Extrémně nahlas a neuvěřitelně blízko (film) - Extremely Loud & Incredibly Close (film)

Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko
A blue eyed boy, with his hands covering his mouth.
Divadelní plakát
Režie:Stephen Daldry
ProdukovanýScott Rudin
ScénářEric Roth
Na základěExtrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko
podle Jonathan Safran Foer
V hlavních rolíchTom Hanks
Sandra Bullock
Thomas Horn
Max von Sydow
Viola Davis
John Goodman
Jeffrey Wright
Hudba odAlexandre Desplat
KinematografieChris Menges
Upraveno uživatelemClaire Simpsonová
Výroba
společnost
DistribuoványWarner Bros. Obrázky
Datum vydání
  • 25. prosince 2011 (2011-12-25)
Provozní doba
129 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet40 milionů dolarů[2]
Pokladna55,2 milionu $[3]

Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko je Američan roku 2011 dramatický film režie Stephen Daldry a napsal Eric Roth. Založeno na Stejný název z roku 2005 podle Jonathan Safran Foer, to hvězdy Tom Hanks, Sandra Bullock, Thomas Horn, Max von Sydow, Viola Davis, John Goodman, Jeffrey Wright, a Zoe Caldwell. Výroba proběhla v New York City. Film měl omezené vydání ve Spojených státech dne 25. prosince 2011 od Warner Bros. Obrázky a široké vydání 20. ledna 2012. I přes protichůdné recenze byl film nominován na dva akademické ceny: Nejlepší obrázek a Nejlepší herec ve vedlejší roli pro von Sydow. Film vydělal 55,2 milionu dolarů.[3] Film byl propuštěn v Modrý paprsek,[4] DVD, a digitální stahování formáty v Region 1 27. března 2012.[5]

Spiknutí

Devítiletý Oskar Schell, který má Aspergerův syndrom, žije v New York City s rodiči Lindou a Thomasem Schellem. Má blízko ke svému otci, který ho stimuluje misemi k hledání stop k newyorské „ztracené šesté čtvrti“. Úkoly, které dostal, ho nutí prozkoumávat okolí a komunikovat s ostatními lidmi, což pro něj není snadné.

Na 11. září 2001, školy se zavírají brzy a Oskar sám přijde domů, aby našel šest zpráv záznamníku zanechaných jeho otcem z Světové obchodní centrum. Oskar se skrývá pod postelí, kde ho najde jeho babička, a zůstává, dokud se Linda nevrátí domů. Oskar se hněvá na pohřeb svého otce, nedokáže pochopit jeho smrt.

O rok později má Oskar tajný úkryt se vzpomínkami na svého otce, včetně záznamníku a jeho zpráv. V pokoji svého otce náhodou rozbije vázu a uvnitř najde klíč v obálce se slovem „Black“. Stává se posedlý hledáním zámku, na který se klíč hodí, a věří, že je to vodítko od jeho otce. V newyorském telefonním seznamu najde 472 černochů a plánuje každého navštívit. Lže své matce, se kterou si je čím dál vzdálenější, o svých výletech. Poprvé se setká s Abby Blackovou, která je v procesu rozvodu s jejím manželem, ale ona řekne Oskarovi, že neznala jeho otce. Další setkání jsou neplodná, ale potkává různé lidi, fotografuje a zaznamenává poznámky o každém z nich do zápisníku.

Jednoho dne se Oskar vydá do bytu své babičky, ale místo toho, aby ji tam našel, narazí na samotářského staršího nájemce, který tam žije, kterého ho jeho babička varovala, aby se mu vyhýbal. Pronajímatel nemluví, místo toho komunikuje slovy „ano“ a „ne“ vytetovanými na rukou a psací podložkou. Oskar se mu svěří a muž se nabídne, že bude Oskara doprovázet na jeho výletech. Při společném prozkoumávání města se Oskar učí čelit svým obavám, jako jsou obavy z veřejné dopravy a mostů. Nakonec Oskar dojde k závěru, že cizinec je jeho dědeček a hraje stále zoufalejší nahrávky záznamníku, ale muž je rozrušený, odmítá poslouchat poslední a řekne Oskarovi, aby zastavil hledání. Později ho Oskar vidí hádat se s babičkou a balit se, aby odešel, a rozzlobeně ho konfrontuje, když se jeho taxi rozjede.

