Dolobran, Montgomeryshire - Dolobran, Montgomeryshire - Wikipedia



Dolobranv kraji Montgomeryshire (Nyní Powys ) ve Walesu, je historické sídlo, které bylo nejdříve známým sídlem expanzivní rodiny Lloydů, prominentní Kvakeri, z toho v 18. století mladší obor, Lloydova rodina v Birminghamu, sedící u Farma, Bordesley, se stal prominentním v okolí a kolem Birmingham jako zakladatelé železa a založeni Lloyds Bank, dnes jedna z největších bank v České republice Spojené království. The stupeň II * uveden[1] zámek známý jako Dolobran Hall asi 8 mil severozápadně od města Welshpool, se nachází ve farnosti Meifod[A] na západ od vesnice Meifod a na východ od vesnice Pontrobert. Jeden z rodinných historiků, Humphrey Lloyd (1975), odhadl, že historické panství Dolobran zahrnovalo asi 1 000 akrů.[2] V roce 2015 Dolobran Hall a jeho 70-akr majetek se používá pro zemědělství a průmyslový trénink J.M.Evans Partnership. John Meirion Evans (1926–2015) z Dolobran Hall jeho manželkou Edith byl otcem Maurice, Keitha a Roberta.[3] V roce 2008 založil bývalý farmář Rob Evans společnost pro školení stavebních dělníků v používání strojů a zařízení s názvem „Training For The Future“, založená v „The Brick Barn Dolobran Hall“.[4]
Lloyd z Birminghamu


The Lloydova rodina v Birminghamu, mladší pobočka Lloyda z Dolobranu, byli zakladatelé železa a bankéři Sampson Lloyd (1699–1779) „Farma“, v dávných dobách v panství z Bordesley,[7] nyní v lokalitě Sparkbrook, který se svým nejstarším synem Sampsonem Lloydem (1728–1807) založil Lloyds Bank.
Přežívající dům
Fragment přežije pouze z panství Dolobran, které bylo v letech 1486 až 1780 domovem Lloydů. Zahrnuje dnes třípodlažní zděný dům s malým křídlem s obložením Williama a Mary v přízemí a značným vnějším cihlovým komínem vzadu s tvarovanými podpěrami z konce 17. století. To se připojí k pozdějšímu bloku postavenému na domě asi v roce 1830.
Quaker Meeting House

Quaker Meeting House v Dolobranu je důležitou památkou v historii kvakerského hnutí na Britských ostrovech. Byl postaven v roce 1701 Charlesem Lloydem (1662–1747) z Dolobranu, jehož otec Charles Lloyd (1637–1698) z Dolobranu se jako první v rodině stal Quakerem. Skládá se z malé izolované kaple postavené z červených cihel s odkapávacími chody nad klenutými okny a zahrnující také dvoupatrovou chatu pod stejnou střechou. The stupeň II * uveden struktura je časným příkladem cihlové budovy v Montgomeryshire.[15] Dnes Glyndŵrova cesta dálková stezka prochází poblíž. Mezi členy kvaker setkání se konala rodina Lloydů z Dolobranu. Setkání přestala v roce 1828, ale budovu obnovili Quakersové asi v roce 1970.[16]
Klesání
Lloyd
Sestup Dolobranu byl následující:
David ap Llewellyn
David ap Llewellyn z Llwydiarth, mladší ze tří bratrů, kteří zdědili jako svůj podíl na otcovských pozemcích panství Dolobran a Coedcowrid. Jeho pradědeček byl Celynin z Llwydiarthu, „baron z Llwydiarthu“, který nesl zbraně: Sable, kozlí pasant argent oblečený a flákal nebo. Se svou druhou manželkou Medisis Dcuddwr, dcerou Griffitha Dcuddwra, měl nejstaršího syna a dědice Ivana Teg.[18]
Ivan Teg
