Els Pelgrom - Els Pelgrom
Els Pelgrom | |
---|---|
![]() Els Pelgrom (1983) | |
narozený | Jinak Koch 2. dubna 1934 Arnhem[1] |
obsazení | Spisovatel |
Jazyk | holandský |
Národnost | holandský |
Pozoruhodné ceny |
|
Els Pelgrom (narozen 2. dubna 1934, Arnhem), pseudonym z Jinak Koch, je nizozemský spisovatel dětské literatury. Pelgrom je jediným autorem, který obdržel Gouden Griffel ocenění třikrát.[Aktualizace][2]
Životopis
Kariéra
Nějakou dobu pracovala na dětské sekci Winschoter Courant.[3] Krátce také pracovala jako učitelka.[1]
Dětská literatura
Pelgrom debutovala knihou v roce 1962 Het geheimzinnige bos. Její kniha De kinderen van het achtste woud (1977) je mnohými považována za její skutečný debut.[3] Za tuto knihu získala Gouden Griffel ocenění v roce 1978.[3][4] Kniha byla přeložena do angličtiny jako Zima, když byl čas zamrzlý Maryka a Raphael Rudnik kdo vyhrál ten Cena Mildred L. Batchelder v roce 1981 pro tento překlad. Knihu přeložila do němčiny Jutta Knust as Die Kinder vom Achten Wald který byl oceněn Gustav-Heinemann-Friedenspreis für Kinder- und Jugendbücher v roce 1983.
Pelgrom za své knihy také získala Goudena Griffela Kleine Sofie en Lange Wapper a De eikelvreters.[1][2][4] V roce 1983 získal Pelgrom cenu Zilveren Griffel Voor niets gaat de zon op a v roce 1988 pro Het onbegonnen feest.[1] Pelgrom také obdržel Vlag en Wimpel cena v roce 1986 za De Olifantsberg a v roce 1987 pro De straat waar niets gebeurt.[5]
V roce 1994 získala titul Theo Thijssen-prijs za celé její dílo.[4]
V roce 1995 napsala knihu pro děti Bombaaj! který byl Kinderboekenweekgeschenk u příležitosti Boekenweek.
Většinu Pelgromových knih vydalo nakladatelství Querido.[3]
Ilustrátoři a překladatelé
Pelgromovy knihy byly ilustrovány různými ilustrátory včetně Margriet Heymans, Peter van Straaten a Thé Tjong-Khing.[1] Mnoho z Pelgromových knih bylo přeloženo do němčiny Mirjam Pressler a Hanni Ehlers. Některé z jejích knih přeložila do angličtiny také Arnold Pomerans.
Osobní život
Pelgrom byl ženatý Karl Pelgrom a měli tři děti.[1] Rozešli se v roce 1975. Pelgrom žil nějakou dobu také ve španělské Granadě.[3]
Pelgrom je nevlastní sestra spisovatele a herce Herman Koch.[6]
Ocenění

- 1978: Gouden Griffel, De kinderen van het achtste woud
- 1983: Zilveren Griffel, Voor niets gaat de zon op
- 1985: Gouden Griffel, Kleine Sofie en Lange Wapper (Malá Sophie a Lanky Flop)
- 1986: Deutscher Jugendliteraturpreis, Die wundersame Reise der kleinen Sofie (Malá Sophie a Lanky Flop)
- 1986: Vlag en Wimpel, De Olifantsberg
- 1987: Vlag en Wimpel, De straat waar niets gebeurt
- 1988: Zilveren Griffel, Het onbegonnen feest
- 1990: Gouden Griffel, De eikelvreters
- 1994: Theo Thijssen-prijs
Reference
- ^ A b C d E F „Lexicon van de jeugdliteratuur (1982-2014) - Els Pelgrom“ (v holandštině). Digitální knihovna pro nizozemskou literaturu. Archivováno z původního dne 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
- ^ A b „Gouden Griffel voor derde maal naar Els Pelgrom“ (v holandštině). NRC. 6. června 1990. Archivováno z původního dne 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
- ^ A b C d E Boonstra, Bregje. „Wat er in het leven te koop is - Het werk van Els Pelgrom“ (v holandštině). Ons Erfdeel. Jaargang 35 - Digitální knihovna pro nizozemskou literaturu. Archivováno z původního dne 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
- ^ A b C „Theo Thijssen-prijs voor Els Pelgrom“ (v holandštině). NRC. 14.dubna 1994. Archivováno z původního dne 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
- ^ „Els Pelgrom“ (v holandštině). jeugdliteratuur.org. Archivováno z původního dne 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
- ^ „Ik geef de raarste geheimen prijs“ (v holandštině). NRC. 10. května 2014. Archivováno z původního dne 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
externí odkazy
- Els Pelgrom, Nederlands Letterenfonds (Holandská nadace pro literaturu)
- Els Pelgrom (v holandštině), Digitální knihovna pro nizozemskou literaturu