Pozemšťan (Fringe) - Earthling (Fringe)

"Pozemšťan"
Třásně epizoda
Fringe Earthling.jpg
V úvodní scéně epizody se člověk při dotyku rozpadne na popel
Epizoda Ne.Série 2
Epizoda 6
Režie:Jon Cassar
NapsánoJ. H. Wyman
Jeff Vlaming
Výrobní kód3X5106
Původní datum vysílání5. listopadu 2009
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Dream Logic "		další →
"Lidského jednání "
Třásně (série 2)
Seznam Třásně epizody

"Pozemšťan„je šestý epizoda Američana sci-fi drama televizní seriál Třásně's druhé období. Tato epizoda následovala po vyšetřování týmu Fringe ohledně náhodných lidí záhadně rozpadajících se na popel, což byl případ Agent Broyles byli v minulosti hluboce posedlí.

To bylo spoluautorem J.H. Wyman a Jeff Vlaming, zatímco Jon Cassar sloužil jako ředitel. Epizoda byla poprvé vysílána 5. listopadu 2009 ve Spojených státech Síť Fox. Odhaduje se, že se naladilo 4,86 ​​milionu diváků, což přispělo k novému nízkému hodnocení série. Epizoda obdržela obecně smíšené recenze, ačkoli několik recenzentů zdůraznilo speciální efekty epizody. The VFX produkční tým získal nominaci na 8. ročníku Ocenění společnosti pro vizuální efekty.

Spiknutí

A Boston muž (Joe Towne) je napaden temnou postavou podobnou duchům; jeho žena (Michelle Harrison) se vrací domů, aby zjistila, že se po dotyku rozpadá na popel. Poté, co se všichni oběti dozvěděli, že nedávno navštívili nemocnici před smrtí, Agent Broyles (Lance Reddick ) vysvětluje, že případ je podobný případu, s nímž měl v minulosti potíže, kdy jeho obsedantní chování účinně ukončilo jeho manželství s manželkou Diane. Podezřelý, východoevropský muž, ho před čtyřmi lety zněl rozrušeně a požádal ho, aby vymyslel speciální vzorec, který Broyles nebyl schopen vyřešit. Waltere (John Noble ) a Petr (Joshua Jackson ) prostudujte ostatky oběti v jejich laboratoři a začněte studovat vzorec, který dostal Broyles.

Několik dalších lidí je napadeno a spáleno na popel. Pátrání po východoevropských zaměstnancích je přivede k ruské noční sestře Tomáši (Ravil Isyanov ), ale je pryč, když prohledali jeho byt. Přesto, že bylo nařízeno ukončit vyšetřování a že je podezřelý hledán ruskou vládou a CIA, Říká Broyles Olivia (Anna Torv ) pro pokračování případu. Walter předpokládá, že entita potřebuje záření, a vybírá si své oběti na základě jejich úrovní expozice. Dozvědí se, že Tomas ukradl jeho komatózní bratr, bývalý kosmonaut, a pohyboval ho kolem, aby ho chránil a obsahoval entitu. V obavě před zajmutím odstraní svého bratra z nemocnice; Walter spekuluje, že kosmonaut přivedl entitu zpět s sebou po návratu z vesmíru. Walter je konečně schopen vyřešit vzorec a Broyles smutně říká Tomasovi po telefonu, že jeho bratra a entitu nelze oddělit. Během jejich rozhovoru však entita unikla tělu svého bratra a zabila Tomase. Tým Fringe je schopen dohledat hovor a Broyles zastřelí hostitele (Tomasova bratra) do hlavy, aby zabránil entitě v útoku na jinou oběť.

Na konci epizody záhadný agent CIA (J. R. Bourne ) přiblíží se k Broylesovi a řekne mu, aby případ nehlásil. Odhaluje, že se kosmonaut vzkřísil sám a předpokládá se, že byl poslán do vesmíru „odkudkoli“.

Výroba

Psaní a natáčení

„Ten zloděj shromáždil ve svém hotelovém pokoji spoustu autobaterií a oni bzučejí a zapínají a opravdu se rozběhnou, když stiskne vypínač, aby zapnul hostitele a přidržel kouřovou příšeru v sobě. Nakonec to znělo trochu jako 20. léta [sic ] elektrické křeslo, ale měl spoustu výkřiků a vrčení, když se kouřové monstrum trochu vokalizovalo, když se dostal do podrobení. V této epizodě bylo roztroušeno mnoho malých elektrických věcí a já jsem se snažil, aby to znělo trochu jako Exploratorium v San Francisco, Kalifornie, se všemi svými exponáty založenými na elektřině. “

- Zvukový editor Bruce Tanis k produkci zvukových efektů epizody[1]