Ivan Teg („Pohledný“), nejstarší syn a dědic. Oženil se s Mawdem Blaneyem, dcerou Evana Blaneyho (předchůdce pánů Blaneyho) z Tregynon a Castle Blaney v hrabství Monahan v Irsku.[19] Se svou ženou měl syna:
Owen z Dolobranu
Owen z Dolobranu. Asi v roce 1476 přijal příjmení „Lloyd“. Jednalo se o odkaz na rodový statek rodiny zvaný „Llwydiarth“. Oženil se s Catherine Vaughan, dcerou Reynault Vaughana, syna sira Griffitha Vaughana, rytíře Bannereta.[19]
Evan Lloyd z Dolobranu
Evan Lloyd z Dolobran, syn, který se oženil s Gwenhafar Lloyd, dcerou Meredith Lloyd z Meivodu.[19]
David Lloyd (narozen 1523)
David Lloyd (narozen 1523) z Dolobran, syn, a smírčí soudce, která se provdala za druhou Evu Gochovou, dceru Davida Gocha, syna Jenkina Vaughana z Bodoachu.[19]
David Lloyd (narozen 1549)
David Lloyd (narozený 1549), syn smírčího soudu, který si vzal Alesa Lloyda, dceru Davida Lloyda z Llanarmon-Mynydd-Maur.[19]
John Lloyd (1575–1636)
John Lloyd (1575–1636) z Dolobranu, syn smírčího soudu pro Montgomeryshire, který se oženil se svou sestřenicí Katherine Wynne, dcerou a spoludědičkou Humphrey Wynne z Duffryn.[19] Žil hlavně v Coedcowridu, kde obklopoval salony a halu, a „žil tam ve velkém stavu a měl dvacet čtyři mužů s halapartnami, jeho nájemníky, kteří ho doprovázeli v meifodské církvi, a umístil je do své velké lavice pod kazatelna".[20]
Charles Lloyd (narozen 1597)
Charles Lloyd (narozený 1597) z Dolobran, syn smírčího soudu, který se oženil s Elizabeth Stanleyovou, dcerou Thomase Stanleye, syna sira Edwarda Stanleye, vnuka sira Foulka Stanleyho a pravnuka sira Piers Stanleye, jehož otec Sir Rowland Stanley byl bratrem lorda Strangeho z Knockynu, z Knockyn Shropshire, ze Stanley Hrabě z Derby rodina.[19] Bydlel v Dolobranu, jehož dům rozšířil přidáním dřevěných budov na severní stranu, čímž byl dům ve tvaru „L“. Byl významným genealogem a během jeho obsazení byl nad krbem staré haly vztyčen dubový panel (ztracený po roce 1780) s heraldickým erbem zobrazujícím paže Lloyda (s 15 čtvrtiny ) napíchávat Stanley (se 6 čtvrtinami). Jeho manželka měla tři syny a jednu dceru:
- Charles Lloyd z Dolobranu, nejstarší syn a dědic (viz níže)
- John Lloyd (narozený 1638), druhý syn, který si vzal Jane Gresham (pocházející z Sir Thomas Gresham (zemřel 1549), zakladatel Royal Exchange v Londýně) předložil farnímu kostelu Meifod stříbrně pozlacený bičík a paténu, napsané latinsky takto:
- Johannes Lloyd Alius natu secundus Caroli Lloyd nuper de Dolobran v Com. Montgomeriensis Armiger hanc Lagenum Ecclesiae suae Parochiali de Meifod v com. praedicto (ubi natus et baptizutus fuit) ad sacros Eucharistiae usus donat consecratque. („John Lloyd, druhorozený Charles Lloyd, pozdě v Dolobranu v hrabství Montgomery v Esquire, dal a zasvětil tento prapor výše uvedenému kostelu jeho farnosti Meifod (kde se narodil a pokřtil) pro službu Eucharistie ").
- Thomas Lloyd (1640–1694), třetí syn, který se stal kvakerem a kazatelem a asistoval William Penn při založení americké kolonie v Pensylvánie, který působil jako náměstek hejtmana a prezidenta od roku 1684 do roku 1693.
