Eulalia Pérez de Guillén Mariné - Eulalia Pérez de Guillén Mariné
Eulalia Pérez de Guillén Mariné | |
---|---|
![]() | |
narozený | Eulalia Pérez Cotes (také Cota) 1766? |
Zemřel | 11. června 1878 |
obsazení | Mayordoma |
Manžel (y) | Miguel Antonio de Guillén Juan Mariné (1833-1836) |
Eulalia Pérez de Guillén Mariné (1766? - 11. června 1878) byl a Californio kdo byl mayordoma z Mise San Gabriel Arcángel a příjemce Rancho del Rincón de San Pascual v San Rafael Hills, v dnešní době Los Angeles County, Kalifornie. Tvrdila, že se narodila v roce 1766, pokud tak činila v době své smrti v roce 1878 112 let, ale její případ nebyl ověřen ani plně prokázán.
Život
Raná léta

Eulalia Pérez se narodila v Loreto, hlavní město na Poloostrov Baja California z Las Californias Provincie v Viceroyalty nového Španělska (v čem je dnes moderní mexický stát Baja California Sur ), Diego Pérez z Salamanca, Španělsko a Antonia Rosalia Cotes (nebo Cota). Macedonio Gonzalez, jeden z Eulaliiných synovců, znal Antonia Cotu jako Lucia Valenzuela podle Eulaliina anglického zetě a autora Michaela C. Whitea, alias Miguela Blanca.[1] Diego Pérez byl kapitán lodi a myslel si, že pochází Salamanca —Členům rodiny se nepodařilo vysledovat záznamy o jeho provizi prostřednictvím Archivo General de Indias nebo v Loretu, který byl po staletí zpustošen hurikány.[2] Její sourozenci byli Teresa, Petra, Juana, Josefa, Bernardo a León.
Podle rodinné tradice učil Capitan Pérez svou dceru, jak číst a psát, což bylo později důležité pro její přežití a eventuální důležitost.[2] V patnácti letech se provdala za seržanta španělské armády Miguela Antonia Guilléna. Byl ve společnosti v Presidio ze San Diega. Přestěhovali se z Baja asi 1800 - v té době pěšky - do posádky v nové misi San Gabriel se svými dětmi Petrou, Rosaria a Isidoro. Miguel zemřel, když později sloužil u posádky v San Diegu a nechal Péreze několik dětí.
Misión San Gabriel
Pérezovi se podařilo získat zaměstnání v Misiónu San Gabriel, původně jako kuchař a kuchař porodní asistentka pro ty, jako je Guvernér Pío Pico.[1][2] Nakonec se stala „držitelkou klíčů“ (starosta doma) samotné mise.[2]
Rancho del Rincon del San Pascual

Když odešla do důchodu, mexičanka Guvernér José Figueroa odměněn Pérez jako dotace 14,402 akrů (58,28 km)2) Rancho del Rincón de San Pascual se svým manželem Juanem Mariné.[3][4] Rancho San Pascual zahrnuje současná města Pasadena, Jižní Pasadena, a San Marino.[5] To byla část vlasti Tongva-Gabrieleño Domorodí Američané po tisíce let. Na území nezávislého Mexika v Alta Kalifornie, protože Pérez nemohla vlastnit majetek svým vlastním jménem, a tak se provdala za poručíka mexického dělostřelectva ve výslužbě Juana Mariného († 1836).[6] (Podle potomků jí otcové v misi San Gabriel udělali grant pod španělskou vládou; když Mexiko získalo Alta California, Pérez se poté oženil s Juanem Marineem, protože mexický zákon nedovolil ženám vlastnit půdu.[2])
Podle některých potomků ztratil Mariné a jeho synové v krátkém čase celou zemi hazardem.[2] V jiném příběhu byl jeden z Marineových synů, Fruto, aktivním vojákem a nemohl převzít vedení Rancho. V roce 1839 jej prodal Josému Pérezovi a Enrique Sepúlvedovi. Perez a Sepúlveda podali novou žádost o pozemek a v roce 1839 jim Mexičané znovu udělili vlastní titul Rancho San Pascual Guvernér Juan Bautista Alvarado. Oba postavené malé adobe domy poblíž Arroyo Seco. Jose Perez zemřel v roce 1841 a Enrique Sepulveda zemřel v roce 1843, což ponechalo Rancho San Pascual opuštěné až do nového grantu později v tomto roce.
