Fillon záležitost - Fillon affair

François Fillon v roce 2016

The Fillon záležitost (také Penelope Fillon záležitost nebo Penelopegate) je politicko-finanční skandál s obviněním členů nejbližší rodiny francouzského politika François Fillon dostali placená pracovní místa, která nezahrnovala žádnou nebo jen velmi malou skutečnou práci. Případ vznikl během kampaně pro Francouzské prezidentské volby 2017 které Fillon, kandidát na republikáni po vítězství v primární vpravo a uprostřed, byl silně favorizován na vítězství.

Aféra začala vydáním satirického týdeníku 25. ledna 2017 Le Canard enchaîné to tvrdil Penelope Fillon, manželka Françoise Fillona, ​​obdržela 500 000 EUR jako parlamentní asistent svého manžela a jeho zástupce Marc Joulaud mezi lety 1998 a 2007 a v roce 2012. Rovněž tvrdila, že jí bylo vyplaceno 100 000 EUR jako literární poradce Revue des deux Mondes. Absence důkazů o práci Penelope Fillonové a její vzdálenost od politického života vedla noviny k podezření, že tyto práce byly fiktivní. Ve stejný den národní finanční žalobce (národní parketový finančník, nebo PNF) zahájil předběžné vyšetřování zpronevěry a zneužití veřejných prostředků.

1. Února nový článek v následujícím čísle Le Canard enchaîné tvrdil, že včetně let 1988 až 1990 a 2013 byly celkové mzdy, které Penelope Fillon inkasovala jako parlamentní asistentka, ve skutečnosti 813 440 EUR. Kromě toho týdeník odhalil, že dvě z dětí páru, Charles a Marie Fillon, obdržely 84 000 EUR, zatímco byly zaměstnány v letech 2005 až 2007 jako asistentky svého otce, poté Senátor.

Dne 17. února se François Fillon vzdal svého předchozího slibu, že svou nabídku zruší, pokud bude podroben formálnímu vyšetřování, a oznámil, že svou kandidaturu zachová bez ohledu na to. Dne 14. března byl formálně vyšetřován za zneužití veřejných prostředků, zpronevěru a nesplnění požadavků na transparentnost. Dne 16. března bylo vyšetřování rozšířeno na „zhoršené podvody, padělání, padělání záznamů“ a obchodování s lidmi, protože vyšetřovatelé vyjádřili obavy, že padělané dokumenty byly padělané, aby poskytly důkazy o hmatatelné práci Penelope Fillonové.

Po několika letech vyšetřování a téměř šestiměsíčním procesu byl 20. června 2020 odsouzen a odsouzen na pět let.[1]

Počáteční nároky v Le Canard enchaîné (25. – 31. Ledna 2017)

Penelope Fillon v roce 2007

Dne 25. ledna 2017 satirický týdeník Le Canard enchaîné zveřejnil článek, který to tvrdí Penelope Fillon, manželka François Fillon, byla zaměstnána jako asistentka poslance u jejího manžela v letech 1998 a 2002 a po dobu šesti měsíců v roce 2012 bez důkazů o tom, že dokončila jakoukoli podstatnou práci, přičemž vybírala měsíční plat od 3 900 do 4 600 EUR. Po jmenování jejího manžela jako Ministr sociálních věcí v roce 2002 a později funkční období jako Ministr národního školství, sloužila jako parlamentní asistentka Marc Joulaud, Fillonův zástupce, do roku 2007 a během tohoto období vydělával plat vyšší než 7 900 EUR. Celkově článek prohlašoval, že získala 500 000 EUR jako parlamentní asistent, kromě 100 000 EUR jako literární poradce Revue des deux Mondes, jehož majitel, podnikatel Marc Ladreit de Lacharrière, je blízkým přítelem Françoise Fillona. Zatímco poslanci v EU národní shromáždění mají povoleno zaměstnávat členy rodiny, tito jsou stále povinni vykonávat legální práci. Le Canard citovala Jeanne Robinson-Behre, bývalou parlamentní asistentku Joulaud, od níž by se očekávalo, že bude spolupracovat s Penelope Fillonovou, slovy: „Nikdy jsem s ní nepracoval. [...] Znal jsem ji jen jako manželku ministra.“[2] Podobně, Christine Kelly [fr ], která napsala biografii Françoise Fillona, ​​tvrdila, že „nikdy neslyšela, že [Penelope] Fillon funguje“. PNF (národní parketový finančník, nebo národní finanční prokuratura) zahájila ve stejný den předběžné vyšetřování možné zpronevěry a zneužití veřejných prostředků.[3]

Dne 26. ledna se objevil François Fillon TF1 reagovat na obvinění z fiktivního zaměstnávání jeho manželky, když uvedla, že „upravovala mé projevy“ a „stála za mě při událostech, kdy jsem tam nemohla být“, rovněž tvrdí, že důvod, proč ji nikdy neviděla pracovat Palais Bourbon byl proto, že „nikdy nebyla v první linii“. V rozhovoru také uvedl, že zaplatil dvě ze svých dětí, zatímco Senátor pro Sarthe v letech 2005 až 2007 tvrdil, že tak učinil pro práci jako právníci. Také se zavázal rezignovat, pokud bude osobně vyšetřován.[4] Dne 27. ledna však vyšlo najevo, že Marie i Charles Fillon byli pouze studenty práva, když byli během svého působení v Senátu zaměstnáni jejich otcem, na rozdíl od jeho dřívějších prohlášení.[5] Policisté jednající jménem OCLCIFF, odpovědná za předběžné vyšetřování aféry, vyslýchala fillonskou životopiskyni Christine Kelly a bývalou šéfredaktorku Revue des deux Mondes Michel Crépu ten samý den,[6] snaží se zjistit, jaké práce Penelope Fillonová pro deník dokončila. Byly jí přičítány pouze „dva nebo možná tři“ byliny, řekl Crépu a také řekl, že neviděl „žádnou stopu“ po žádné práci, která by „připomínala [literární poradkyni“ “.[7] The HATVP v rámci předběžného šetření povolil razii v kancelářích provádějících přezkum dne 28. ledna.[8]

