Epizoda 5 (Twin Peaks) - Episode 5 (Twin Peaks)

"Epizoda 5"
Twin Peaks epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 6
Režie:Lesli Linka Glatter
NapsánoMark Frost
Původní datum vysílání10. května 1990 (1990-05-10)
Provozní doba46 minut[1]
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Epizoda 4 "		další →
"Epizoda 6 "
Seznam Twin Peaks epizody

"Epizoda 5", také známý jako "Cooperovy sny",[poznámka 1] je šestou epizodou filmu první sezóna amerického záhadného televizního seriálu Twin Peaks. Epizodu napsal spoluautor série Mark Frost a režie Lesli Linka Glatter. „Epizoda 5“ obsahuje štamgasty řady Kyle MacLachlan, Michael Ontkean a Richard Beymer, s hostováním od Chris Mulkey a David Patrick Kelly.

Glatter poznamenala, že epizoda ilustruje témata touhy a touhy, které podle ní charakterizují sérii; upozornila také na pečlivou rovnováhu mezi tragickými a komickými prvky. Vnější scény v epizodě byly natočeny v Kalifornii Angeles National Forest a smíchané se stopáží akcií z Washington pro vylepšení nastavení.

FBI agent Dale Cooper (MacLachlan) a šerif Twin Peaks Harry Truman (Ontkean) pokračují ve vyšetřování vraždy v malém horském městečku, zatímco místní podnikatel Benjamin Horne (Beymer) plánuje spálit pilu na podporu své majetkové říše. Epizoda 5 byla poprvé vysílána 10. května 1990 a během jejího vysílání si ji prohlédlo přibližně 18 procent dostupného publika; získala pozitivní recenze od kritiků.

Spiknutí

Pozadí

Městečko Twin Peaks ve Washingtonu bylo šokováno vraždou školačky Laura Palmer (Sheryl Lee ) a pokus o vraždu jejího přítele Ronette Pulaski (Phoebe Augustine ). Federální úřad pro vyšetřování speciální agent Dale Cooper (Kyle MacLachlan ) přišel do města vyšetřovat a na Palmerova přítele padlo počáteční podezření Bobby Briggs (Dana Ashbrook ) a muž, s nímž podváděla Briggs, James Hurley (James Marshall ). Ostatní obyvatelé města však mají svá vlastní podezření: násilného řidiče kamionu, který obchoduje s drogami Leo Johnson (Eric Da Re ) je považován za možného podezřelého, zejména jeho manželce Shelly (Mädchen Amick ), který mezi svými věcmi našel zakrvácenou košili.[3][4]

Události

Coopera brzy probudí zvuk nevázané párty v hotelu Great Northern. Odchází, aby se setkal s Trumanem, zatímco Jerry Horne (David Patrick Kelly ) potkává svého bratra Benjamina (Richard Beymer ) diskutovat o nových islandských investorech v oblasti vývoje jejich nemovitostí. Leland Palmer (Ray Wise ) přijde, dezorientovaný a chce se vrátit do práce, ale Hornesovi ho pošlou domů. Cooper, Truman a doktor Hayward (Warren Frost ) diskutujte o Johnsonově zkrvavené košili a zjistěte, že krev není Laura, ale krev pašeráka drog Jacques Renault.

Johnsonova manželka Shelly snídá se svým milencem Bobby Briggsem; ti dva hrají myšlenku na střelbu na Johnsona, zatímco si hrají s Shellyinou pistolí. Když zástupce Andy Brennan (Harry Goaz ) přijde se zeptat na Johnsona, Briggs se schovává a Shelly se pokouší přimět Johnsona, aby vypadal, že je hluboce zapojen do Lauryiny smrti a zmizení Renaultu. Jinde milenci Ed Hurley (Everett McGill ) a Norma Jennings (Peggy Lipton ) setkat se diskutovat o svých manželech. Jenningsův manžel Hank (Chris Mulkey ) byl propuštěn z vězení, zatímco Hurleyina nestálá manželka Nadine se čím dál více zhoršuje v psychice. Jennings odejde s pocitem, že se věci nikam nedostanou, takže Hurley padl na zem. Mezitím Audrey Horne (Sherilyn Fenn ) dostane pohovor pro práci v obchodním domě svého otce a vydírá tazatele, aby jí dal místo u pultu s parfémy v obchodě - kde před únosem pracovali Laura a Ronette Pulaski.

