Nekupujte ruské zboží! - Do not buy Russian goods!

Nekupujte ruské zboží!
Е купуй російське!
Logo bojkotu Ruska 2013-2014.jpg
Jeden z obrazů použitých v letácích, samolepkách a plakátech požadujících bojkot ruského zboží.
PředchůdcePamatujte na plyn - Nekupujte ruské zboží!
Formace14. srpna 2013 (2013-08-14),
2. března 2014 (2014-03-02)
ZakladatelVidsich
TypObčanská kampaň
Umístění
Dceřiné společnostiBojkot ruských filmů
webová stránkavidsich.info

„Nekupujte ruské zboží!“ (ukrajinština: «Не купуй російське!» [ne kupuy ros'iys'ke]) nebo „Bojkotujte ruské zboží!“ (ukrajinština: «Бойкотуй російське!» [boykotuy ros'iys'ke]) je a nenásilný odpor kampaň do bojkot ruština komerce v Ukrajina. Protest začal 14. srpna 2013 jako reakce na a Obchodní embargo Ruské federace vůči Ukrajině. To bylo organizováno Vidsich na sociální média.[1] Kampaň se rozšířila na hromadnou distribuci letáků, plakátů a samolepek ve více než 45 městech. Po vyblednutí začátkem roku Euromaidan demonstrace v listopadu 2013 byla obnovena dne 2. března 2014, během Krymská krize a Ruská vojenská intervence na Ukrajině.

Příčiny

Aktivisté vyzývající k bojkotu 22. srpna 2013 v reakci na ruskou blokádu ukrajinského zboží.
Hlavní články: Ruská vojenská intervence na Ukrajině, Exportní blokáda Ukrajiny Ruskem, a Spory mezi Ruskem a Ukrajinou o plyn

Podle aktivistů kampaň začala jako reakce na sérii ekonomické války zahájeno Ruskem proti Ukrajině, včetně „masové války“, „sýrové války“ a „čokoládové války“.[1] Dne 14. Srpna 2013 Federální celní služba Ruska uvedeny všechny ukrajinské vývozci jako „rizikové společnosti“, což má za následek a blokáda ukrajinských produktů importováno do Ruska.[2] Záloha vyvinutá v celní zahrnující stovky nákladních automobilů a železničních vozů ukrajinského zboží.[3]

Bojkoty

Flash mob v a Kyjev supermarket 15. března 2014
Aktivisté 29. května 2014 zobrazují banner vyzývající k bojkotu ruského benzínu
Nálepky bojkotující kampaň se používaly k označení „ПТН X̆ЛО“ (zkratka „Putin khuilo! ") v Brovary. 22. června 2014

Na Ukrajině

22. srpna 2013 uspořádali aktivisté poblíž Prezidentská správa Ukrajiny.[4][5][6] Kampaň pokračovala hromadnou distribucí letáků, plakátů a samolepek ve více než 45 městech na Ukrajině.[7][8] Karikatury ruštiny Matriošky byly použity v kampani.[9] Kampaň začala klesat počátkem roku Euromaidan.

2. března 2014 aktivisté využili sociální sítě oznámit obnovení bojkotu u veškerého zboží a služeb ve prospěch ruských společností. Záměrem bylo zabránit ukrajinským penězům v cestě do Ruska, kde by mohly být použity na podporu ruské armády.[10] Bojkot byl zahájen v reakci na Krymská krize a Ruská vojenská intervence na Ukrajině.[11][12]

V březnu 2014 začali organizovat aktivisté flash moby v supermarketech naléhat na zákazníky, aby nekupovali ruské zboží[13][14][15] a bojkotovat ruštinu čerpací stanice,[16][17][18][19] banky,[20] a koncerty.[21] V dubnu 2014 některé kina v Kyjev, Lvov, a Oděsa začal vyhýbat ruským filmům.[22]

V létě roku 2014 začali organizovat aktivisté v Kyjevě flash moby[23] a akce[24] v ruských restauracích a kavárnách.

Na konci srpna 2014 zahájili aktivisté kampaň “Bojkot ruských filmů „proti ruským filmům a seriálům na ukrajinském mediálním prostoru.[25][26]

Do dubna 2014 někteří ruští výrobci změnili své čárové kódy z ruštiny do ukrajinštiny.[27] S názvem Bojkot útočníků, an Android aplikace byl vyvinut za účelem identifikace produktů z Ruska, včetně těch, které maskují svůj původ.[9][10][28]

Mezinárodní šíření

Od března 2014 se bojkot rozšířil na Polsko a Litva.[29]

Výsledek

Prodej ruského zboží na Ukrajině se na jaře 2014 snížil o 35-50%.[30][31] V květnu 2014 začaly ukrajinské supermarkety upustit od nákupu ruského zboží. Dodávka zboží z Ruska poklesla o třetinu.[32]

V dubnu 2014 bylo oznámeno, že producenti z Ruské federace mění ruské čárové kódy s čárové kódy jiných zemí.[33] Kromě toho jsou v některých ukrajinských supermarketech odhalena fakta o nelegálním maskování ruských produktů.[34][35][36]

Od ledna do května 2014, podle Standard & Poor's hodnocení, banky s ruským kapitálem na Ukrajině ztratily více než 50% vkladů.[37]

Podle srovnávacího testu z ruštiny Televizní seriál sledování hodnocení na Ukrajině za rok 2013 (vzorek do GfK ) a pro rok 2014 (vzorek do Nielsen ), celkové hodnocení pokleslo o třetinu.[38]

V polovině května 2014 je známo, že ukrajinské supermarkety začaly masivně opouštět nákupy ruského zboží. Množství dodávek z Ruské federace pokleslo o třetinu.[39]

