Edward L. Beach Jr. - Edward L. Beach Jr.

Edward Latimer Beach Jr.
Edward L. Beach Jr. v roce 1960
Přezdívky)	Ned
narozený	(1918-04-20)20.dubna 1918 New York City
Zemřel	1. prosince 2002(2002-12-01) (ve věku 84) Washington DC.
Pohřben	Hřbitov námořní akademie Spojených států
Věrnost	Spojené státy americké
Servis/větev	Námořnictvo Spojených států
Roky služby	1939–1966
Hodnost	Kapitán
Příkazy drženy	USSDudák (SS-409) USSAmberjack (SS-522) USSSpoušť (SS-564) USSWilliamsburg (AGC-369) USSSalamonie (AO-26) USSTriton (SSRN-586) 8. ponorka
Bitvy / války	Neutralita Patrol druhá světová válka Bitva o Midway Studená válka
Ocenění	Navy Cross Stříbrná hvězda (2) Legie za zásluhy Bronzová hvězda (2) Citace prezidentské jednotky (3) Magellanic Premium (1961)
Jiná práce	Autor, historik

Edward Latimer Beach Jr. (20. dubna 1918 - 1. prosince 2002), přezdívaný "Ned", byl velmi zdobený Námořnictvo Spojených států ponorka důstojník a nejprodávanější autor.^[1]

V době druhá světová válka se zúčastnil Bitva o Midway a 12 bojových hlídek, vydělávajících 10 vyznamenání za statečnost, včetně Navy Cross. Po válce sloužil jako námořní poradce Prezident Spojených států, Dwight D. Eisenhower a přikázal prvnímu ponořenému obeplutí.

Beach nejprodávanější román, Utíkej ticho, utíkej hluboko, byl vyroben do Film z roku 1958 stejným jménem. Syn kapitána Edward L. Beach starší a Alice Fouché Beach, Beach Jr. se narodila v roce New York City a vyrůstal Palo Alto, Kalifornie.

Námořní kariéra

Beach byl jmenován do americké námořní akademie v roce 1935 senátorem Hiram Johnson z Kalifornie. Beach sloužil jako velitel pluku ve svém prvním ročníku. Pláž byla pojmenována jako praporčík který ve svém pluku udělal nejvíce pro podporu námořního ducha a loajality, když v roce 1939 absolvoval druhé místo z 576 mužů ve své třídě.^[2][3]

Pláž byla původně přidělena těžký křižník USSChester, než se přidáte k nově uvedenému do provozu ničitel USSLea, který se podílel na hlídce neutrality v Atlantiku, doprovodu Němce osobní parník Columbus, počáteční Americká okupace z Island a konvojové povinnosti v severním Atlantiku.^[2][4]

Pláž byla oddělena od Lea v září 1941 podstoupit zrychlený výcvik ve Výcvikové škole ponorek v Nová londýnská ponorková základna v Connecticut. Výcvik absolvoval nejprve ve své třídě v prosinci 1941 krátce po útok na Pearl Harbor.^[2][5]

druhá světová válka

Během druhé světové války sloužila pláž na palubě ponorky USSSpoušť a USSTirante a převzal velení nad USSDudák stejně jako Pacifická válka končil.

Pláž v roce 1945

Po absolvování Submarine School byla Beach přidělena k USS Spoušť (SS-237), který byl uveden do provozu dne 30. ledna 1942. Na palubě Spoušť Beach zastával několik lodních pozic, včetně komunikačního důstojníka, inženýra, navigátora, důstojníka společného přiblížení a výkonného důstojníka. Zatímco na palubě Spoušťse zúčastnil Bitva o Midway a sloužil na 10 válečných hlídkách. Spoušť byl oceněn Citace prezidentské jednotky a Navy Unit Citation v době Beach na palubě.

Pláž byla přidělena novému pověřenému USS Tirante (SS-420) koncem roku 1944. Působil jako výkonný důstojník pod velením nadporučíka George L. Street, který byl oceněn Řád cti za odvážný útok v silně bráněném japonském přístavu během roku Tirante's první válečnou hlídkou od 3. března do 26. dubna 1945. Pláž obdržela Navy Cross za hrdinství během stejné hlídky a Tirante obdržel citaci prezidentské jednotky.

