Garden City, New York - Garden City, New York
Garden City, New York | |
---|---|
Incorporated Village of Garden City | |
![]() Downtown Garden City | |
![]() Umístění v Okres Nassau a stav New York | |
![]() ![]() Zahradní Město Umístění ve státě New York ![]() ![]() Zahradní Město Garden City (Spojené státy) | |
Souřadnice: 40 ° 43'37 ″ severní šířky 73 ° 38'59 "W / 40,72694 ° N 73,64972 ° WSouřadnice: 40 ° 43'37 ″ severní šířky 73 ° 38'59 "W / 40,72694 ° N 73,64972 ° W | |
Země | Spojené státy |
Stát | New York |
okres | Nassau |
Plocha | |
• Celkem | 13,86 km2) |
• Země | 13,80 km2) |
• Voda | 0,03 km (0,06 km)2) |
Nadmořská výška | 89 stop (27 m) |
Populace (2010 ) | |
• Celkem | 22,371 |
• Odhad (2019)[2] | 22,454 |
• Hustota | 4 213,55 / čtverečních mil (1626,98 / km2) |
Časové pásmo | UTC-5 (Východní (EST) ) |
• Léto (DST ) | UTC-4 (EDT) |
PSČ | 11530 |
Předčíslí | 516 |
Kód FIPS | 36-28178 |
GNIS ID funkce | 0950875 |
webová stránka | www |
Zahradní Město je začleněna vesnice v Okres Nassau, New York, Spojené státy, ve městě Hempstead. Bylo založeno multimilionářem Alexander Turney Stewart v roce 1869 a je zapnutý Dlouhý ostrov, na východ od New York City, 18,5 mil (29,8 km) od centra města Manhattan. Obec se nachází převážně v Město Hempstead s malou částí v Město North Hempstead.[3]
Jak Sčítání lidu z roku 2010 Počet obyvatel Garden City byl 22 371.[4]
Název Garden City se používá i v několika dalších neregistrovaných jurisdikcích v blízkém okolí. V regionu osady jako např Garden City South, Zahradní městský park, a East Garden City se nacházejí vedle včleněné vesnice Garden City, ale samy o sobě nejsou její součástí. Rooseveltovo pole, nákupní centrum a závodní dráha postavena na bývalém letišti, ze kterého Charles Lindbergh vyrazil na svůj orientační bod 1927 transatlantický let v Duch St. Louis, sídlí v East Garden City. Adelphi University Hlavní kampus je v Garden City.
Dějiny
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Raná léta

V roce 1869 byl irský milionář Alexander Turney Stewart koupil část slabě osídlených Hempstead Plains. V dopise Stewart popsal své záměry pro Garden City:
Poté, co jsem byl informován, že zúčastněné strany šíří prohlášení v tom smyslu, že mým cílem při koupi Hempstead Plains je věnovat je výstavbě činžovních domů a veřejným charitám podobného charakteru atd. Považuji za vhodné konstatovat, že mým jediným cílem ve snaze o získání těchto pozemků je věnovat je obvyklým účelům, pro které by se tyto pozemky, tak umístěné, měly používat, to znamená, otevírat je výstavbou rozsáhlých veřejných komunikací, rozkládat pozemky v pozemcích k prodeji skutečným osadníkům a stavět na různých místech atraktivní budovy a rezidence, aby neúrodný odpad mohl rychle pokrýt obyvatelstvo žádoucí v každém ohledu jako sousední daňoví poplatníci a jako občané. Při tom jsem připraven a byl bych ochoten vynaložit několik milionů dolarů.[5]
Ústředním lákadlem nové komunity byl Garden City Hotel, navržený uznávanou firmou McKim, Mead & White. Přestože byla původní struktura, stejně jako ta, která ji nahradila na konci 19. století, před lety po požáru stržena, přestavěný hotel stále stojí na původním pozemku, stejně jako mnoho blízkých viktoriánský domovy. Přístup do Garden City poskytl Centrální železnice na Long Islandu, další Stewartův projekt, kterého se zároveň ujal. Železnice Pobočka Hempstead otevřen v roce 1873.