Flores Adobe - Jižní Pasadena

Pérez žil v Adobe Flores, v ústředí Adobe v roce 1839 Juan Perez na Rancho San Pascual na jižním svahu Raymond Hill. To bylo obnoveno architektem Carleton Winslow, Sr. na počátku 20. století a stále stojí na Foothill Street v Jižní Pasadena, a je na Národní registr historických míst. Bylo pojmenováno po kalifornském hrdinovi, generále Jose Maria Flores, velitel mexických sil v Kalifornii Alty během Mexicko-americká válka, kteří se utábořili poblíž Adobe.[7]
Strávila mnoho let svého zbývajícího života v domovech různých dcer, včetně Marie Rity de Guillén de la Ossa, manželky Jose Vicente de la Ossa, majitele Rancho de los Encinos, založení Encino, Kalifornie. (Co zbývá z toho 100 akrů (0,40 km2) rancho je nyní Státní historický park Los Encinos.[3][8][9])
Smrt

Pérez zemřel v Los Angeles oblast 11. června 1878. Její úmrtní list, nacházející se v Santa Ana soudní budova zaznamenává, že se dožila 140 let, ale potomci se většinou shodují na konzervativnějších postavách, jako je 110 nebo 112 let,[2] dělat ji slavnou stoletý brzy Kalifornie a americké historie.[1] Eulalia Pérez de Guillén Mariné je jednou z pouhých dvou duchovních pohřbených s kněžími na hřbitově v misi San Gabriel. Přestože na hřbitově na nádvoří je neznámý počet domorodých Američanů z kmene Kizh nebo Gabrielino (jak byli později identifikováni kvůli jejich blízkosti k misi), kněží byli pohřbeni v určené části bezprostředně sousedící se zdí mise na čestném místě. V katolické tradici jsou pohřby nejblíže k nejposvátnějším oblastem kostela vyhrazeny jednotlivcům vyšší postavy, obvykle duchovním. Tímto způsobem oceněná Eulalia (Thomas Workman-Temple II, historik mise druhý), byla v té době pro ženu velmi neobvyklá pocta: místo označila mramorová lavička s nápisem jejím jménem.
Její četní potomci se oženili s jinými Californios od jiných zakládajících španělských a mexických rodin před státností Kalifornie.[1]
Mezi potomky (zemřelých) Eulálie Pérez de Guillen Marine patří:
- Maria Rita de Guillen de la Ossa, manželka Dona Jose Vicente de la Ossa, majitelé Rancho de los Encinos v Encino, Los Angeles
- Katherine Kevane Murray, šampionka angličtiny pro španělsky mluvící děti v kalifornských veřejných školách[10]
- Alexander Howison Murray Jr. (1907-1993), dvakrát starosta města Placerville[11][12][13][14]
- Patricia Murray Chambers (1936-2007)[11][15][16][17]
- Victoria Duarte Cordova, kalifornská genealogička a historička, (1912-2005)[18]
Reference
- ^ A b C d White, Michael C. (1956). „Kalifornie až do roku 1828“. G. Dawson. LCCN 56001844. OCLC 1883045.
- ^ A b C d E F G Chambers, Davide. „Eulalia Perez de Guillen Marine“. David Chambers. Archivovány od originál 2. dubna 2012. Citováno 30. prosince 2009.
- ^ A b Kielbasa, John R. (1998). „Flores Adobe“. Historické adoby z okresu Los Angeles. Pittsburg: Dorrance Publishing Co. ISBN 0-8059-4172-X..
- ^ http://www.laokay.com/halac/FloresAdobe.htm laokay: Rancho San Pascual historie. zpřístupněno 20. 8. 2010
- ^ „California Ranchos by County“. Kalifornský týdenní průzkumník. Archivovány od originál dne 21.05.2007. Citováno 2007-05-25.
- ^ Aileen Fish Underwood (2006-04-25). „Časová osa oblasti Los Angeles“. CaGenWeb. Archivovány od originál dne 28.01.2007. Citováno 2007-05-25.
- ^ Rasmussen, Cecilia (11. března 2007). „Ve společnosti Flores Adobe je historie pevná“. Los Angeles Times. Citováno 29. dubna 2009.
- ^ Sdružení Los Encinos Docents. "Státní historický park Los Encinos". Stát Kalifornie. Citováno 2007-05-25.