Zpráva v Journal du Dimanche dne 29. ledna tvrdil, že Fillon vytáhl sedm šeků v celkové výši 21 000 EUR z veřejných prostředků pomocí známého právního mechanismu, zatímco senátor za Sarthe.[9] V rozhovoru pro článek publikovaný ve stejném čísle uvedl, že se stal obětí pomluvy, přičemž odsuzoval obvinění, která na něj byla vynesena jako „hrubá manipulace“.[10] Následujícího dne byli Fillon a jeho manželka vyslýcháni policií OCLCIFF, údajně proto, aby pomohli úřadům při určování povahy práce Penelope Fillon.[11] Marc Ladreit de Lacharrière, prezident Revue des deux Mondes, byl rovněž samostatně vyslýchán v souvislosti s vyšetřováním fiktivního zaměstnání.[12] Toto bylo následováno následným prohledáváním na půdě Národního shromáždění dne 31. ledna a hledáním pracovních smluv pro Penelope Fillonovou, která tvrdila, že je již nemá;[13] později bylo oznámeno, že tvrdila, že si nepamatuje, zda takové smlouvy během výslechu vyšetřovateli dokonce podepsala.[14] Le Parisien v článku zveřejněném ve stejný den odhalila, že během období, kdy údajně působila jako asistentka parlamentu, neměla ani parlamentní odznak, ani e-mailovou adresu. Ačkoli Antonin Lévy, Fillonův právník, tvrdil, že mnoho asistentů nemělo odznak a většina postrádala e-mailovou adresu, většina pracujících v Palais Bourbon má odznak a jeho nedostatek byl v praxi extrémně neobvyklý.[15]

Další odhalené částky (1. – 8. Února)

Georges Fenech, Sarkozyite a zástupce LR, kteří opakovaně vyjádřili znepokojení nad Fillonovou kandidaturou

1. února, týden po první zprávě, Le Canard enchaîné zveřejnil odhalení, že celková částka, kterou Penelope Fillonová získala za fiktivní práce, zjevně činila více než 930 000 EUR; s přidáním období od roku 1988 do roku 1990 a 2013 činil její příjem jako parlamentní asistentky nyní 831 440 EUR. Satirický týdeník navíc odhalil, že platby dvěma Fillonovým dětem dosáhly téměř 84 000 EUR, přičemž 57 084 EUR bylo čisté pro Marie Fillon a 26 651 EUR pro Charlese Fillona.[16] Na schůzi za zavřenými dveřmi v jeho ústředí kampaně s Republikán ve stejný den odsoudil „institucionální státní převrat“ „levice“ a požádal je, aby „vydrželi 15 dní“, aby vyšetřování pokračovalo.[17] Kromě toho Marc Joulaud, náhradník Fillona v Národním shromáždění, který jej vystřídal jako zástupce, odpoledne před vyšetřovateli vypověděl, aby popsal charakter práce Penelope Fillonové.[18] Stále úzkostlivější poslanci LR v čele s bývalým soudcem Georges Fenech, vyjádřil znepokojení nad pokračováním Fillonovy kandidatury, přičemž někteří spekulovali, že by jej na lístku mohl nahradit Alain Juppé, který se umístil na druhém místě v primární právo.[19] L'Obs podařilo se mu obstarat chybějící pracovní smlouvy Penelope Fillonové a odhalila, že údajně sídlila v Le Mans kanceláře Fillon RPR strana. Aktivisté místní strany oslovení publikací však naznačili, že ani tam její práci nikdy neviděli. Dokument však obsahoval dvě adresy: úplnou adresu v Le Mans a městě Sablé-sur-Sarthe, ale bez jakékoli adresy ve městě;[20] v reakci na příběh Lévy tvrdila, že k nesrovnalosti došlo proto, že „někdo přidal adresu“ a potvrdil, že Sablé-sur-Sarthe byla skutečným místem jejího zaměstnání.[21]

Výňatky z května 2007 Sunday Telegraph 2. února se objevil rozhovor s Penelope Fillonovou, ve kterém tvrdila, že „nikdy nebyla jeho asistentkou“, s odkazem na jejího manžela. Záběry vysílaly dál Vyslanec spécial na Francie 2 ten večer,[22] a bylo přijato rekordním publikem 5,4 milionu diváků.[23] PNF rozšířil vyšetřování fiktivní pracovní záležitosti o Fillonovy dvě nejstarší děti ve stejný den, aby ověřil pravdivost jejich práce poté, co Le Canard uvedli, že ani Marie, ani Charles Fillon nebyli v době, kdy jejich otec působil v Senátu, právníky.[24] Následujícího rána policisté jednající pro PNF a pověřeni Gérard Larcher stáhl ze Senátu dokumenty týkající se jejich pozic a podmínek zaměstnání dvojice.[25] Ve videu zveřejněném na sociálních sítích v odpoledních hodinách François Fillon trval na tom, že bude pokračovat ve své kandidatuře, a vyzval své příznivce, aby „udrželi linii“, přičemž se snažil zmírnit obavy z udržení své kandidatury z vlastního tábora.[26]

