Velká Británie (hrát) - Great Britain (play)
Velká Británie | |
---|---|
![]() Theatre Royal Haymarket produkční plakát | |
Napsáno | Richard Bean |
Datum premiéry | 30. června 2014 |
Místo mělo premiéru | Lytteltonovo divadlo, Národní divadlo, Londýn |
Původní jazyk | Angličtina |
Velká Británie je satirická hra, kterou napsal Richard Bean. Svou světovou premiéru získal na Královské národní divadlo, Londýn dne 30. června 2014, před převedením do West End je Theatre Royal Haymarket.
Historie výroby
Velká Británie je napsán anglickým dramatikem Richard Bean.[1] V květnu 2013[2] vyšlo najevo, že Bean pracoval na nové hře založené na telefonický hackerský skandál poté, co byl pověřen Národní divadlo umělecký šéf Sir Nicholas Hytner, zatímco stále pracuje na své hře Jeden muž, dva guvnorsové.[3] Když už mluvíme o hře, prozradil, že bude zasazena do a bulvár redakce a je to hra o stát, tisk, politika a policie v posteli.[2] V březnu 2014 vyšlo najevo, že nezveřejněná hra Bean bude mít premiéru jako součást Národní divadlo Sezóna 2014-15,[4] Hytner poslední jako umělecký ředitel National.[5] V květnu 2014 vyšlo najevo, že Billie Piper a Oliver Chris účastnili se workshopů pro tuto hru[6] a že štáb a štáb podepsali dohody o mlčenlivosti[Citace je zapotřebí ] pro dosud nepojmenovanou produkci.[6]
Dne 25. června 2014, hra byla oficiálně oznámena jako Velká Británie a že bude mít premiéru bez období náhledu 30. června, v Národní divadlo je Lytteltonovo divadlo.[7] Je to satira o tisku, policii a politice a hvězdách Billie Piper jako redaktorka novin, Paige Britain. Hru režíruje Nicholas Hytner,[8] s designem od Tim Hatley,[9] světelný design od Neil Austin,[10] video design Leo Warner,[11] hudba od Granta Oldinga,[12] zvukový design od Paul Arditti[12] a Clive Coleman působí jako příběhový konzultant.[13] Zahájení bylo mírně zpožděno obavami z právních problémů, které mohly být způsobeny současným spuštěním R v Coulson, Brooks a další.[14]
Po premiéře byla hra přenesena do West End je Theatre Royal Haymarket dne 9. září 2014,[15] s oficiálním úvodním večerem 26. září,[16] rezervace do 10. ledna 2015.[17] Převod byl oznámen pouze jeden den po otevření na národní.[18] Lucy Punch převzal roli Paige Britain a Ben Mansfield vyměnit Oliver Chris jako Asst. Komisař Donald Doyle Davidson pro běh na West Endu,[16] kvůli předchozím závazkům.[19] Hra byla přepracována pro své West End debut, s přibližně dvaceti minutami zkrácenými z provozní doby.[20]
Hlavní role a originální obsazení

Charakter | Umělec Národního divadla[13] | West End umělec |
---|---|---|
Paige Británie | Billie Piper | Lucy Punch |
Wilson Tikkel | Robert Glenister | |
Asst. Komisař Donald Doyle Davidson | Oliver Chris | Ben Mansfield |
Hunter Dixon | Ross Boatman | |
Garth Ellerington | William Chubb | |
Velikonoční O'Leary | Dermot Crowley | |
Marcus Hussein | Scott Karim | |
Maddy Fitzpatrick | Barbara Kirby | |
Boris Tudor | Nicholas Lumley | |
Diane Bendall | Maggie McCarthy | |
Billy Cain | Iain Mitchell | |
Komisař Sully Kassam | Aaron Neil | |
Howard Woolf | Nick Sampson | |
Wendy Klinkard | Kiruna Stamell | |
Mac Macmanaman | Andrew Woodall | |
Tina Ursal / Babs | Sarah Annis | |
Larry Arthur / Bodger | Robert Calvert | |
Virginia White / Jackie Spence / DI Da Costa | Jo Dockery | |
Jimmy The Bins / St John / Felix | Ian Hallard | |
Wallace Gee / Kieron Mills | James Harkness | |
Thierry Picq / seržant Ojo | Miles Mitchell | |
Gemma Charles / Stella Stone | Kellie Shirley | |
Clarissa Kingston-Mills / Stella's Mum | Harriet Thorpe | |
Jonathan Whey / Stevie | Rupert Vansittart | |
DCI Cram / Jasper Donald | Joseph Wilkins |
externí odkazy
Reference
- ^ „Dramatik Richard Bean se nevyhýbá kontroverzi. Autor dramatu hackování telefonů ve Velké Británii vypráví Dominic Cavendish o své nejnovější hře.“. telegraph.co.uk. Londýn: The Telegraph. 26. srpna 2014. Citováno 15. září 2014.
