Tváří v tvář (píseň Siouxsie and the Banshees) - Face to Face (Siouxsie and the Banshees song)

"Z očí do očí"
Singl podle Siouxsie and the Banshees
z alba Batman se vrací
B-strana	„I Could Be Again“, „Hothead“
Uvolněno	13. července 1992
Nahráno	1992
Žánr	Alternativní rock
Délka	4:17
Označení	Polydor Warner Bros.
Skladatel (y)	Siouxsie and the Banshees, Danny Elfman
Výrobce	Stephen Hague
Siouxsie and the Banshees chronologie jednotlivců
"Strach (z neznáma) " (1991) "Z očí do očí" (1992) "Ó zlato " (1995)
Siouxsie Sioux chronologie jednotlivců
"Strach (z neznáma) " (1991) "Z očí do očí" (1992) ""Mezihra " Morrissey & Siouxsie " (1994)

"Z očí do očí„je píseň nahraná anglickou rockovou kapelou Siouxsie and the Banshees. To bylo složeno skupinou spolu s Danny Elfman a byl vyroben Stephen Hague. Trať byla uvedena ve filmu z roku 1992, Batman se vrací, a je součástí jeho soundtrack. Filmový režisér Tim Burton požádal kapelu, aby složila hlavní píseň filmu.

Trať se také objevila na kompilačním albu kapely 1992 Dvakrát za sebou: The Singles a byl předělaný v roce 2002 pro To nejlepší ze Siouxsie and the Banshees.

Hudba a pozadí

Píseň představovala struny, které staví k dramatickému závěru. Píseň textově nepřímo odkazuje na postavy filmu Bruce Wayne /Bat-man hrál Michael Keaton a Selina Kyle /kočičí žena hrál Michelle Pfeiffer. „Tváří v tvář“ bylo ve filmu slyšet během taneční scény, kde postavy tancovaly společně, aniž by si to uvědomovaly, jako jejich alter-ega (Bat-man a kočičí žena ), jsou to nepřátelé. Texty odrážely konflikt postav („... Tvář do tváře / hořká sladká / spáchat svůj zločin / ve své smrtící době / Je to příliš božské / chci se ohnout / chci tuto blaženost / ale něco říká, že musím odolat ...“). Na jednom místě, Siouxsie může být slyšen vrčení jako kočka, odkaz na Catwoman. Tim Burton požádal Banshees, aby napsali píseň filmu. Prohlásil: „Vždy jsem byl fanouškem - Siouxsie je jednou z mála žen, které dokážou vytvořit realistický prvotní kočičí zvuk.“^[1] Nahrávání proběhlo ve studiích Real World v Bath v jihozápadní Anglii. Část strun byla poté nahrána v Los Angeles s Dannym Elfmanem, který komponoval a dohlížel Batman se vrací ' skóre. Ve filmu lze píseň slyšet v jedné scéně a během závěrečných titulků.^[2]

Kvůli smluvním problémům byla píseň vydána v USA pouze na kazetě od Warner Bros. který vlastnil autorská práva k Batman se vrací soundtrack filmu. Tudíž, Geffen, americká nahrávací společnost kapely, nesměla vydat píseň v jiném formátu. Mimo USA, Polydor našel dohodu s Warnerem vydat píseň jako singl na vinylu, 7 palců a 12 palců a na kazetě a CD.

Kritický příjem

V době vydání jako singl psali Stud Brothers Melody Maker: "Je to pomalý, silně orchestrální a smyslně napjatý kousek, nejprve Siouxsie tapt, pak prasklý a nakonec spirálovitý do éteru".^[3]

"Tváří v tvář" vyvrcholil u č. 21 v UK Singles Chart.^[4] Rovněž si vedlo dobře na Američanech alternativní rock rádia, kde singl vyvrcholil u č. 7 v USA Moderní rockové skladby schéma. Stát 808 remixoval píseň, vydanou jako „tváří v tvář (Catatonic Mix)“.

Propagační video

Byly vyrobeny dvě verze hudebního videa zobrazující Siouxsie obklopené kočkami: video vysílané na hudebních kanálech obsahovalo záběry z filmu s Michelle Pfeiffer jako Catwoman.^[5] Burton zpočátku chtěl režírovat video, ale musel zrušit poté, co Warner Bros. požádal o novou sekvenci, která by změnila konec filmu. Do akce vstoupil Burtonův asistent Neil Abramson a „následoval Burtonův plán přiřadit video k filmu“.^[6]

Seznam skladeb

UK 7 "singl

1. "Z očí do očí"
2. „Mohl bych být znovu“

• také vydáno na kazetě

UK 12 "obrazový disk single

1. „Tváří v tvář (katatonický mix)“ *
2. „Mohl bych být znovu“
3. "Horká hlava"

UK CD single (K dispozici jako skládací digipak s omezenou edicí)

1. "Z očí do očí"
2. „Mohl bych být znovu“
3. "Horká hlava"
4. „Tváří v tvář (katatonický mix)“ *

(* Smícháno uživatelem Stát 808 )

Grafy

Reference