Beach převzal velení USS Dudák (SS-409) v Pearl Harbor dne 25. června 1945. Dudák odjela 19. července svou třetí válečnou hlídkou a vstoupila do Japonské moře 13. srpna. Válka skončila 14. srpna a Dudák když byla podepsána formální kapitulace dne 2. září, byla v japonských vodách a další den zahájila svůj návrat do Pearl Harbor.

Během druhé světové války si Beach vydělala 10 vyznamenání za statečnost, včetně Navy Cross a tři citace jednotek a podíleli se na 12 válečných hlídkách, které poškodily nebo potopily 45 nepřátelských plavidel.^[2]

Studená válka

V prosinci 1945 se Beach hlásila k Ministerstvo námořnictva sloužit jako osobní pomocník Viceadmirál Louis E. Denfeld, náčelník Bureau of Naval Personnel. V březnu 1947 byl přidělen k Oddělení pro atomovou obranu (OPNAV 36) pod Kontradmirál William S. Parsons.^[6][7]

USS Amberjack

V květnu 1948 mu bylo svěřeno velení USSAmberjack, a GUPPY II upravená ponorka. Amberjack získal přezdívku „Anglejack“ díky svému průkopnickému použití příkrých úhlů potápění a vynořování, které bylo zvěčněno ve vydání z ledna 1950 národní geografie časopis.^[6][8] Během válečných her Amberjack vyfotografoval vlajkovou loď nepřátelské pracovní skupiny prostřednictvím svého periskopu a poslal admirálovi kopii s nápisem „S pozdravem z Ned Beach a Amberjacku“.^[9]

Pláž, zatímco námořní pomocník

Náčelníci štábů

Jeho turné jako kapitána Amberjack byl zkrácen, když byl povolán do Washingtonu, aby sloužil jako námořní poradce generála Omar Bradley, USA, první Předseda sboru náčelníků štábů V srpnu 1949. V tomto příspěvku byla Beach z první ruky svědkem událostí kolem Vzpoura admirálů.^[2][10]

USS Spoušť

Po dokončení své pracovní cesty jako Bradleyho pobočník v březnu 1951 byl Beach jmenován budoucím velícím důstojníkem nového Spoušť (SS-564), pak ve výstavbě. Po uvedení do provozu Trigger II, který byl pojmenován pro Spoušť (SS-237) ztracen během druhé světové války, se stal velícím důstojníkem druhé ponorky, která měla být dokončena v nové Tang- ponorka třídy po druhé světové válce.^[11]

Bílý dům

Od roku 1953 do roku 1957 byla Pláž námořní asistentkou prezidenta Dwight D. Eisenhower.^[9] Jako Naval Aide Beach byl zodpovědný za správu Camp David, Bílý dům Nepořádek a pro prezidenta jachta USSWilliamsburg. Vzhledem k tomu, že Eisenhower slíbil kampaň, že se zbaví prezidentské jachty, ani snahy Beach, ani snahy paní Eisenhowerové ho nedokázaly od tohoto postupu odradit. Odstranění Williamsburg od té doby se ukázalo být byrokratickým problémem pro Beach a ministerstvo námořnictva Williamsburg byl trychtýř pro všechny rozpočty a personál pro Camp David a nepořádek v Bílém domě. Při práci v Bílém domě se Beach dobrovolně stala koordinátorkou zaměstnanců Bílého domu pro všechny plány na ochranu prezidenta v případě jaderného útoku. Vzhledem k tomu, že tajná služba v roce 1953 nepovažovala cestování vrtulníkem za bezpečné, plánovala evakuaci prezidenta v krátké době Pláž přes řeku Potomac, několik PT (hlídkových torpédových člunů) a vysokorychlostní závod po řece, aby se setkaly s čekajícím námořnictvem loď.^[12] Bylo to Beach, kdo stál v čele úsilí získat První dáma Mamie Eisenhower křtít USSNautilus, první na světě jaderná ponorka, v roce 1954.^[13]

Pláž postoupila do hodnosti kapitán 1. října 1956.^[6]

USS Salamonie

Beach opustil Bílý dům v lednu 1957 a převzal velení nad USSSalamonie, a Cimarron-třída tanker doplňování flotily, 15. března. Dokončil nasazení do Americká šestá flotila, působící v Středozemní moře, v prosinci 1957.^[14][15]

