Svoboda v exilu - Freedom in Exile
![]() | |
Autor | 14. dalajláma |
---|---|
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Autobiografie |
Vydavatel | Harper San Francisco |
Datum publikace | 1991 |
Typ média | Tisk |
Předcházet | Můj život a moji lidé |
Svoboda v exilu: Autobiografie dalajlamy je druhou autobiografií 14. dalajláma, vydané v roce 1991. První autobiografie dalajlamy, Moje země a moji lidé, byl publikován v roce 1962, několik let poté obnovil se v Indii a předtím, než se stal mezinárodní celebritou. Obě autobiografie považuje za autentické a znovu vydané Moje země a moji lidé v roce 1997 se shodoval s uvedením filmu Kundun.[1]
Pozadí
V úvodu dalajláma vysvětluje, že napsal knihu „proti čínským tvrzením a dezinformacím“ o historie Tibetu.[1][2] Název „Svoboda v exilu“ odkazuje na svobody, které mu říká Indie.[3]
Myšlenka na druhou autobiografii vycházela z britského novináře Alexandra Normana v 80. letech, který seděl a „nalepoval“ dalajlámu na „několik hodin najednou“ a knihu napsal mimo rukopisy.[2]
Synopse
Autobiografie začíná Dalajlámovým „zrodem do rodiny drobných farmářů“, výběrem Dalajlámy, bouřlivým vztahem s Čínskou lidovou republikou (v níž tvrdí mnoho zvěrstev) a následným životem v Indii. Kniha uznává „kulturní rozdíly mezi tradičními Tibetský buddhismus a vědecké přístupy Západu “a také objasňuje body podobnosti mezi těmito dvěma.[2]
Autobiografie také kritizuje USA Ústřední zpravodajská služba (CIA) za podporu Tibetské hnutí za nezávislost „ne proto, že by jim (CIA) záleželo na tibetské nezávislosti, ale jako součást jejich celosvětového úsilí destabilizovat všechny komunistické vlády ".[4]
Recepce
Svoboda v exilu byl načasován tak, aby byl propuštěn kolem antikomunisty Revoluce z roku 1989 a vítězství dalajlamy v roce 1989 Nobelova cena míru. Kniha byla na Západě obecně dobře přijata. V recenzi Rembert Weakland nazval knihu „výzvou ke svobodě“.[2]
Poznámky
- ^ A b McMillin, Laurie Hovell (2001). Angličtina v Tibetu, Tibet v angličtině: Sebeprezentace v Tibetu a diaspoře. Palgrave Macmillan. str.175.
- ^ A b C d Weakland, Rembert G. (1990-09-30). „Musíme změnit naše životy“. The New York Times. Citováno 2011-01-10.
- ^ 14. dalajláma (2009-03-31). Děkuji Indii!. Národní středisko podpory folklóru. Citováno 2011-01-10.
- ^ „CIA poskytla pomoc tibetským exulantům v 60. letech, soubory se ukazují“. Los Angeles Times. Citováno 8. září 2013.
Ve své autobiografii z roku 1990 „Svoboda v exilu“ dalajláma vysvětlil, že jeho dva bratři navázali kontakt s CIA během cesty do Indie v roce 1956. CIA souhlasila s pomocí, „ne proto, že by jim záleželo na tibetské nezávislosti, ale jako součást jejich celosvětového úsilí destabilizovat všechny komunistické vlády, “napsal dalajláma.