Ella, elle la - Ella, elle la - Wikipedia
„Ella elle l'a“ | ||||
---|---|---|---|---|
Singl podle France Gall | ||||
z alba Babacar | ||||
B-strana | "Tančící statečný" | |||
Uvolněno | 24. srpna 1987 | |||
Nahráno | 1987 | |||
Studio | Studio Gang, Paříž | |||
Žánr | Pop, synthpop | |||
Délka | 4:51 | |||
Označení | WEA | |||
Skladatel (y) | Michel Berger | |||
Výrobce | Michel Berger | |||
France Gall chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Ukázka zvuku | ||||
| ||||
Hudební video | ||||
„Ella, elle l'a“ Na youtube |
"Ella, elle l'a" (francouzština pro "Ella, ona to má") je singl vydáno uživatelem francouzština zpěvák France Gall. To bylo vydáno jako singl z jejího alba Babacar, dne 24. srpna 1987, a stala se udeřil přes Evropa, Amerika (speciálně v Quebec a Southern Cone ) a Asie (speciálně v Japonsko )
Napsáno Michel Berger, píseň je poctou Ella Fitzgerald, ale také a protest proti rasismus a hymnu osobní zmocnění. Hudebně „se houpá mezi ostříhanými rytmy bas a blikal mosaz ".[1] Píseň je k dispozici také na CD maxi pro Évidemment, vydaná v březnu 1988. Navíc živá verze z jejího koncertního alba Le Tour de France byla vydána v listopadu téhož roku.
Píseň měla velký úspěch v letech 1987 až 1988 a ve druhém roce se dostala na první místo v Rakousku a Německu; plus dosažení 10 nejlepších v Dánsku, Švédsku, Španělsku a Argentině. Ve Francii byl singl certifikován jako stříbrný disk podle SNEP, dosahující # 2. Bylo to na mapě Top 50 během devatenácti týdnů, od 24. října 1987; a devět týdnů v Top 10.[2] Kromě toho vyhrál dva Victoires de la Musique v obou letech. To bylo živě pokryto francouzským zpěvákem Alizée v televizní show v roce 2002 a do belgický zpěvák Kate Ryan v tanec verze v roce 2008.
Sledovat výpisy
- 7 "single
- „Ella, elle l'a“ (4:49)
- „Dancing Brave“ (3:06)
- 12 "max
- „Ella, elle l'a“
- „Papillon de nuit“
- "Tančící statečný"
Certifikace
Země | Osvědčení | datum | Prodej certifikován |
---|---|---|---|
Francie[3] | stříbrný | 1988 | 200,000 |
Německo[4] | Zlato | 1988 | 250,000 |
Grafy
Týdenní grafy
| Koncoroční grafy
|
Verze Kate Ryan
„Ella, elle l'a“ | ||||
---|---|---|---|---|
Singl podle Kate Ryan | ||||
z alba Volný, uvolnit | ||||
B-strana |
| |||
Uvolněno | 25. dubna 2008 25. května 2009 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ) | |||
Žánr | Eurodance | |||
Délka | 3:05 | |||
Označení | ARS / Universal | |||
Skladatel (y) | Michel Berger | |||
Výrobce | Niclas Kings, Niklas Bergwall (2n) | |||
Kate Ryan chronologie jednotlivců | ||||
|
Kate Ryan Verze „Ella, elle l'a“ je třetím singlem jejího alba Volný, uvolnit. To bylo propuštěno 6. května 2008 v Belgie a 9. května 2008 ve zbytku roku 2006 Evropa jako CD single. Už to bylo na prvním místě Španělský graf stahovánía číslo sedm na Belgický žebříček jednotlivců. To také dosáhlo první desítky v Německo. To vstoupilo do Švédská žebříček jednotlivců u čísla dvanáct, vrcholit u čísla dva. V Holandsko, Ella Elle L'a také vyvrcholil u čísla dva.
anglická verze
„Ella, elle l'a“ Ryan zpívala naživo během svého britského turné v roce 2008 a byla vydána 25. května 2009 jako první singl z britské verze Volný, uvolnit.[10]
Seznam skladeb
Německé CD single
- „Ella, elle l'a“ (rozhlasová verze) - 3:06
- „Ella, elle l'a“ (rozšířená verze) - 6:07
- "LILIE." (rozhlasová editace) - 3:15
Belgický CD singl
- „Ella, elle l'a“ (rozhlasová verze) - 3:06
- „Ella, elle l'a“ (rozšířená verze) - 6:07
Evropský 12 "singl
- „Ella, elle l'a“ (rozšířená verze) - 6:07
- „Ella, elle l'a“ (Bodybangers remix) - 6:05
- „Ella, elle l'a“ (remix klubu) - 4:50
Oficiální verze
- Rozšířená verze - 6:08
- Bodybangers remix - 6:05
- Club remix - 4:50
- Club remix krátký - 3:12
- Fugitive's Elle La Tout Remix
Grafy
Graf (2008) | Vrchol pozice |
---|---|
Rakousko (Ö3 Rakousko Top 40 )[11] | 23 |
Belgie (Ultratop 50 Vlámsko)[12] | 7 |
Belgie (Ultratop 50 Valonsko)[13] | 34 |
Bulharsko (ARC Top 40 )[14] | 17 |
Kanada (Canadian Hot 100 )[15] | 63 |
SNS (Tophit )[16] | 20 |
Česká republika (Rádio Top 100 )[17] | 28 |
Dánsko (Tracklisten )[18] | 29 |
Evropa (Evropská horká 100 )[19] | 27 |
Německo (Oficiální německé mapy )[20] | 10 |
Maďarsko (Rádiós Top 40 )[21] | 3 |
Holandsko (Holandský Top 40 )[22] | 2 |
Norsko (VG-lista )[23] | 9 |
Polsko (Polské Airplay Charts )[24] | 2 |
Španělsko (PROMUSICAE )[25] | 23 |
Švédsko (Sverigetopplistan )[26] | 2 |
Švýcarsko (Schweizer Hitparade )[27] | 50 |
Graf konce roku (2008) | Pozice |
---|---|
Belgie [28] | 38 |
CIS (Tophit)[29] | 76 |
Maďarsko [30] | 45 |
Holandsko [31] | 20 |
Španělsko [32] | 2 |
Švédsko [33] | 14 |
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Švédsko (GLF )[34] | 1 × platina | 20,000^ |
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace |
Další verze krytu
- V roce 1988 byla píseň také pokryta řecký jako Έλα ξανά (Vraťte se znovu) od Bessy Argyraki kteří zastupovali Řecko v EU Eurovision Song Contest 1977.