Beach oznamuje posádce Triton dne 17. února 1960

Pláž sleduje trasu prvního podmořského obeplutí kolem Triton v roce 1960

USS Triton

V lednu 1958 se zúčastnil výcvikového programu námořnictva pro atomové reaktory, aby se kvalifikoval na své další velení, USSTriton, pátá ponorka na jaderný pohon.^[16]

V listopadu 1959 převzala Beach velení USS Triton, jediná americká ponorka na jaderný pohon, která má být vybavena dvěma jadernými reaktory. Odjezd z Nového Londýna na plavbu „otřesy“ v únoru 1960, Triton začal 1960 obeplutí Země za 84 dní bez vynoření, překonání 66 000 km, což je bezprecedentní výkon. Trasa z Triton zhruba následoval to Ferdinand Magellan v letech 1519-1522. Vědecký a vojenský význam Triton plavba byla zastíněna Incident U-2 který se zlomil stejně jako USS Triton se vracel.^[17]

Za úspěšné splnění své mise Triton byl oceněn Citace prezidentské jednotky.^[18] Na zvláštním ceremoniálu v Bílém domě byla Captain Beach představena Legie za zásluhy prezident Eisenhower.^[19] Beach psal o Triton'plavba v jeho knize Around the World Submerged: The Voyage of the Triton, publikovaná v roce 1962.

Po její dostupnosti po shakedownu Triton nasazen do evropských vod s Druhá flotila účastnit se NATO cvičení proti britským námořním silám vedeným letadlové lodě HMSArk Royal a HMSHermes pod velením Kontradmirál Sir Charles Madden. Toto nasazení vyvrcholilo návštěvou přístavu Bremerhaven, západní Německo, první návštěva lodi s jaderným pohonem v evropském přístavu.^[20]

Subron 8, National War College a OpNav

Po jeho turné ve vedení Triton, Přikázala Beach Submarine Squadron Eight od července 1961 do srpna 1962. Byl dalším studentem na National War College, kde absolvoval studijní pobyt v červenci 1963. Zároveň získal a Master of Arts vzdělání v oboru Mezinárodní vztahy z Univerzita George Washingtona.

V květnu 1963 Eugene Parks Wilkinson a Beach soutěžili o výběr kontraadmirála a představenstvo vybralo Wilkinsona s Beachovou upřímnou gratulací.^[21]

Od července 1963 do prosince 1966, Beach sloužil v kancelář náčelníka námořních operací (OpNav) připravuje výroční zprávy o rozpočtu pro Kongres a připravuje Sekretář námořnictva (Fred Korth, Paul B. Fay, a Paul H. Nitze ) a Velitel námořních operací (George W. Anderson Jr. a David L. McDonald ) pro slyšení před výbory Kongresu.

Beach odešel z aktivní služby v hodnosti kapitána v roce 1966, po 27 letech služby.

Naval War College a Capitol Hill

Beach odešel z aktivní služby u námořnictva v roce 1966 a byl jmenován jako Stephen B. Luce Předseda námořní vědy na Naval War College v Newportu na Rhode Islandu - první osobě, která tuto pozici zastávala. Během svého působení byl redaktorem Recenze Naval War College.

Následně Beach sloužil sedm let jako štábní ředitel Republikánského politického výboru Senátu Spojených států a jeden rok jako vedoucí štábu senátora Jeremiah Denton (R-Alabama).

Autor

Po druhé světové válce Beach rozsáhle psal ve svém volném čase ve stopách svého otce, který byl také kariérním námořním důstojníkem a autorem. Jeho první kniha Ponorka! (1952) byla kompilace účtů několika válečných hlídek vytvořených jeho vlastními i jinými ponorkami, které ČAS časopis s názvem „nejživější a nejautentičtější popis podmořského boje, který má vyjít z druhé světové války.“^[9]

Celkově Beach vydal třináct knih, ale je nejlépe známý svým prvním románem, Utíkej ticho, utíkej hluboko (1955), který se objevil dne Recenze knihy New York Times seznam bestsellerů na několik měsíců. A film stejného jména, volně založený o románu a hlavní roli Clark Gable a Burt Lancaster, byl propuštěn uživatelem United Artists v roce 1958 (Beach nebyl s adaptací spokojen).^[22] Beach napsal dvě pokračování Utíkej ticho, utíkej hluboko: Prach na moři (1972), podrobně popisující válečnou hlídku Úhoř vedoucí a Vlčí smečka, a Studené je moře (1978), odehrávající se v roce 1961 na palubě a jaderná ponorka.