Madeline Ferguson (Lee) se setkává s Jamesem Hurleym a Donnou Haywardovou (Lara Flynn Boyle ) v RR Diner. Diskutují o Laurině smrti; Hurley a Hayward věří, že Laura schovala ve svém domě deník a chtějí, aby ho hledal Ferguson, který tam nyní pobývá. Odcházejí, když dorazí Jennings a Shelly; Hank sedí u jiného stolu a stáhne Jenningsa stranou, aby požádala o zahájení práce, aby získala zpět svou důvěru. Mezitím vyšetřovatelé pomocí fotografie z Renaultova domu a vodítek z Cooperova snu našli v lese srub, který je podle nich místem vraždy; na podlaze Cooper najde fragment kasino čipu One Eyed Jacks, který odpovídá kousku nalezenému v Laurině žaludku, a Truman najde Walda, ptáka v kleci v kleci.

Téhož odpoledne navštěvuje Bobby rodinné poradenství s Dr. Jacobym (Russ Tamblyn ), městský psychiatr, který také viděl Lauru jako pacientku před její smrtí. Bobby zpočátku odmítá Jacobyho pokus o analýzu, ale jakmile je izolován od svých rodičů, rozpadne se a přizná, že mu Laura řekla, že chce zemřít - a že na něj tlačila, aby prodával drogy, aby je mohla užívat. sebe.

Na večírku ve Velkém severu přivítali nové investory Benjamin a Catherine Martell (Piper Laurie ) tajně diskutují o jejich plánu spálit městskou pilu a levně koupit pozemek, aniž by věděli, že je Audrey špehuje. Když začne hudba, Leland začne hystericky vzlykat a Martell ho doprovází. Mezitím Shelly čeká doma se svou zbraní, když se Johnson vrací zpět. Hank na něj zaútočil vedle svého náklaďáku a vyhrožoval mu; Johnson se vrací domů a vrhá se na Shelly, vytáhne zbraň a zastřelí ho.

Agent Cooper se vrací domů za zvuku zpěvu Islanďanů a podezřívá někoho z jeho temné místnosti. Namiřil zbraň a řekl, aby rozsvítil světlo. Audrey Horne je nahá v jeho posteli a ona ho prosí, aby ji nechal zůstat.

Výroba

Řeka protékající lesní mýtinou
Externí záběry v epizodě byly natočeny Angeles National Forest.

„Epizodu 5“ napsal Mark Frost, kdo vytvořil Twin Peaks spolu s David Lynch. Frost předtím napsal "Pilot ", "Epizoda 1 " a "Epizoda 2 „s Lynchem; toto byla jeho první autorská zásluha pro seriál a v průběhu série by napsal dalších sedm epizod.[5] Epizodu režíroval Lesli Linka Glatter, což je její první příspěvek do seriálu. Glatter později se vrátil kormidlo další tři epizody ve druhé sezóně.[6]

Glatter ocenil zapojení MacLachlana do jeho role a věří, že plně přijal a prozkoumal postavu Coopera; poznamenala, že byl stejně oddaný komediálním prvkům postavy jako jeho dramatické stránce a že posádka měla potíže s dokončením záběrů představujících Coopera, aniž by se zasmála jeho komickému podání.[7] Poznamenala také, že ačkoli autoři a režiséři seriálu měli tendenci zdůrazňovat vztah mezi Cooperem a Fennovou postavou Audrey Horne, nikdy nebylo v úmyslu dát postavy dohromady jako pár.[8]

Glatter také vyzdvihl hrozivou postavu Da Re a zjistil, že je kontrastem s hercovou „sladkou“ osobností v reálném životě. Da Re matka, Johanna Ray, byl ředitelem castingu pro Twin Peaks.[9] Glatter podobně chválil komické výkony většiny herců, zejména vyzdvihl „suchý vtip“ Beymera a jeho chemii s hvězdou Kelly. Cítila, že seriál dosáhl dobré rovnováhy mezi svými humornými prvky a temným námětem, hrál své vážné okamžiky s patřičnou gravitací a vyhýbal se tomu, aby se stal „autoparodií“.[10] Rovněž vyjádřila přesvědčení, že hlavním tematickým zájmem seriálu byla „touha“ a že většina postav byla poháněna svými touhami po sobě; jako příklad této vyjádřené, ale tajné touhy si zejména všimla aféry mezi Briggsem a Shelley Johnsonovou.[11]