Oskar si pak všimne telefonního čísla na prodej nemovitosti zakroužkovaného na zadní straně novinového výstřižku jeho otce. Vytočí číslo a dosáhne překvapené Abby, která vezme Oskar na setkání s jejím bývalým manželem Williamem. William si uvědomuje, že Oskarův klíč je ten, který hledal, a zanechal ho svému vlastnímu zesnulému otci ve váze, aniž by o tom věděl, když jej prodal Thomasovi při prodeji nemovitosti. Oskar se svěřuje, že v den útoků byl doma, když zazvonil telefon už pošesté, ale příliš se bál odpovědět. Poté, co byl svědkem kolapsu věže v televizi, když byl přerušen telefonní hovor, nahradil záznamník, aby jeho matka nikdy nezjistila. Nechává klíč s Williamem, ale rozrušený uteče od Abby.

Zpátky ve svém pokoji pokračuje ve zničení materiálu z jeho hledání, dokud mu matka neodhalí, že si byla vědoma všech jeho výletů, a šla před ním, aby se setkala se všemi černochy, aby je připravila na jeho návštěvu. Nakonec si uvědomil, jak moc na něm jeho matce záleží, a proto přijal smrt svého otce a píše dopisy všem lidem, s nimiž se setkal, aby jim poděkoval za jejich laskavost, včetně jeho dědečka, který se vrací žít se svou babičkou. Svou matku věnuje svému zápisníku ze svých dobrodružství naplněných vyskakovacími okny a vytahovacími záložkami s názvem „Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko“.

Brzy poté Oskar navštíví místo v Central Parku, které on a jeho otec často navštěvovali, a při pohledu pod oblíbenou otcovu houpačku najde zprávu od svého otce, která mu blahopřeje k dokončení jejich poslední expedice, čímž Oskarovi dal uzávěr, který zoufale potřeboval.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

V srpnu 2010 bylo oznámeno, že ředitel Stephen Daldry a producent Scott Rudin pracoval na filmové adaptaci román po dobu pěti let.[6] Eric Roth byl najat, aby napsal scénář.[7] Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko je koprodukce s Paramount Pictures a Warner Bros., přičemž Warner je „vedoucím studiem“.[6] Chris Menges sloužil jako kameraman, K. K. Barrett tak jako produkční designér a Ann Roth tak jako návrhář kostýmů.[8]

Casting

Tom Hanks a Sandra Bullock byli první, kdo byl obsazen do filmu.[9] Koncem října 2010 začalo celostátní pátrání po dětských hercích ve věku od 9 do 13 let pro roli Oskara Schella.[10] Thomas Horn, který ve věku 12 let vyhrál přes 30 000 $[11] na rok 2010 Ohrožení! Dětský týden, byl pro tuto roli vybrán v prosinci 2010.[12] Horn neměl žádný předchozí herecký zájem, ale producenti jej oslovili na základě jeho vystoupení v kvízu.[11] 3. ledna 2011 The Hollywood Reporter oznámil to John Goodman přidal se k obsazení.[13] Nico Muhly byl ve filmovém plakátu připsán jako skladatel, ale 21. října 2011 to bylo oznámeno Alexandre Desplat byl vybrán ke složení skóre.[14] Podobně, James Gandolfini byl připsán na původním plakátu a původně byl ve filmu jako milostný zájem o Bullockovu postavu. Testovací publikum reagovalo na jejich společné scény negativně a byl ostříhaný.[15] Rakouská herečka Senta Berger byla nabídnuta role ve filmu, ale odmítl.[16]