Navíc Ponorka!Beach napsal několik dalších knih o námořní historii, včetně Vrak Memphisu (1966); Námořnictvo Spojených států: 200 let (1986), obecná historie námořnictva; Obětní beránky: Obrana Kimmel a Short v Pearl Harbor (1995); a Sůl a ocel: Odrazy ponorky (1999). Strážci moře (1983) je obrazový záznam moderního námořnictva s fotografií od Fred J. Maroon. Několik let byla Beach spolueditorkou Slovník námořních pojmů protože tato standardní referenční práce prošla několika edicemi. Jeho poslední prací, dokončenou krátce před jeho smrtí, byla příprava na vydání rukopisu jeho otce o jeho vlastní významné službě v námořnictvu. Ta kniha, Od Annapolisu po Scapu Flow: Autobiografie Edwarda L. Beache, Sr (2003), je osobní popis kapitána Beach Sr. námořnictva od věku plachty do věku páry.

Kromě svých knih byl Beach plodným autorem článků a recenzí knih pro periodika od Blue Book Magazine na národní geografie, a Námořní historie na Americké dědictví.

Bibliografie

Beletrie:

• Utíkej ticho, utíkej hluboko (New York: Holt, Rinehart a Winston, 1955)
• Prach na moři (New York: Holt, Rinehart a Winston, 1972)
• Studené je moře (New York: Holt, Rinehart a Winston, 1978)

Paměti:

• Od Annapolisu po Scapu Flow: Autobiografie Edward L. Beach, Sr. (Annapolis Maryland: Námořní institut Press, 2002) spoluautorem se svým otcem
• Sůl a ocel: Odrazy ponorky (Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1999)

Literatura faktu:

• Around the World Submerged: The Voyage of the Triton (New York: Holt, Rinehart a Winston, 1962)
• Strážci moře (fotografie Fred J. Maroon) (Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1983)
• Slovník námořních pojmů, ve spolupráci s Johnem V. Noelem Jr., 4. vydání (Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1971)
• Slovník námořních pojmů, ve spolupráci s Johnem V. Noelem Jr., 5. vydání (Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1978)
• Slovník námořních pojmů, ve spolupráci s Johnem V. Noelem Jr., 6. vydání (Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1988)
• Obětní beránky: Obrana Kimmel a Krátký na Pearl Harbor (Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1995)
• Ponorka! (New York: Holt, Rinehart a Winston, 1952)
• Námořnictvo Spojených států: 200 let (New York: Henry Holt, 1986)
• Vrak Memphisu (New York: Holt, Rinehart a Winston, 1966)

Utíkej ticho, utíkej hluboko a Vrak Memphisu byly publikovány v pevné vazbě Naval Institute Press jako součást jeho Klasika námořní literatury série zatímco Cesta kolem světa ponořená, Ponorka!, Prach na moři, a Studené je moře byly přetištěny v kvalitních brožovaných vydáních jako součást jeho Knihy Bluejacket série

Rodina

Beach si vzala Ingrid Schenck, dceru Stanfordská Univerzita profesor Hubert G. Schenck a Inga Bergström Schenck v Palo Alto v roce 1944. Měli čtyři děti: Inga-Marie (1945–1948), Edward A. (nar. 1948), Hugh S. (nar. 1949) a Ingrid Alice (b. 1952).

Ocenění a vyznamenání

Během své služby v námořnictvu Spojených států získal Beach Navy Cross, Stříbrná hvězda se zlatou hvězdou místo druhé stříbrné hvězdy, Legie za zásluhy, Bronzová hvězda s bojovým Distinguished "V" a zlatou hvězdou namísto druhé medaile Bronze Star s bojovým Distinguished "V", Dopis s vyznamenáním se Zlatou hvězdou místo druhého ocenění a zařízením „V“ od vrchního velitele tichomořské flotily, tři Citace prezidentských jednotek, Vyznamenání jednotky námořnictva, Medaile americké obranné služby s Atlantic Fleet Clasp, Medaile americké kampaně, Medaile za asijsko-pacifickou kampaň se třemi zásnubními hvězdami Medaile vítězství za druhé světové války a Medaile národní obranné služby místo druhé ceny bronzová servisní hvězda.