- V roce 2002 byla píseň pokryta Emma Daumas, Eva Chemouni, Aurélie Konaté, Nolwenn Leroy a Anne-Laure Sibon, pět soutěžících z Francouzská hvězdná akademie 2 V roce 2003 ji jednou zazpíval francouzský zpěvák Alizée. Verze Star Academy obsahuje album Zpěvák Hvězdné akademie Michel Berger.[35]
- Rovněž to kryl francouzský zpěvák Pauline na den dobytí Bastilly koncert na Champ de Mars v Paříž v roce 2008.
Reference
- ^ Elia Habib, Muz hit. trubky, str. 117 (ISBN 2-9518832-0-X).
- ^ Certifikace France Gall ve Francii Chartsinfrance.net (vyvoláno 11. března 2008).
- ^ Francouzské certifikace Chartsinfrance.net (vyvoláno 29. července 2008).
- ^ „Gold- / Platin-Datenbank ('Ella elle l'a')“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 29. července 2008.
- ^ A b C d E „Ella, elle l'a“, v různých žebříčcích jednotlivců Lescharts.com (vyvoláno 11. března 2008).
- ^ Dánský žebříček jednotlivců 5. srpna 1988
- ^ 1988 Rakouský žebříček jednotlivců Austriancharts.at Archivováno 22. května 2011, v Wayback Machine (vyvoláno 29. července 2008).
- ^ „Eurocharts konce roku 1988“ (PDF). Hudba a média. 1. ledna 1988. str. 30. Citováno 14. ledna 2020.
- ^ 1988 švýcarský žebříček jednotlivců Hitparade.ch Archivováno 7. srpna 2011 na adrese Wayback Machine (vyvoláno 29. července 2008).
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 29. 9. 2012. Citováno 2010-12-03.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Datum vydání ve Velké Británii.
- ^ "Austriancharts.at - Kate Ryan - Ella elle l'a " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 2019-08-24.
- ^ "Ultratop.be - Kate Ryan - Ella elle l'a " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 2019-08-24.
- ^ "Ultratop.be - Kate Ryan - Ella elle l'a " (francouzsky). Ultratop 50. Citováno 2019-08-24.
- ^ „Bulharský národní top 40 - týden 33/08“. Acharts.co. Citováno 2019-08-24.
- ^ „Kate Ryan - Ella Elle L'A“. Citováno 25. února 2013.
- ^ Kate Ryan - Ella Ella. Tophit. Citováno 2019-08-14.
- ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - ROZHLAS - TOP 100 a vložte 200837 do vyhledávání. Citováno 2018-09-06.
- ^ "Danishcharts.com - Kate Ryan - Ella elle l'a ". Tracklisten. Citováno 2019-08-24.
- ^ Nejlepší hudební žebříčky - horké 100 - vývěsní tabule 200 - prodej hudebních žánrů
- ^ "Offiziellecharts.de - Kate Ryan - Ella elle l'a ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 2019-09-02.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 2019-08-24.
- ^ "Nederlandse Top 40 - Kate Ryan " (v holandštině). Holandský Top 40. Citováno 2019-08-24.
- ^ "Norwegiancharts.com - Kate Ryan - Ella elle l'a ". VG-lista. Citováno 2019-08-24.
- ^ „Nielsen Music Control“. Archivovány od originál dne 15. července 2008. Citováno 2019-08-24.
- ^ "Spanishcharts.com - Kate Ryan - Ella elle l'a " Canciones Top 50. Citováno 2019-08-24.
- ^ "Swedishcharts.com - Kate Ryan - Ella elle l'a ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 2019-08-24.
- ^ "Swisscharts.com - Kate Ryan - Ella elle l'a ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 2019-08-24.
- ^ „JAAROVERZICHTEN 2008“ (v holandštině). Archivovány od originál dne 2014-01-25.
- ^ „CIS Year-End Radio Hits (2008)“. Tophit. Citováno 11. srpna 2019.
- ^ „MAHASZ Rádiós TOP 100 2008“ (v maďarštině). Archivovány od originál dne 2012-05-11.
- ^ „TOP 100 2008“ (PDF) (v holandštině).
- ^ „50 NEJLEPŠÍCH RŮSTŮ ROK 2008“ (PDF) (ve španělštině). Archivovány od originál (PDF) dne 21.06.2013.
- ^ „Årslista Singlar - År 2008“ (ve švédštině). Švédská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 19. července 2011. Citováno 5. ledna 2011.
- ^ „Guld- och Platinacertifikat - År 2008“ (PDF) (ve švédštině). IFPI Švédsko. Citováno 13. září 2012.
- ^ Zpěvák Hvězdné akademie Michel Berger, seznam skladeb Lescharts.com (vyvoláno 7. května 2008).