Charakterizace

Daldry v rozhovoru uvedl, že film je o „zvláštním dítěti, které je někde na autistické spektrum, snaží se najít svou vlastní logiku - snaží se pochopit něco, co mu doslova nedává smysl. “[17] Na otázku, kolik výzkumu je zapotřebí k realistickému vykreslení postavy s takovým stavem, odpověděl „provedli jsme hodně výzkumu“ a že „strávil spoustu času s různými experty Asperger a mluvil s nimi. “[17] Ve filmu Oskar odhaluje, že byl testován na Aspergerův syndrom, ale výsledky nebyly přesvědčivé.[17][18] Jak vysvětlil Daldry: „Každé dítě je v autistickém spektru jiné, a tak jsme vytvořili vlastní verzi dítěte, která byla nějakým způsobem - ne příliš, ale někde v tomto spektru, pokud jde o obavy a fóbie.“[17] V románu nejsou žádné odkazy na autismus.[18] Autor Jonathan Safran Foer uvedl v rozhovoru, že si nikdy Oskara nemyslel, že je autista, ale dodal: „Což neznamená, že není - je to opravdu na rozhodnutí čtenářů. To neznamená, že spousta jeho popisů by nebyla vhodné, jen že jsem je tehdy neměl na mysli. “[18]

Natáčení

Natáčení měl začít v lednu,[10] ale začalo v březnu 2011.[8] Natáčení pokračovalo v červnu.[19] 16. května 2011 se natáčely scény v ulicích města Lower East Side a čínská čtvrť. Jeřáby byly použity k natáčení scén na rohu Orchard Street a Grand Street.[20] Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko byl natočen s Arri Alexa a byl prvním hollywoodským celovečerním filmem Arri Formát ArriRaw pro ukládání dat pro postprodukci.[21] Několik scén k filmu bylo natočeno v Central Parku, což je nedílná součást příběhu, poblíž The Lake a Wollman Rink.[22] Burza šperků Seaport dne Fulton St. byl použit pro stěžejní scénu ve filmu, když syn prohledával klenotnictví a jeho zadní místnost.[Citace je zapotřebí ]

Uvolnění

Daldry doufal, že film bude uveden kolem desátého výročí teroristických útoků z 11. září 2001. A testovací screening proběhla v New Yorku dne 25. září 2011 na pozitivní reakci.[23] Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko měl omezené vydání ve Spojených státech 25. prosince 2011 a široké vydání 20. ledna 2012.[24] To bylo propuštěno ve Spojeném království dne 17. února 2012.[25]

Vydání domácího média

Film byl propuštěn v Modrý paprsek,[4] DVD, a digitální stahování formáty v Region 1 27. března 2012.[5]

Recepce

Kritická odpověď

Zkontrolujte agregační web Shnilá rajčata na základě 187 recenzí uvedlo 45% hodnocení schválení a průměrné hodnocení 5,57 / 10. Konsenzus webu zní: „Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko má příběh, který stojí za to vyprávět, ale zaslouží si ho lépe, než jak ho dává zdvořilý a domýšlivý ředitel léčby Stephen Daldry. “[26] Metakritický, který recenzím hlavních kritiků přiděluje vážené průměrné skóre ze 100, dává filmu skóre 46 na základě 41 recenzí.[27]

Kritici byli ostře rozděleni ohledně tématu filmu. Betsy Sharkey z Los Angeles Times napsal, že film byl „krásně vyleštěnou a promyšleně zabalenou hollywoodskou produkcí o národní tragédii z 11. září, která, jak se zdá, navždy předefinovala slova jako„ nemyslitelné “,„ neodpustitelné “,„ katastrofické “.“[28] Andrea Peyser z New York Post nazval to „extrémně, neuvěřitelně vykořisťovatelským“ a „pátráním po emoční vydírání, levné vzrušení a nahý trik pro Oscar."[29] Peter Howell z Toronto Star dal filmu jednu ze čtyř hvězd a řekl: „Film se cítí špatně na všech úrovních, zaměňuje předvídavost za vnímavost a katastrofu za mazlení. Je počítán jako Oscarová návnada, ale návnada je otrávena oportunismem a předstíranou citlivostí “.[30]