Submarine Warfare insignie
Navy Cross	Stříbrná hvězda se zlatou hvězdou	Legie za zásluhy
Medaile bronzové hvězdy se zařízením „V“ a zlatou hvězdou	Medaile za uznání námořnictva se zařízením „V“ a zlatou hvězdou	Citace prezidentské jednotky se zařízením Globe a dvěma hvězdami
Vyznamenání jednotky námořnictva	Medaile americké obranné služby se sponou „FLEET“ a zařízením „A“	Medaile americké kampaně
Medaile za asijsko-pacifickou kampaň s dvanácti bojové hvězdy	Medaile vítězství za druhé světové války	Medaile národní obranné služby s hvězdou
Submarine Combat Patrol insignie

Navy Cross

Námořní kříž je představen Edward Latimer Beach, velitel poručíku námořnictva Spojených států, za statečnost a neohroženost v akci jako výkonný důstojník, navigátor a pomocný důstojník přiblížení na palubě USS.S. TIRANTE (SS-420) na první válečné hlídce této ponorky v období od 3. března 1945 do 25. dubna 1945 ve nepřátelských vodách Východočínského moře. Lieutenant Commander Beach poskytoval statečnou službu svému velícímu důstojníkovi v pronikání do vytěžených a mělčími překážkami mělkých vod navzdory nepřátelským radarovým stanicím a letadlům na pobřeží. Svým vynikajícím úsudkem a bystrým pochopením problémů s útokem nesmírně pomáhal při posílání torpéd do cílů se smrtící přesností a přispěl k potopení tří japonských nákladních lodí, jednoho velkého transportu, nepřátelského tankeru, tří hlídkových fregat a jednoho luggeru v celkové výši 28 000 tun lodní dopravy životně důležité pro schopnost nepřítele stíhat válku. Prostřednictvím svých zkušeností a zdravého úsudku pomáhal bezpečně přivést svou loď zpět do přístavu. Jeho chování po celou dobu bylo inspirací pro jeho důstojníky a muže a v souladu s nejvyššími tradicemi námořní služby Spojených států.^[23]

Bulletin Bureau of Naval Personnel Information Bulletin č. 345 - prosinec 1945

Stříbrná hvězda

Za nápadnou statečnost a neohroženost jako potápěčský důstojník na palubě ponorky USA ... (jeho) důsledná a přesná kontrola hloubky přímo přispěla k úspěchu jeho plavidla při ničení nebo způsobování těžkých škod nepřátelské lodní dopravě a jednotkám flotily. Při útoku na velkou novou japonskou letadlovou loď měl jeho výkon za obtížných okolností zásadní význam pro ochromení tohoto cenného cíle a pro úspěšný únik nepřátelských protiopatření ...^[24]

Zlatá hvězda k označení druhé stříbrné hvězdy:

... jako výkonný ředitel ponorky Spojených států během úspěšné válečné hlídky ve vodách Tichého oceánu ovládaného nepřítelem ... Neohrožený nepřátelskými protiponorkovými opatřeními nepřítele, vyžadující povinnosti na mostě s bdělostí a odhodláním, když jeho ponorka zaútočila na důležitého nepřítele lodě. Svými technickými dovednostmi a neochvějnou oddaností povinnosti tváří v tvář vážnému osobnímu nebezpečí (on) přímo přispěl k potopení pěti nepřátelských plavidel v celkové hmotnosti přes 39 000 tun ...^[24]

Legie za zásluhy

Za mimořádně záslužné chování při výkonu vynikající služby při službě na palubě lodi U.S.S. TRITON od 16. února 1960 do 10. května 1960. Jako velící důstojník, kapitán Edward L. Beach, námořnictvo Spojených států, vedl svou posádku s odvahou, předvídavostí a odhodláním v nebývalém obeplutí zeměkoule a prokázal schopnost člověka zkoušet podmínky pro splnění prodloužených ponorných misí a testování nového a komplexního vybavení v největší ponorce na světě. Tato historická plavba zavedla jeho loď do podivných vod za obtížných a často neznámých podmínek, díky čemuž TRITON shromáždil mnoho cenných oceánografických informací. Zdravý úsudek kapitána Beach, mistrovské vedení, profesionální dovednosti a oddanost povinnosti odpovídaly nejvyšším tradicím námořní služby.^[19]

