Frederic Shoberl - Frederic Shoberl - Wikipedia
Frederic Shoberl | |
---|---|
narozený | 1775 Londýn |
Zemřel | 1853 |
Národnost | britský |
Ostatní jména | Frederick Shoberl |
Známý jako | Redaktor, spisovatel |
Děti | Dva |
Frederic Shoberl (1775–1853), známý také jako Frederick Schoberl, byl anglický novinář, redaktor, překladatel, spisovatel a ilustrátor. Shoberl upravil Nezapomeň na mě, první[1] literární ročník, vydaný o Vánocích „na rok 1823“[2] a přeloženo Hrbáč Notre Dame.
Životopis

Shoberl se narodil v Londýně v roce 1775 a vystudoval Moravská škola na Moravské osídlení Fulneck v West Yorkshire.[3]
Od roku 1809 začal s úpravami Rudolph Ackermann je Repozitář umění který právě začal a byl teprve na svém třetím vydání. Ackermann byl považován za popularizátora gravírování akvatintů a jeho Repozitář umění byl určen k pokrytí „umění, literatury, obchodu, výroby, módy a politiky“. Na začátku února 1814 Shoberl a Henry Colburn založena a stala se spolumajiteli společnosti Nový měsíčník. Shoberl byl nějakou dobu redaktorem, psal mnoho článků a recenzí a redigoval Ackermannův časopis.[3]
Od 27. Června 1818 do 27. Listopadu 1819 byl tiskařem a vydavatelem Cornwall Gazette, Falmouth paket, a Plymouth Journal. Poslední byl publikován v Truro v Cornwallu.[2]
V roce 1822 byl zakládajícím redaktorem Ackermanna Nezapomeň na mě který byl roční, nový typ publikace v Anglii.[4] Toto bylo první literární ročník v angličtině[1] Shoberl pokračoval v úpravách ročenky až do roku 1834. Shoberl také začal dohlížet na Ackermannův juniorský ročník, Juvenile Forget-Me-Not od roku 1828 do roku 1832.
Kromě těchto editačních úkolů byl Shoberl ilustrátorem. Pro sebe vytvořil vlastní ručně ryté rytiny Svět v miniatuře: Hindoostan který byl publikován v Londýně Ackermannem ve 20. letech 20. století.[5]

Shoberl se oženil s Theodosií a měli dva syny. William byl asistentem Henryho Colburna a poté nakladatelem Velká ulice Marlborough a Frederic, který tiskl na prince Alberta v Rupert Street a zemřel rok před svým otcem. Jeho manželka zemřela 18. prosince 1838.
Shoberl zemřel v Thistle Grove, Brompton V Londýně dne 5. Března 1853 a byl pohřben v Hřbitov Kensal Green o týden později.[6]
Dědictví
Kromě níže uvedených vybraných děl a jeho ilustrací se Shoberlova editace stále zobrazuje. The Nezapomeň na mě publikace se digitalizují kvůli jejich hodnotě.[7] Poezie, která byla zveřejněna, zahrnuje díla Hester Thrale, Sir Walter Scott a Mary Wollstonecraft.[8] Umělecká díla, která byla zahrnuta, byla také digitalizována, což navazuje na Shoberlovu poezii. Úkolem editora a vydavatele bylo identifikovat a poté si vypůjčit umělecká díla pro časopis. Mnoho z vybraných umělců bylo Královští akademici a musel by být sjednán značný poplatek. Jakmile byl rytý vyryt, pak byl použit k získání doprovodných textů.[9]
Vybraná díla
- 1812 – Topografický a historický popis hrabství Surrey; obsahující zprávu o městech, starožitnostech, veřejných budovách, sídlech, kostelech, scenérii, sídlech šlechty, šlechtě atd. Doprovázeno životopisnými informacemi významných a učených mužů, kterým tento kraj porodil Londýn: Sherwood, Neely a Jones
- 1814 – Vyprávění o nejvýznamnějších událostech, ke kterým došlo v Lipsku a v jeho blízkosti ... 14. až 19. října 1813 London: Ackermann (Zkompiloval a přeložil z němčiny Frederic Shoberl)
- 1816 – Biografický slovník žijících autorů Velké Británie a Irska (s Johnem Watkinsem a Williamem Upcottem)[10]
- 1816 – Historický popis domu Saska proložený biografickými anekdoty[11]
- 1818 – Suffolk; nebo Původní vymezení, typografická, historická a popisná z tohoto kraje. Výsledek osobního průzkumu pana Shoberla. Ilustrováno třinácti rytinami a mapou. London: Printed for J. Harris, corner of St. Paul's Churchyard. 1818. Krásy Anglie a Walesu. Sv. XIV Suffolk.