Ocenění

CenaKategorieKandidátVýsledek
84. ročník udílení OscarůNejlepší obrázekScott RudinNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliMax von SydowNominace
Bostonští filmoví kriticiCena Boston Society of Film Critics Award pro nejlepšího herce ve vedlejší roliNominace
Art Directors GuildNejlepší umělecký směr v současném filmuK.K. BarrettNominace
Ocenění Broadcast Film Critics Association AwardsNejlepší obrázekNominace
Nejlepší režisérStephen DaldryNominace
Nejlepší mladý herec / herečkaThomas HornVyhrál
Nejlepší adaptovaný scénářEric RothNominace
Asociace filmových kritiků v Dallasu-FortNejlepší obrázekNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliMax von SydowNominace
Sdružení filmových kritiků v GruziiNejlepší herec ve vedlejší roliNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliSandra BullockNominace
Houston Film Critics SocietyNejlepší obrázekNominace
Společnost filmových kritiků Phoenix[31]Nejlepší originální skóreAlexandre DesplatNominace
Nejlepší mužský výkon ve vedlejší roli nebo vedlejší roliThomas HornVyhrál
Průlomový výkon ve fotoaparátuVyhrál
Ocenění společnosti San Diego Film Critics Society AwardsNejlepší herec ve vedlejší roliMax von SydowNominace
Nejlepší skóreAlexandre DesplatNominace
Teen Choice AwardsTeen Choice Award za nejlepší herečku v dramatuSandra BullockNominace

Nejlepší nominace obrazu

Před uvedením filmu Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko se očekávalo, že bude hlavním uchazečem o 84. ročník udílení Oscarů (Stephen Daldry předchozí dva filmy sbíraly Nejlepší obrázek nominace). Vzhledem k polarizačnímu přijetí filmu a ignorování většinou ocenění skupin kritiků však film The Ocenění Zlatý glóbus, Britské akademické filmové ceny a Ocenění Screen Actors Guild Awards, již to nebylo považováno za významného uchazeče.[32] Nicméně, film byl nominován na Nejlepší obrázek a Nejlepší herec ve vedlejší roli. Kritici a diváci kritizovali nominaci filmu na nejlepší film, někteří označili film za jednoho z nejhorších nominovaných na nejlepší film vůbec.[33] Je to jediný široce recenzovaný film na agregátoru Shnilá rajčata s „zkaženým“ hodnocením pro získání nominace za nejlepší film.[34] Chris Krapek z Huffington Post napsal velmi negativně o nominaci filmu a nazval jej filmem „nejen nejhorším recenzovaným kandidátem na nejlepší film za posledních 10 let, [ale] snadno nejhorším filmem roku 2011“.[35] Vložit Adam Vitcavage z časopisu označil shodu filmu s kandidátem na nejlepší film za „rozhodně nejhorší za posledních 28 let“,[36] a David Gritten z The Telegraph nazývá nominaci „záhadnou“.[37]

Mnoho kritiků obvinilo z nominace nová pravidla pro nejlepší film. John Young ve společnosti Zábava týdně říká, že pokud jde o nová pravidla, „je lepší být milován malou a vášnivou skupinou, než mít rád mnohem větší skupinu“,[38] a Jen Chaney v The Washington Post „je přesvědčen, že„ Akademie se měla držet pravidla 10, aby filmy měly rádi Dračí tetování nebo Harry Potter mohl se připojit k ostatním hodným uchazečům, protože pokud se chystáte vytvořit spoustu dramat kolem počtu nominovaných a pak přijít jeden plachý z toho, co se stalo typickým celkem, to prostě připadá jako zklamání. “[39] Týden píše, že nová pravidla jsou neúspěchem, protože umožňuje „menší rozporuplné filmy, které Akademie doufala vyřadit, Strom života a Extrémné hlasitý a neuvěřitelně blízko dovnitř, ale brání kriticky chváleným davovým potěšením Družičky a Dívka s dračím tetováním od nominace. “[40]

Naproti tomu vědátor ocenění Tom O'Neil obhájil nominaci a film a uvedl: „Toto je film, který jsme nerozumně odepsali, ale udělali jsme to, protože jsme věřili kritikům. Tento film přináší. nádherný film. Je to dojemné, je to relevantní pro naši dobu, to je velmi dobře provedené."[41]

Na 84. ročník udílení Oscarů, Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko prohráli v obou svých kategoriích (Nejlepší snímek pro Umělec a nejlepší herec ve vedlejší roli Christopher Plummer pro Začátečníci ).