Stewartova manželka Cornelia založila Škola svatého Pavla pro chlapce, škola Panny Marie pro dívky, biskupská rezidence a gotika Katedrála vtělení, který je dnes centrem města Episkopální diecéze na Long Islandu, stejně jako místo posledního odpočinku Alexander Turney Stewart a Cornelia Stewart. Tento komplikovaný památník byl dokončen v roce 1885. Paní Stewartová zemřela následující rok. V roce 2008 prošla katedrála vtělení rekonstrukčním a rehabilitačním projektem za několik milionů dolarů, který byl dokončen v roce 2012.
Vybraní voliči Mineola (ve městě North Hempstead) být krajským městem pro nový kraj Nassau v listopadu 1898[6] (předtím, než byla Mineola začleněna jako vesnice v roce 1906 a stanovila své hranice), zvítězila nad Hicksville a Hempstead.[7] The Garden City Company (založena v roce 1893 dědici Alexander Turney Stewart )[8] daroval čtyři hektary půdy pro krajské budovy jižně od vlakového nádraží Mineola a dnešní vesnice Mineola ve městě Hempstead.[9][10] Pozemek a budovy mají poštovní adresu Mineola, ale nacházejí se v dnešní vesnici Garden City,[11] který nezačlenil nebo nestanovil své hranice až do roku 1919. Raná vesnice si vedla dobře díky své blízkosti k Hempsteadu, který byl v té době obchodním centrem Long Islandu. Časem se díky železnici a také automobilům počet obyvatel Garden City zvýšil.
20. století
V roce 1910 Doubleday, Page a Co., jeden z nejvýznamnějších světových vydavatelů, přesunul své provozy, které zahrnovaly vlastní vlakové nádraží, do Garden City.[12] Společnost Doubleday koupila velkou část pozemků na západě Franklin Avenue a postavila domy domů pro mnoho svých vedoucích na Fourth Street. V roce 1916 spoluzakladatel společnosti a rezident Garden City Walter Hines Page byl pojmenován Velvyslanec ve Velké Británii.
V roce 1915 se vesnice Garden City spojila s vesnicí Garden City Estates na západě.[Citace je zapotřebí ] V roce 1919 se stala začleněnou vesnicí. Růst Garden City podporoval rozvoj mnoha okolních měst, včetně Stewart Manor, Zahradní městský park, Garden City South a East Garden City.
Ve dvacátých letech 20. století komunita dále rostla a domy byly postaveny v Garden City Estates i ve východní části Garden City. Tento vývoj zahrnoval sekci Mott, kterou vyvinuli dědicové Mott jablečný džus jmění, které bylo urychleno snadným přístupem k dnes již zaniklé Dálnice na Long Islandu, jakož i zřízení Doubleday korporátní ředitelství vydavatelské skupiny. Doubledayovo sídlo, známé jako Country Life Press, zůstalo v Garden City až do roku Bertelsmann převzal firmu v polovině 80. let. Závod byl uzavřen v roce 1988 a byl přeměněn na kanceláře pro Rozpětí knih, mediální firma částečně vlastněná Doubledayem.
V roce 1927 Charles Lindbergh odletěl svým slavným sólovým transatlantickým letem z Rooseveltovo pole v East Garden City.
Bytová výstavba se po roce zpomalila Krach akciového trhu z roku 1929. Ale ve 30. letech 20. století byly postaveny stovky domů, aby se přizpůsobily populačnímu rozmachu, ačkoli Garden City použila přísný územní zákon, aby zachovala Stewartovu vizi. Samotná vesnice v centru Nassau si zachovala smysl pro řádný rozvoj, věrný svým přísně naplánovaným kořenům. Mitchel Air Force Base, na daleké východní straně Garden City, sloužil jako United States Air Force základna od roku 1918 do roku 1961. Od roku 2008 si americká armáda stále udržovala omezenou fyzickou přítomnost a zbytek základny zabírala bydlení, Hofstra University, Community College v Nassau, Dětské muzeum na Long Islandu, Muzeum a vzdělávací středisko hasičů v okrese Nassau, a Divadlo Sony IMAX a Muzeum kolébky letectví.
