.[4][5][6] Porota udělila ceny za,
... je to strašidelné zobrazení životů lidí ve vesnici, kteří bojují s realitou průmyslového rozvoje velkého rozsahu. Režisér nasazuje vynalézavou formu vyprávění, kde zvuk, prostor a tělo působí zřetelně, aby formovaly zážitek křehké existence. Každá tvář zobrazená ve filmu nese známky přetrvávajícího traumatu. Jedná se o estetickou tour de force, která sebevědomě a úspěšně objevuje kontury indického experimentálního kina.[7]
Jeho druhý celovečerní film Chauthi Koot (Čtvrtý směr), indicko-francouzská koprodukce, měl premiéru v soutěži „Un Certain Regard“ na filmovém festivalu v Cannes v roce 2015. Na základě dvou povídek pandžábského spisovatele Waryam Singh Sandhu Film zkoumá strach, nedůvěru a paranoiu v Paňdžábu v pozadí militantních nepokojů v 80. letech. The New York Times napsal v jedné recenzi,
... fiktivní příběh, který se otevírá dvěma hinduistickými muži běžícími a uzavírá se spolu s několika nově nalezenými sikhskými společníky v tichém dojmu indické jednoty. Mezitím se politické a náboženské agónie země třásly přímo pod povrchem a vytvářely intenzivní, hmatatelný neklid.[8]
Film cestoval na různé mezinárodní festivaly a získal cenu „Grand Prix“ na bělehradském filmovém festivalu Auteur,[9] the Singapurský mezinárodní filmový festival Cena Silver Screen za nejlepší asijský hraný film.[10] a "Zlatá brána" pro nejlepší indický film na festivalu Filmový festival v Bombaji[11]. V roce 2015 obdržela národní cenu za nejlepší pandžábský film.[12] Film byl nedávno komerčně uveden ve Francii a má být uveden v Indii v srpnu 2016.
Nedávno dokončil cestopisný film o známém pandžábském básníkovi a příteli Amarjit Chandan s názvem Awaazan (hlasy). Film sleduje setkání básníka se starými přáteli a kamarády prostřednictvím východního Paňdžábu a vrcholí setkáním s John Berger ve Francii. Byl pozván tureckou produkční společností, aby režíroval krátký film jako součást mezinárodního souhrnu deseti krátkých filmů z deseti zemí. Film s názvem Ghuspaithia (Infiltrator) měl premiéru v roce 2016 jako součást souhrnu s názvem „Ve stejné zahradě“.
Režíroval také hudební videa pro zpěváky Rabín Shergill a Jasbir Jassi za jejich ztvárnění pandžábské lidové písně Jugni.
Gurvinder v současné době pracuje na svém třetím celovečerním filmu Khanaur (Bitter Chestnut). Nachází se v odlehlé vesnici Baragran v Himachalu a je většinou zastřelen v místním dialektu Pahari. Bude mít premiéru kolem poloviny roku 2019. „Film zachycuje příliv a odliv himálajské vesnice v pohybu: venkovská kultura Himachali kontrastovala se vznikem regionu jako cíle paraglidingu.“[13]
Filmografie
Rok | Originální název | Anglický název | Jazyk | Délka | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|
2003 | Pala | Pala | Pandžábský | 65 minut | Dokument pandžábského lidového balladeera |
2004 | Průchod | Průchod | - | - | Klip Klip na plynutí času se zaměřením na okolní zvuky |
2004 | Zimní pohádka | Zimní pohádka | - | - | Klip Účet 6 dnů, které Singh strávil u babičky z matčiny strany v Dillí |
2007 | Nohy nad nohama | Nohy nad nohama | Angličtina a hindština | 40 minut | Konverzace s a Kathak tanečnice, Sushmita Ghosh |
2008 | Film bez názvu | Film bez názvu | - | - | Krátký film Rozhovory s absolventy FTII |
2009 | Kavalam | Kavalam | Malyalam a angličtina | 60 minut | Dokument na Kavalam Narayana Panicker |
2011 | Anhe Ghore Da Daan | Almužna pro slepého koně | Pandžábský | 113 minut | První celovečerní film, vítěz „Zvláštní ceny poroty“ na filmovém festivalu v Abú Dhabí, „Zlatý páv“ za nejlepší film na Mezinárodním filmovém festivalu v Indii, Goa a tři národní ceny |