Soundtrack

TitulSkladatel, skladatel a hudební skladatel
„Jestli víš, že tě Pán držíCharles Taylor
„Cleo's Back“Malý Freddie King a Willie J. Woods
Veškerá hudbaAlexandre Desplat

Viz také

Reference

  1. ^ Debruge, Peter (18. 12. 2011). „Recenze:„ Extrémně hlasitá a neuvěřitelně blízko'". Odrůda. Citováno 2016-10-29.
  2. ^ Appelo, Tim. "'Mimořádně hlasitý a neuvěřitelně blízký „dětský herec objevený v ohrožení Teen“!'". The Hollywood Reporter. Citováno 29. října 2016.
  3. ^ A b „Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko“. Pokladna Mojo. Citováno 2016-10-29.
  4. ^ A b Whitman, Howard. „Lu-ray Review: Extrémně hlasitý a neuvěřitelně blízký (Warner Bros.)“. Technologie Tell. www.technologytell.com.
  5. ^ A b "'EXTRÉMNĚ HLASITÉ A NEUVĚŘITELNĚ ZAVŘÍT 'NACHÁZÍ SVOU CESTU NA BLU-RAY & DVD 27. BŘEZNA ". Hollywoodské vypuknutí. 2012-02-22. Citováno 2019-09-05.
  6. ^ A b Fleming, Mike (22. srpna 2010). „Warner Bros a Paramount v tandemu jsou extrémně hlasité a neuvěřitelně blízko'". Termín Hollywood. PMC. Archivováno z původního 22. října 2011. Citováno 30. května 2011.
  7. ^ Kit, Borys (14. října 2010). „Stephen Daldry režíruje film„ Extremely Loud “: Projekt založený na románu s tématem 11. září“. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Archivováno od originálu 6. června 2011. Citováno 26. května 2011.
  8. ^ A b „Fotoaparáty se otáčejí“, extrémně hlasité a neuvěřitelně blízké, „když míří ze stránky na velkou obrazovku“. Obchodní drát. 1. března 2011. Archivováno od originálu 30. května 2011. Citováno 30. května 2011.
  9. ^ „Hanks a Bullock jsou mimořádně hlasití a neuvěřitelně blízko“. ComingSoon.net. CraveOnline. 23. srpna 2010. Citováno 26. května 2011.
  10. ^ A b Lehman, Daniel (1. listopadu 2010). "'Casting Boys v Brooklynu je mimořádně hlasitý a neuvěřitelně blízký? “. Zákulisí. Prometheus Global Media. Archivováno od originálu 30. května 2011. Citováno 30. května 2011.
  11. ^ A b Siegel, Robert, „Stephen Daldry diskutuje o novém filmu“, rozhovor s Daltrym, Konec konců, NPR, 20. prosince 2011. Pouze zvuk. Citováno 2011-12-20.
  12. ^ Fleming, Mike (15. prosince 2010). "'Ohrožení!' Wiz Kid Lands vede ve filmu WB ". Termín Hollywood. PMC. Archivováno z původního 22. října 2011. Citováno 26. května 2011.
  13. ^ Kit, Borys (3. ledna 2011). „EXKLUZIVNĚ: John Goodman se připojil k Sandře Bullockové, Tom Hanks ve hře„ Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko “'". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Archivováno od originálu 6. června 2011. Citováno 26. května 2011.
  14. ^ Tapley, Kristopher (21. října 2011). „Alexandre Desplat poklepal na‚ Extrémně hlasitý a neuvěřitelně blízko'". HitFix. Archivováno z původního 23. října 2011. Citováno 22. října 2011.
  15. ^ „Hvězda vystřižená z filmů“. Yahoo! Životní styl. Yahoo!. Archivovány od originál dne 29. září 2013. Citováno 26. září 2013.
  16. ^ „Na gut, reden wir übers Küssen“. Tagesspiegel (v němčině). 2012-03-27. Citováno 2012-12-10.
  17. ^ A b C d Gilchrist, Todd (20. prosince 2011). „Stephen Daldry mluví o Aspergerově filmu, zachycuje 11. září ve filmu„ Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko “a Oscary“. Indiewire. Citováno 20. března 2012.
  18. ^ A b C Kahn, Joseph P. (25. ledna 2012). „Autismus se více zviditelňuje ve filmech a televizi“. The Boston Globe. Archivovány od originál 27. ledna 2012. Citováno 20. března 2012.
  19. ^ „Výpisy produkce v New Yorku“. Zákulisí. Prometheus Global Media. 23. června 2011. Archivováno z původního 22. října 2011. Citováno 25. června 2011.