Bílý dům - 10. května 1960

Bronzová hvězda, s bojem „V“

Za hrdinský úspěch ve funkci výkonného ředitele a důstojníka společného přístupu americké ponorky během úspěšné a agresivní válečné hlídky ve vodách Japonce ovládaných nepřátel ... Přes těžkou nepřátelskou střelbu z blízka poskytoval svému velícímu důstojníkovi neocenitelnou pomoc sedm odvážných útoků na tři velké nepřátelské konvoje, které významně přispěly k potopení šesti nepřátelských obchodních lodí, celkem přes 44 000 tun ...^[24]

Zlatá hvězda místo druhé bronzové hvězdy, s bojem „V“:

(Pro) záslužná služba velícího důstojníka USS Piper během hlídky třetí války tohoto plavidla ve vodách Japonského moře pod nepřítelem od 19. července 1945 až do ukončení nepřátelských akcí ...^[24]

Dopis o uznání

Za ... záslužné chování ... jako potápěčský důstojník v americké ponorce během válečné hlídky tohoto plavidla. Jeho přesná kontrola byla cennou pomocí jeho velícímu důstojníkovi při vedení útoků, které vedly k potopení nebo poškození nepřátelských plavidel v celkové hmotnosti přes 20 000 tun ...^[24]

Dopis s vyznamenáním Stuha se zlatou hvězdou místo druhého ocenění a zařízení „V“ od vrchního velitele tichomořské flotily:

Za to, že se vyznamenal ... při plnění svých povinností pomocného přibližovacího důstojníka v USS Trigger během deváté válečné hlídky tohoto plavidla, 23. března 1944 až 15. května 1944. Jeho inteligentní řešení problémů přiblížení, vynikající úsudek a schopnost pomohly jeho Velící důstojník značný ve vedení úspěšných útoků ...^[24]

Citace prezidentské jednotky

USS Spoušť

Za vynikající výkon v boji během jejích pátých, šestých a sedmých válečných hlídek proti nepříteli. Využití vysoce odvážné a nebezpečné taktiky, USS Trigger zasáhla nepřítele s důslednou agresivitou, hledala a sledovala její cíle s pronikavým odhodláním bez ohledu na nepříznivé podmínky útoku. Její mimořádně pozoruhodný záznam o vážných škodách způsobených nepřátelské lodní dopravě a statečný bojový duch jejích důstojníků a mužů odráží velkou zásluhu na námořní službě Spojených států.^[25]

USS Tirante

Za mimořádné hrdinství v akci ... v přístavu ostrova Quepart na pobřeží Koreje dne 14. dubna 1945. S posádkou na pozemních bitevních stanicích se USS Tirante přiblížila k nepřátelskému ukotvení z jihu, zatímco do vzdálenosti 1200 metrů od pobřeží dokončit průzkumný okruh ostrova ... Pronikla do dolu a vzdorovala vodám omezeného přístavu navzdory četným hlídkujícím plavidlům a navzdory pěti radarovým stanicím na pobřeží a hrozivým letadlům. Připravena probojovat se na povrch, pokud bude napadena, vyrazila do akce, vyslala dvě torpéda se smrtící přesností do velké japonské muniční lodi a explodovala cíl v hornatém a oslepujícím záři bílého plamene ...^[24]

USS Triton

Za záslužné úspěchy od 16. února 1960 do 10. května 1960. Během tohoto období Triton obeplul Zemi ponořenou, obvykle po trase Magellanovy historické plavby. Kromě prokázání schopnosti posádky i jaderné ponorky splnit misi, která vyžadovala téměř tři měsíce ponoření, Triton shromáždil mnoho údajů vědeckého významu. Výkon, odhodlání a oddanost povinnosti posádky TRITONu odpovídaly nejvyšším tradicím námořní služby.