Na epizodě se podílel výkonný producent J.H. Wyman a dohlížející na producenta Jeff Vlaming,[2] zatímco 24 veterán, Jon Cassar, řídil hodinu.[3] 14. srpna 2009 zveřejnil „hrubě nakreslený“ storyboardy epizody dne Cvrlikání.[4][5] Epizoda zůstává Cassar je první a jediný směrový úvěr na sérii k dnešnímu dni.[6]

Epizoda byla natočena v polovině září 2009 v Vancouver. Kvůli ruskému nápisu na mnoha rekvizitách epizody režisér Cassar během natáčení vtipkoval: „Můžeme získat překladatele a zjistit, co konkrétně toto psaní znamená? Možná říká„ Neotvírejte do Vánoc “nebo„ Hodinky Simpsonovi v neděli večer, 'znát Foxe. "[7] Pro vytvoření zvukových efektů epizody vysvětlil zvukový editor Bruce Tanis své výrobní kroky v rozhovoru s Navrhování zvuku„„ Pozemšťan “byla opravdu dobrá epizoda pro podivné zvuky. Začíná to objevením se kouřového monstra, které zabíjí své oběti tím, že je obklopuje a zanechává za sebou přesnou, život vypadající mrtvolu, pouze tělo je vyrobeno z popela, který se rozpadá strašně při dotyku. Kouřové stvoření se rychle pohybovalo, na rozdíl od jemného driftování, takže jsem měl nějaký pohyb, ze kterého jsem mohl hrát, abych mu vytvořil zvuk. Přišel jsem s nějakým koktáním, třepetáním, které vibrovalo, což ho učinilo nebezpečnějším, než kdyby znělo to jako obláček páry pohybující se po chodbě. Kouřová příšera vyžaduje, aby hostitelské tělo žilo, když nevibruje kolem zabíjení lidí. Jediný způsob, jak kouřovou příšeru vyvolat na hostitelské tělo, nebo ho tam udržet v na prvním místě je silný úraz elektrickým proudem. “[1]

Vizuální efekty inspektor Jay Worth našel inspiraci pro příběh popela z držení své babičky-in-law za ruce, zatímco na jejím pohřbu. Během produkce poznamenal: „The Ash Man rozhodně měl svůj vlastní soubor výzev, protože jsme chtěli využít spoustu skutečných prvků a protože jsme neměli čas na provedení všech simulačních a částicových prací potřebných k tomu, aby to vypadalo Skutečnost. Věc, která The Ash Man prodala víc než cokoli jiného, ​​byla následná střela: Toto napůl rozpadlé tělo s hromadou popela pro hlavu na zemi. Nakonec to byla neuvěřitelná výzva vrstvení, skládání a vyladění. střílet prvky sám a měl jsem nad nimi větší kontrolu. “[8]

„Uvidíte [Broylese] usmívat se a bavit se. Ne příliš dlouho, ale vidíte to. Můžete se setkat s jeho bývalou manželkou a zjistit, proč jeho manželství skončilo. Více chápete jeho vztah k práci a jeho práce a Fringe Division - jak to vnímá a proč dělá to, co dělá. “

- Herec Lance Reddick o vývoji jeho postavy v epizodě[9]

Další supervizor VFX z Zoic Studios Andrew Orloff věřil, že speciální efekty epizody jsou možná nejtěžší v sezóně. Napsal: „Původně to měl být praktický efekt, ale nemohli ho přimět, aby spadl přirozeným způsobem, takže to, co jsme museli udělat, bylo natočit praktické prvky na kousky a dali jsme je dohromady a načasovali všechny ty talíře a nakonec jsme přestavěli jeho významnou část a spojili to dohromady v CG. Takže jsme vzali cyberscan těla toho chlapa a na vrcholu všech praktických prvků, které jsme použili jako základ, jsme měli matný obraz, odhalit matnou malbu trhlin, které proběhly tělem, vypadly 3D částice velkých kusů popela, 3D částice malých kousků popela, které se vznášely, zbytkový prach z něj odletěl a v jednom okamžiku mu odpadla hlava a narazila na zem jako popel. Takže jsme museli udělat hlavu s plným CG a spadnout ji dolů po těle. To bylo docela komplikované a vyžadovalo to spoustu výzkumu a vývoje: v After Effects byla 2D práce, sledování, retiming, udělali jsme hodně CG osvětlení pro části těla v Maya / mentální paprsek a všechny částice byly kombinací softwaru Maya jsou a vykresleny v Maya / mentálním paprsku. “[8]