Charles Lloyd (1637–1698)

Charles Lloyd (1637–1698) z Dolobran, nejstarší syn a dědic, který stejně jako jeho dva bratři byl vzděláván na Jesus College v Oxfordu. Asi v roce 1660 postavil v Dolobranu „Dome přátel setkání“ nebo Quakerovu kapli, která přežila dodnes. V roce 1661 se poprvé oženil s Elizabeth Lortovou (1633–1685), dcerou Sampsona Lorta (r. Před 1670) z East Moor v Pembrokeshire,[23] jeden ze tří synů Henryho Lorta ze Stackpole Court v Pembrokeshire, šerif z Pembrokeshire v roce 1619, z nichž nejstarší byl Sir Roger Lort, 1. baronet (zemřel 1664), vytvořil baronet v roce 1662.[24] Památník na severu transeptu Westminsterské opatství přežije na památku Sir Gilbert Lort, 3. baronet (c. 1670 - 1698), poslední mužský dědic rodiny Lortů, a bratranec Elizabeth Lortové.[25] V roce 1662 se stal kvaker poté, co se připojil k George Fox a jeho následovníci, zakladatelé Společnost přátel, za což byl mnohokrát pronásledován. V návaznosti na Obnova monarchie v roce 1660 Quakers byli požadováni Quaker Act z roku 1662 vzít Přísaha věrnosti králi Karel II (1660–1685). Protože kvakerské náboženství zakazovalo přísahy, mnoho z nich to odmítlo, včetně Charlese Lloyda a jeho manželky Elizabeth Lortové, kteří byli uvězněni za jejich odmítnutí. Král Jakub II. (1685–1689) vydal a Prohlášení o shovívavosti v roce 1687 a 1688 a Zákon o toleranci v roce 1689, což nakonec umožnilo svobodu svědomí a zabránilo pronásledování. Quakers se tak stal tolerovaným. Charles sloužil jako smírčí soudce a byl navržen jako Šerif z Montgomeryshire,[26] ale zdá se, že byl vyloučen z výkonu veřejné funkce podle svého náboženství.
Několik odkazů na Charlesovu kariéru jako raného Quakera je zaznamenáno v Travel Journal of Richard Davies, publikovaném jako „Zpráva o přesvědčení, cvičeních, službách a cestách tohoto antientního služebníka Páně, Richarda Daviese, s určitým vztahem dávných přátel, a o šíření pravdy v severním Walesu.“:
- „Následujícího rána jsme šli navštívit Charlese Lloyda z Dolobranu, který nás něžně přijal, a několik lidí, kteří byli na schůzce, tam přišlo toho dne, kde jsme měli za přítomnosti Pána sladký, pohodlný a osvěžující čas. zpráva o tomto setkání prošla zemí a někteří říkali, že většina té strany země byla obrácená kvakeri. Načež byli posláni potápěči před Edwardem, lordem Herbertem, baronem z Cherbury, na místo, kde poté žil, zvaný Llyssin, asi 3 míle od Dolobranu. Po nějakém rozhovoru s nimi je poslal lord Herbert Welshpool do vězení za to, že odmítli složit přísahy věrnosti a nadvlády, které odmítli, protože nemohli vůbec přísahat, protože byli posláni společně šest, Charles Lloyd, Hugh David, Richard David, Cadwallader Edwards, Ann Lawrence a Sarah Wilson “.
Jeho majetek byl umístěn pod praemunire, jeho dobytek byl prodán a Dolobran Hall byl částečně zničen. Richard Davies popisuje waleské vězení, do kterého byl vzat Charles Lloyd „špinavé, ošklivé místo ... Byl umístěn do malé zakouřené místnosti a sám si po značnou dobu ležel na malé slámě a nakonec jeho něžná manželka Elizabeth, která byla ze značné rodiny (dcera Sampsona Lorta) , poblíž Pembroke), byla ochotna ležet na slámě se svým drahým a něžným manželem. “
Charlesův bratr a kolega Quaker, Thomas Lloyd, doprovázený Richardem Daviesem, se přimlouval s lordem Herbertem a podařilo se mu Charlesa propustit do domácího vězení v pronajatém domě ve Welshpoolu, kde se pravděpodobně narodil jeho druhý syn Sampson. 26. února 1664. Charles Lloyd byl osvobozen po Deklaraci o shovívavosti ze dne 15. března 1672 a vrátil se do Dolobran Hall, kterou rozšířil do tvaru „U“ přidáním křídla s dřevěným rámem.
