Flora (Francesco Melzi) - Flora (Francesco Melzi)

Flóra
La Columbina, Columbine
Francesco Melzi Flora po roce 2019 Conservation.jpg
UmělecFrancesco Melzi
Rokca. 1520
Středníolej na panelu přenesen na plátno
HnutíVrcholná renesance, Leonardeschi
Rozměry76 cm × 63 cm (30 palců × 25 palců)
UmístěníErmitážní muzeum, Petrohrad
PřistoupeníЭЭ-107; ИР.-4564

Flóra (taky La Columbina nebo Orlíček) je obraz od Francesco Melzi (Ital, 1491-1570), dokončeno kolem roku 1520.[1] Zobrazuje římskou mytologickou postavu Flóra, bohyně jara a květin, oblíbené téma mezi renesančními umělci.[2] Obraz byl ve sbírce Maria de ‘Medici v roce 1649 a byl ve sbírce Ermitážní muzeum od roku 1850.

Analýza

Flóra byl namalován ve stylu typickém pro Leonardeschi, s využitím Leonarda da Vinciho ženský typ obličeje se sklopenými očima, Leonardův sfumato technikou a projevem Leonardovy záliby v pečlivém pozorování rostlin a vlasů.[3] Ve složení je Flora usazena v jeskyni, obklopená kapradinami a břečťanem. Nosí kostým starověkého Římana,[4] s bílou stola vyšívané ve zlatě a modré palla hodil přes jedno rameno. V klíně jsou bílé jasmíny, a v levé ruce drží sprej orlíček který dříve dal malbě svůj název.[5]

Rostliny obklopující Floru měly pro diváky 16. a 17. století symbolický význam. Například orlíček, známý také jako aquilegia, je symbolem plodnosti. Kolem Flory odhaleného prsu zdůrazňuje orlíček její roli jako „matky květin“.[3] Jasmín v její pravé pravé ruce je symbolem čistoty. Sasanky v záhybech její pally v levém dolním rohu obrázku představují znovuzrození. Ve starověkém Řecku byly sasanky také květinou větru; tyto květiny tedy také odkazují na to, jak se Flora provdala Zephyrus, bůh Západní vítr.[3] Břečťan vpravo nahoře představuje věčnost a kapradina vlevo nahoře odráží samotu jeskyně.[6]

Uvedení zdroje

Melzi byl žákem Leonardo da Vinci a technika, kterou použil v této malbě, odráží techniku ​​jeho učitele tak dobře, že obraz byl považován za autogramiádu Leonarda, když byl zakoupen jménem Car Mikuláš I. pro Ermitáž.[7] Jakmile byli vědci v muzeu, připisovali obraz malbě různých Leonardeschi: V roce 1871 Joseph Crowe a Giovanni Cavalcaselle tvrdil, že by to mělo být přičítáno Andrea Solari;[8] v roce 1892 Giovanni Morelli tvrdil, že to namaloval Giampietrino;[9] a v roce 1899 George C. Williamson tvrdil, že je od Bernardino Luini.[10] Zavolal Claude Phillips Flóra „hádanka“ a cítil, že obraz má underdrawing od Leonarda, ale namaloval ho žák.[5]

Přičítání Flóra Melzi je založen na úzké podobnosti mezi obrazem a jinými díly umělce, zejména Vertumnus a Pomona na Gemäldegalerie v Berlíně.[3] Adolfo Venturi napsal, jak se „stejné svůdné, něžné ženské kouzlo a stejný helénský duch opakují v Columbina" jako v Vertumnus a Pomona.[11] Rodman Henry si rovněž všiml této podobnosti, ačkoli tvrdil, že neexistují žádné důkazy, že Melzi byl umělec, a tak mu obrazy nelze přičítat.[12] Stopy Melziho podpisu však byly odkryty v levém dolním rohu Flóra v roce 1963 další posilování atribuce.[13]

Spolu s Flóra a Orlíček, obraz byl někdy nazýván "Vanity" stejně jako "Gioconda." Kdysi byl také pojmenován „Portrét paní Babou de la Bourdaisière „když se myslelo, že by to mohl být portrét milenky František I..[3]

Původ

H. Wijnands, „Král Willem II. V paláci Kneuterdijk v Haagu“, 1847. Olej na desce, 33 x 43 cm. Stichting Historische Verzamelingen van het Huis Oranje-Nassau, Haag. Vpravo nahoře je zobrazena „Flora“ visící nad brněním.[14]