Všichni členové posádky, kteří se vydali na tuto cestu, jsou oprávněni nosit stuhu Presidential Unit Citation se speciální sponou v podobě zlaté repliky zeměkoule.^[26] (viz obrázek výše)

Bílý dům - 10. května 1960

Vyznamenání jednotky námořnictva

USS Spoušť

Za vynikající hrdinství v boji proti nepřátelským japonským lodním a bojovým jednotkám během její deváté válečné hlídky v oblasti ostrovů Palau od 23. března do 20. května 1944. Neohrožený četnými nepřátelskými doprovodnými plavidly a zoufale přísnými protiponorkovými opatřeními USS Trigger dovedně pronikl obrazovky konvoje, aby dosáhla svých cílů ... Stlačila domácí odvážné útoky, aby zanechala čtyři nákladní lodě a torpédoborec hromadu kouře a úniku ... Po sedmnácti hodinách obratných úniků se znovu vynořila a zasáhla nepřítele ...^[24]

Další ocenění

• 

  Medaile americké obranné služby se sponou Atlantické flotily

• 

  Medaile americké kampaně

• 

  Medaile za asijsko-pacifickou kampaň se třemi bojové hvězdy

• 

  Medaile vítězství za druhé světové války

• 

  Medaile národní obranné služby místo druhé ceny bronzová servisní hvězda

Vyznamenání

Beach v roce 1999 věnování Beach Hall, ústředí Námořního institutu Spojených států

• Meč třídy z roku 1897 z United States Naval Academy po promoci Beach v roce 1939.^[27]
• Cena Giant of Adventure (1960) z populárního časopisu pro muže Argosy, který Beach nazval „Magellan of the Deep“ pro ponořené obeplutí od USS Triton.^[28]
• Čestný Doktor věd (Sc.D) z Americká mezinárodní vysoká škola, jehož citace zní: „Vaše poslední exploze ve vedení největší ponorky, která existuje, během historické ponořené plavby po celém světě, získala pro vás a vaši posádku obdiv světa, který jste obklíčili.“^[29]
• Magellanic Premium (1961) z Americká filozofická společnost jako uznání prvního ponořeného obeplutí podle Triton.^[30]
• Cena Theodora a Franklina D. Roosevelta v námořní historii (1987) z Newyorské rady Navy League ve spolupráci s Rooseveltův institut a Theodore Roosevelt Association, pro jeho knihu Námořnictvo Spojených států: 200 let (Henry Holt, 1986).^[31][32]
• Cena Alfreda Thayera Mahana za literární počiny (1980; 2000) z Navy League.^[33]
• The Námořní historická nadace Cena historie byla přejmenována Cena kapitána Edwarda L. Beacha.^[34]
• The Beach Award za netechnické psaní nebo dokumentaci, která propaguje osobní ponorky předložený organizací Personal Submersible Organization (PSUBS.ORG) je pojmenován na počest kapitána Beach.^[35]
• Plážová hala, United States Naval Institute ústředí v areálu Námořní akademie Spojených států v Annapolis, Maryland, je pojmenován na počest obou Captains Beach.^[36] Captain Beach Jr., je pohřben před vchodem do Beach Hall, v blízkosti břehu řeky Severn River z Maryland.^[37]
• Muzeum amerického námořnictva zahrnuty Captain Beach, USSTriton, a Provoz Sandblast jako součást výstavy Technology for the Nuclear Age: Nuclear Propulsion pro její exponát ze studené války.^[38]
• Cena Samuela Eliota Morisona za námořní literaturu (1999) pro Sůl a ocel: Odrazy ponorky^[39][40]

Dědictví

Autor Tom Clancy shrnul mnoho úspěchů a příspěvků Beach, když napsal:

Ned miloval námořnictvo, protože člověk může milovat svou vlastní rodinu. Pro námořnictvo byl jeho rodina, nižší důstojníci, které vycvičil, a poddůstojnický muž, který v lodích vykonával tolik ruční práce. Sloužil s vyznamenáním blížícím se k dokonalosti a stejně jako jeho otec, pak bude psát o věcech, které viděl a udělal ... Více než jednou jsem s ním mluvil o psychologických aspektech boje a pokaždé, když mi řekl, co jsem potřeboval vědět, vždy z jeho vlastních bohatých zkušeností. Ned byl vážným studentem historie - o tomto tématu napsal několik skvělých knih - a lidské povahy. To, co nevěděl, se nikdy nestalo.^[41]

Ed Offley z DefenseWatch napsal:

Beach jednou řekl tazateli: „Co je tam s námořnictvem? Pro mě to vždy byl obrovský pocit, že jsem součástí organizace, která je mnohem větší než já.“ Ponorka byla nepřesná. Jsou to námořníci jako kapitán Edward L. Beach Jr. - který zemřel 1. prosince ve věku 84 let - kteří dělají instituce jako námořnictvo větší a větší, než by jinak byly.^[42]

Reference

Poznámky

Bibliografie

• „Rozhovor s kapitánem Edwardem L. Beachem“. Všechny ruce. Námořnictvo Spojených států. Srpen 1999. Archivovány od originál dne 2007-05-09. Citováno 2007-05-05.

