Epizody kubánské revoluční války - Episodes of the Cuban Revolutionary War - Wikipedia
![]() | |
Autor | Ernesto „Che“ Guevara |
---|---|
Země | Kuba |
Jazyk | Španělština; přeloženo do angličtiny |
Epizody kubánské revoluční války, také s názvem Vzpomínky na kubánskou revoluční válku, je autobiografický rezervovat marxista revoluční Che Guevara o jeho zkušenostech během Kubánská revoluce (1956–1958) svrhnout diktaturu Fulgencio Batista.
Poprvé publikováno v roce 1963, původně se v něm objevila kompilace řady článků od Guevary Verde Olivo, týdenní publikace kubánských revolučních ozbrojených sil (MINFAR).
Životopisný film z roku 2008 Che v hlavních rolích Benicio del Toro je částečně založen na této knize.
Překlady
Kniha byla přeložena do angličtiny v roce 1968 jako Vzpomínky na revoluční válku, překládán v roce 1986 jako Epizody kubánské revoluční války, a znovu v roce 2005 jako Vzpomínky na kubánskou revoluční válku.
Posouzení
„Když se Che Guevara pustil do marxismu a revoluce, svět dopisů utrpěl nevyčíslitelnou ztrátu. Guevara je brilantní a promyšlený spisovatel. Je přehledný, upřímný a odhalující.“
The Knihovní deník Stará vdova po kubánských státech „odráží život mimořádného a důležitého muže“.[1] Zatímco Colm Toibin v recenzi pro Pozorovatel poznamenává, že „pro každého, kdo se zajímá o mýtus Che Guevary a o myšlenku, že zemi může ovládnout malá skupina odhodlaných mužů, je tato kniha nezbytným přečtením.“[2] Toibin dále tvrdí, že „většina textu je jasná a jasná“, ale text „má silné a poetické momenty“, které se oba soustředí „na okouzlující povahu Partyzánská válka „a projevit Guevarovo„ přesvědčení “a skutečnou víru v„ masovou gramotnost, agrární reformu a zdravotní péči “.[2]
Reference
- ^ A b Vzpomínky na kubánskou revoluční válku - komentáře vydavatele na Powell Books
- ^ A b Vezmeme Havanu: Recenze: Epizody kubánské revoluční války 1956-1958 od Ernesta Che Guevary podle Colm Toibin, Pozorovatel, 25. února 1996
externí odkazy
- Celý text podle Centrum studií Che Guevara a Ocean Press
- Vzpomínky na kubánskou revoluční válku podle Měsíční revize
- Che Guevara popisuje „křest ohněm“ rezervovat výňatky od Militantní