Skrz série, scény odehrávající se v jídelně hotelu Great Northern - viděné na začátku většiny epizod - téměř vždy obsahovaly nějakou konvenci, ať už si to mělo někdo všimnout, nebo ne. "Epizoda 5" obsahuje skupinu Hnutí indiánů členů v této funkci.[12] Byly natáčeny vnější scény v lese Angeles National Forest v Kalifornii a splynul s vytvářením záběrů Washington krajina, která byla natočena, aby poskytla seriálu stopáže.[13]

Vysílání a příjem

„Epizoda 5“ byla poprvé vysílána na internetu Americká vysílací společnost 10. května 1990. Při počátečním vysílání to bylo viděno 11,5 procenta amerických domácností, 18 procent dostupného publika. U následující epizody by tato čísla klesla na 10,6 procenta populace a 17 procent dostupného publika.[14]

Psaní pro A.V. Klub, Keith Phipps hodnotil epizodu jako „-“, všímaje si scény, ve které se Leland při tanci rozpadá “Pensylvánie 6-5000 „jako zvýraznění. Phipps cítil, že epizoda stejně dobře posílila dějové linie série a vývoj jejích postav, a dodala, že Twin Peaks „nebyl jen letmým úkazem, ale byla to skvělá show k dobrému“.[15] AllRovije Andrea LeVasseur udělil epizodě čtyři hvězdičky z pěti.[16] Daniel J. Blau z Televize bez lítosti poukázal na sexuální podtóny epizody, přičemž jako jasnou falickou metaforu si všiml zejména hry Briggs a Shelley s pistolí. Blau byl však vůči Marshallovu herectví velmi kritický a jeho výkon považoval za „vrak vlaku“.[17]

Poznámky

  1. ^ Ačkoli série původně neměla tituly epizod, když to bylo vysíláno v Německu, epizody dostaly tituly, které jsou nyní běžně používány fanoušky a kritiky.[2]

Poznámky pod čarou

  1. ^ „Twin Peaks, 1. sezóna“. iTunes store. Jablko. Citováno 6. září 2012.
  2. ^ Bohatství 2011, str. 40.
  3. ^ David Lynch (spisovatel a režisér); Mark Frost (spisovatel) (8. dubna 1990). "Pilot ". Twin Peaks. Sezóna 1. Epizoda 1. Americká vysílací společnost.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  4. ^ Duwayne Dunham (ředitel); David Lynch a Mark Frost (spisovatelé) (12. dubna 1990). "Epizoda 1 ". Twin Peaks. Sezóna 1. Epizoda 2. Americká vysílací společnost.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  5. ^ „Mark Frost - filmová a filmová biografie, úvěry a filmografie“. AllMovie. AllRovi. Citováno 4. září 2012.
  6. ^ „Lesli Linka Glatter - filmová a filmová biografie, úvěry a filmografie“. AllMovie. AllRovi. Archivovány od originál 16. ledna 2013. Citováno 4. září 2012.
  7. ^ Glatter, 02:50–03:14
  8. ^ Glatter, 04:15–04:52
  9. ^ Glatter, 43:01–43:37
  10. ^ Glatter, 05:02–06:31
  11. ^ Glatter, 10:01–11:26
  12. ^ Glatter, 03:32–04:10
  13. ^ Glatter, 26:42–27:30
  14. ^ Carmody, John (21. května 1990). „Televizní sloupec“. The Washington Post. Společnost Washington Post. Archivovány od originál 9. dubna 2016. Citováno 8. září 2012. (vyžadováno předplatné)
  15. ^ Phipps, Keith (26. prosince 2007). "'Epizoda 5 '/' Episode 6 '| Twin Peaks | Televizní klub ". A.V. Klub. Cibule. Citováno 4. září 2012.
  16. ^ LeVasseur, Andrea. „Twin Peaks: Episode 05 - obsazení, recenze, shrnutí a ceny“. AllMovie. AllRovi. Archivovány od originál 30. srpna 2012. Citováno 4. září 2012.
  17. ^ Blau, Daniel J. (12. července 2000). „Epizoda pět - televizní seriál Twin Peaks - shrnutí, recenze, epizody“. Televize bez lítosti. NBC Universal. Archivovány od originál 29. srpna 2012. Citováno 5. září 2012.

Bibliografie

externí odkazy