Gerhard Bronner - Gerhard Bronner - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Prosinec 2009) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze německého článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku německé Wikipedie na [[:: de: Gerhard Bronner]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | Gerhard Bronner}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Gerhard Bronner
Gerhard Bronner a Alfred Heinrich, 2004
narozený	(1922-10-23)23. října 1922 Favoriten
Zemřel	19. ledna 2007(2007-01-19) (ve věku 84) Vídeň
Jazyk	Němec
Národnost	rakouský

Gerhard Bronner (23. října 1922 v Favoriten, Vídeň - 19. ledna 2007 ve Vídni) byl an rakouský skladatel, spisovatel, hudebník a kabaretní umělec, známý svým přínosem pro Rakouská kultura v poště-druhá světová válka doba.

Život

Narozen a židovský rodina, jeho rodiče a starší bratři byli zadrženi Dachau poté, co Německo mělo napadl Rakousko. Bronner uprchl z okupovaného Rakouska do Československo a později do Palestina, kde zahájil svou hudební kariéru. V roce 1948 se vrátil do Vídně a původně plánoval zůstat jen několik týdnů a poté se přestěhovat do Londýn. Poté, co mu byla nabídnuta příležitost pracovat, si jako trvalé bydliště vybral Vídeň.

Bronner převzal pochybný noční klub zvaný „Marietta-Bar“, který proměnil v malé divadlo. Bronner tam shromáždil skupinu mladých umělců, kteří se později stali renomovanými rakouskými herci a kabaretními umělci. Mezi nimi byli Georg Kreisler a Helmut Qualtinger pro které Bronner napsal mnoho písní. Bronner a Qualtinger se také objevili společně v dialozích „Travnicek“, kde Qualtinger hrál neznalého, ale zároveň vychytralého Vídeňana, který mazaně odpovídal na Bronnerovy provokativní otázky.^[1]

V polovině 80. let sklíčený ostrou zatáčkou své země doprava (Kurt Waldheim předsednictví) a zděšen antisemitismus cítil, že tam stále více převládá, Bronner se přestěhoval do Spojených států a žil v Boca Raton na Floridě. Najednou se osvobodil od požadavků celebrit a začal se uvolňovat a užívat si ležérnějšího amerického životního stylu. Jeho vášnivý sběratel filmů obsahoval na Floridě více než 8 000 titulů, některé vzácné. Bronner pokračoval v psaní a psaní a často navštěvoval Vídeň, kde konal koncerty, knižní zájezdy a televizní vystoupení. Po téměř 15 letech ve Spojených státech - a poté, co se stal naturalizovaným americkým občanem - se naskytla příležitost vrátit se do své milované Vídně, kde byl požádán o provozování malého nezávislého divadla.^{[Citace je zapotřebí ]}

Bronner zemřel na mrtvice v roce 2007, ve věku 84 let. Pouze dva týdny před svou smrtí vystoupil na jevišti naposledy. Tato show byla zaznamenána a vysílána v rakouské televizi jeden den po Bronnerově smrti. Byl otcem zakladatele časopisu / redaktora novin Oscar Bronner. Po celý svůj život Bronner zdůrazňoval svůj Židovství, ačkoli nebyl náboženský.^{[Citace je zapotřebí ]}

Vyznamenání a ocenění

• Rakouský čestný kříž za vědu a umění (1978)
• Vídeňský prsten Johanna Nestroye (1979)
• Zlatá čestná medaile města Vídně (2002)
• Německá cena za kabaret (2005)
• Gerhard-Bronner-Strasse ve společnosti Vídeň Hauptbahnhof (2009)

Funguje

• Spiegel vorm Gesicht. Erinnerungen. Deutsche Verlags-Anstalt, Mnichov 2004, ISBN  3-421-05812-1.
• Die goldene Zeit des Wiener Cabarets (plus CD). Hannibal Verlag, St. Andrä-Wördern 1995, ISBN  3-85445-115-6.
• Meine Jahre mit Qualtinger. Amalthea Verlag, Vídeň 2003, ISBN  3-85002-499-7.
• Tränen gelacht. Der jüdische Humor. Amalthea, Wien 1999, ISBN  3-85002-439-3.
• Kein Blattl před Mundem. Ein ungeschriebenes Buch. Prolog: Lore Krainer, Epiloge: Fritz Muliar, Peter Orthofer, Erwin Steinhauer u.a. Astor Verlag, Wien 1992, ISBN  3-900277-16-8.

Reference

externí odkazy

• Gerhard Bronner na IMDb
• Nekrolog z The Times [1]
• Nekrolog z The Independent [2]