Časopis předního Quakera George Fox odkazuje na Lloyda v roce 1666: „Přešel jsem do Shropshire a odtud do Walesu a měl jsem velkou obecnou schůzi mužů u Charlese Lloyda, kam přišli někteří odpůrci; ale Pánova moc je strhla dolů.“. V roce 1680 nebo 1681 se ve Welshpoolu setkal Charles Lloyd s dalšími, včetně svého bratra Thomase, s Williamem Lloydem, biskupem sv. Asafa, který si přál „zvítězit nad disidenty jemností a argumentem“. Diskuse trvala od 14:00 odpoledne do 2:00 následujícího rána a pokračovalo dva dny na radnici jako veřejné setkání za účasti lorda Lieutenanta, soudců a dalších místních úředníků. Na biskupa udělala dojem zdvořilost Lloyda a Quakerů.
V roce 1682 navštívil Charles Lloyd Londýn s dalšími pěti kvakeri, aby si stěžovali na utrpení bristolských kvakerů, a setkal se se sirem Lionelem Jenkinem, ministrem zahraničí. Richard Davies, jeden z večírku, uvedl, že Jenkin na nás „vypadal pochmurně. Nechal jsem svého přítele Charlese Lloyda, aby se spojil s tímto pochmurným krajanem, a představil lordu Hydeovi seznam mužů a žen ve vězení v Bristolu“.
V roce 1698 Charles Lloyd zemřel v Birminghamu v domě svého zetě Johna Pembertona. Byl pohřben na pohřebišti Společnosti přátel v Bull Lane, Monmouth Street, Birmingham. Když byl hřbitov v roce 1851 vykopán pro stavbu Velké západní železnice, jeho rakevní deska byla zaznamenána takto: „Charles Lloyd z Dolobranu v hrabství Montgomeryshire zemřel 26. n. Měsíce 1698 ve věku 60 let.“ a také jeho druhé manželky Anny Lawrence z Lea v Herefordu: „Ann Lloyd, zemřela 6. měsíc, 1708, ve věku 70“.[27]
Se svou první manželkou Elizabeth Lortovou měl jednu dceru (Elizabeth Lloyd, manželka Johna Pembertona z Bennett's Hill, Birmingham)[28] a dva synové: nejstarší Charles Lloyd (1662–1747) z Dolobranu a mladší Sampson Lloyd (1664–1724), narozen ve vězení ve Welshpoolu,[29] patriarcha Lloydovy železářské a bankovní rodiny, který opustil „neomezenost svého rodného Walesu“[30] a přestěhoval se do města Birmingham ve Warwickshire (domov jeho švagra Johna Pembertona), města obzvláště tolerantního vůči Quakers a místa, kde kvůli absenci cechů ovládajících obchod a průmysl bylo snadné založit podnik nebo továrna. Tam se stal mistrem železa a založil řezací mlýn na dně Bradford Street na břehu řeky Rea, kde se stříhalo železo na nehty.[30]
Nebylo zanedbatelné, že oba synové Charles a Samuel se každý oženili s jednou z dcer Ambrose Crowley,[31] Quaker Kovář v Stourbridge, Worcestershire (poblíž Birminghamu) a Šerif z Londýna. Bratrem obou sester byl sir Ambrose Crowley (1658–1713), an železář, jehož dcera Elizabeth Crowley byla manželkou John St John, 11. baron St John z Bletso (zemřel 1757).[32] V době řízení sira Ambrose III, Crowley Iron Works v Winlaton, Winlaton Mill a na Swalwell, vše v Hrabství Durham byly pravděpodobně největším průmyslovým komplexem v Evropě. Sir Ambrose půjčil vysoké částky vládě, která ho jmenovala zakládajícím ředitelem South Sea Company.