Casting a zvuk

Hostující herec Gerard Plunkett dělal první ze dvou vystoupení jako senátor James Van Horn (druhý by byl sezóna tři epizody ).[10] Mezi další hostující hvězdy patřil Ravil Isyanov, J. R. Bourne Joe Towne, Michelle Harrison,[11] a Yaroslav Poverlo.[12] Karen Holness se poprvé objevila v seriálu, kde hrála Broylesovu bývalou manželku Diane.[9]

Kromě jeho původní skóre „Earthling“ představoval hudební obsah od několika externích umělců. Tyto písně obsahovaly „Freezing“ amerického zpěváka MoZella, "Narovnejte se a leťte správně „americký hudebník Nat King Cole a „Una Furtiva Lagrima“ od Američana tenor Mario Lanza.[13]

Recepce

Hodnocení

Epizoda byla poprvé vysílána 5. listopadu 2009[14] po dvoutýdenní přestávce.[15] „Pozemšťana“ sledovalo ve Spojených státech odhadem 4,86 ​​milionu diváků. Získal 3,0 / 5 hodnocení domácností a 1,7 / 4 hodnocení pro dospělé ve věku 18–49 let.[16][17] S poklesem hodnocení o 23 procent oproti předchozí epizodě[15] a 40procentní pokles oproti první sezóně,[17] toto byla nová série nízká pro Třásně, což některá média připisují neočekávanému předčasnému konci Světová série 2009.[15][17][18]

Recenze

„Je to epizoda Broylese, hurá! Náš oblíbený pořádek FBI s kamennou tváří konečně dostane svůj vlastní příběh a uvidíme spoustu zajímavých nových aspektů postavy. Ale, bohužel, příběh, který slouží jako prostředek pro tato odhalení jsou trochu nudná a není to tak docela podobné druhům okouzlujících samostatných epizod, které jsme viděli Třásně před."

— IGN spisovatel Ramsey Isler[19]

MTV publicista Josh Wigler byl zklamaný předpokládaným mimozemským příběhem a věřil, že jde o „slabou epizodu“.[2] Přes sympatie herce Lancea Reddicka se Wiglerovi nelíbilo, že jeho postava měla zvýšenou scénu, a věřila, že Broyles funguje lépe jako „záhadná postava“.[2] Wigler však pochválil darebákovu „vražednou metodu volby“ a napsal „Ti, kdo četli moji Třásně recenze vědí, že nejsem moc velký v otázce tajemství týdne, ale musím dát této epizodě nějakou zásluhu na tom, aby alespoň vypadala dobře. “[2] IGN Ramsey Isler hodnotil epizodu 8,0 / 10, přičemž zaznamenal „skvělou práci“ odvedenou s CGI a rekvizitami a zároveň uznal, že otevření nebylo „nijak zvlášť vzrušující“.[19] Isler ocenil Reddickův výkon, ale pokračoval: „Kromě charakterizace Broylese tato epizoda trochu upadla. Děj se odvíjí pomalu a prvních šedesát procent této epizody je jakýmsi zívnutím. Jediné, co příběh opravdu okoření, je Walterova dovádění (které je jako obvykle velmi zábavné). Monstrum týdne, mimozemšťan, který se schovává v těle ruského kosmonauta, není tak děsivý nebo dokonce zlovolný (snaží se jen zůstat naživu tím, že se živí radiací). “[19]

Psaní pro A.V. Klub, Noel Murray klasifikoval „Pozemšťana“ známkou B. Na rozdíl od Islera A.V. Recenzent klubu si otevření oblíbil a nazval jej „jedním z“ Třásně'nejefektivnější setkávání ".[3] Murray pokračoval, že věřil, že epizoda je „efektivní hodina akce / dobrodružství / hrůzy, těžká napínavých momentů a čistých efektů, světlo na vývoj postav a pokrok na mistrovské zápletce. Když je vše řečeno a hotovo a Třásně Nakonec ukončí svůj běh, vsadím se, že nováček bude schopen přeskočit „pozemšťana“, aniž by to narušilo jejich celkové chápání show. Ale to neznamená, že ještě nebylo v pohodě vidět, jak se lidem přímo před našimi očima snižuje prach.[3] Jane Boursaw z AOL TV reagoval negativně na epizodu, přál si, aby to nebyl ještě další „samostatný tvor“.[20] Zatímco chválil speciální efekty, Boursaw vyjádřil nezájem dozvědět se více o Broylesovi a porovnal případ Fringe s něčím, co se již stalo v Akta X.[20] Došla k závěru: „Vyjměte z toho strašidelný mimozemský faktor a mohlo to být i jiné policejní procesní ".[20] Recenzent UGO Networks Alex Zalben si rovněž všiml podobností Akta X, píše, že „důvod [epizody] je divný Třásně je to, kromě výše zmíněných důkazů, byli velmi opatrní, aby se vyhnuli zastřešující mimozemské mytologii Akty X. je známý pro. Jejda. “[21]

