Elisa Brătianu - Elisa Brătianu
Elisa Brătianu | |
---|---|
narozený | Elisa I. Știrbei 2. května 1870 |
Zemřel | 13. května 1957 | (ve věku 87)
Národnost | rumunština |
Ostatní jména | Elisa Marghiloman, Eliza Știrbei |
obsazení | kulturní památkář, spisovatel |
Aktivní roky | 1897–1948 |
Manžel (y) | |
Rodiče) | Alexandru B. Știrbei (otec) Maria Ghika-Comănești (matka) |
Příbuzní | Barbu irtirbey (bratr) Barbu Dimitrie Știrbei (dědeček) Gheorghe Bibescu (prastrýc) |
Rodina | Brătianuova rodina Rodina Ştirbei |
Elisa Brătianu (2. května 1870 - 13. května 1957) byl a rumunština aristokrat, politická osobnost a účastník Konference spojeneckých žen z roku 1919. Zanícený zahradník navrhl zahrady ve vile Albatross v Buzău a diskutovali s městským zahradníkem o plánech zahrad v Bukurešti. Znepokojena ztrátou tradiční rumunské kultury rozvinula školy, které udržovaly šicí tradice naživu, a vydala knihy vzorů. Když její manžel, dlouholetý předseda vlády Ion I.C. Brătianu zemřel, postavila se do čela nadace, která shromažďovala jeho archivy a vytvořila knihovnu pro vydání jeho nejdůležitějších děl.
Časný život
Princezna[1][pochybný ] Elisa I. irtirbei se narodila 2. května 1870 v Ştirbei Palace v Paláci Buftea, který se nachází v Rumunské knížectví z Osmanská říše na Maria (rozená Ghika-Comănești) a Prince Alexandru B. Știrbei.[2][3] Její matka byla původně z Comănești v Moldavské knížectví, zatímco rodina jejího otce byla z Muntenia v Valašské knížectví. Jako spojení dvou knížectví došlo jen jedenáct let před narozením irtirbei, její matka pracovala na tom, aby si děti o sobě myslely, že jsou Rumuni.[4] Její matka věno zahrnuty vinařství a nemovitost v Dărmăneşti, který by sloužil jako letní sídlo rodiny irtirbei.[2] Její otec byl průmyslník, který se konkrétně zajímal o zachování a rozšíření architektonických podílů své rodiny[5][6] a byl zapojen do politiky.[7] Její dědeček, Barbu Dimitrie Știrbei byl princ z Valašsko. Poté, co se narodil v rodině Bibescu a adoptoval si jej strýc dědic Barbu C. Ştirbey, poslední ze starověku Oltenian boyars, Barbu D. irtirbei a jeho bratr Prince Gheorghe Bibescu oba byli aktivní ve valašské politice.[5][8]
Nejstarší z osmi dětí, Elisina sourozenci byli Elena (1871–1897), Barbu A. (1872–1946), Zoe (1874–1896), Maria (1876–1963) Adina (1877–1967), Gheorghe (1883–1917) a Ioana (1885–1914).[4] Děti byly doma v paláci Ştirbei doučovány řadou lektorů, včetně nich Ioan Slavici. Slavici měla vliv na život irtirbei a představila ji básníkovi Mihai Eminescu,[3] začíná svou lásku k literatuře. Studovala jazyk a plynně hovořila anglicky, francouzsky, německy a rumunsky.[1] Na své dětství si vzpomínala jako na idylické trávení času v rodinných palácích v Bukurešti, Buftea a Dărmăneşti, až do smrti své matky, která se shodovala s narozením její nejmladší sestry Ioany.[2][3]
Aktivismus
Na popud jejího otce, v roce 1890, se Știrbei oženil Alexandru Marghiloman, a Konzervativní politička starší o šestnáct let.[3] [4] V roce 1897 se pár přestěhoval do vily Albatross v Buzău, kde irtirbei, který byl vášnivým zahradníkem, plánoval a pomáhal při vytváření Anglický krajinný park který byl oblíbený Královna Marie Rumunska a uvedeno ve vzpomínkách královny. Pro práci na ní byl konzultován zahradníkem v Bukurešti Zahrady Cișmigiu a řada jezer pro okolí Colentina. Irtirbei také podporoval literární talenty jako Nicolae Iorga a Pamfil Șeicaru , finančně pomáhající Iorga při spuštění Floarea Darurilor v roce 1906.[1]