Po druhé světové válce, po trendu, kdy se obyvatelé měst přestěhovali na předměstí, Garden City nadále rostlo. Poválečná výstavba zaplnila současné hranice Garden City mnoha rozdělená úroveň a rančový styl domy se stavbou probíhající v dalekých východních, severních a západních částech města. The Waldorfská škola of Garden City byla založena v roce 1947 (jedna z prvních waldorfských škol ve Spojených státech), původně jako součást Adelphi University. Během této doby byla také postavena obecní veřejná střední škola.
V 70. letech starý Garden City Hotel vyhlásil bankrot a následně uzavřen. Hotel byl později zbořen a Garden City ztratilo jednu ze svých největších a nejhistoričtějších památek. Na místě starého hotelu Garden City byl postaven nový hotel Garden City. V roce 1978 bylo 50 původních struktur souhrnně označovaných jako Budovy éry A. T. Stewarta byli označeni za státní příslušníky historická čtvrť a jsou uvedeny na Národní registr historických míst.[13]
V roce 1989 byla také uzavřena škola sv. Pavla a v roce 1993 ji koupila vesnice Garden City. Nedávno obec hlasovala pro označení St. Paul's a jeho majetku jako „parkovací pozemek Škola Panny Marie, sesterská škola svatého Pavla, byla zbořena v roce 2002. Od té doby bylo na pozemku postaveno šest velkých rodinných domů.
Na přelomu 90. a 90. let 20. století těžila z centra obce (New Hyde Park Road, Seventh Street a Franklin Avenue) městská obnova kampaň a nová výstavba. Bloomingdale se přestěhovala z Franklin Avenue na Nákupní centrum Roosevelt Field. Lord & Taylor má velké volně stojící místo, které bylo otevřeno v roce 1956 na Franklin Avenue, která je tam dodnes. Na této třídě se v posledních letech otevřelo také několik luxusních restaurací.
7. prosince 1993, město Stanice Merillon Avenue bylo umístění Masakr na Long Island Railroad při kterém bylo šest lidí zavražděno a 19 zraněno při rasově motivované hromadné střelbě spáchané černým jamajským přistěhovalcem Colinem Fergusonem.[14]
Zeměpis

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států Obec má celkovou plochu 13,8 km2), celá země. Obec přišla o část území mezi sčítáním lidu 1990 a sčítáním lidu 2000.[15]
Oblast Greater Garden City
Kromě vesnice Garden City zahrnuje PSČ Garden City 11530 další začleněnou vesnici, Stewart Manor a dvě neregistrované oblasti města Hempstead, Garden City South a East Garden City.
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1880 | 574 | — | |
1920 | 2,420 | — | |
1930 | 7,180 | 196.7% | |
1940 | 11,223 | 56.3% | |
1950 | 14,486 | 29.1% | |
1960 | 23,948 | 65.3% | |
1970 | 25,373 | 6.0% | |
1980 | 22,927 | −9.6% | |
1990 | 21,686 | −5.4% | |
2000 | 21,672 | −0.1% | |
2010 | 22,371 | 3.2% | |
2019 (odhad) | 22,454 | [2] | 0.4% |
Sčítání lidu v USA[16] |
Od roku 2010 se přibližně 40% obyvatel Garden City označilo za irského původu.[17][18][19]
Jak sčítání lidu[20] z roku 2010 žilo v Garden City 21 811 lidí. The hustota obyvatel bylo 4 059,5 obyvatel na čtvereční míli (1 567,0 / km2). Město zahrnovalo 7555 bytových jednotek u průměrné hustoty 1415,2 na čtvereční míli (546,3 / km2). The rasový makeup z vesnice bylo 88,1% bílých, 1,2% afroameričanů, 0,1% domorodého Američana, 5,0% asijských, 0,00% tichomořských ostrovanů, 0,4% od jiných ras a 0,8% od dvou nebo více ras. Hispánský nebo Latino jakékoliv rasy byl 6,0% populace.
Zahradní město zahrnovalo 7 386 domácností, z nichž 36,1% mělo děti mladší 18 let, které s nimi žily, 69,8% bylo manželské páry žilo společně, 7,5% měla žena v domácnosti bez přítomného manžela a 20,7% bylo mimo rodinu. 19,2% všech domácností bylo tvořeno jednotlivců a 12,0% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,83 a velikost průměrné rodiny byla 3,27.