Marc Joulaud, náhradník a nástupce Françoise Fillona, ​​zaměstnával Penelope Fillonovou v letech 2002 až 2007

Dne 6. února uspořádal Fillon v ústředí své kampaně tiskovou konferenci, na které se „omluvil francouzskému lidu“ a uznal, že se dopustil „chyby“ při zaměstnávání členů rodiny jako parlamentních asistentů, ale dodal, že „nikdy neporušil zákon ". Potvrdil také, že jeho manželka byla po dobu 15 let zaměstnána jako asistentka parlamentu s průměrným měsíčním platem 3 677 EUR, a tvrdil, že „její plat byl naprosto oprávněný, protože její činnosti byly pro moji činnost voleného úředníka nepostradatelné“ a dodal, že vše tisk informoval o této otázce jako „legální a transparentní“. Řekl, že nebude refundovat platby, které obdržela jeho manželka nebo děti, a řekl, že „nemá co skrývat“, prozradil své majetkové podíly. Dále rovněž tvrdil, že britský novinář Kim Willsher, který se svou ženou pohovor pro agenturu Sunday Telegraph, byl „šokován“ použitím úryvku z France 2; brzy po Fillonově prohlášení Willsher popřel, že by rozhovor byl vytržen z kontextu. Kromě toho, že slíbil, že jeho právníci zpochybní pravomoc PNF provádět vyšetřování, kritizoval „mediální lynčování“ své kampaně. S vědomím, že pro republikány (LR) neexistuje „plán B“, a poté, co získal miliony hlasů v pravici, se zavázal, že bude pokračovat ve své snaze o prezidentský úřad. Jeho poznámky následovaly po Juppého prohlášení, že „NE znamená NE“ dříve v průběhu dne v reakci na zvěsti, že by mohl nahradit Fillona jako kandidáta strany, pokud by se rozhodl upustit od své nabídky.[27]

Le Canard pokračovala ve svém příběhu o Fillonovi ve svém vydání ze dne 8. února, přičemž odhalila, že Penelope Fillon shromáždila odstupné v celkové výši 45 000 EUR, přičemž 16 000 EUR v srpnu 2002 za období 1998–2002 a 29 000 EUR v roce 2013 za sedmnáct měsíců zaměstnání, za které vydělal 65 839 EUR. Satirický týdeník rovněž tvrdil, že v létě roku 2002 obdržela dvojnásobný plat, protože byla najata kanceláří Joulaud dne 13. července, více než měsíc před vypršením její smlouvy jako parlamentní asistentky s manželem, 21. srpna. Ačkoli jsou asistenti způsobilí vybírat odstupné, zákon neumožňuje tak vysokou úroveň parlamentních asistentů. Článek ve stejném čísle uváděl, že Marie Fillon byla současně zaměstnána jako asistentka v parlamentu, zatímco se vzdělávala jako právnička, první místo převzala v říjnu 2005 a EFB v lednu 2006. Fillon na tato tvrzení odpověděl v tiskové zprávě Le Canard sjednotil částku, kterou jeho žena vybrala v listopadu 2013, s vykázanými výdělky v srpnu 2007 po ukončení práce s Joulaudem,[28] a odsoudil papírová obvinění jako „lži“, k nimž šéfredaktor Louis-Marie Horeau [fr ] odpověděl, že „odstupné [z veřejných prostředků] bylo upuštěno, zatímco jiný nábor již byl naplánován ... pokud jde o datum, co by se změnilo, i kdyby došlo k nepřesnosti?“[29] Fillon napsal dopis apelující na voliče vytištěný ve stejný den Ouest-Francie, ve kterém uvedl, že „se rozhodl neustoupit zastrašování a tlaku“, znovu potvrdil, že jeho jednání bylo legální, a znovu se omluvil za zaměstnávání příbuzných.[30]

Směrem k vyšetřování (9. – 28. Února)

Sarkozy v roce 2015

Dne 9. února Fillonovi právníci požadovali, aby PNF zastavilo vyšetřování jejich kandidáta. Lévy znovu potvrdil, že se domnívá, že úřad není příslušný k pokračování vyšetřování, protože jednání jeho klienta nespadají do jeho jurisdikce, a zpochybnil jeho neutralitu, přičemž tvrdil, že došlo k „porušení důvěrnosti“,[31] kromě „závažného porušení zásady dělby moci“.[32] Večer 13. února se u večeře sešlo sedmnáct disidentů republikánů, včetně Georges Fenech, Poslanec Nadine Morano, a Claude Goasguen diskutovat o stavu fillonské kampaně s cílem dospět ke společnému postoji před plánovaným setkáním s kandidátem strany následující den, kdy ho chtěli vyzvat k „převzetí odpovědnosti“.[33] Fenech a ostatní disidenti však následující den na svůj požadavek ustoupili v otevřeném dopise, aby svolali politickou kancelář republikánů. Ve snaze uklidnit vody a získat zpět svou základnu požádal Fillon o oběd Nicolas Sarkozy - jehož mnoho spojenců bylo mezi těmi, kdo se vzbouřili proti kandidátovi - dne 15. února.[34] Sarkozy údajně požadoval, aby jeden z jeho spojenců, François Baroin, bude mít prominentní postavení v kampani Fillon; bývalý ministr financí byl často uváděn jako potenciální náhrada za Fillona pro případ, že by se ten druhý rozhodl skončit nebo by byl vytlačen.[35]

