Doina rohovka - Doina Cornea

Doina rohovka
Doina Cornea.jpg
Rohovka v 80. letech
narozený(1929-05-30)30. května 1929
Brašov, Rumunské království
Zemřel3. května 2018(2018-05-03) (ve věku 88)
Kluž, Rumunsko
OdpočívadloHajongardský hřbitov, Cluj-Napoca
Státní občanstvírumunština
Alma materBabeș-Bolyai University
obsazeníAktivista za lidská práva
Profesor jazyka
Aktivní roky1949–2018
Známý jakoDisident v Komunistické Rumunsko vedené Nicolae Ceaușescu
Pozoruhodná práce
Cerncercarea Labirintului
Politická stranaFront národní spásy (1989–1990)
Rumunská demokratická konvence
(1990–2000)
Člen představenstvaSkupina pro sociální dialog
DětiAriadna Combes
Leontin Juhasz
OceněníViz Vyznamenání a ocenění

Doina rohovka (Rumunština:[ˈDojna ˈkorne̯a]; 30. května 1929 - 3. května 2018) byl a rumunština lidská práva aktivista a Francouzský jazyk profesor. Byla to disident Během komunistická vláda z Nicolae Ceaușescu.

Byla spoluzakladatelkou Demokratického antitotalitního fóra v Rumunsku (Protimonopolní fórum Forumul Antitotalitar din România), jako první pokus o sjednocení demokratické opozice vůči postkomunistické vládě.[1] Tato organizace se později transformovala na Rumunská demokratická konvence (Convenția Democrată Română, CDR), který přinesl Emil Constantinescu k moci.[1]

Časný život

Narozen v Brašov, Rumunsko, Cornea začala studovat francouzštinu a italštinu na University of Cluj v roce 1948.[2] Po absolutoriu učila francouzštinu na střední škole v Zalau, kde se provdala za místního právníka.[3] V roce 1958 se vrátila do Kluže, kde pracovala jako odborný asistent na univerzitě Babeș-Bolyai.[3]

Její první politické angažmá byly učiněny v roce 1965, kdy byla svědkem toho, jak její přítel kritizoval Charles de gaulle v Štrasburk, Francie. Zatímco čekala, že se policie objeví a zatkne osobu, byla překvapená, když viděla, že nikdo nepřišel. Styděla se za politická omezení, která v té době tlačila proti Rumunsku, cítila se zahanbená, což ji přimělo zahájit politický aktivismus.[4]

Nespokojenost za komunismu

V roce 1980 vydala své první samizdat rezervovat, Cerncercarea Labirintului ("Test labyrintu") autorem Mircea Eliade přeložila ji z francouzštiny; pak další čtyři samizdat následovaly překlady.[2][1]

Protestní dopisy

Neoprávněně poslala první dopis Rádio Svobodná Evropa v roce 1982, první ze série textů a protestů proti Ceaușescu.[5] Viděla krizi nejen hmotně-ekonomickou, ale také duchovní krizi, rumunský lid „lid živený pouze slogany“, který si váží spíše hmotných hodnot než duchovních, které definovala jako ty, které „generovaly inteligenci , etika, kultura, svoboda a odpovědnost “.[5]

Na konci svého dopisu se omluvila za nezveřejnění svého jména, ale dopis podepsala, aby prokázala, že je autentické. Z důvodu nedorozumění přečetlo Radio Free Europe celý dopis včetně jména.[6] Dne 15. září 1983 byla kvůli své politické činnosti propuštěna z univerzity, oficiální důvod byl ten, že dala svým studentům číst deník Mircea Eliade.[3]

Ve druhém dopise, který zveřejnil BBC a Rádio Svobodná Evropa protestovala proti omezením, která byla kladena na akademickou půdu, a proti tomu, že ji vedení univerzity nebránilo a dokonce se snaží najít, jaké ideály podporuje.[6] Pokračovala v zasílání neustálého proudu textů a protestů do Rádia Svobodná Evropa. Její poselství se poté opakovalo v článcích, které napsala po revoluci v roce 1989: i kdyby se politická a ekonomická situace změnila, nezměnilo by to zvrácenost morálky jednotlivců.[6]

