Elsie Duncan-Jones - Elsie Duncan-Jones

Elsie Duncan-Jones
narozený
Elsie Elizabeth Phare

2. července 1908
Devon
Zemřel7. dubna 2003
Národnostbritský
Ostatní jménaE. E. Phare
obsazeníLiterární vědec
Manžel (y)Austin Duncan-Jones
DětiRichard Duncan-Jones
Katherine Duncan-Jones

Elsie Elizabeth Duncan-Jones (rozená Phare; 2. července 1908 - 7. dubna 2003) byl britský literární vědec, překladatel a dramatik a autor básníka Andrew Marvell.

raný život a vzdělávání

Elsie Elizabeth Phare se narodila v Chelstonu, Devon V roce 1908 byla dcerou Henryho Phare a Hildy Annie Bull Phare.[1] Její otec byl papírník a rádiový inženýr. Zúčastnila se stipendia Newnham College, Cambridge, kde studovala u literárního vědce IA. Richards, a byl prezidentem vysokoškolské literární společnosti.[2] V roce 1929 získala medaili kancléře univerzity za anglický verš.[3]

Kariéra

V roce 1931 se Phare stal asistentem lektora angličtiny na University of Southampton. Zatímco tam napsala hru, Fidelia's Ghost, a vydala svou první knihu literární kritiky o poezii Gerard Manley Hopkins.[4] Když se v roce 1933 provdala za kolegu z fakulty, musela rezignovat.[2]

Když se stal Duncan-Jones se svým manželem profesorem na University of Birmingham v roce 1936. Navzdory pravidlům protekce jí bylo během ní povoleno přednášet druhá světová válka. V letech 1935 a 1938 získala titul Seatonská cena.[5][6] Známá byla pro své odborné znalosti básníka Andrewa Marvella.[7] V roce 1975 přednášela na Wartonské přednášce o anglické poezii Britská akademie.[8] V roce 1976 odešla z vyučování a žila v Cambridge.[2]

V roce 1937 byl Duncan-Jones „hrdinský a řemeslný“[9] překlad Molière je Mizantrop byl vyroben v Londýně, v hlavní roli Lydie Lopoková a Francis James.[10]

Osobní život

Elsie Phare se provdala za filozofa Austin Duncan-Jones v roce 1933. Měli tři děti, včetně syna, který zemřel mladý;[3] jejich další děti byly historikem starověkého světa Richard Duncan-Jones a Shakespearův učenec Katherine Duncan-Jones.[11] Elsie Duncan-Jones ovdověla v roce 1967 a zemřela v Cambridge v roce 2003 ve věku 94 let.[12][13] Britský spisovatel jídla Bee Wilson a klasicistní Emily Wilson jsou její vnučky.[14]

Vybraná díla

  • Poezie Gerarda Manleye Hopkinse; průzkum a komentář (1933)[4]
  • 'Popeleční středa', v Balachandra Rajan, vyd., T.S. Eliot, studie jeho spisů několika rukama (1947)
  • „Benlowesovy výpůjčky od George Herberta“ Recenze anglických studií (1955)[15]
  • ‚Benlowes, Marvell a Divine Casimire: Poznámka ' Huntington Recenze čtvrtletně (1957)[16]
  • Básně a dopisy Andrewa Marvella (1971)[17]
  • Velký mistr slov: některé aspekty Marvellových básní chvály a viny (1975), její Wartonova přednáška na Britské akademii, publikovaná následující rok v Sborník Britské akademie[18]

Reference

  1. ^ „Elsie Duncan-Jones“. The Telegraph. 20. dubna 2003. ISSN  0307-1235. Citováno 13. března 2020.
  2. ^ A b C Kelliher, W. H. (2007). „Jones, Elsie Elizabeth Duncan- [rozená Elsie Elizabeth Phare] (1908–2003), literární vědec“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 89894. Citováno 13. března 2020. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  3. ^ A b "Literární vědec ji znal Hopkins". Times Colonist. 22. dubna 2003. str. 31. Citováno 13. března 2020 - přes Newspapers.com.
  4. ^ A b Phare, Elsie Elizabeth (26. května 2016). Poezie Gerarda Manleye Hopkinse. Cambridge University Press. ISBN  978-1-316-61197-5.
  5. ^ „Schůzky v Cambridge“. Opatrovník. 23. října 1935. str. 12. Citováno 13. března 2020 - přes Newspapers.com.
  6. ^ „Cambridge, 24. října“. Opatrovník. 25. října 1938. str. 12. Citováno 13. března 2020 - přes Newspapers.com.
  7. ^ Dzelzainis, Martin; Holberton, Edward (28. března 2019). Oxfordská příručka Andrewa Marvella. Oxford University Press. 167, 322. ISBN  978-0-19-105599-7.
  8. ^ „Warton Přednášky o anglické poezii“. Britská akademie. Citováno 13. března 2020.
  9. ^ H, H. (14. února 1937). "Umění: Cambridge". Pozorovatel. str. 15. Citováno 13. března 2020 - přes Newspapers.com.
  10. ^ „OTEVÍRÁ SE MISANTHROPE; londýnská premiéra je překladem Elsie Duncan-Jonesové“. The New York Times. 24. února 1937. ISSN  0362-4331. Citováno 13. března 2020.
  11. ^ „Osoba: Elsie Elizabeth Phare“. Šlechtický titul. Citováno 13. března 2020.
  12. ^ „Elsie Duncan-Jones“. Nezávislý. 24.dubna 2003. Citováno 13. března 2020.
  13. ^ „Elsie Duncan Jones“. Časy. 25. dubna 2003. ISSN  0140-0460. Citováno 13. března 2020.
  14. ^ Clapp, Susannah (21. září 2019). „LRB je 40. Nikdy jsme si nemysleli, že to vydrží tak dlouho“. Pozorovatel. ISSN  0029-7712. Citováno 13. března 2020.
  15. ^ Duncan-Jones, Elsie (1955). „Benlowesovy výpůjčky od George Herberta“. Recenze anglických studií. 6 (22): 179–180. doi:10.1093 / res / VI.21.179. ISSN  0034-6551. JSTOR  510553.
  16. ^ Duncan-Jones, Elsie (1957). „Benlowes, Marvell a Divine Casimire: Poznámka“. Huntingtonská knihovna čtvrtletně. 20 (2): 183–184. doi:10.2307/3816370. ISSN  0018-7895. JSTOR  3816370.
  17. ^ "Básně a dopisy Andrewa Marvella / Andrew Marvell, svazek I, Básně". Katalog Centra historie trupu. Citováno 13. března 2020.
  18. ^ Duncan-Jones, Elsie (15. října 1975). „Marvell: Velký mistr slov“ Warton Přednáška o anglické poezii.

externí odkazy