Charles Lloyd (1662–1747)
Charles Lloyd (1662–1747) z Dolobran, nejstarší syn, který se v roce 1693 oženil se Sarah Crowleyovou, dcerou Ambrose Crowley,[31] Quaker Kovář v Stourbridge, Worcestershire (poblíž Birminghamu) a Šerif z Londýna. Její bratr byl pane Ambrose Crowley (1658–1713), an železář, jehož dcera Elizabeth Crowley byla manželkou John St John, 11. baron St John z Bletso (zemřel 1757).[32] V době řízení sira Ambrose III, Crowley Iron Works v Winlaton, Winlaton Mill a na Swalwell, vše v Hrabství Durham byly pravděpodobně největším průmyslovým komplexem v Evropě. Sir Ambrose půjčil vysoké částky vládě, která ho jmenovala zakládajícím ředitelem South Sea Company. Charles Lloyd přidal zděné budovy na Dolobran Hall a přidal „kurty a zahrady, postavil také rybářskou chatu a vytvořil její bazén na svém statku v Dolobranu, velmi k jeho výzdobě, a odkud samotná Hall dělá hezkou postavu, tím spíše, že cihlová část domu je mezi dřevěnými budovami, takže její platforma je téměř čtvercová. “[33]
Založil železnou kovárnu v Dolobranu,[E] jehož kancelářská budova přežila v roce 1883 s datovým kamenem „1719“ nad dveřmi.[34] Společně s jinými malými kovárnami používal jako zdroj tepla dřevěné uhlí získávané z místních lesů a dodával svůj železný produkt k prodeji na trzích v Birminghamu (asi 62 mil jihovýchodně od Dolobranu) a Staffordshire.[35] Operace nebyla úspěšná, protože pravděpodobně začala, když byla cena železa vysoká a nedokázala se vyrovnat s klesajícími cenami.[36] Narazil tak na finanční potíže a v roce 1742[36] nyní starý muž ve věku 80 let opustil Dolobran a přestěhoval se do Birminghamu, kde žil jeho švagr John Pemberton. Zdá se, že část dolobranského panství mohl prodat, když získal soukromého Zákon parlamentu odstranit znamenat z pozůstalosti, takže je prodejná.[37] Zemřel v Birminghamu dne 21. ledna 1747 a byl pohřben na hřbitově Quaker tam.[35]
Charles Lloyd (1697–1767)
Charles Lloyd (1697–1767), nejstarší syn Dolobranu, který se v roce 1723 oženil s Jane Wilkinsovou, dcerou Richarda Wilkinse, z Thornbury. Se svou ženou měl děti, dva syny a pět dcer.
Charles Exton Lloyd (1726–1773)
Charles Exton Lloyd (1726–1773), nejstarší syn a dědic, který zemřel svobodně ve Francii. Jeho dědicem Dolobran byl jeho mladší bratr James.
James Lloyd (1740–1787)
James Lloyd (1740–1787), mladší bratr a dědic, obchodník s vínem Coventry,[38] který zemřel svobodný. V roce 1780 prodal panství Dolobran Josephu Jonesovi.
Jones
Dolobran byl prodán Jamesem Lloydem (1740–1787) Josephu Jonesovi v roce 1780. Jones byl referentem míru ve Welshpoolu, pravděpodobně právníkem podílejícím se na zástavě nemovitosti. Jonesovi synové zemřeli mladí a svobodní a Dolobran byl svěřen své dceři. V lednu 1878 její správci prodali Dolobran a konferenční dům Sampsonovi Samuelovi Lloydovi.[37] „Takto byl majetek obnoven rodině poté, co byl téměř sto let v držení ostatních“.[39]
Lloyd (odkoupeno)
V 70. letech 19. století bylo panství rozděleno na dvě části, Dolobran Isaf a Dolobran, přičemž každá část byla znovu zakoupena jinou mladší větví rodiny Lloydů, které pocházely ze Sampsona Lloyda (nar. 1664). Toto rozdělení na dva statky pokračovalo až do roku 1937.[40]
Dolobran Isaf
V letech 1872 a 1873 části Dolobranského panství známého jako Dolobran Fach (alias Dolobran Isaf[41]) a také Coedcowrid ( dower statek)[39] byly odkoupeny jednou z nižších větví rodiny Lloydů pocházejících ze Sampsona Lloyda (nar. 1664), jmenovitě Henryho Lloyda (1840–1902), z Pitsford Hall v Northamptonshire (2. syn Richarda Harmana Lloyda (1807–1867) z Allesley House ve Warwickshire, londýnský bankéř a vnuk Sampsona III. Lloyda (1728–1807) z Farma, Bordesley, Warwickshire (nyní v Sparkbrook, Birmingham), prasynovec Charlese Lloyda (1662–1747) z Dolobranu), Vysoký šerif z Montgomeryshire v roce 1883.[41] Jeho vnučka Mary Doreen Lloyd udržel Dolobran Isaf až do roku 1937.[42]
Dolobran
- Sampson Samuel Lloyd (1820–1899), MP (další potomek Sampsona Lloyda (nar. 1664)), v roce 1878 odkoupil druhou část panství od poručníků závěti Josepha Jonese, z nichž jeden byl J. Buckley Williams z Berriew, požádal Lloyda, „aby zaplatil mým právním zástupcům částku 18 000 GBP, což je zůstatek peněz na nákup, který mi byl připsán za prodej Dolobranského majetku, 8. ledna 1878.“[43] V roce 1873 koupil nedaleké panství Gartha Facha. Oženil se jako jeho první manželka Emma Reeve, dcera Samuela Reeve z Leighton Buzzard.