- ^ KCET. „Life and Times, epizoda na Los Encinos, poprvé vysílána 10. října 2007“. KCET. Archivovány od originál 30. října 2007. Citováno 2007-10-12.
- ^ [1]
- ^ A b Yoholam, Betty (1. října 2001). Pamatuji si „Příběhy a obrázky rodin pionýrů v kraji El Dorado. Nakladatelství Cedar Ridge. str. 145–146, 237. ISBN 9780965876346. Citováno 25. prosince 2018.
- ^ „Sandy Murray: Bývalý starosta umírá dva roky po odchodu z Placerville“. Horský demokrat Placerville. 5. listopadu 1993. s. 1, 14. Citováno 28. října 2018 - přes NewspaperArchive.com.
- ^ „Průkopníci Placerville se sbalí a odejdou“. Horský demokrat Placerville. 15. dubna 1991. str. 1. Citováno 28. října 2018 - přes NewspaperArchive.com.
- ^ „Murray, Alexander Howison Jr.“. El Dorado County Library. 11. dubna 1978. Citováno 8. prosince 2018.
- ^ „Patricia Chambers (rozená Murray)“. Washington Post. 22. července 2007. Citováno 25. prosince 2018.
- ^ „Patricia Chambers“. Frederick novinky příspěvek. 20. července 2007. Citováno 25. prosince 2018.
- ^ „Program seniorských skautek pro schůzku 28. dubna“. Horský demokrat Placerville. 12. dubna 1951. str. 8. Citováno 25. prosince 2018.
- ^ „Potomek osadníků se snaží udržet minulost naživu“. Los Angeles Times. 29. srpna 1990. Citováno 9. října 2016.
externí odkazy
- „Una vieja y sus recuerdos dictados ... a la edad avanzada de 139 años“. San Gabriel, CA: Calisphere of University of California. 1877. Citováno 9. října 2016.
- "Vzpomínky Eulálie Pérezové" v Kaliforňané, The Magazine of California History (Grizzly Publications).
- Tales of California Yesterday Rose L. Ellerbe (Los Angeles: Warren T. Potter, 1916), „Three Cooks of San Gabriel“, str. 11–17
- J. Michael Walker: Všichni svatí města andělů (Berkeley: HeyDay Books, 2008), s. 142-145, 197
- Latinskoameričané v Pasadeně autor: Roberta H. Martinez (San Francisco: Aradia Publishing, 2009), s. 16-18, 25, 28, 30, 34
- Latina Legacies: Identita, biografie a komunita autorky Vicki Ruíz a Virginia Sánchez Korrol (New York: Oxford University Press, 2005), s. 24–25
- White, Michael C .; Savage, Thomas (1956). Kalifornie až do roku 1828. Los Angeles: G. Dawson. OCLC 1883045.
- Híjar, Carlos; Pérez, E .; Escobar, A .; Savage, T. (1988). Tři monografie mexické Kalifornie. Berkeley, CA: Kalifornská univerzita, Berkeley. OCLC 18444155. Archivovány od originál dne 01.09.2006. Citováno 2006-03-18.
- V Americe autor: Susan Sontag (New York: Macmillan, 2001), s. 193.
- Uppity Women of the New World Vicki Leon (Newburyport, MA: Conari, 2001), s. 60-61
- Lindley, Walter; Joseph Pomery Widney (1888). Kalifornie jihu: její zeměpis, podnebí, zdroje, cesty a zdravotní střediska jsou úplným průvodcem po jižní Kalifornii (1888). New York: D. Appleton and Company.
- Nativní dcery zlatého západu: Doña Eulalia Pérez DeGuillén - Kalifornský průkopnický projekt
- Web společnosti Michael White Adobe - (výzkumná část: informace o Eulalii Pérezové
- California History Quarterly: Eulalia Pérez de Guillén - 52:71-75; 53:141
- Čtvrtletní národní genealogická společnost: Centenarian of California: Eulalia Pérez de Guillén - Červen 1962, svazek 50, číslo 2
- UC Berkeley News: Kalifornská dámská výstava „Collective Voice“
- Los Angeles Times: „Ve společnosti Flores Adobe je historie pevná“ - 11. března 2007
- Blogová stránka Homestead Museum - 4. března 2010
- Fotky
- Univerzita Santa Clara: Eulalia Perez
- UC Berkeley News: Prezentace výstavy]
- Muzeum usedlosti: Eulalia Perez de Guillen Marine cca 1878