V obci byla populace rozprostírána s 26,5% ve věku do 18 let, 4,7% ve věku 20 až 24, 7,2% ve věku 25 až 34, 42,6% ve věku nad 45, 21,6% ve věku nad 60 a 1,9% ve věku z 85. Střední věk byl 41 let. Na každých 100 žen připadalo 90,5 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 84,1 mužů.
Podle odhadu z roku 2007[21] střední příjem pro domácnost ve vesnici byl 112 854 $, a střední příjem pro rodinu byl 131 717 $. The příjem na obyvatele pro vesnici to bylo 53 196 $. Průměrný výdělek pro muže na plný úvazek po celý rok je 93 144 $ a pro rok na plný úvazek kolem žen je průměrný výdělek 49 954 $. Asi 104 rodin a 476 jedinců bylo pod hranice chudoby, včetně 2,3% osob mladších 18 let a 2,6% osob starších 65 let.
Přeprava
Jsou čtyři Long Island Rail Road (LIRR) nádraží ve vesnici. Zastávky jsou Stewart Manor, Nassau Boulevard, Zahradní Město a Country Life Press na pobočce LIRR Hempstead. Na hlavní lince LIRR jsou hned za hranicí Garden City další zastávky Nový Hyde Park, Merillon Avenue, a Mineola. Navíc několik autobusových linek prochází vesnicí poskytovanou autobusem NICE (dříve autobusem MTA Long Island).
Vzdělávání
Garden City obsluhuje vlastní školní čtvrť. V Garden City School District je sedm škol: tři základní školy (Hemlock School, Homestead School a Locust School), dvě základní školy (Stewart School a Stratford School), Garden City Middle School (stupně 6-8) a nakonec , Garden City High School (stupně 9–12). Základní školy fungují jako jeden celek se třemi areály rozloženými po vesnici.
Škola | Známky |
---|---|
Jedlovská škola | K – 1 |
Usedlost škola | K – 1 |
Škola svatojánského chleba | K – 1 |
Stewartova škola | 2–5 |
Stratfordská škola | 2–5 |
Střední škola Garden City | 6–8 |
Garden City High School | 9–12 |
Soukromé školy
Jeden nezávislá škola, Waldorfská škola Garden City (stupně před K – 12) a dva římský katolík základní školy (K – 8), škola sv. Josefa a škola sv. Anny, jsou v Garden City. Bývalá škola sv. Pavla a škola Panny Marie nyní zanikly.
Vysokoškolské vzdělání
V roce 1929 byla Adelphi College, která se později stala Adelphi University, přesunut z Brooklyn do současného areálu o rozloze 31 hektarů v Garden City a stala se první čtyřletou vysokou školou v okresech Nassau nebo Suffolk.
Pozoruhodné památky
- Adelphi University
- Apoštolské domy
- Katedrála vtělení
- Endo Pharmaceuticals Building Paul Rudolph
- Mitchel Air Force Base, také známý jako Mitchel Field
- Škola svatého Pavla
- Střední škola Garden City
- Garden City High School
- Garden City Hotel
- Veřejný bazén Garden City
Dědictví
Místní jména

Garden City inspirovalo jména několika blízkých obcí (jak je uvedeno výše) a je jmenovkou Garden Village, Kentucky.[22]
Pozoruhodné osoby
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
- Herbert M. Allison, podnikatel
- Eddie Arcaro, 1916–1997, žokej
- Jason Blake, NHL All-Star
- Steven Chu, Ministr energetiky, Nobelova cena vítěz[23]
- Cliff Compton, bývalý šampion značkových týmů WWE a současný zápasník Ring of Honor
- Bruce Coslet, bývalý New York Jets hlavní trenér
- Matt Daley, New York Yankees Džbán
- Dave DeBusschere, Síň slávy NBA[24]
- Nelson DeMille, autor[25]
- Kent Desormeaux, žokej
- Mick Foley, profesionální zápasník
- John Gibson, novinář
- Kemp Hannon, Senátor státu New York[26]
- Liza Huber mýdlová opera herečka, Vášně
- Joe Iconis, spisovatel hudebního divadla
- Dave Jennings, bývalý New York Giants sázející
- Greg Kelly, televizní kotva
- Harvey J. Levin, průkopník komunikační ekonomiky, držitel prvního výzkumného křesla na Long Islandu, Hofstra University[27][28]
- Susan Lucci, herečka; vyrostl v Garden City, pracoval v hotelu Garden City a v roce 1978 se přestěhoval zpět do Garden City[29]
- Eric Mangini, bývalý trenér New York Jets
- Christopher Masterson, herec
- Danny Masterson, herec
- Kevin Mawae, bývalé centrum NFL Pro Bowl a prezident NFL Player's Association
- Kiaran McLaughlin, trenér koní
- Jennifer McLogan, Televizní reportér
- Connell McShane, Fox Business Network
- Richard Migliore, žokej
- Alexandra Miller, Floridský politik a podnikatelka
- Joe Mohen, Internetový podnikatel
- Bill Moyers, novinář
- Elliott Murphy, písničkář[30]
- Walter Hines Page, Velvyslanec Spojených států v Anglii během roku první světová válka a spoluzakladatel společnosti Doubleday, vydavatelství Page and Co.
- Žigmund Pálffy, čtyřnásobný All-Star NHL
- Mark Parrish, NHL All-Star
- Larry Pasquale, bývalý trenér speciálních týmů pro New York Jets
- Ethan Phillips, televizní herec, Star Trek: Voyager[31]
- Denis Potvin, NHL All-Star
- Kathleen Riceová Zástupce 4. okresu New York; vyrostl v Garden City na bulváru Nassau
- Telly Savalas, herec[32]
- Dennis Seidenberg, dvojnásobný šampión Stanley Cupu [33]
- Leslie Segrete, Obchodní prostory tesař, designér
- Lara Spencer, Televizní hostitel
- Mark Streit, NHL All-Star
- Johnny Sylvester (1915–1990) obdržel jako vážně nemocné dítě příslib od Babe Ruth že Ruth zasáhne homerun v Světová série z roku 1926 jeho jménem.[34]
- John Tesh, hudebník, moderátor zpráv
- William B. Turner, Hrdina z první světové války, držitel Medal of Honor[35][36]
- Chris Weidman, UFC bojovník
- Paul Zaloom, herec a loutkář nejlépe známý jako Beakman na Beakmanův svět
V populární kultuře
- Film Duch St. Louis (1957), v hlavní roli James Stewart, funkce Charles Lindbergh Historický let do Paříže z Rooseveltova pole v Garden City v roce 1927. Jeho prvních pár scén se odehrává na letišti Garden City Hotel, kde měl Lindbergh vyhrazenou místnost (ale na rozdíl od zobrazení filmu nepoužil) a zůstal tiskový sbor, který celou událost před jeho letem kryl;[37] Lindbergh byl celou noc vzhůru a pracoval noc před letem na svém letadle,[38] i když si dal večeři a zdříml si v domě Garden City u svého přítele Gregoryho J. Brandewiedeho na 105 Third Street.[Citace je zapotřebí ] Úvodní snímek první scény filmu ukazuje přední exteriér a znak hotelu. Následují další scény[37] a byly natočeny v[39][40] Rooseveltovo pole.
- Hudebník John Tesh Čtvrté album vydané v roce 1989 nese název Zahradní Město (Cyprus Records), pocta jeho rodnému městu, a obsahuje píseň se stejným názvem.[41] Nahrávací společností, kterou vytvořil v roce 1995 a v současné době vlastní, je Garden City Records.
Filmy
- Kotelna (2000)
- Volby (1999)
- Frankenstein Meets the Space Monster (1965)
- Santa Claus dobývá Marťany (1964)
- Vyprávění příběhů (2001)
- Ulice mrtvých (2008)
- Antics of Ann (1917)
- Kmotr (1972)
- Rozsudek nad plačící Marií (2008)
- Duch St. Louis (1957)[39][40]
Viz také
Reference
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 27. července 2020.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ "Seznam včleněných vesnic ve městě North Hempstead". Město North Hempstead. Archivovány od originál dne 26. 04. 2010. Citováno 2010-06-07.
- ^ Americký úřad pro sčítání lidu. „Rasa, hispánský nebo latino, věk a obsazenost bydlení: Sčítání 2010, redistribuce údajů (veřejné právo 94-171) Souhrnný soubor (QT-PL), obec Garden City, New York“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 3. října 2011.