Irtirbei a Marghiloman se rozvedli v roce 1906 a byl jí vrácen její věno a několik tisíc hektarů majetku ve vesnici Fundeni v Zărneşti Obce z hrabství Buzău.[1] Dne 3. Března 1907, během dvojího obřadu, který se konal nejprve na radnici v Bucoveni v Ilfov County a poté následovala bohoslužba dne 4. března knězem z Amzei Church v irtirbei paláci, Știrbei ženatý Ion I. C. Brătianu,[4][5][Poznámky 1] A Liberální politička a politická rivalka jejího předchozího manžela.[5] Její vztah s Brătianuova rodina, a zejména Ionova sestra Sabina Cantacuzino by bylo obtížné, zvlášť po jejich matce, Kaliopie smrt.[3][4]
V roce 1913, během Druhá balkánská válka Brătianu zřídil na pomoc záchrannou službu cholera pacientů, kteří se zúčastnili bulharské kampaně. Také přeměnila pokoje v paláci irtirbei a jejich domov v Předměstí Amzei Bukurešti do nemocničních kasáren. Tak jako první světová válka začal Brătianu uspořádat ženský workshop známý jako „Albina“, aby podpořil tradici rumunských šicích řemesel. Sbírala různé vzory vyšívání a publikovala je v albu. Uspořádala také školu švadlen Ătefănești, sestavení další publikace nejlepších prací studentů.[3] Ve škole se studenti naučili vyrábět tradiční rumunské halenky a kabáty z ovčí kůže a také jiné tradiční oděvy.[4] Chtějí být schopni číst Dostojevskij a Tolstoj v jejich původních jazycích se během války rozhodla naučit se rusky.[1][3] Kromě jejích filantropických projektů na zachování rumunské kultury působila Brătianu od svého manželství s Ion jako hostitelka a účastnice v centru rumunské politiky a bavila diplomaty a hodnostáře, kteří byli konzultanty a přáteli jejího manžela.[10]
Na konci války Brătianu doprovázela svého manžela, který byl v té době Předseda vlády Rumunska, do Pařížská mírová konference z roku 1919 a zúčastnil se zastoupení žen z Konference spojeneckých žen v jejich historické prezentaci o obavách žen pro EU liga národů.[11] Když Ionova matka Kaliopie 3. února 1920 zemřela,[3][4] on a Brătianu užívali statek jeho rodiny „Florica“ v Ştefăneşti, okres Argeș jako útočiště před městem a politikou.[12] Ion předal zahrady Brătianuovi, což prohloubilo konflikt s jeho sestrou Sabinou, která v zahradách viděla odkaz své matky. Brătianu se odvrátila od konfliktu a opustila zahrady a soustředila svou pozornost na meziválečné roky o organizaci materiálů pro Ion I.C. Kulturní nadace Brătianu.[3][4]
Když Ion zemřel v roce 1927, Brătianu se setkal se svými bratry, Vintila a Constantin začlenit nadaci v roce 1928. Trojnásobným účelem nadace bylo zřídit knihovnu pro archivaci Ionových dokumentů, publikování jeho nejdůležitějších děl a zvýšení sochy na jeho památku.[13] Brătianu daroval nemovitost umístěnou na bulváru Lascăr Catargiu č. 3, kde by i nadále působila společnost „Albina Society“, a také část v Lascăr Catargiu Blvd.[14] Bratři darovali 6 000 svazků z knihovny v „Florica“, která byla Ionovým fondem na zahájení sbírek knihovny. Dimitrie Sturdza Dědici a další rodinní příbuzní také věnovali knihy knihovně, čímž se počet knih do roku 1933 zvýšil na více než 20 000 svazků.[15] Stavba začala v roce 1931 za účelem vybudování samostatného zařízení pro knihovnu a čítárnu na pozemku č. 5, který byl dokončen kolem roku 1938.[16] V roce 1935 uzavřela nadace smlouvu Ivan Meštrović, na žádost Brătianua, vyřezávat mramorovou sochu Iona I. C. Brătianu do parku před novou knihovnou.[17] Zasvěcení dokončeného projektu bylo oslavováno 24. listopadu 1938 za účasti mnoha rumunských hodnostářů a veřejnosti.[18]