2015 | Chauthi Koot | Čtvrtý směr | Pandžábský | 115 minut | Druhý celovečerní film, vítěz Singapurský mezinárodní filmový festival Cena Silver Screen za nejlepší asijský hraný film[10] |
2016 | Awaazan | Hlasy | Pandžábský | 45 minut | cestopisný film o pandžábském básníkovi Amarjit Chandan |
2016 | Ghuspaithia | Infiltrátor | Pandžábský | 45 minut | Krátká filmová část souhrnu s názvem „Ve stejné zahradě“ |
2019 | Khanaur | Hořký kaštan | Pahari, hindština a angličtina | Bude mít premiéru kolem poloviny roku 2019 |
Bibliografie
- Uncloven Space (překlad) - kniha rozhovorů Udayana Vajpeyiho s Mani Kaul (2013)[14]
Ocenění
- 2011 - Nejlepší režie pro Anhe Ghore Da Daan
- 2011 - Nejlepší celovečerní film v pandžábštině pro Anhe Ghore Da Daan; sdíleno s NFDC (výrobce)
- 2015 - Nejlepší celovečerní film v pandžábštině pro Chauthi Koot; sdíleno s NFDC & Kartikeya Singh (producenti)
- Ostatní
- 2011 - Zvláštní cena poroty pro Anhe Ghore Da Daan, Filmový festival v Abú Dhabí
- 2012 - Zlatý páv za nejlepší film pro Anhe Ghore Da Daan, Mezinárodní filmový festival v Indii
- 2012 - Nejlepší film pro Anhe Ghore Da Daan Filmový festival Imagine India, Madrid
- 2012 - Cena Pařížského projektu na 10. Hongkongsko-asijském fóru pro financování filmu pro Chauthi Koot. Sdíleno s Plynulé příběhy režie Tsang Tsui-shan.[15]
- 2015 - Golden Gateway pro Chauthi Koot MAMI Filmový festival v Bombaji
- 2015 - Grand Prix pro Chauthi Koot, Bělehradský filmový festival Auteur[16]
- 2015 - Stříbrná cena za nejlepší asijský film pro Chauthi Koot, Singapurský mezinárodní filmový festival
Reference
- ^ „Punjabi film„ Chauthi Koot “jde do Cannes“. Časy Indie. 16. dubna 2015. Citováno 14. května 2015.
- ^ A b „Gurvinder Singh“. Citováno 18. června 2012.
- ^ „Nečekal jsem národní cenu: Gurvinder Singh“. Hindustan Times. Nové Dillí. IANS. 7. března 2012. Citováno 18. června 2012.
- ^ „Vyhlášeno 59. národní filmové ocenění za rok 2011“. Tisková informační kancelář (PIB), Indie. Citováno 18. června 2012.
- ^ „59. národní ceny: vítězové“. Nové Dillí. NDTV. 7. března 2012. Citováno 18. června 2012.
- ^ „Národní ceny: Gurvinder Singh vyhrál nejlepší režii filmu Anhe Ghorey Da Daan'". IBN živě. Nové Dillí. 7. března 2012. Citováno 18. června 2012.
- ^ „59. národní filmové ceny za rok 2011 - hrané filmy“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. Citováno 18. června 2012.
- ^ Dargis, Manohla (18. května 2015). „Z Indie, příběh ve tvaru vzpomínek režiséra na atentát“. ArtsBeat. Citováno 17. června 2016.
- ^ „Čtvrtý směr vyhrává bělehradský festival Auteur Film“. Cineuropa - to nejlepší z evropského filmu. Citováno 17. června 2016.
- ^ A b Frater, Patrick (5. prosince 2015). "'Čtvrtý směr vyhrál hlavní cenu na singapurském festivalu “. Odrůda. Penske Business Media, LLC. Citováno 17. prosince 2015.
- ^ "'Haraamkhor ',' Chauthi Koot 'nejvyšší ocenění za tašku na filmovém festivalu v Bombaji “. Indický expres. 6. listopadu 2015. Citováno 17. června 2016.
- ^ „Váš odhad je stejně dobrý jako můj, kdo diktoval (národní) ceny: Gurvinder Singh“. Indický expres. 29. května 2016. Citováno 17. června 2016.
- ^ https://www.filmcompanion.in/gurvinder-singh-interview-cafe-mani-kaul-khinaur/. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ řekl Prajna Shastry (29. července 2013). "Swabhaav". Crazy Mind's Eye. Citováno 17. června 2016.
- ^ „Film Gurvindera Singha získal cenu Hong Kong Fest“. Indická televize.com. 23. března 2012. Citováno 18. června 2012.
- ^ ""Četvrti pravac "pobednik 21. Festivala autorskog filma | Festival autorskog filma". faf.rs. Citováno 17. června 2016.