Embera jazyk - Embera language
Emberá | |
---|---|
Chocó | |
Etnický původ | Emberá lidé |
Zeměpisný rozdělení | Kolumbie a Panama |
Jazyková klasifikace | Chocoan
|
Pododdělení |
|
Glottolog | embe1258[1] |
Emberá (také známý jako Chocó) je kontinuum dialektu mluví 100 000 lidí na severozápadě Kolumbie a jihovýchodní Panama. Patří k Choco jazyková rodina.
Embera, Emperã, Empena, Eberã, Epenaatd. je slovo Embera pro „lidskou bytost“ nebo „muž“ a je používáno jako autonymum všemi mluvčími odrůd Embera (i když ne souvisejícím Wounaanem). To je také někdy používán se odkazovat na jiné domorodé lidi, kteří nejsou z Emberá etnického původu.
Jazyky a regionální variace
Emberá je obvykle rozdělena do nejméně dvou hlavních skupin:
- Severní Emberá
- Jižní Emberá
Každý z nich má několik regionálních odrůdy. Tyto odrůdy jsou někdy zvažovány dialekty ale jsou ve skutečnosti odlišné jazyky. Archiv domorodých jazyků Latinské Ameriky je uvádí následovně, spolu s údajnými poddruhy, kterými mohou být místa, zaniklé skupiny nebo překlepy:
- Severní (Severní Antioquia, Emberá norteño)
- Catío (Katío): Dabeiba, Tukurá (Río Verde, horní Sinú, Emberá-Katío), Ngverá (San Jorge)
- Severní Emberá (Citará, severozápadní Embera, západní Embera):[2] Darién (Sambú, Panamá Embera), Citará (Atrato, Andágueda), Juradó
- Jižní
Etnolog (2005, 2009) zachází Tadó (*) jako samostatný jazyk. Lze učinit případ pro zařazení Baudó do skupiny Northern Embera. Má mnoho rysů obou skupin a je částečně srozumitelný se sousedním dialektem severní Embery i s Epenou.
Bibliografie
- Archiv původních jazyků Latinské Ameriky. (Webová stránka: www.ailla.utexas.org/site/sa_lg_tbl.html, zpřístupněno 2005, 27. prosince).
- Aguirre Licht, Daniel. (1999). Embera. Jazyky světa / materiály 208. LINCOM. (ve španělštině)
- Campbell, Lyle. (1997). Jazyky indiána: Historická lingvistika domorodé Ameriky. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Gunn, Robert D. (ed.). (1980). Clasificación de los idiomas indígenas de Panamá, srovnávací srovnání los mismos. Lenguas de Panamá (č. 7). Panama: Instituto Nacional de Cultura, Instituto Lingüístico de Verano. (ve španělštině)
- Kaufman, Terrence. (1994). Rodné jazyky Jižní Ameriky. In C. Mosley & R. E. Asher (Eds.), Atlas světových jazyků (str. 46–76). London: Routledge.
- Loewen, Jacobe. (1963). Choco I & Choco II. International Journal of American Linguistics, 29.
- Mortensen, Charles A. (1999). Referenční gramatika jazyků severní Embera. Studium v jazycích Kolumbie (č. 7); Publikace SIL v lingvistice (č. 134). SIL.
- Pardo Rojas, Mauricio y Aguirre, Daniel L. (1993). „Dialectología chocó“. Biblioteca Ezequiel Uricoechea 11: 269-312. Bogotá: ICC. (ve španělštině)
- Sara, Solomon (2001). Tříjazyčný slovník embersko-španělsko-anglický. Lincom Europa. ISBN 3-89586-672-5
Viz také
- Embera-Wounaan, kteří mluví jazyky Embera a Wounaan
Reference
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Embera". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Odrůda Northern Embera je použita ve filmu „End of the Spear“, kde Embera z Panamy vykresluje Waodani z Ekvádoru.