Počínaje rokem 1940 Brătianu diktovala své vzpomínky ve francouzštině své sekretářce. Poté, co její sestry prohlásily vzpomínky za „nudné“, zničila první kopii. Předpokládá se, že později nadiktovala druhou sbírku svých pamětí Olze Kogalniceanu-Cogal, která skončila v archivech Securitate.[10] V době druhá světová válka, byla vůdci Liberální strany povzbuzována k udržování komunikace se spojeneckými diplomaty Reginald Hoare vyjednat, jak by Rumuni mohli omezit sovětskou expanzi. Byla také vyslána jako vyslanec do Káhiry, aby prozkoumala možnost příměří se západními spojenci.[10][19] Když rumunská vláda začala v roce 1945 přivádět z Moldávie do Bukurešti děti trpící suchem a chudobou, začal Brătianu vyrábět pantofle, aby je obul.[4] Když komunisté převzala kontrolu nad vládou v roce 1945, Ion I.C. Brătianuova kulturní nadace zanikla a budova byla znárodněna. Mnoho knih a nábytku bylo odstraněno z centra a socha byla sundána, i když nebyla zničena.[18] V roce 1948 byla Brătianu vystěhována ze svého domova a její majetek byl vyvlastněn komunisty. Podařilo se jí odstranit některé z jejích rodinných dědictví a byla jí nabídnuta místnost s Magdalenou Beldimanovou, dcerou Radu Rosetti. Poslední roky přežila prodejem jejího vybavení a rodinného stříbra a výrobou pantoflí na prodej.[4][10]
Smrt a dědictví
Brătianu zemřel dne 13. Května 1957 a byl pohřben v rodinné hrobce Rosetti v Hřbitov Bellu.[4] V roce 1991, po Rumunská revoluce převrátil komunistický režim, byla umístěna socha Iona I. C. Brătianu a obnovena na původní místo.[18] Marian Stefan shromáždil paměti Elisy a Iona Brătianu a publikoval je v Časopis Istoric v roce 1992 a 1997. V roce 1999 byly vydány společností Editura Oscar Print as Elisa Brătianu, Ion IC Brătianu, Memorii involuntare (Elisa Brătianu, Ion IC Brătianu, Involuntary Memories).[10] V roce 2015 vydalo nakladatelství Art History Publishing House druhý díl své série Carte de nu-mă-uita (Nezapomeň na mě), Memoriální prințesei Elisa Știrbey Brătianu (Monografie princezny Elisy Știrbey Brătianu) k jejím 145. narozeninám.[20]
Vybraná díla
- Brătianu, Elisa I. (1912). Bucura Dumbrava: Pandurul (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko: Editura Librăriei Scoalelor C. Sfetea. Archivovány od originál dne 2. února 2019.
- Brătianu, Elisa I. (1929). „Les hommes d'Etat pendant la guerre: lettre ouverte à M. William Martin“. Indépendance Roumaine (francouzsky). Bukurešť, Rumunsko. OCLC 716765184.
- Brătianu, Elisa I. (1933). Compte-rendu sur Peace making, 1919, Harold Nicolson (francouzsky). Bukurešť, Rumunsko: Editura Cartea Romaneasca. OCLC 462386904.
- Brătianu, Elisa I. (1943). Cusaturi romanesti [Rumunské stehy]. Bukurešť, Rumunsko: Consiliului Superior al Industriei Casnice.
Poznámky
Reference
Citace
- ^ A b C d E Peneș 2011.
- ^ A b C Stan 2009.
- ^ A b C d E F G h i Grigorescu 2017.
- ^ A b C d E F G h i j k l Kulturní centrum Brătianu 2013.
- ^ A b C d E Şerban 2017.
- ^ Mitea 2013.
- ^ Gherghe 2009, str. 287.
- ^ Şontică 2005.
- ^ Manastireanu 2017.
- ^ A b C d E Ornea 1999.
- ^ Andrews 1919, str. 2.
- ^ Torrey 1973, str. 13.
- ^ Jurca 1999, str. 145.
- ^ Jurca 1999, str. 139.
- ^ Jurca 1999, str. 140.
- ^ Jurca 1999, str. 141.
- ^ Jurca 1999, str. 142.
- ^ A b C Jurca 1999, str. 143.
- ^ Troncotă, Spânu & Pintilie n.d., str. = 228.
- ^ Ghinda 2015.
Bibliografie
- Andrews, Fannie Fern (20. června 1919). Dopis Carrie Chapman Catt (PDF) (Zpráva). Boston, Massachusetts - via ASP: Ženy a sociální hnutí.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gherghe, Cosmin Lucian (2009). Emanoil Chinezu - politický, avokádový a istorický (PDF) (v rumunštině). Craiova, Rumunsko: Editura Sitech. ISBN 978-606-530-315-7.