  20. ^ Hedlund, Patrick (16. května 2011). „LES je kulisou filmu po 11. září, extrémně hlasitý a neuvěřitelně blízký'". DNAinfo.com. Archivovány od originál dne 30. května 2011. Citováno 30. května 2011.
  21. ^ Giardina, Carolyn (14. dubna 2011). „Kameraman Roger Deakins přechází z filmu na digitální fotoaparát“. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Archivováno z původního 22. října 2011. Citováno 22. října 2011.
  22. ^ „Extrémně hlasitý a neuvěřitelně blízký park“. Prohlídky západu slunce v Central Parku. Citováno 12. března 2013.
  23. ^ Tapley, Kristopher (28. září 2011). „V kategorii„ Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko “mohl Max Von Sydow konečně vyhrát Oscara ... za tichý výkon?“. HitFix. Archivováno z původního 22. října 2011. Citováno 22. října 2011.
  24. ^ Fleming, Mike (3. srpna 2011). „Warner Bros nastavuje svoji taneční kartu na oscarovou sezónu“. Termín Hollywood. PMC. Archivováno z původního 22. října 2011. Citováno 3. srpna 2011.
  25. ^ Gritten, David (18. října 2011). „War Horse is a weepie“. The Daily Telegraph. Londýn. Archivováno z původního 22. října 2011. Citováno 22. října 2011.
  26. ^ „Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko (2012)“. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 15. dubna 2019.
  27. ^ „Extrémně hlasité a neuvěřitelně blízké recenze“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 24. prosince 2011.
  28. ^ Sharkey, Betsy (23. prosince 2011). "'Recenze Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko: Výmluvnost ve ztrátě “. Los Angeles Times. Tribune Company. Archivováno z původního dne 25. prosince 2011. Citováno 25. prosince, 2011.
  29. ^ Peyser, Andrea (19. ledna 2012). „Extrémně, neuvěřitelně explozivní“. New York Post.
  30. ^ Howell, Peter (22. prosince 2011). „Recenze: Extrémně hlasitě a neuvěřitelně blízko využívá tragédii“. Toronto Star. Star Media Group. Archivovány od originál dne 25. 12. 2011. Citováno 25. prosince, 2011.
  31. ^ „Ocenění společnosti Phoenix Film Critics Society 2011“. Společnost filmových kritiků Phoenix. Archivovány od originál 12. ledna 2012. Citováno 22. ledna 2012.
  32. ^ „Reakce a analýza nominací na Oscara“. Archivovány od originál 12. ledna 2014. Citováno 13. března 2012.
  33. ^ Brooks, Xan (23. února 2012). „Oscary 2012: Je extrémně hlasitý a neuvěřitelně blízký nejhorší nejlepší kandidát na film vůbec? | Film“. Opatrovník. Londýn. Citováno 2012-07-07.
  34. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2014-10-29. Citováno 2014-01-12.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  35. ^ „Chris Krapek: Extrémně hlasitý úzkost Oscara“. Huffingtonpost.com. 22. února 2012. Citováno 2012-07-07.
  36. ^ „Je extrémně hlasitý nejhorší recenzovaný film nominovaný na Oscara v historii?“. Pastemagazine.com. 2012-01-25. Citováno 2012-07-07.
  37. ^ Gritten, David (27. ledna 2012). „Oscary 2012: Tajemství deváté nominace na Oscara za nejlepší film“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 2012-07-07.
  38. ^ Divoce, Mandi. „Nominace na Oscara: Proč 9 nejlepších nominovaných na Pic? | Filmy uvnitř | EW.com“. Insidemovies.ew.com. Citováno 2012-07-07.
  39. ^ Chaney, Jen (2012-01-24). „Nominace na Oscara 2012: Změnila se nejlepší změna obrazu? - Celebritology 2.0“. The Washington Post. Citováno 2012-07-07.
  40. ^ „Oscars 2012: Are the new Best Picture rules a failure?“. Týden. Citováno 2012-07-07.
  41. ^ „Reakce a analýza nominací na Oscara, otázka 6“. Archivovány od originál 12. ledna 2014. Citováno 13. března 2012.

externí odkazy