Drückender Tango - Drückender Tango
Drückender Tango (Represivní tango) je sbírka povídek od Nobelova cena - vítězný autor Herta Müller. Byla to druhá Müllerova kniha, publikovaná v roce 1984 v Bukurešť.[1] Po jejím vydání již nemohla Müllerová publikovat svou práci v Rumunsku a přestěhovala se do Německa.[2] Recenze v Německu byla pro Drückender Tango, na rozdíl od kritiky v rumunském tisku.[3] Dnes je popisována jako jedna z nejznámějších Mullerových knih.[4]
Příběhy jsou převážně o tvrdosti života v malé vesnici v Rumunská socialistická republika, který byl stále pod kontrolou Nicolae Ceaușescu v době, kdy byly psány.[2][3][4] Představuje se také městský život.[1] Název sbírky může odkazovat na německého básníka narozeného v Rumunsku Paul Celan je Todesfuge (1948), který byl přeložen jako Tangoul mortii (Death Tango) v Rumunsku.[5]
Reference
- ^ A b Haines, Brigid; Marven, Lyn (20. června 2013). Herta Müller. Oxford University Press. str. 3. ISBN 978-0-19-166959-0. Citováno 23. července 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ A b Kuiper, Kathleen. „Herta Müller“. Encyklopedie Britannica. Citováno 23. července 2018.
- ^ A b „Nobelova cena za literaturu 2009 - Herta Müllerová“. NobelPrize.org. The Švédská akademie. Citováno 23. července 2018.
- ^ A b „Nobelova cena za literaturu: Herta Mullerová‚ ohromila 'vítězstvím “. The Telegraph. 8. října 2009. Citováno 23. července 2018.
- ^ Haines & Marven 2013, str. 43.
 | Tento článek o sbírce povídky je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
 | Tento článek o a Německo související kniha je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |