Freischütz - Freischütz

Pro romantickou operu viz Der Freischütz.

v Německý folklór, postava Freischütz je střelec, který tím, že smlouva s ďáblem, získal určitý počet střel určených k okamžitému zasažení jakéhokoli předmětu, který si přeje. Jak se obvykle říká legenda, šest z nich magické kulky (Němec: Freikugeln), jsou tedy podřízeni vůli střelce, ale sedmý je absolutně k dispozici samotnému ďáblovi.

Apel's Freischütz

Příběhy o Freischützu byly v Německu obzvláště běžné během 14., 15. a 16. století.[1] Ale příběh se rozšířil v roce 1811, kdy Johann August Apel zahrnoval jako první příběh do prvního dílu Gespensterbuch nebo Kniha duchů. Thomas de Quincey přeložil Apelův příběh do angličtiny v roce 1823 jako Fatální střelec.[2]

Weberova opera

Apelův příběh byl předmětem Weber opera Der Freischütz (1821) libreto z nichž napsal Johann Friedrich Kind, který navrhl Apelův příběh jako vynikající téma pro skladatele.

E. T. A. Hoffmann

E. T. A. Hoffmann je Přidružený přízrak (1847) je další varianta.[3] V tomto příběhu, poté, co sedmá střela vystřelí Wilhelmovu milenku Catherine, místo hry, na kterou Wilhelm namířil, ďábel zvítězí nad Wilhelmovým utrpením. Na konci roku se Wilhelm ožení s jinou ženou, přestože složil přísahu na Catherinein hrob a zůstane po celý život svobodný. Wilhelm ze zármutku podnikl osamělou exkurzi do lesa. Jak jede, slyší divokého lovce, jeho smečku a vlky, kteří ho pronásledují. Thunderbolt odhodí Wilhelma z koně. Tajemný hlas přikazuje Wilhelmovi, aby ho následoval, a vede ho do jeskyně, kde Wilhelm vidí mnoho koster, z nichž jedna je Catherine; kostra valčí s Wilhelmem. Ostatní kostlivci se připojují k tanci až do svítání. Následujícího rána jsou Wilhelm a jeho kůň nalezeni mrtví a vlci je kousají.

Slovinská verze

Podobné příběhy jsou také známy z Slovanská mytologie,[4] kde se někdy nazývá střelec jménem Lampert čarostrelec.[5]

Reference

  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Freischütz ". Encyklopedie Britannica. 11 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 95–86.
  1. ^ Elizabeth Knowles Oxfordský slovník fráze a bajky - 2006 "Německý folklór zahrnuje řadu příběhů, ve kterých hrají významnou roli kouzelné kulky s nadpřirozenou přesností. Nejznámější je legenda o střelci nebo" volném střelci ", který uzavírá smlouvu se silami zla, aby získal kulky. .. "
  2. ^ Patrick Bridgwater De Quinceyova gotická maškaráda, 2004, s. 55: „The Fatal Marksman není gotický příběh jako takový, ale přepracování lidové legendy, která je základem Weberovy opery ... Kouzelné kulky, magické zbraně a myšlenka, že ďábla nelze zastřelit, jsou známé folklórní motivy , ale je jich víc ... “
  3. ^ Profesor Christian, „Hoffman a fantastické příběhy“. Daguerrotyp 1847: 211–16. E-knihy Google. Web. 19. listopadu 2011. <https://books.google.com/books?id=_lpAAAAAYYAAJ&pg=PA1&dq=The+daguerreotype,+volume+1&source=gbs_selected_pages&cad=3#v=onepage&q=skeleton&f=false >
  4. ^ Fran Kocbek 1863–1930, Jakob Kelemina 1882–1957 Copeland, F. S. (1934). „Lampret, Warlock Marksman“. Slovanská a východoevropská revize. 13 (37): 20–26. JSTOR  4202953.
  5. ^ Šmitek, Zmago (1998). „Kresnik: Pokus o mytologickou rekonstrukci“ (PDF). Studia Mythologica Slavica I: 108.

Externí odkazy