Elisha Qimron - Elisha Qimron - Wikipedia

Profesor Elisha Qimron

Elisha Qimron je akademik ve studiu starověká hebrejština, ve kterém vzal jeho doktor filozofie v roce 1976 na Hebrejská univerzita v Jeruzalémě. Jeho disertační práce pokračovala Svitky hebrejštiny od Mrtvého moře.

V současné době je profesorem na katedře hebrejština Jazyk v Ben-Gurionova univerzita v Negevu, v Izrael. Již několik desetiletí je jedním z týmu mezinárodních vědců pracujících na Svitky od Mrtvého moře, zejména u textů nalezených v jeskyni 4 v Kumrán.

V roce 1979 byl Qimron kooptován John Strugnell, šéfredaktor publikačního týmu Svitků od Mrtvého moře, aby pomohl s dokončením dlouho očekávaných prací na Halachickém dopise (4QMMT ) na kterém Strugnell pracoval sám od roku 1959. Práce na fragmentech byla nakonec dokončena a publikována v roce 1994. Qimron byl prvním izraelským učencem v týmu.

Během pozdních sedmdesátých a počátku osmdesátých let se mnoho vědců cítilo frustrováno zpožděním vydávání časopisu Svitky od Mrtvého moře. Bylo všeobecně známo, že většina textů byla přeložena, ale vědcům stále nebyla k dispozici. Někteří si také stěžovali na vlastnický přístup některých Strugnellova týmu k svitkům, na kterých pracovali, což v některých případech ztížilo, ba dokonce znemožnilo přístup k nim.

Hershel Shanks, z Biblické archeologické společnosti, rozhodl, že rekonstrukce svitků od Mrtvého moře by měla být zpřístupněna vědcům. V roce 1992 vydal dvousvazkový Faksimální vydání svitků od Mrtvého moře. Zahrnula bez svolení materiál k halachickému dopisu (4QMMT), na kterém Qimron pracoval asi 11 let. Qimron dokonce dal dokumentu název.

Qimron se rozhodl žalovat Biblickou archeologickou společnost za porušení jeho autorských práv z důvodu, že výzkum, který zveřejnil, je jeho duševním vlastnictvím, protože rekonstruoval asi 40% publikovaného textu. Taková rekonstrukce je jedinečná v tom smyslu, že pokud by původní fotografie byly dány 100 různým badatelům, bylo by provedeno takové množství různých rekonstrukcí.

V roce 1993 soudce Dalia Dorner z Izraelský nejvyšší soud udělil společnosti Qimron nejvyšší odškodnění povolené zákonem za zhoršení odškodnění vůči Shanksovi a dalším. Odvolání z roku 2000 před soudcem Aharonem Barakem a jeho kolegy proti verdiktu potvrdil.

Publikace

  • Elisha Qimron, John Strugnell a kol. (1994) Objevy v Judské poušti Svazek X. Kumránská jeskyně 4: V: Miqsat Ma'ase Ha-Torah. Oxford University Press.
  • Elisha Qimron. (1996). Temple Scroll: Kritické vydání s rozsáhlými rekonstrukcemi. Ben-Gurionova univerzita v Negevu.
  • Upraveno uživatelem Donald W. Parry a Elisha Qimron. (1999). Studie o textech Judské pouště - STDJ 32. Brill Academic Publishers.
  • Elisha Qimron. Svitky hebrejštiny od Mrtvého moře. Harvardské semitské studie, Scholars Press, Atlanta.
  • Upraveno uživatelem Donald W. Parry a Elisha Qimron. (1999). The Great Isaiah Scroll (1QIsaª). Nové vydání Brill Academic Publishers.

externí odkazy