Ocenění a nominace

Posádka odpovědná za vizuální efekty epizody, VFX školitelé Jay Worth, Robert Habros a Andrew Orlaff a umělec vizuálních efektů Eric Hance uspěli při získávání nominací pro svou práci. „Pozemšťan“ byl na 8. ročníku nominován v kategorii „Vizuální efekty ve vysílacím seriálu“ Ocenění společnosti pro vizuální efekty,[22] ale prohrál s finále čtvrté sezóny série sci-fi Battlestar Galactica.[23]

Reference

  1. ^ A b Isaza, Miguel (2010-07-28). „Bruce Tanis Special: Cutting Weird Things on“ Fringe"". Navrhování zvuku. Citováno 2011-05-31.
  2. ^ A b C d Wigler, Josh (05.11.2009). "'Fringe 'Episode 2.06:' Earthling'". MTV. Citováno 2011-05-31.
  3. ^ A b C Murray, Noel (05.11.2009). "Pozemšťan". A.V. Klub. Citováno 2011-05-31.
  4. ^ Cassar, Jon (2009-08-14). „Fringe - moje hrubě nakreslené scénáře pro mou epizodu“. Cvrlikání. Citováno 2011-05-31.
  5. ^ Anders, Charlie Jane (2009-08-17). „James Cameron přiznává, že Avatar tančí s vlky ve vesmíru“. io9. Citováno 2011-05-31.
  6. ^ "Jon Cassar: Úvěry". TV průvodce. Citováno 2011-05-31.
  7. ^ Geoff, Boucher (2009-09-17). "'Fringe se snaží vyřešit nejsložitější záhadu - svou vlastní identitu “. Los Angeles Times. Citováno 2011-06-01.
  8. ^ A b Desowitz, Bill (2009-12-24). „Jít hlouběji do Fringe-y Way“. World Animation Network. Archivovány od originál dne 14.03.2010. Citováno 2011-05-31.
  9. ^ A b „Velká epizoda Lance Reddicka z Broyles filmu Fringe'". Chicago Tribune. 2010-11-05. Citováno 2011-06-25.[trvalý mrtvý odkaz ]
  10. ^ „Gerard Plunkett: Úvěry“. TV průvodce. Citováno 2011-05-31.
  11. ^ „Fringe Episode:“ Pozemšťan"". TV průvodce. Citováno 2011-05-31.
  12. ^ "FRINGE" Earthling "Season 2 Episode 6". Daemonova televize. 2009-11-03. Citováno 2011-05-31.
  13. ^ „Music from Fringe - Earthling“. Slyšel jsem v televizi. Citováno 2011-05-31.
  14. ^ Anders, Charlie Jane (2009-10-18). „Fringe“ Earthling „Pics“. io9. Archivovány od originál dne 04.10.2012. Citováno 2011-05-31.
  15. ^ A b C Hibberd, James (08.11.2009). "'Komunita, vznik parků; „Fringe“ drops “. The Hollywood Reporter. Citováno 2011-05-31.
  16. ^ Seidman, Robert (06.11.2009). „Finále vysílání: Grey, CSI, Kancelář, 30 Rock, Mentalista, Kosti ve finále ". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 2011-04-20. Citováno 2011-05-31.
  17. ^ A b C Stegall, Sarah (06.11.2009). „Popel k popelu - Fringeův“ pozemšťan"". SFScope. Archivovány od originál dne 2010-12-20. Citováno 2011-06-01.
  18. ^ Lee, Patrick (06.11.2009). „Fringe audience drops, FlashForward fades“. Blastr. Citováno 2011-05-31.
  19. ^ A b C Isler, Ramsey (05.11.2009). „Fringe:„ Earthling “Review“. IGN. Citováno 2011-05-31.
  20. ^ A b C Boursaw, Jane (05.11.2009). „Recenze: Fringe - pozemšťan“. AOL TV. Citováno 2011-06-01.
  21. ^ Alex, Zalben (04.04.2010). „Fringe vs. Akty X: O čem je lepší divná věda?“. Sítě UGO. Archivovány od originál dne 29. 10. 2012. Citováno 2012-03-18.
  22. ^ Kilday, Gregg (2010-10-13). "'Avatar má vedoucí postavení ve společnosti Visual Effects Society “. The Hollywood Reporter. Citováno 2011-05-31.
  23. ^ „8. výroční ocenění VES“. Společnost vizuálních efektů. Archivovány od originál dne 18.01.2013. Citováno 2011-05-31.

externí odkazy