Známá historie vlastnictví obrazu je následující:[15]

Stav

Flóra byl namalován dřevěný panel který byl přenesen na plátno v devatenáctém století. Navzdory tomu se uvádí, že nátěrové vrstvy jsou v dobrém stavu se zachovaným podtáhnutím a malými ztrátami a oděrkami na povrchu.[2]

V roce 2019 prošla malba a zachování léčba, kterou provedla Maria Vyacheslavovna Shulepova (Марией Вячеславовной Шулеповой) Státního muzea Ermitáž. Předtím byla malba pokryta zažloutlým lakem, který zakrýval detaily a zplošťoval vzhled pozadí. Lak také vyrobil ultramarín Palla, kterou nosí Flora, vypadá zeleně. Analýza vrstev laku dále odhalila, že Melzi „nepodváděl“ při malování pally zasklení drahý ultramarín za levnější azurit; spíše, protože byla bohatá, si mohla dovolit natřít celý oděv čistým ultramarínem.[2]

V populární kultuře

Flóra se objeví na obálce italského zpěváka Mango 2009 album Gli amori syn finestre.[17]

V roce 2012 kopie ze šestnáctého století Flóra prodáno u společnosti Christie's za 937 250 liber soukromému sběrateli v ruském Petrohradu.[18][19]

Kopie

  • Po Francesco Melzi, „La Colombina (Flora)“, po polovině 16. století. Olej na držáku, 74,93 × 63,5 cm. Muzeum výtvarných umění ve Virginii (53.29.4).[20]

  • Následovník Leonarda da Vinciho, „Flora“, 16. století. Olej na panelu, 68 x 50,8 cm. Soukromá sbírka, Petrohrad (Christie Old Master & British Painting Day Sale, Londýn, 4. července 2012, část 108).

  • Po Francesco Melzi, „Flora nebo La Colombina“, 16. století. Olej na panelu, 64,5 x 47,7 cm. Château de Blois (869.2.15).

  • Po Francescovi Melzi „Flora“. Olej na panelu, 30 1/4 x 22 1/2 palce. Soukromá sbírka (Bonhams Period Art & Design, San Francisco, 20. ledna 2013, šarže 3001).

  • Přičítán Francesco Melzi, Flora, ca. 1510. Olej na panelu. Místo pobytu neznámé (dříve Paříž, sbírka prince I. de Baranowicze).[21]

Další dokumentace

  • E. de Bruyn, De schilderijenverzameling van Zijne Koninklijke Hoogheid de prins van Oranje te Brussel, Bulletin de la Classe des Beaux Arts, Académie Royale de Belgique 28 (1946), 155-63.
  • H. E. van Gelder, jazyk | nld | De kinsteverzameling van kning Willem II}}, Maandlad voor de Beeldende Kunsten 24 (1948), 137-48.
  • Erik Hinterding a Femy Horsch, „Malá sbírka“: umělecká galerie nizozemského krále Willema II. (1792-1849), Simiolus: Nizozemsko Čtvrtletně pro dějiny umění 19, č. 1/2 (1989), 4-122. [Což zahrnuje „Rekonstrukci sbírky obrazů starých mistrů“, s. 55–122. Provensálství pro Floru je na straně 13 a 114]
  • Tatyana K. Kustodieva, Hermitage: Katalog západoevropského malířství; Italská malba, třinácté až šestnácté století (Moskva a Florencie: Iskusstvo Publishers, 1994), 296-7.
  • Darius A. Spieth, Revoluční Paříž a trh holandského umění (Leiden and Boston: Brill, 2018), 99 note 194 and 270-1.
  • Wilhelm Suida, Leonardo und sein Kreis (Mnichov: 1929), 232-33, obr. 302.