Dne 16. února vydal PNF prohlášení vysvětlující, že OCLCIFF bude pokračovat ve vyšetřování možného zpronevěry a zneužití veřejných prostředků zahrnujících Françoise a Penelope Fillon;[36] ve stejný den Fillon zdánlivě stáhl svůj dřívější slib, že ukončí svou kandidaturu, pokud bude podroben formálnímu vyšetřování, a řekl: „i když budu vyšetřován, nic mě nezastaví“ v soukromí.[37] V rozhovoru s Le Figaro zveřejněný dne 17. února, trval na pokračování své kampaně a prohlásil: „Jsem kandidát a budu pokračovat až do vítězství“ a že čím blíže budou volby, tím „skandálnější bude zbavit pravici a střed kandidát." Kampaňový tým Fillon v naději, že ovlivní veřejné mínění ve prospěch svého kandidáta, také plánoval při zahájení období sponzorské sbírky okamžitě předložit všechny potřebné podpisy volených úředníků.[38]

Měsíc po zahájení předběžného vyšetřování aféry, dne 24. února, PNF konečně zahájila soudní vyšetřování „zpronevěry veřejných prostředků, [...] omezování vlivu a neplnění povinností transparentnosti HATVP“ proti Françoisovi Fillon, jeho manželka, dvě jeho děti, a Marc Joulaud (kteří zůstali nejmenovaní, pravděpodobně proto, aby bylo možné v případě potřeby rozšířit vyšetřování na další podezřelé). PNF jednala proto, aby zabránila vyhlášení článku 4 zákona přijatého dne 16. února 2017, kterým se mění promlčecí doba u mnoha trestných činů, takže nemohly být stíhány činy spáchané před více než 12 lety; v případě Fillon by to odkazovalo na období před rokem 2005 a PNF rozhodnutím o zahájení případu zajistil, aby jeho vyšetřování mohlo pokračovat. OCLCIFF, který nepodařilo odhalit žádný hmatatelný důkaz práce Fillonovy manželky jako parlamentní asistentky jejímu manželovi v letech 1988 až 1990, 1998 až 2000 a 2012 až 2013 nebo Marcovi Joulaudovi v letech 2002 až 2007, a oba jej nepřesvědčili recenze v Revue des deux Mondes připsaný Penelope Fillonové, pověřil tři vyšetřovací soudce, aby pokračovali v aféře.[39] Tito tři soudci byli identifikováni dne 27. února uživatelem Mediapart tak jako Serge Tournaire [fr ] - známý pro dohled nad Bygmalionova aféra [fr ] případ týkající se stížností na nelegální financování kampaní Sarkozy v EU Prezidentské volby 2012 - Stéphanie Tacheau a Aude Buresi.[40]

Zahájení formálního vyšetřovacího řízení (1. – 4. Března)

Jean-Christophe Lagarde, prezident UDI, stáhl svou podporu Fillonovi a dne 3. března požadoval jeho nahrazení

Dne 1. Března Fillon náhle zrušil návštěvu kampaně v Pařížská mezinárodní zemědělská výstava (Salon de l'agriculture) aniž by poskytl vysvětlení a překvapil i své vlastní úředníky kampaně. Byl informován, že byl předvolán před soudce a je pravděpodobné, že bude 15. března podroben formálnímu vyšetřování - obvykle předchůdci případné obžaloby.[41] a následně uspořádal tiskovou konferenci, na které trval na tom, že v závodě zůstane, řekl: „Nevzdám se, nevzdám se, nevzdám se, budu bojovat až do konce,“ a odsoudil to, co nazval aktem “ politický atentát. “[42] V hodinách a dnech následujících po prohlášení desítky členů kampaně, spojenců a příznivců zrušili svou podporu Fillonovi. Bruno Le Maire, bývalý primární kandidát a poradce kampaně pro evropské a mezinárodní záležitosti, odpoledne rezignoval,[43] a Unie demokratů a nezávislých (UDI), středopravá strana, jejíž předseda Jean-Christophe Lagarde podpořil Juppé v primárních volbách a pozastavil jeho účast na kampani.[44] Kaskáda zběhnutí následovala v následujících dnech, kdy patnáct zaměstnanců v ústředí kampaně skončilo 2. března, včetně mluvčího Benoist Apparu pokladník Gilles Boyer a zástupce ředitele kampaně Sébastien Lecornu.[45] Fillonův dům v Paříži byl toho rána prohledán na příkaz tří vyšetřovacích soudců, přičemž policisté OCLCIFF do poloviny odpoledne zabavili několik dokumentů z rezidence.[46] Mezitím spolupracovníci Juppého naznačili, že se zjevně zahřívá nad myšlenkou vstoupit, aby v případě potřeby běžel, „připravený, ale loajální“.[47]

Členové Fillonovy kampaně i příznivci 3. března pokračovali v opouštění angažovaného kandidáta; Pozoruhodné odlety zahrnovaly odchod mluvčích Thierry Solère a Benoist Apparu. Mnoho z těch, kteří se vzdali podpory, spekulovalo o možném návratu Juppého, který nahradí Fillona jako kandidáta strany, přičemž Fenech vyzval zvolené úředníky, aby podali sponzorství bývalému primárnímu kandidátovi.[48] Ředitel kampaně Patrick Stefanini toho rána skočil na loď a podal rezignační dopis Fillon, který jej přijal; Stefanini v něm napsal, že „již není v nejlepší pozici vést vaši kampaň“ a že vítězství již není jisté, a stěžuje si, že z jeho práce zbylo „málo nebo nic“.[49] Kromě toho UDI formálně stáhlo svou podporu a požádalo o nahrazení Fillona jako kandidáta republikánů.[50] Předseda senátu Gérard Larcher a generální tajemník republikánů Bernard Accoyer setkal se s Nicolasem Sarkozym, aby se „organizoval velmi rychle“,[51] s varováním bývalého prezidenta, že „to nemůže vydržet“, ale přestal s požadavkem, aby jeho bývalý předseda vlády upustil.[52] Vyšetřovatelé OCLCIFF prohledali bydliště Fillon poblíž Sablé-sur-Sarthe uprostřed soudního vyšetřování ve stejný den, jen den po prohlídce v jejich rezidenci v Paříži.[53]