V srpnu 1987 se obrátila na otevřený dopis Ceaușescuové, v níž prosazovala reformu vysokoškolského vzdělávání: větší akademická svoboda a univerzitní autonomie (aby se zabránilo jejich podřízenosti zájmům EU) komunistická strana ), více výměn se zahraničními univerzitami, osvobození od povinné účasti na sklizni a výuky studentů myslet místo pouhých faktů.[7]

Během Brašovské povstání dne 18. listopadu 1987 se spolu se svým synem Leontinem Iuhașem rozšířila v Cluj-Napoca 160 manifesty solidarity s pracovníky, kteří se vzbouřili proti komunistické vládě.[7] Následujícího dne byli zatčeni Securitate, který je držel až do prosince 1987, kdy byli propuštěni po mezinárodním pobouření a dokumentu o Rumunsku v rámci Ceaușescu vysílaného francouzskou televizí, který zahrnoval starší rozhovor s Cornea.[7]

V létě roku 1988 uslyšela v Rádiu Svobodná Evropa, že byla pozvána na konferenci o lidských právech v roce 2006 Krakov; nedostala pozvání.[2] Žádala pouze o odmítnutí pasu, reagovala dopisem, ve kterém argumentovala, že úspěšnou totalitní společnost lze vytvořit pouze okradnutím lidí o intelektuální naplnění.[8]

domácí vězení

Napsala další dopis, který byl pašován mimo zemi Josy Dubié, vysílaný společností RFE 23. srpna 1988 (národní den Rumunska).[2] Zjistila, že Ceaușescu je osobně odpovědný za duchovní a ekonomickou katastrofu v Rumunsku.[1] Dala mu dvě možnosti: buď se vzdá (společně s nomenklaturou) řízení země, nebo zavede reformy, které umožní pluralismus a oddělí správu a soudnictví od strany.[9]

Argumentovala Svoboda projevu, Svoboda tisku, svoboda shromažďování a svoboda cestování; z ekonomické stránky její dopis (který mohli vypracovat další spolupracovníci) argumentoval zavřením ztrátových továren, přepracováním továren na schopnost konkurovat zahraničním společnostem, najímáním zahraničních manažerů a rekreací soukromého vlastnictví půdy, stejně jako zastavení Systematizace program.[10]

Následně byla oblečena domácí vězení Securitate.[11] Po dokumentu uvedeném v belgické televizi začala mezinárodní kampaň za její propuštění.[12] Rezoluce argumentující za její propuštění byly přijaty Evropský parlament a Mezinárodní konfederace odborových svazů volného obchodu.[13] Rumunské vládě byly poskytnuty osobní intervence zahraničních politiků, včetně intervencí rumunské vlády Laurent Fabius Předseda francouzského Národního shromáždění, Valéry Giscard d'Estaing, bývalý francouzský prezident a Leo Tindemans, belgický ministr zahraničí.[13]

Přesto byla schopna poslat další dva dopisy, včetně jednoho, ve kterém diskutovala o svévole opatření přijatých proti ní, která neměla oporu v Rumunské právo berouce na vědomí nerespektování právní stát a svévolné použití moci.[14]

V roce 1989 obdržela Cornea pozvání Danielle Mitterrand (manželka francouzského prezidenta François Mitterrand ) zúčastnit se oslavy dvoustého výročí francouzské revoluce, ale opět jí bylo odepřeno výstupní vízum.[15] Další pozvánka na Evropská rada nepodařilo se jí dosáhnout, protože byla předána rumunskému velvyslanci v Paříži.[15]

Uvolnění

Byla propuštěna 21. prosince 1989 během Rumunská revoluce, den před svržením vlády.[11] Ihned po propuštění se začala účastnit pouličních demonstrací v Cluj-Napoca.[12]

Činnost po prosinci 1989

Po 22. prosinci 1989 byla Cornea požádána, aby se stala členem první postkomunistické vládní organizace, Národní rady Front národní spásy.[12] Ona opustila tento orgán dne 23. ledna 1990 poté, co se rozhodl kandidovat jako strana ve volbách v roce 1990.[16] Považovala to za závislé sovětský vůdce Michail Gorbačov a stále dominují lidé s komunistickou minulostí.[16]