- 1821 – Svět v miniaturách
- 1822 – Ilustrace Japonska; skládající se ze soukromých pamětí a anekdot vládnoucí dynastie Djogounů nebo japonských panovníků; popis svátků a obřadů pozorovaných po celý rok u jejich dvora; a obřadů obvyklých v manželstvích a pohřbech: k nimž jsou připojeni, pozorování právní sebevraždy Japonců, poznámky k jejich poezii, vysvětlení jejich způsobu zúčtování času, údaje respektující prášek Dosia, předmluva díla Confoutzee o synovské zbožnosti atd. &C. podle M. Titsingh, dříve hlavní agent pro Holandská východoindická společnost na Nangasaki. Překlad z francouzštiny Frederic Shoberl s barevnými deskami, věrně kopírovaný z japonských originálních vzorů. Londýn: Ackermann.
- 1822 – Nezapomeň na mě
- 1824 - překlad Friedrich_Adolf_Krummacher: Podobenství; autor: F. A. K.,
- 1828 – Persie
- 1828 – Rakousko; obsahující popis způsobů, zvyků, charakteru a kostýmů lidí z této říše (Philadelphia; digitální vydání na webových stránkách Rakouské národní knihovny:
- 1829 – Turecko, což je popis chování, zvyků, šatů a dalších zvláštností charakteristických pro obyvatele.
- 1833 – Hrbáč Notre-Dame překlad - pouhé dva roky po vydání ve francouzštině.
- 1839 – Jazyk květin.[12]
- 1840 – Světla a stíny vojenského života, překlad Alfred de Vigny je Militaires Servitude et grandeur.
- 1843 – Fridrich Veliký, jeho dvůr a doba (s Thomasem Campbellem)[13]
Poznámky
Ilustrace pro knihu s názvem Odvážné skutky alžbětinských hrdinů je také dílem Campbella.
- ^ A b „Malý“ žánr uspěl Harris, Katherine D. „Forget-Me-Not: Hypertextový archiv Ackermannova literárního ročníku 19. století“, září 2007, archiv básnířek. Hlavní redaktorka Laura Mandell, přístup do června 2010
- ^ A b Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. .
- ^ A b G. C. Boase, „Shoberl, Frederic (1775–1853)“, rev. Nilanjana Banerji, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, 2004 zpřístupněno 1. června 2010
- ^ Příspěvky na ročenky a dárkové knihy, James Hogg, Janette Currie, Gillian Hughes, p.xiv, 2006, přístup k červnu 2010
- ^ A b Columbia University: Frances W. Pritchett, profesorka moderních indických jazyků.
- ^ "Úmrtí". Časy. Londýn. 8. března 1853. str. 9. Citováno 2. června 2010.
- ^ Harris, Katherine D. „Forget-Me-Not: Hypertextový archiv Ackermannova literárního ročníku 19. století“, leden 2007, archiv básnířek. Hlavní redaktorka Laura Mandell. 1. června 2010
- ^ Seznam autorů, Nezapomeň na mě Archiv, zpřístupněno v červnu 2010
- ^ Rejstřík původních umělců, Nezapomeň na mě, Sv. (1823–1830), zpřístupněno v červnu 2010
- ^ Biografický slovník žijících autorů Velké Británie a Irska, John Watkins Frederic Shoberl, William Upcott, str. 315–6, 1816, přístup do června 2010
- ^ Historický popis domu Saska proložený biografickými anekdoty, F Shoberl, 1816, přístup do června 2010
- ^ Kramere, Jacku. (2002). Umění květin: Oslava botanické ilustrace, její mistři a metody, str. 64.
- ^ Fridrich Veliký, jeho dvůr a doba Frederic Shoberl, Thomas Campbell
Reference
- Kramere, Jacku. (2002). Umění květin: Oslava botanické ilustrace, její mistři a metody. New York: Watson-Guptill. ISBN 978-0-8230-0311-2
externí odkazy
- Zapomeň na mě, ne archivuj, University of Miami (v Ohiu)
- Díla Frederic Shoberl na Projekt Gutenberg
- Díla nebo asi Frederic Shoberl na Internetový archiv