Dne 4. března se Penelope Fillon poprvé od zveřejnění zjevení vyslovila a poskytla rozhovor s Journal du Dimanche ve kterém popsala svou práci jako parlamentní asistentka svého manžela a Joulauda a jako literární poradkyně Revue des deux Mondes; v předchozím případě, když řekl: „Připravil bych poznámky a poznámky pro svého manžela [...] také jsem pro něj vytvořil nějaké místní zprávy. Zastupoval jsem ho na některých akcích. Korektuji jeho projevy.“ Při vysvětlování své práce pro recenzi uvedla, že vytvořila deset poznámek, z nichž byly publikovány pouze dvě; předpokládat ticho jako nepřátelství, rezignovala. Rovněž uvedla, že nezná Michela Crépu, a tvrdila, že ačkoli její děti zaměstnával také její manžel, všechno bylo legální a prohlášené. Na otázku, zda má „důvěru v soudní systém“, odpověděla kladně.[54]

Vady a rozšíření případu (5. března – dubna 2017)

Alain Juppé 6. března oficiálně oznámil, že nenahradí Fillona jako kandidáta strany

Podporu kandidátovi do 5. března zrušilo celkem 306 volených funkcionářů a členů fillonské kampaně.[55] Navzdory tomuto řetězci zběhnutí zůstal François Fillon vzdorný a plánoval shromáždění u Trocadéro toho odpoledne. Mnoho volených úředníků litovalo Fillonových vypovězení soudního systému,[56] včetně politiků na pravé straně, jako je Předseda regionální rady z Provence-Alpes-Côte d'Azur Christian Estrosi, který ho vyzval k opuštění závodu.[57] V půlhodinovém projevu k davu příznivců uvedl, že zaútočil ze všech stran jako oběť lovu, prozkoumal své svědomí a připustil, že udělal chybu při zaměstnávání své ženy, a druhou chybu ve svém váhání řešit problém. K pokračování své kandidatury se však nevyjádřil.[58] Poté se objevil na 20 heures o France 2 toho večera, během kterého se odmítl vzdát své kandidatury s tím, že „neexistuje žádná alternativa“ a dodal, že „nikdo mi dnes nemůže zabránit v tom, abych byl kandidátem“, přičemž trval na tom, že „to není strana, která rozhodnout „o osudu jeho kandidatury. Řekl, že shromáždění na Trocadéro upevnilo jeho legitimitu a že ačkoli by před dvěma měsíci odstoupil, pokud by byl obžalován, bylo to nyní příliš blízko k prezidentským volbám a bylo by nespravedlivé vůči voličům pravice, kdyby teď skončil . S „politickým výborem“ plánovaným na následující den navrhl sestavit upravený tým kampaně, pojmenovaný François Baroin, Éric Ciotti, a Luc Chatel, ve snaze shromáždit podporu kolem jeho kandidatury.[59] Bezprostředně po Fillonově vystoupení Juppé oznámil na Twitteru, že den poté v 10:30 SEČ předá prohlášení tisku v Bordeaux.[60]

Zdroje blízké Juppému údajně řekly L'Obs že se podělil o své rozhodnutí neutéct s příbuznými během pozdního odpoledne 5. března,[61] a oficiálně oznámil své zdržení se závodu 6. března s tím, že „pro mě je příliš pozdě“. Dodal, že Fillon byl ve „slepé uličce“ se svými obviněními z politického atentátu a naříkal „Jaký nepořádek!“ Kritizoval také pravou odbočku strany za vlády Fillona a uvedl, že militanti strany se „radikalizovali“.[62] Ve stejný den se za Fillonem shromáždil „politický výbor“ strany, který jednomyslně znovu potvrdil svou kandidaturu, a na následující den bylo naplánováno třístranné setkání mezi Fillonem, Juppém a Sarkozym.[63] ale byla zrušena 7. března, protože Juppé již neměl zájem o další účast v kampani.[64] Ten samý den, Le Canard enchaîné odhalil, že Fillon neprohlásil HATVP půjčku ve výši 50 000 EUR od Marc Ladreit de Lacharrière, prezidenta Revue des deux Mondes který byl vyslýchán policií ohledně podmínek jeho zaměstnání Penelope Fillon.[65] UDI ten večer obnovil svou podporu pro Fillona, ​​i když jen podmíněně.[66]

Ve snaze stabilizovat svou kampaň jmenoval Fillon dne 9. března skupinu Sarkozyho spojenců: Christian Jacob a Bruno Retailleau jako „koordinátoři kampaně“, François Baroin odpovědný za politickou jednotu a Luc Chatel jako mluvčí.[67] 13. března Le Parisien odhalila, že vyšetřovatelé objevili podezřelé bankovní převody provedené Marie a Charlesem Fillonem jejich otci, když byli zaměstnáni, přičemž Marie vrátila 33 000 EUR ze 46 000 EUR, které jí byly vyplaceny (vyšetřovatelům to řekla 9. února). Vysvětlila, že tyto převody představovaly náhradu nákladů na její manželství dne 26. srpna 2006, ale vyšetřovatelé měli podezření, že platby mohly být použity na podporu životního stylu jejího otce. Vyšetřovatelům, kteří se zabývali fiktivním případem zaměstnání, poskytla také čtrnáct návrhů zákonů, svůj deník, odznak Senátu a důkazy o výzkumu. Charles Fillon na jednání na OCLCIFF zmínil podobné převody na společný účet rodičů v hodnotě asi 30% jeho platu.[68]