Spolu s intelektuály jako Ana Blandiana, Mihai Șora a Mircea Dinescu, Cornea pokračovala ve své otevřenosti proti nové správě Ion Iliescu, prezident Rumunska až do své porážky Emil Constantinescu v Volby v roce 1996.[12] Byla spoluzakladatelkou Demokratického antitotalitního fóra v Rumunsku (Protimonopolní fórum Forumul Antitotalitar din România), jako první pokus o sjednocení demokratické opozice vůči postkomunistické vládě.[1] Tato organizace se později transformovala na Rumunská demokratická konvence (Convenția Democrată Română, CDR), který přivedl k moci Emila Constantinesca.[1]

Cornea byl spoluzakladatelem společnosti Skupina pro sociální dialog (Grupul pentru Dialog Social) v Rumunsku Nadace občanské aliance a Nadace kulturní paměti (Fundația Culturală Memoria).[2]

Smrt

Doina Cornea zemřela 4. května 2018 ve svém domě v Cluj, se svým synem po jejím boku, ve věku 88 let.[17] Byla pohřbena s vojenskými poctami ve městě Hajongardský hřbitov.[18] Měla dvě děti, Ariadnu Combesovou[19] a Leontin Iuhaș.[2][17]

Vyznamenání a ocenění

Vyznamenání

Národní vyznamenání

Zahraniční vyznamenání

Ocenění

Poznámky

  1. ^ A b C d E F „Aktivistka za lidská práva a protikomunistická disidentka Doina Cornea zemřela ve věku 88 let“. Obchodní recenze. 4. května 2018.
  2. ^ A b C d E F G h „Rumunský protikomunistický disident Doina Cornea umírá“. The Washington Post. 4. května 2018. Citováno 4. května 2018.
  3. ^ A b C Deletant, s. 261
  4. ^ Mirel Bran (8. října 2002). „Romania: Dossier 666“. worldpress.org. Le Monde. Citováno 13. prosince 2018.
  5. ^ A b Deletant, s. 262
  6. ^ A b C Deletant, s. 263
  7. ^ A b C Deletant, s. 264
  8. ^ Deletant, s. 265
  9. ^ Deletant, s. 266
  10. ^ Deletant, s. 267
  11. ^ A b Deletant, s. 268
  12. ^ A b C d „Rumunský protikomunistický disident Doina Cornea umírá“. Pozorovatel zpráv. 4. května 2018.
  13. ^ A b Deletant, s. 269
  14. ^ Deletant, s. 270
  15. ^ A b Deletant, s. 271
  16. ^ A b „Doina Cornea s-a retras din Consiliul Naţional al F.S.N.“ („Doina Cornea odstoupila z Národní rady F.S.N.“), România Liberă, 24. ledna 1990
  17. ^ A b „Rumunská antikomunistická ikona Doina Cornea umírá ve věku 88 let“. france24.com. 4. května 2018. Citováno 23. listopadu 2020.
  18. ^ Simon, Ana Maria (7. května 2018), „Fosta disidentă Doina Cornea, condusă on the ultimul drum of peste 400 de persoane“, HotNews.ro (v rumunštině), vyvoláno 23. listopadu 2020
  19. ^ „Mesajul Casei Regale la trecerea in a nefiintă a disidentei Doina Cornea“ (v rumunštině). 4. května 2018.
  20. ^ „Crucea Casei Regale a Romaniei“. Familia Regala. 4. května 2018. Citováno 4. května 2018.
  21. ^ „Doina Cornea Decorata Cu Crucea Romaniei de Regele“. City News. 4. května 2018. Citováno 4. května 2018.
  22. ^ „Doina Cornea Noul Presidinte al Consiliulio Onoare al Ordinului Steauna Romaniei“. Amosnews. 4. května 2018. Citováno 4. května 2018.
  23. ^ „Čestná legie: Doina Cornea“. MPInteractiv. 4. května 2018.

Reference

  • Dennis Deletant, Ceaușescu a Securitate: nátlak a disent v Rumunsku, 1965–1989, M.E. Sharpe, Londýn, 1995, ISBN  1-56324-633-3.