- ^ A b „Guvnorovo potěšení sotva obsáhlo“. theage.com.au. Melbourne: Věk. 4. května 2013. Citováno 15. září 2014.
- ^ „Richard Bean, který napsal One Man, Two Guvnors, je„ téměř připraven “na uvedení dramatu odehrávajícího se v bulvárním redakci“. theguardian.com. Opatrovník. 18. července 2013. Citováno 15. září 2014.
- ^ „Hytner ohlašuje plány Národního divadla na rok 2014/15“. londontheatre.co.uk. Londýnské divadlo. 20. března 2014. Citováno 15. září 2014.
- ^ Healy, Patrick (20. března 2014). „Hytnerova závěrečná sezóna v Národním divadle zahrnuje novou stoppardovou hru“. artsbeat.blogs.nytimes.com. The New York Times. Citováno 15. září 2014.
- ^ A b „Billie Piper a Oliver Chris, kteří se setkávají s satirou Richarda Beana o dotazu Levesona?“. whatsonstage.com. Co je na jevišti. 9. května 2014. Citováno 17. září 2014.
- ^ „Národní divadlo zinscenuje hru na hackování telefonů'". bbc.co.uk/novinky. BBC novinky. 25. června 2014. Citováno 15. září 2014.
- ^ Taylor, Paul (1. července 2014). „Billie Piper„ vynikající “jako redaktorka bulvárního tisku“. independent.co.uk. Londýn: Nezávislý. Citováno 8. září 2014.
- ^ „Hru Richarda Beana o hacknutí bulvárních telefonů předstihli skutečné události, říká Tim Walker“. telegraph.co.uk. Londýn: The Telegraph. 6. července 2014. Citováno 8. září 2014.
- ^ „Billie Piper hraje v hackování telefonů v Národním divadle“. whatsonstage.com. Co je na jevišti. 25. června 2014. Citováno 8. září 2014.
- ^ „Londýnský národní premiér Velké Británie Richarda Beana“. playbill.com. Playbill. 25. června 2014. Citováno 8. září 2014.
- ^ A b „Velká Británie přestoupí na Haymarket“. trh.co.uk. Theatre Royal Haymarket. Citováno 8. září 2014.
- ^ A b „Velká Británie v Národním divadle Cast & Creative“. nationaltheatre.org.uk. Královské národní divadlo. Archivovány od originál dne 22. července 2014. Citováno 8. září 2014.
- ^ Brown, Mark (25. června 2014). „Fáze Národního divadla překvapují hackerskou hru na telefonu“. Opatrovník. Citováno 9. května 2016.
- ^ „Lucy Punch Stars ve VELKÉ BRITÁNII, počínaje dnes večer v Theatre Royal Haymarket“. broadwayworld.com. Broadwayský svět. 9. září 2014. Citováno 9. září 2014.
- ^ A b ""Into the Woods „Hvězda Lucy Punch se pokusila vést West End Transfer ve Velké Británii“. playbill.com. Playbill. 11. srpna 2014. Citováno 9. září 2014.
- ^ „Hra hackování telefonů Velká Británie získává převod z West Endu“. bbc.co.uk/novinky. BBC novinky. 2. července 2014. Citováno 9. září 2014.
- ^ „Rychlý převod pro Velkou Británii Richarda Beana do West Endu po běhu Národního divadla“. playbill.com. Playbill. 1. července 2014. Citováno 9. září 2014.
- ^ „Může Velká Británie udělat pořádný rozruch bez titulní hvězdy Billie Piper?“. theguardian.com. Opatrovník. 4. září 2014. Citováno 9. září 2014.
- ^ „Zpět k hackům: dramatik Richard Bean k přepracované produkci jeho hry ve Velké Británii ve West Endu“. standard.co.uk. London Evening Standard. 2. září 2014. Citováno 14. září 2014.