Ráno 14. března byl Fillon podroben formálnímu vyšetřování za zneužití veřejných prostředků, zpronevěru a nedodržení požadavků na zveřejnění informací HATVP.[69] Dne 16. března bylo vyšetřování Fillona, ​​pověřeného třemi vyšetřovacími soudci, rozšířeno na „zhoršený podvod, padělání a padělání záznamů“. Sonda se zejména snaží zjistit, zda byly dokumenty zabavené při prohlídce Národního shromáždění v březnu padělány, aby se potvrdila věrohodnost práce Penelope Fillon jako parlamentní asistentky.[70] Šetření bylo také rozšířeno na možné ovlivnění vlivu související s Fillonovou poradenskou firmou 2F Conseil, kterou dříve najal miliardář Marc Ladreit de Lacharrière, majitel společnosti Revue des deux Mondes, která zaměstnávala Penelope Fillon. V roce 2013 de Lacharrière poskytl půjčku ve výši 50 000 EUR Françoisovi Fillonovi, který jej neprohlásil za zákonně požadovaný.[71] Dne 24. března byl Marc Joulaud, bývalý Fillonův náhradník, formálně vyšetřován za zpronevěru veřejných prostředků.[72] Penelope Fillonová byla dne 28. března podrobena formálnímu vyšetřování za spoluvinu a zatajování zpronevěry a zneužití veřejných prostředků, jakož i zhoršených podvodů.[73]

10. dubna Mediapart odhalil, že Penelope Fillon byla ve skutečnosti placena Národním shromážděním počínaje rokem 1982, nikoli 1986, jak dříve tvrdil François Fillon.[74] Vydání Le Canard enchaîné zveřejněný 12. dubna, odhalil, že François Fillon zajistil své tehdejší snoubence práci trojnásobku minimální mzdy na pařížském ministerstvu již v roce 1980, zatímco působil jako zástupce vedoucího Ministr obrany Joël Le Theule; její smlouva skončila po 15 měsících, kdy socialisté vystoupili k moci.[75]

Soud a přesvědčení

Soud s obviněním z korupce začal v únoru 2020[76] a trvalo do konce června. Fillon byl odsouzen a odsouzen na pět let.[77]