Reference

  1. ^ „Flora (Флора)“. Státní digitální poustevny (v Rusku).
  2. ^ A b C Кустодиев, Т.К .; Калинина, К.Б .; Шулепова, М.В. (Únor 2019). ""Флора "Франческо Мельци. К завершению реставрации (Flora" Francesca Melziho: Směrem k dokončení restaurování) ". Státní muzeum Ermitáž.
  3. ^ A b C d E Burns, Emily. "Leonardovo dědictví: Francesco Melzi a Leonardeschi | Obrazy | Národní galerie, Londýn". www.nationalgallery.org.uk. Citováno 2019-05-28.
  4. ^ Wilcox, Marrion (prosinec 1919). „Francesco Melzi, žák Leonarda“. Umění a život. 11 (6): 296–298, ilus. p. 294. doi:10.2307/20543107. JSTOR  20543107.
  5. ^ A b Mistři v umění: série ilustrovaných monografií. Boston: Bates and Guild Company. 1902. s. 35–36 (Luini), ilus. deska VII.
  6. ^ Burns, Emily. „Prozkoumejte novou půjčku galerii, Francesca Melziho„ Flora “, která je součástí našeho nového displeje v místnosti 12,„ Leonardo's Legacy: Francesco Melzi a Leonardeschi “,“ Facebook Live. Národní galerie. 29. května 2019, 18:15. [1][2]
  7. ^ Katalog des tableaux anciens et modernes, de diverses ecoles; dessins et sochy, formant la galerie de feu Sa Majeste Guillaume II, Roi des Pays-Bas, Prince d’Orange-`Nassau, velkovévoda de Luxembourg atd. atd. (Amsterdam: 1850), 76-77, kat. Ne. 191. [Uvedeno jako přičítáno Leonardovi da Vinci.]
  8. ^ Crowe, Joseph A .; Cavalcaselle, Giovanni B. (1871). Historie malby v severní Itálii, svazek 2. Londýn: John Murray. p. 58.
  9. ^ Morelli, Giovanni (1892). Italští malíři. Přeložila Ffoulkes, Constance Jocelyn. Londýn: John Murray. str.162, ilus.
  10. ^ Williamson, George C. (1899). Bernardino Luini. Londýn: G. Bell a synové. str.91, 137.
  11. ^ Venturi, Adolfo (1915). Storia dell'arte italiana. Milan: Ulrico Hoepli.
  12. ^ Henry, Rodmane. Giovanni Antonio Boltraffio - Stylistická studie jeho díla, (Ph.D. disertační práce, Boston University, 1959), s. 106-108.
  13. ^ Marotzki, Miriam S. (2011). „Die zwei Freunde des Leonardo da Vinci: Eine kunsthistorische Fallstudie“. In Classen, Albrecht; Sandidge, Marilyn (eds.). Přátelství ve středověku a v raném novověku: Zkoumání základního etického diskurzu. Berlín: De Gruyter, Inc. str. 602. ISBN  9786613166685.
  14. ^ Blotkamp, ​​Carel (2004). „Visual Arts: The Doom of the Golden Age“. Ve Fokkema, Douwe; Grijzenhout, Frans (eds.). Holandská kultura v evropské perspektivě: Účetnictví v minulosti, 1650-2000. Sv. 5. Přeložil Vincent, Paul. Assen, Nizozemsko: Royal van Gorcum. p. 288. ISBN  9023239679.
  15. ^ Imunita Národní galerie před zadržením: Půjčka Francesca Melziho „Flora“ Národní galerii, 22. května 2019 - 23. června 2019 (PDF). London: The National Gallery. 2019.
  16. ^ C. J. Nieuwenhuys, Popis de la galerie des tableaux de S. M. le roi des Pays bas, avic quelques remarques sur l’histoire des peintures et sur les progress de l’art (Brusel: 1843), 182.
  17. ^ "Mango: esce l'album" Gli amori son finestre "| Music Room". 21. 2. 2015. Archivovány od originál dne 2015-02-21. Citováno 2019-06-24.
  18. ^ „Následovník Leonarda da Vinciho ze 16. století,„ La Columbine “: Portrét ženy jako Flory, poloviční délky, v bílých vyšívaných šatech s rubínovou broží a modrým zavinováním, v levé ruce s aquilegií, s jasmín a sasanky na klíně, kapradina a kenilworthský břečťan šplhající po zdi za “. www.christies.com. Citováno 2019-06-24.
  19. ^ Kustodieva, Tatyana (31. května 2016). "Dvě Floras". Státní muzeum Ermitáž.
  20. ^ ""La Colombina "(Flora) (hlavní název) - (53.29.4)". Muzeum výtvarných umění ve Virginii. Citováno 2019-06-30.
  21. ^ Pedretti, Carlo. Leonardo: Studie v chronologii a stylu. (University of California Press, 1973): 185.