- ^ Alexander Turney Stewart, dopis redaktorovi, Hempstead Sentinel, 6. července 1869, citováno v C. B. Purdom, vyd., Teorie města a praxe, London: Benn Brothers, 1921, str. 16-17
- ^ „Sídlo kraje Nassau v Mineola“. New York Times. 1898-11-10. Citováno 2010-06-06.
- ^ „Volby do hrabství Nassau“. New York Times. 1898-09-01. Citováno 2010-06-06.
- ^ „Incorporated Village of Garden City: History“. Incorporated Village of Garden City. Archivovány od originál dne 19. 7. 2011. Citováno 2010-06-06.
- ^ „Stránky pro budovy okresu Nassau“. New York Times. 1898-09-29. Citováno 2010-06-06.
- ^ „Historie krajského města Nassau“. rootweb. Citováno 2010-06-06.
- ^ Fischler, Marcelle S (1998-11-15). „Vize přistěhovalce vytvořila zahradní město“. The New York Times. Citováno 2010-06-06.
- ^ Newportvintagebooks.com
- ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 13. března 2009.
- ^ Podezřelý z vraždy vlaků v NY byl ‚motivován zaujatostí '- The Washington Post
- ^ „New York: 2000 obyvatel a bytových jednotek se počítá“ (PDF). Září 2003. str. III-9. Citováno 2010-12-22.
- ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
- ^ Sčítání lidu Spojených států 2010
- ^ Garden City Life, 28. srpna 2015, strana 3
- ^ NerdWallet analýza sčítání lidu z roku 2010 https://www.nerdwallet.com/blog/cities/lifestyle/most-irish-new-york-2015/
- ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
- ^ Úřad amerického sčítání lidu - vesnice Garden City, NY
- ^ Rennick, Robert (1987). Kentucky místní jména. Lexington: University Press of Kentucky. p. 113. ISBN 0813126312. Citováno 1. srpna 2013.
- ^ Kerr, Kathleen (16. července 2008). „Začali tady“. Newsday. Archivovány od originál dne 14. prosince 2008. Citováno 2008-09-17.
- ^ Goldstein, Richard (15. května 2003). „Dave DeBusschere, 62 let, neúnavný útočník v týmech mistrovství Knicks, je mrtvý“. New York Times. Citováno 2009-10-28.
- ^ Strickland, Carol (8. dubna 1990). „Romanopisec využívá zlaté pobřeží ostrova jako prostředí pro střet kultur“. The New York Times.
- ^ „Životopis senátora Kempa Hannona (R-New York)“. New York Library Association.
- ^ „Harvey J. Levin, 67 let, profesor ekonomie“. The New York Times. 5. května 1992.
- ^ Lander, Estelle (4. května 1992). „Nekrology: Harvey Joshua Levin, profesor na Hofstra“. Newsday.
- ^ La Gorce (18. března 2011). „Umění / Long Island: Vše o ženě za Ericou Kaneovou“. The New York Times. Citováno 26. listopadu 2013.
- ^ Murphy, Elliott. „Má mnoho domovů ...“ elliottmurphy.com. Citováno 28. října 2009.
- ^ „Ethan Phillips“. IMDb.
- ^ "O". tellysavalas.com. Citováno 2009-10-28.
- ^ 5. https://www.facebook.com/dennis.seidenberg. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Thomas, Robert McG. Jr. (11. ledna 1990). „Johnny Sylvester, inspirace pro hrdinství Babe Ruth, je mrtvý“. The New York Times. Citováno 28. června 2009.
- ^ „Gravesity: Turner, William B.“ Domov hrdinů.
- ^ „Valor: Příjemci“. Vojenské časy.
- ^ A b Film: Duch St. LouisRežie: Billy Wilder, vydané 20. dubna 1957.
- ^ New York Times, 20. května 1962 https://www.nytimes.com/books/98/09/27/specials/lindbergh-plane.html
- ^ A b Wikipedia: The Duch of St. Louis (film), Výroba odstavec 3.
- ^ A b Phillips, Gene D., Někdo to rád Wilder: Život a kontroverzní filmy Billyho Wildera (Screen Classics). Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky, 2009, s. 180-183.
- ^ Chicago Tribune, „John Tesh: Garden City“, 2. listopadu 1989.