• Edward L. Beach Jr. Around the World Submerged: The Voyage of the Triton (New York: Holt, Rinehart a Winston, 1962) LCC: 62-18406 (brožovaný výtisk, ISBN  1-55750-215-3)
• Edward L. Beach Jr. Ponorka! (New York: Holt, Rinehart a Winston, 1952) brožovaný výtisk, ISBN  1-59114-058-7
• Edward L. Beach Jr. Sůl a ocel: Odrazy ponorky (Annapolis, MD: Naval Institute Press, 1999) ISBN  1-55750-054-1
• „Pláž Edwarda L“ Aktuální biografie (1960)
• Kapitán Edward L. Beach: Papers, 1953 1961 @ Knihovna Dwighta D. Eisenhowera – Abilene, Kansas
• Beneath the Waves: The Life and Navy of CAPT Edward L. Beach, Jr. Edward F. Finch. Annapolis: Naval Institute Press, 2010. '
• Oficiální biografie - Divize námořní historie - Americké ministerstvo námořnictva (13. září 1963)
• „Kapitán námořnictva, autor Edward Beach“ Martin Weil. The Washington Post (Pondělí prosinec, 2002), strana B6
• „Autor Edward L. Beach a první ponorka na světě, umírá ve věku 84 let“ od Richarda Goldsteina. The New York Times (Pondělí prosinec, 2002), strana B8

externí odkazy

• Papíry a záznamy Edwarda L. Beache, prezidentská knihovna Dwighta D. Eisenhowera
• Edward L. Beach Papers, 1883-2000 (hromadně 1951-1999) MS 422 držen Speciální sbírky a archivy, Knihovna Nimitz na United States Naval Academy
• Edward L. Beach Jr. na Encyklopedie Britannica
• Tom Clancy (4. prosince 2002). „Prožil, co napsal“. Stanovisko Journal. The Wall Street Journal.
• Vzpomínky na pláž Edwarda Latimera — Orální historie - Eisenhower Administrative File - Columbia University
• „In Memoriam - kapitán Edward L. Beach Jr. USN (SS)“ Ed Offley. – DefenseWatch (4. prosince 2002)
• „Po celém světě, všichni pod mořem - kapitán Edward Beach, Submariner, spisovatel 1918-2002“ dotisk - The Daily Telegraph - 21. prosince 2002
• „Kapitán Edward L. Beach“ – Časy (Londýn) - 4. prosince 2002
• Kapitán Edward L. Beach Jr.: „Jeho práce bude žít dál“ Námořní institut Řízení (Leden 2003)
• Profil @ Submarine Pioneers, Office of Naval Information (CINFO)
• Rozhovor ze srpna 1999 — Všechny ruce Časopis
• Životopis kapitána Edwarda L. Beache na FleetSubmarine.com
• Pláž Edwarda L. na IMDb
• Profil @ Sharkhunters International Inc.
• Profil @ USS Salamonie (AO-26) Oficiální webové stránky
• Profil @ USS Triton (SSRN-586) Webové stránky
• „Longtime Submariner Remembered as Warrior-Poet“ autor: JOC Michael Foutch, USN. Úřad námořních informací - ministerstvo námořnictva - Washington, D.C.
• Tribute Page zahrnuje článek Richarda Goldsteina, The New York Times ze dne 2. prosince 2002
• Kapitán Edward L. Beach, USN, (1867-1943), Slovník amerických bojových lodí, Námořní historické centrum, Ministerstvo námořnictva. (Otcova biografie)
• Seapower čelí 21. století: Rozhovor s Edwardem L. Beachem od Nathana Millera - American Heritage Magazine - duben / květen 1983