Emanoil Chinezu - politický, právník a historik
CS1 maint: ref = harv (odkaz) - Ghinda, Florin (25. října 2015). "Lansare" Memorii Elisa Brătianu "/ 28 octombrie" [Zahájení „Memoriály Elisy Brătianuové“ / 28. října]. RomaniaPozitive.ro (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko. Archivovány od originál dne 26. října 2015. Citováno 2. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Grigorescu, Denis (6. srpna 2017). „Životní pověst: Elisa Brătianu, urmaşa a doi domnitori ai Ţării Româneşti, pěstitelka s doi prim-miniştri“ [Životní příběh: Elisa Bratianu, nástupkyně dvou vládců Valašska, byla vdaná za dva premiéry.] Adevărul (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko. Archivovány od originál dne 22. června 2018. Citováno 1. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Jurcă, Chira (leden 1999). „Așezămîntul kulturní Ion I.C. Brătianu“ [Ion I.C. Brătianu kulturní nadace] (PDF). Muzeul Naţional (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko: Muzeul Național de Istorie a României (11): 139–145. ISSN 1015-0323. Archivovány od originál dne 2. února 2019. Citováno 2. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Manastireanu, Valentina (12. srpna 2017). „Rumunské tradice - svatba a křest“. interestingtimes.ro. Bukurešť, Rumunsko: Interesting Times Bureau. Archivovány od originál dne 2. února 2019. Citováno 2. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Mitea, Ioana (2013). „Resedintele Stirbey din Bucuresti si Buftea. Arhitectura si decoratia interioara“ [Rezidence Stirbey v Bukurešti a Buftea: architektura a dekorace interiéru]. Revista Bibliotecii Naţionale (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko: Národní knihovna Rumunska. 19 (2): 108. Citováno 1. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ornea, Z. (1999). "Cronica ediţiilor: Memoriile sotilor Brătianu" [Kronika vydání: Paměti Bratianu]. Revistă a Uniunii Scriitorilor Din România (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko: Fundatia Romania literara (40). ISSN 0030-560X. Archivovány od originál dne 31. května 2016. Citováno 2. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Peneș, Nicolae (27. srpna 2011). "Radiografii subiective - Alexandru Marghiloman-lordul valah (VI) (căsătoria cu prinţesa Eliza Ştirbei" [Subjektivní rentgenové snímky - Alexandru Marghiloman - Lord Valah (VI) (sňatek s princeznou Elizou Ştirbei)] (v rumunštině). Buzău, Rumunsko: Opinia. Archivovány od originál dne 1. února 2019. Citováno 2. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Şerban, Alexandra (25. února 2017). "Serial Boieri mari, Episodul 7: Cum a renăscut neamul Ştirbey din propria priceşă. Barbu Ştirbey, cel mai abil om din umbra regelui Ferdinand" [Serial Big Boys, Episode 7: How the Stirbey generation was reborn from its own ash. Barbu Ştirbey, nejšikovnější muž ve stínu krále Ferdinanda]. Adevărul (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko. Archivovány od originál dne 5. dubna 2017. Citováno 1. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Şontică, Daniela Cârlea (12. prosince 2005). "Printul alb" [Bílý princ]. Jurnalul Național (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko. Archivovány od originál dne 6. dubna 2016. Citováno 1. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Stan, Simina (25. července 2009). „Conacul Familii George Ştirbey de la Dărmăneşti“ [Panství rodiny George Ştirbey v Dărmăneşti]. Jurnalul Național (v rumunštině). Bukurešť, Rumunsko. Archivovány od originál dne 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Torrey, Glenn E. (1973). „Rozhodnutí Rumunska zasáhnout: Bratianu a dohoda, červen-červenec 1916“. V Hitchins, Keith (ed.). Rumunská studia: Mezinárodní ročník humanitních a sociálních věd. 2: 1971–1972. Leiden, Nizozemsko: Brill Publishers. s. 3–29. ISBN 90-04-03639-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Troncotă, Cristian; Spânu, Alin; Pintilie, Florin (n.d.). Documente S.S.I. Despre Poziţia and Activităţile Politice din România: 6. září 1940 - 23. srpna 1944 [S.S.I. Dokumenty o postavení a činnosti v politice z Rumunska: 6. září 1940 - 23. srpna 1944] (v rumunštině). II. Bukurešť, Rumunsko: Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Ženy z rodiny Brătianu“. culturabratianu.ro. Ștefănești, Argeș, Rumunsko: Brătianu Cultural Center. 2013. Archivovány od originál dne 24. února 2017. Citováno 1. února 2019.