- Sampson Samuel Lloyd (1846–1899) z Dolobran, nejstarší syn, také z The Priory and Budbrooke House, Warwickshire, byl smírčím soudcem. V roce 1868 se oženil s Jane Emilií Lloyd (zemřel 1899), dcerou Thomase Lloyda z Převorství ve Warwicku.[41] Jeho třetí syn byl politik George Ambrose Lloyd, 1. baron Lloyd (1879–1941), vytvořený v roce 1925 Baron Lloyd z Dolobranu v hrabství Montgomery které barony skončilo smrtí jeho syna Alexander Lloyd, 2. baron Lloyd (1912–1985), aniž by přežili děti mužského pohlaví.
- Thomas Owen Lloyd (narozen 1873) z Dolobranu a Převorství ve Warwicku, 2., ale nejstarší žijící syn, Vysoký šerif z Warwickshire v roce 1915, který se v roce 1898 oženil s Elsie Adamsovou, dcerou reverenda Johna Adamse, faráře z Pokladna ve Warwickshire.[41]
- Sampson Llewellyn Lloyd (narozen 1907), nejstarší syn a dědic, který se oženil s Margaret Parkerovou, dcerou Charlese Sandbacha Parkera z Fairlie House v Ayrshire.[41] Ještě v roce 1969 žil v Dolobranu.[44]
- Charles David Sampson Lloyd (b. 1931), nejstarší syn.[41]
Poznámky
- ^ Ve farnosti Meifod, podle slovníku waleské biografie
- ^ Kendall ve Westmorlandu byla domovem rodiny Braithwaitů, jejíž dcera se stala manželkou Samuela Lloyda (1768–1849)
- ^ Mary Dearman (zemřel 1826) byla manželkou George Braithwaite Lloyd (1794–1857)
- ^ BBC situační komedie Občan Khan se zaměřuje na život pána Khana a jeho rodiny, pákistánských přistěhovalců v oblasti Sparkhill, kterou nazval „Hlavní město Britský Pákistán "v titulcích
- ^ Lloyd, S., 1907, s.20: „Proč byl tak odvážný, že začal vyrábět železo tak daleko od trhu s jeho produkty, není zaznamenáno“; Zdá se, že si autor neuvědomoval vliv rodiny své manželky, Crowleyových, dobře zavedených železných zakladatelů, což přimělo Charlese Lloyda, aby se pustil do průmyslu.
Reference
- ^ „Dolobran Hall - Llangyniew - Powys - Wales“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ Lloyd, Humphrey, 1975, s. 4
- ^ Nekrolog John Meirion Evans (1926-14. Září 2015) z Dolobran Hall, zveřejněný 18. září 2015 v Shropshire Star [1]
- ^ „TFTF Home - Training for the Future“. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ Young, Graham (7. května 2010). „Procházka v parku: Farm Park, Sparkbrook“. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ A b „Sparkbrook - historie Birminghamu od A do Y“. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ A b Bearman, Ken. „www.bgfl.org“. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ "Lloyd's Farmhouse Farm Park - Birmingham - Birmingham - Anglie". Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ Lloyd, S., 1907, s. 36
- ^ Venn, John, Alumni Cantabrigienses: Biografický seznam všech známých studentů ..., Díl 2
- ^ „Někteří skvělí muži a ženy z Birminghamu…“. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ „George Braithwaite Lloyd - průvodce milostí“. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ Absolventi Cantabrigienses
- ^ Roberts, Sian Great War Britain Birmingham: Remembering 1914-1918
- ^ „Friends 'Meeting House, Dolobran - Meifod - Powys - Wales“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ Scourfield R. a Haslam R., Budovy Walesu: Powys; Montgomeryshire, Radnorshire a Breconshire, Yale University Press, 2013, s. 240
- ^ Burke Genealogické a heraldické dějiny pozemkové šlechty, 15. vydání, vyd. Pirie-Gordon, H., London, 1937, str. 1392-3
- ^ Lowe, s. 2–3
- ^ A b C d E F G Burke's LG, 1937, s. 1392
- ^ Lowe, s. 4
- ^ Lowe, Rachel, frontispiece
- ^ Lloyd, Humphrey, 1975, s. 5
- ^ Burke's LG, 1937, str.1392, kde se pravopis uvádí jako „Eastmoor“, daný Lowem, s. 9 jako „East Mear“
- ^ Slovník waleské biografie, "Lortova rodina, Stackpole a dalších míst v Pembrokeshire"[2]
- ^ http://ducksoupdev.co.uk, Imogen Levy a kachní polévka. „Sir Gilbert Lort - Westminsterské opatství“. Citováno dne 10. ledna 2017.
