FM 34-52 Inteligentní dotazování - FM 34-52 Intelligence Interrogation

The Polní příručka americké armády k výslechu, někdy známá pod vojenskou nomenklaturou FM 34-52, je 177 stránkový manuál, který vojenským vyšetřovatelům popisuje, jak provádět účinné výslechy při dodržení amerického a mezinárodního práva. Byl nahrazen FM 2-22.3 Operace sběratelů lidské inteligence.

Výslechy během „globální války proti terorismu“

Vydání náhradní příručky v roce 2006

Během Američana Válka proti teroru, Ministr obrany Donald Rumsfeld vydal soubor tzv.vylepšené vyšetřovací techniky „toto schválené chování je obecně považováno za mučení. Toto povolení bylo založeno na série kontroverzních právních poznámek autor Úřad právního poradce která se snažila definovat mučení mnohem užší než dříve. Tato povolení byla velmi kontroverzní, zejména v návaznosti na Mučení Abu Ghraib a zneužívání vězňů skandál. Byly vydány různé revize rozšířených technik.

Rumsfeld zamýšlel použít rozšířené techniky pouze na zajatce USA klasifikované jako „nelegální bojovníci V roce však byly přijaty rozšířené vyšetřovací techniky Irák, i když tam zajatci měli nárok na ochranu podle Ženevské úmluvy.[Citace je zapotřebí ] Všeobecné Geoffrey Miller, který byl tehdy ředitelem výslechu zadržených zadržených Záliv Guantánamo a někteří jeho zaměstnanci byli posláni do Iráku, aby jim pomohli předat své vyšetřovací zkušenosti. Vojenská rozvědka vojáci používali rozšířené techniky v Afghánistán, zejména kapitáne Carolyn Wood. Všeobecné Ricardo Sanchez, velitel amerických pozemních sil v Iráku, vydal po vstupu Millera a jeho týmu a kapitána Wooda vlastní sadu rozšířených technik.

Zákon o zacházení se zadrženými

25. července 2005 Senátor John McCain - a Válka a oběť mučení během války ve Vietnamu - předložilo dodatek k návrhu zákona o výdajích na vojenské prostředky, jehož cílem je omezit všechny vyšetřovatele americké vlády v používání vyšetřovacích technik, které nejsou povoleny v příručce Army Field Manual.

20. října 2005 Víceprezident Dick Cheney setkal se s McCainem, aby se ho pokusil přesvědčit, aby souhlasil s tím, že jeho pozměňovací návrh by se měl vztahovat pouze na vojenské vyšetřovatele. Cheney chtěl i nadále umožnit civilním vyšetřovatelům, pracujícím pro americké zpravodajské agentury, používat rozšířenější vyšetřovací techniky. McCain nesouhlasil.

McCainův pozměňovací návrh prošel a nyní se nazývá Zákon o zacházení se zadrženými.

Plánuje revizi manuálu, aby umožnil rozšířené techniky

28. dubna 2005 ministr obrany Rumsfeld oznámil, že armáda příručku reviduje. Revidovaná příručka by jasněji vysvětlila, které vyšetřovací techniky jsou zakázány.

14. prosince 2005 The New York Times hlásil, že armádní polní manuál byl přepsán Pentagonem. Dříve byla část příručky s technikami dotazování volně čitelná na internetu; nové vydání obsahovalo v sekci techniky výslechu 10 utajovaných stránek, takže veřejnost neměla žádný náznak toho, co vláda nepovažuje za mučení.[1]

Dne 5. Června 2006 Los Angeles Times uvedl, že revize Pentagonu odstraní zákaz proti „ponižujícímu a ponižujícímu zacházení“ a další zákazy článek 3 z třetí Ženevská úmluva.[2][3] The LA Times uvedl, že ministerstvo zahraničí argumentovalo proti revizím z důvodu dopadu, který by to mělo na světový názor Spojených států.

V roce 2006 probíhala debata o tom, zda by měla být vyšetřovací část klasifikována. The New York Times uvedl, že Pentagon uvažuje o opětovném zveřejnění výslechové sekce, ale Pentagon o svých záměrech nijak formálně neoznámil.

6. září 2006 americká armáda oznámila vydání Field Manual (FM) 2-22.3, „Human Intelligence Collector Operations“. V tiskové zprávě armády bylo uvedeno, že Field Manual 2-22.3 nahradil Field Manual 34-52 (publikovaný v roce 1992). Nová příručka konkrétně zakazuje mnoho kontroverzních vylepšených vyšetřovacích technik (včetně „waterboarding "), který dal záležitost na vědomí veřejnosti, a rovněž stanoví, že seznam neobsahuje vyčerpávající seznam zakázaných akcí.

Viz také

Reference

  1. ^ Nová pravidla armády mohou Snarl jednat s McCainem o vydání zadrženého, The New York Times, 14. prosince 2005 - zrcadlo Archivováno 2007-09-28 na Wayback Machine
  2. ^ Z revidované příručky pro vyšetřování armády byly vynechány odkazy na Ženevu Archivováno 2006-06-20 na Wayback Machine, PRÁVNÍK, 5. června 2006
  3. ^ Příručka armády k přeskočení pravidla zadrženého v Ženevě, Los Angeles Times, 5. června 2006

Online verze

externí odkazy