Viz také

Reference

  1. ^ https://www.france24.com/en/20200629-french-court-convicts-ex-pm-fillon-and-wife-penelope-of-embezzling-public-funds
  2. ^ Matthieu Goar (24. ledna 2017). „François Fillon je v rozpacích s l'emploi de son épouse en tant qu'assistante parlementaire“. Le Monde. Citováno 2. března 2017.
  3. ^ „Financování financí z parketů a poptávka préliminaire dans l'affaire Penelope Fillon“. Le Monde. 25. ledna 2017. Citováno 2. března 2017.
  4. ^ „Présidentielle: François Fillon renoncera s'il est mis en examen“. Le Monde. Agence France-Presse. 26. ledna 2017. Citováno 2. března 2017.
  5. ^ Jérôme Jadot (27. ledna 2017). „Quand François Fillon a fait travailler ses enfants, ils étaient encore étudiants en droit“. franceinfo. Citováno 2. března 2017.
  6. ^ „Penelopegate: Christine Kelly et Michel Crépu auditionnés ce vendredi“. L'Express. 27. ledna 2017. Citováno 2. března 2017.
  7. ^ Eléanor Douet (28. ledna 2017). „Affaire Penelope Fillon: neperverze a eu lieu à“ La Revue des Deux Mondes"". RTL. Agence France-Presse. Citováno 2. března 2017.
  8. ^ „Affaire Penelope Fillon: perquisition à“ La Revue des deux mondes "". Le Monde. Agence France-Presse. 28. ledna 2017. Citováno 2. března 2017.
  9. ^ Laurent Valdiguié (29. ledna 2017). „21 000 eur en chèques: l'autre affaire qui pèse sur Fillon“. Le Journal du Dimanche. Citováno 2. března 2017.
  10. ^ „François Fillon zajišťuje qu'il ne se“ laissera pas abattre „par les accusations d'emploi fictif“. Le Monde. Agence France-Presse. 29. ledna 2017. Citováno 2. března 2017.
  11. ^ Matthieu Goar; Elise Vincent (30. ledna 2017). „François Fillon et son épouse entendus par la police“. Le Monde. Citováno 2. března 2017.
  12. ^ „Affaire Penelope Fillon: Marc Ladreit de Lacharrière, majitel„ La Revue des deux mondes “, est entendu par les policiers“. franceinfo. 30. ledna 2017. Citováno 2. března 2017.
  13. ^ „Affaire Penelope Fillon: des policiers à l'Assemblée nationale pour chercher des documents“. Le Monde. Agence France-Presse; Reuters. 31. ledna 2017. Citováno 2. března 2017.
  14. ^ Valentine De Brye (1. února 2017). „Affaire Penelope Fillon: elle ne se souvient pas avoir signé ses contrats de travail“. RTL. Citováno 2. března 2017.
  15. ^ Jean-Michel Decugis; Eric Pelletier; Pauline Theveniaud (31. ledna 2017). „Affaire Penelope Fillon: elle n'avait ni badge, ni boîte mail à l'Assemblée nationale“. Le Parisien. Citováno 2. března 2017.
  16. ^ ""Le Canard enchaîné "potvrzuje que Penelope Fillon a peru plus 930 000 eur a dalších 600 000 eur". franceinfo. Agence France-Presse. 31. ledna 2017. Citováno 2. března 2017.
  17. ^ „François Fillon dénonce“ un coup d'État institute „venu de“ la gauche"". Le Figaro. Agence France-Presse. 1. února 2017. Citováno 2. března 2017.
  18. ^ „Marc Joulaud a„ précisé la fonction “„ de Penelope Fillon à la police “. L'Express. Agence France-Presse. 1. února 2017. Citováno 2. března 2017.
  19. ^ „Affaire Fillon: une nouvelle journée tourmentée pour le candidat Les Républicains“. Le Monde. Agence France-Presse. 1. února 2017. Citováno 2. března 2017.
  20. ^ Violette Lazard (1. února 2017). „On a retrouvé le contrat de Penelope Fillon“. L'Obs. Citováno 2. března 2017.
  21. ^ Violette Lazard (1. února 2017). „Contrat de Penelope Fillon:“ Quelqu'un a rajouté une adresse"". L'Obs. Citováno 2. března 2017.
  22. ^ „INFO“ ENVOYE SPECIAL ". A propos de son mari:" Je n'ai jamais été son assistante, ou quoi que ce soit de ce genre-là, affirmait Penelope Fillon en mai 2007 ". franceinfo. 2. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  23. ^ Claude Fouquet (3. února 2017). „Affaire Fillon: nalití publika“ Envoyé Spécial"". Les Échos. Citováno 3. března 2017.
  24. ^ „Affaire Fillon: l'enquête visant Penelope Fillon étendue aux deux enfants aînés du pair“. Le Monde. 2. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  25. ^ „Affaire Fillon: des policiers au Sénat“. Le Figaro. Reuters. 3. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  26. ^ "" On se fait pourrir dans la rue ": les appels au retrait de Fillon continent". Le Monde. Agence France-Presse. 4. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  27. ^ „François Fillon“ přednáší ospravedlnění „et maintient sa kandidatura“. Le Monde. Agence France-Presse. 6. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  28. ^ „Penelope Fillon a 45 000 euro d'indemnités de licenceement, selon“ Le Canard enchaîné "". Le Monde. Agence France-Presse. 7. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  29. ^ Yohan Blavignat (8. února 2017). „François Fillon dénonce les“ mensonges „du Canard enchaîné“. Le Figaro. Citováno 3. března 2017.
  30. ^ Clarisse Martin (8. února 2017). „François Fillon:“ J'ai décidé de ne rien céder aux intimidations et aux pressions"". RTL. Citováno 3. března 2017.
  31. ^ „Affaire Fillon: les avocats du pair poptávající au parkety finančník se dessaisir de l'enquête“. Le Figaro. 9. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  32. ^ „Les avocats des Fillon ont demandé au parquet de se dessaisir de l'enquête“. Le Monde. Agence France-Presse. 9. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  33. ^ Pauline De Saint-Rémy; Loïc Farge (14. února 2017). „Affaire Penelope Fillon: le dîner des" frondeurs "de droite a bien eu lieu". RTL. Citováno 3. března 2017.
  34. ^ Matthieu Goar (15. února 2017). „François Fillon appelle Nicolas Sarkozy à syn secours“. Le Monde. Citováno 3. března 2017.
  35. ^ Geoffrey Bonnefoy; Lucas Burel (15. února 2017). „Présidentielle 2017: Fillon embourbé, Sarkozy en sauveur?“. L'Express. Citováno 3. března 2017.
  36. ^ „Affaire Fillon: le parquet national financier écarte,“ en l'état, un classement sans suite "". Le Monde. Reuters. 16. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  37. ^ Dominique Tenza; Marc-Olivier Fogiel; Léa Stassinet (16. února 2017). „François Fillon serait prêt à rester candidat en cas de mise en examen“. RTL. Citováno 3. března 2017.
