Eluana Englaro - Eluana Englaro

Eluana Englaro (25. listopadu 1970 - 9. února 2009) byl italština žena z Lecco, který zadal a přetrvávající vegetativní stav dne 18. ledna 1992, po autonehoda, a následně se stal ohniskem soudní bitvy mezi příznivci a odpůrci euthanasie. Krátce po její nehodě začal lékařský personál krmit Englaro s plnicí trubice, ale její otec „bojoval za to, aby jí odstranili hadičku na krmení, a řekl, že by to byl důstojný konec života jeho dcery. Řekl, že před havárií jeho dcera navštívila kamaráda, který byl v kómatu, a řekla mu, že nechce totéž by se jí stalo, kdyby byla někdy ve stejném stavu. “[1]Úřady jeho žádost odmítly, ale rozhodnutí bylo nakonec zrušeno v roce 2009, poté, co strávila sedmnáct let v přetrvávajícím vegetativním stavu.

Soud a rozhodnutí

Beppino Englaro, otec Eluany

Případ byl projednán u soudu a žádost jejího otce byla v prosinci 1999 odmítnuta Milán Odvolací soud av dubnu 2005 Kasační soud. Žádost o nový soud byla udělena Kasační soud dne 16. října 2007.[2]

Odvolací soud v Miláně dne 9. července 2008 prohlásil, že Eluanovu otci a zákonnému zástupci Beppino Englarovi bylo povoleno pozastavit krmení a hydrataci.[3]

Někteří přátelé Eluany svědčili, že opakovaně prohlašovala, že by bylo lepší zemřít, než přežít v podmínkách úplného bezvědomí. Asi rok před nehodou, která ji snížila na a trvalý vegetativní stav, Eluana byla šokována zprávou, že drahý přítel měl nehodu na motorce. Přiznala, že se modlila, aby chlapec mohl zemřít v míru bez dalšího utrpení. Později o tom diskutovala se svými rodiči a dala jim slíbit, že pokud by se jí něco takového stalo, nikdy by jí nedovolili přežít, aniž by zůstala v bezvědomí a bez svobodné vůle, zcela závislá na péči ostatních.

Jeptišky pečující o Eluanu od roku 1994 v Lecco byli ochotni pokračovat ve svém obvyklém charitativním zacházení a dospěli k bodu, kdy požádali otce ženy, aby tu dívku nechal a zapomněl na ni, s uvedením, že pan Englaro považoval svou jedinou dceru za „mrtvou“, zatímco ji považovali za „živou“ ", aniž by se zmínil o Eluanině přesvědčení. Pan. Englaro se rozhodla přesunout ji do jiné nemocnice, aby mohla zastavit krmení v souladu s její dříve vyjádřenou vůlí.

Zatímco někteří byli proti rozhodnutí odvolacího soudu, někteří prokázali ve prospěch, včetně Radicali Italiani.

V červenci 2008 podal italský parlament spor o jurisdikci před konečným odvolacím soudem s tím, že rozhodnutí ve skutečnosti mění stávající zákony. Tuto žádost Účetní dvůr zamítl.

Dne 13. Listopadu 2008 Nejvyšší kasační soud udělil Eluaninmu otci právo zastavit krmení jeho dcery.[4] Rozhodnutí soudu se setkalo s okamžitou kritikou ze strany římskokatolické církve.

Poslední dny a smrt

Beppino Englaro, jak uvedl v jednom ze svých několika veřejných vystoupení, počkal, až budou všechna odvolání uzavřena, než přeruší krmení své dcery. Dne 2. února 2009 byla přemístěna do soukromého pečovatelského domu v Udine, Friuli a krmení bylo přerušeno.[5] Dne 6. února 2009 předseda vlády Silvio Berlusconi poté, co prohlásil, že Eluana vypadal docela dobře a „mohl dokonce porodit dítě“, vydal dekret, který by přinutil pokračovat v zacházení s Eluanou, a on Itálie do ústavní krize, když prezident Giorgio Napolitano odmítl podepsat dekret.[6]Berlusconi uvedla, že zemřela v 19:35 (UTC + 1) dne 9. února 2009. Pitva v soukromém pečovatelském domě potvrdila, že smrt byla způsobena zadržením výživy.[7] Také se ukázalo, že Eluanin mozek byl neopravitelně poškozen a ohrožen, což se projevilo difúzní axonální poranění. Navíc její plíce vykazovaly známky degenerace.[Citace je zapotřebí ]

Názor a reakce

The katolický kostel byl kritický vůči rozhodnutí, které vedlo k Englarově biologické smrti. Když bylo vyneseno konečné soudní rozhodnutí, Ennio Cardinal Antonelli, prezident Papežská rada pro rodinu vznesla námitky proti rozhodnutí citujícímu Eluaninu lidskost jako důvod pro její důstojné zacházení a to, že není „zeleninou“.[8] Italský předseda vlády Silvio Berlusconi dokonce uvedla, že Eluana „vypadá dobře a zdravě“ a „mohla dokonce porodit dítě“, přestože mladá žena byla tetraplegický z důvodu zranění při automobilové nehodě.

Reakce na Englarovu smrt byla smíšená. Římský starosta, Gianni Alemanno, oznámil Koloseum bude 10. února osvětlena celou noc na památku „života, který mohl a měl být zachráněn“.[9] Bioetik Jacob Appel uvedl, že „milost opožděna je milosrdenství odepřena“ a vyjádřil lítost nad tím, že Englarova rodina musela na uskutečnění svých přání počkat sedmnáct let. Konzervativní bioetik Wesley J. Smith kritizoval rozhodnutí o zrušení hydratace a uvedl, že příznivci takového rozhodnutí vykreslují mylné vnímání, že zrušení hydratace má pro oběť „benigní“ důsledky, což podle něj není pravda.[10]

Viz také

Reference

  1. ^ „Žena v komatu v debatě o eutanazii umírá“. CNN. 2009-02-09.
  2. ^ „Případ„ práva na smrt “v Itálii je před novým soudem. United Press International. 16. 10. 2007. Archivovány od originál dne 19. 10. 2007.
  3. ^ „Sentenza Corte d'Appello su Eluana Englaro“ (PDF) (v italštině). Corriere. 2008-07-09
  4. ^ „Muž Itálie vyhrává prosbu o podporu života“. BBC novinky. 2008-11-13.
  5. ^ „Italská žena byla přesunuta do nemocnice, kde může zemřít“. Associated Press. 2009-02-03.
  6. ^ Den, Michael (08.02.2009). „Itálie čelí ústavní krizi kvůli ženě v kómatu“. London: Guardian.
  7. ^ Donadio, Rachel (09.02.2009). „Případ smrti v komatu, který v Itálii vyvolal rozruch“. nytimes.com. Citováno 2011-09-20.
  8. ^ „Vatikánský kardinál prosí o život italského Terri Schiava'". 2008-11-18.
  9. ^ "'Právo umřít 'žena v kómatu Eluana Englaro umírá ". timesonline.co.uk.[mrtvý odkaz ]
  10. ^ „Eluana Englaro: začíná dehydratace“. Wesleyjsmith.com. 2009-02-07. Citováno 2011-09-20.

Další čtení