- ^ Lowe, citace: Travel Journal of Richard Davies
- ^ Lowe, s. 9–16
- ^ Lowe, str.9
- ^ Gilbert, s. 3
- ^ A b Gilbert, s. 4
- ^ A b BLG, 1937, s. 1392
- ^ A b Lowe, s. 17
- ^ Lowe, s. 18–19
- ^ Lowe, 1883
- ^ A b Lowe, s. 19
- ^ A b Lloyd, S., 1907, s. 20
- ^ A b Lowe, s. 21
- ^ Burke's, 1838, s. 110
- ^ A b Lowe, s. 22
- ^ Burke's LG, 1937, pp. 1393-4, rodokmen Lloyda z Dolobran Isaf
- ^ A b C d E F Burke's LG, 1937, s. 1393
- ^ Burke's LG, 1937, str.1394
- ^ Dolobran listina 108, National Library of Wales, jak je uvedeno v Montgomeryshirské sbírky (dříve Sbírky historické a archeologické týkající se Montgomeryshire,), Sv. 56, 1959-60, s. 147, Rodina Dolobranů v náboženství a průmyslu v Montgomeryshire[3]
- ^ „Archiv Wales“. Archivovány od originál dne 22. prosince 2015. Citováno 9. prosince 2015.
Další čtení
Lloydova rodinná historie
- Gilbert, T. R. a Boothroyd, J. B. The Lloyds of Lloyd's Bank, Dodatek k „The Dark Horse“, Lloyds Bank Staff Magazine, červen 1951, 24pp.
- Anna Lloyd (Braithwaite) Thomas (1924). Hledači Quakerů z Walesu: Příběh Lloydů z Dolobranu.
- Lloyd, Humphrey Quaker Lloyds v průmyslové revoluci, 1660-1860, 1975
- Lewys Dunn (1846), Heraldické vizitace Walesu a část pochodů, Sv. 1, str. 294.
- Lowe, Rachel J. Farma a její obyvatelé s určitým účtem Lloydů z Dolobranu, London, 1883]. (Farm je sídlo v Sparkbrook, Birmingham).
- Rees T. M. (1925), Historie kvakerů ve Walesu a jejich emigrace do Severní Ameriky
- Rodina Lloyd z Dolobranu v Montese, Slovník velšské biografie [4]
- Lloyd, Samuel, The Lloyds of Birmingham with some Account of the Founding of Lloyd's Bank, 2. vydání, Birmingham & London, 1907. Autor Samuel Lloyd (1827–1918) byl majitelem a obyvatelem Farmy v roce 1907 (na str. 32)
- Burke Genealogické a heraldické dějiny pozemkové šlechty, 15. vydání, vyd. Pirie-Gordon, H., London, 1937, str. 1392-3, rodokmen Lloyd z Dolobranu
- Burke, Johne Genealogická a heraldická historie obyčejů Velké Británie a Irska, Vol.4, London, 1838, str. 107–114, rodokmen „Lloyd of Dolobran“]
- Dolobran Estate Records „National Library of Wales, ref: GB 0210 DOLOBRAN
- Lloyd, Alan, Cousins 'Party ve škole Downs School, 29. května 2004[www.lordsmeade.freeserve.co.uk/colwalltalk-al.rtf] (zejména pozdější sestup z Farmy)
Souřadnice: 52 ° 42'03 ″ severní šířky 3 ° 18'21 "W / 52,70096 ° N 3,30591 ° W