  38. ^ Olivier Beaumont (17. února 2017). „Fillon candidat, même s'il était mis en examen“. Le Parisien. Citováno 3. března 2017.
  39. ^ Franck Johannès; Maxime Vaudano (24. února 2017). „Affaire Fillon: národní park finančníka o informacích o soudních rozhodnutích“. Le Monde. Citováno 3. března 2017.
  40. ^ „Affaire Fillon: trois juges d'instruction, dont Serge Tournaire, nommés pour mener l'enquête“. franceinfo. 27. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  41. ^ Vivien Vergnaud; Hervé Gattegno (1. března 2017). „Fillon convoqué par les juges d'instruction aux fins de mise en examen“. Le Journal du Dimanche. Citováno 4. března 2017.
  42. ^ Matthieu Goar; Alexandre Lemarié (1. března 2017). „François Fillon se stará o kandidaturu malgré a svolává par les juges“. Le Monde. Citováno 4. března 2017.
  43. ^ „L'UDI et Bruno Le Maire mettent fin à leur participation à la campagne de Fillon“. Le Monde. 1. března 2017. Citováno 4. března 2017.
  44. ^ Lucas Burel; Alexandre Sulzer (1. března 2017). „Plantage de Juppé, jezero de Lagarde: la journée cauchemardesque de Fillon“. L'Express. Citováno 4. března 2017.
  45. ^ „Défections en chaîne dans l'équipe de campagne de Fillon“. Le Monde. 2. března 2017. Citováno 4. března 2017.
  46. ^ Laurent Valdiguié; Michaël Bloch (2. března 2017). „Perquisition au domicile des époux Fillon jeudi matin à Paris“. Le Journal du Dimanche. Citováno 5. března 2017.
  47. ^ Alain Auffray (2. března 2017). „Remplacer Fillon? Juppé serait“ prêt mais loajální"". Osvobození. Citováno 5. března 2017.
  48. ^ Alexandre Lemarié; Matthieu Goar (3. března 2017). „François Fillon lâché de toutes parts“. Le Monde. Citováno 5. března 2017.
  49. ^ „Fillon: la lettre de démission de son directeur de campagne Patrick Stefanini“. Le Journal du Dimanche. 3. března 2017. Citováno 5. března 2017.
  50. ^ "Les centristes de l'UDI retirent leur soutien à François Fillon". Le Monde. Agence France-Presse. 3. března 2017. Citováno 5. března 2017.
  51. ^ "Larcher et Accoyer ont rencontré Sarkozy pour " s'organiser très vite "". Le Monde. 3. března 2017. Citováno 5. března 2017.
  52. ^ Alexandre Lemarié; Matthieu Goar (3 March 2017). "Nicolas Sarkozy à François Fillon : " Cela ne peut pas durer comme ça "". Le Monde. Citováno 5. března 2017.
  53. ^ Jean-Michel Decugis; Eric Pelletier (4 March 2017). "Affaire Fillon : perquisition dans la Sarthe". Le Parisien. Citováno 5. března 2017.
  54. ^ Anna Cabana; Hervé Gattegno (5 March 2017). "Penelope Fillon : "Cela m'a choquée qu'on puisse penser que j'étais une imbécile"". Le Journal du Dimanche. Citováno 5. března 2017.
  55. ^ "Le compteur des lâcheurs de Fillon". Osvobození. 1. března 2017. Citováno 5. března 2017.
  56. ^ "Affaire Fillon : le rassemblement au Trocadéro, dimanche, suscite des oppositions à droite". Le Monde. 2. března 2017. Citováno 5. března 2017.
  57. ^ Olivier Beaumont (4 March 2017). "Rassemblement pro-Fillon au Trocadéro : les consignes très strictes des organisateurs". Le Parisien. Citováno 5. března 2017.
  58. ^ "Au Trocadéro, Fillon dénonce une "chasse à l'homme" pour "briser la droite"". Le Monde. 5. března 2017. Citováno 5. března 2017.
  59. ^ "En direct : François Fillon est l'invité du 20 heures de France 2". Le Monde. 5. března 2017. Citováno 5. března 2017.
  60. ^ "Alain Juppé fera une déclaration lundi à 10h30". Le Figaro. 5. března 2017. Citováno 8. března 2017.
  61. ^ Carole Barjon (5 March 2017). "Plan B : Alain Juppé renonce à se présenter en cas de retrait de François Fillon". L'Obs. Citováno 6. března 2017.
  62. ^ Alexandre Lemarié; Matthieu Goar (6 March 2017). "Juppé renonce, la droite au bord de la rupture". Le Monde. Citováno 8. března 2017.
  63. ^ "Les Républicains font le pari d'un rassemblement derrière François Fillon". Le Monde. 6. března 2017. Citováno 8. března 2017.
  64. ^ "La réunion entre Fillon, Juppé et Sarkozy n'aura pas lieu". franceinfo. 7. března 2017. Citováno 8. března 2017.
  65. ^ "François Fillon a "oublié" de déclarer un prêt de 50.000 euros". Le Parisien. Agence France-Presse. 7. března 2017. Citováno 8. března 2017.
  66. ^ "L'UDI attend des "initiatives" de Fillon mais valide l'accord sur les investitures". L'Express. Agence France-Presse. 7. března 2017. Citováno 10. března 2017.
  67. ^ Geoffrey Bonnefoy (9 March 2017). "Chatel, Baroin, Jacob... La très sarkozyste nouvelle équipe de Fillon". L'Express. Agence France-Presse. Citováno 10. března 2017.
  68. ^ Jean-Michel Décugis; Eric Pelletier (13 March 2017). "EXCLUSIF. Des virements des enfants Fillon intriguent les enquêteurs". Le Parisien. Citováno 14. března 2017.
  69. ^ Léa Stassinet (14 March 2017). "François Fillon mis en examen : quels sont les motifs ?". RTL. Citováno 14. března 2017.
  70. ^ "Affaires Fillon : l'enquête élargie à des faits d'"escroquerie aggravée", de "faux et usage de faux"". franceinfo. 21. března 2017. Citováno 21. března 2017.
  71. ^ Simon Piel (21 March 2017). "Affaire Fillon : l'enquête élargie à des faits d'" escroquerie aggravée ", " de faux et usage de faux "". Le Monde. Citováno 21. března 2017.
  72. ^ "Affaire Penelope : l'ex-suppléant de Fillon, Marc Joulaud, mis en examen". Le Parisien. 24. března 2017. Citováno 24. března 2017.
  73. ^ "Soupçons d'emplois fictifs : Penelope Fillon mise en examen". Le Monde. 28. března 2017. Citováno 28. března 2017.
  74. ^ Michel Deléan; Mathilde Mathieu; Ellen Salvi (10 April 2017). "Penelope Fillon a été rémunérée par l'Assemblée nationale dès 1982". Mediapart. Citováno 10. dubna 2017.
  75. ^ "Penelope Fillon embauchée grâce à son mari depuis 1980, selon le "Canard Enchaîné"". L'Obs. 11. dubna 2017. Citováno 11. dubna 2017.
  76. ^ https://www.france24.com/en/20200311-prosecutors-ask-for-jail-time-for-french-ex-pm-fillon-over-fake-jobs
  77. ^ https://www.france24.com/en/20200629-french-court-convicts-ex-pm-fillon-and-wife-penelope-of-embezzling-public-funds