Veřejný názor

Podle "Taylor Nelson Sofres „(TNS) Internetový výzkum na Ukrajině, v období březen – duben 2014 - 52% Ukrajinců je pozitivních nebo„ spíše pozitivních “ohledně bojkotu ruských produktů. Podle průzkumu je do bojkotu zapojeno 39% Ukrajinců.[40] Další průzkumová kampaň odhalila, že od července do srpna 2014 se podpora bojkotu zvýšila z 52% na 57% a účast na bojkotu se zvýšila ze 40% na 46% populace.[41] Podle údajů hlášených TSN v září 2014 se k bojkotu připojilo 50% Ukrajinců.[42]

Kritika

Myšlenku bojkotu podpořil Fozzy Group, ukrajinská skupina společností, která vlastní a spravuje maloobchodní prodejny, ale nebyla podporována ukrajinskými zastupitelskými úřady "Auchan Ukrajina „a“Metro Cash and Carry „maloobchodní skupiny. Důvod byl vysvětlen jako součást jejich apolitické vize.[43]

Generální ředitel „skupiny Advanter“ Andriy Dlihach naléhal, aby nezakázal ruské výrobky a místo toho se soustředil na nákup ukrajinských.[44]

Ukrajinský a rusky mluvící blogger Danylo Vakhovskyi uvedl, že vědomě využívá ruské internetové služby a bude v tom pokračovat, protože jde o způsob podpory „vytváření příznivého prostředí pro podnikání“ v Rusku. Vakhovskyi připustil, že takové použití „nebylo vlastenecké“, ale stále považoval jeho podporu podnikatelů za poskytování příležitostí ke změně světa k lepšímu.[45]

Viz také

Reference

  1. ^ A b У соцмережах українців закликають бойкотувати російські товари [Bojkot ruského zboží]. Ukrajinský týden (v ukrajinštině). 15. srpna 2013.
  2. ^ Danilova, Maria (15. srpna 2013). „Rusko obviněno z obchodní války proti Ukrajině“. Associated Press.
  3. ^ Росія оголосила Україні торговельну війну [Rus vyhlásí hospodářskou válku proti Ukrajině]. Hromadske.TV (v ukrajinštině). 15. srpna 2013. Archivovány od originál dne 21. srpna 2013.
  4. ^ Януковича закликали не вважати Росію дружньою державою [Janukovyč]. Rádio Svoboda (v ukrajinštině). 22. srpna 2013.
  5. ^ „Активісти оголосили бойкот товарам з РФ (video)“ [Aktivisté oznamují bojkot zboží z Ruské federace]. 5 Kanal (v ukrajinštině). 22. srpna 2013.
  6. ^ „На Банковій“ відкривали очі на «братство„ Росії (video) “ [Otevírá oči ruské „bratrství“]. Ukrayinska Pravda (v ukrajinštině). 22. srpna 2013.
  7. ^ Украинцев призывают отказаться от российских товаров [Ukrajinci naléhali na bojkot ruského zboží]. Podrobnosti. pohřbít (v Rusku). 12. září 2013.
  8. ^ „В Україні триває вулична агітація проти російських валянок і матрьошок (video)“ [Kampaň proti ruskému zboží na Ukrajině] (v ukrajinštině). maidanua.org. 26. září 2013.
  9. ^ A b Zpět, Alexandra (26. července 2014). "Ukrajina bojuje za bojkot ruského zboží, restaurací a sexu". The Sydney Morning Herald.
  10. ^ A b Hryshko, Lilia (4. dubna 2014). "Бойкот окупантів": Як українці ігнорують російські товари [Bojkot okupantů: Jak Ukrajinci urážejí ruské zboží]. Deutsche Welle (v ukrajinštině).
  11. ^ Бойкотуємо товари і бізнес окупантів! Е купуємо нічого російського! (v ukrajinštině). Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну. 02.03.2014
  12. ^ Українці захищаються від росіян бойкотом їх товарів na Youtube (v ukrajinštině). ТСН. 1+1. 6.03.2014
  13. ^ „Флешмоби“ Російське вбиває „набирають обертів (video)“ [Flash mob]. Vidsich (v ukrajinštině). 24. března 2014.
  14. ^ "Сьогодні у Чернівцях російські товари" вбивали "активістів - флешмоб у" Сільпо "та на заправці" "" [Flash mob]. chv.tv (v ukrajinštině). 10. dubna 2014.
  15. ^ У Сумах також оголосили бойкот російським товарам [Bojkot ruského zboží oznámen na Sumy]. Lvov Gazeta (v ukrajinštině). 23. března 2014.
  16. ^ Как в Днепропетровске прошло бойкотирование российских заправок [Bojkot ruského plynu]. 34 kanal (v Rusku). 1. května 2014.
  17. ^ Активісти закликали не купувати російський бензин [Aktivisté vyzývají lidi, aby nekupovali ruský plyn]. Rádio Svoboda (v ukrajinštině). 17.dubna 2014.
  18. ^ Українці починають бойкотувати російські АЗС [Ukrajinci začínají bojkotovat ruský plyn]. Ukrajinský týden (v ukrajinštině). 25. dubna 2014.
  19. ^ Место убийства - российская АЗС [Ruský plyn]. ПІК (v Rusku). 16. května 2014.
  20. ^ У Києві біля офісів російських банків українців закликають "не платити окупантам" [Kampaň v Kyjevě: „Neplaťte okupantům“]. Ukrajinský týden (v ukrajinštině). 24. dubna 2014.
  21. ^ Українці оголосили російським артистам бойкот [Ukrajinci oznamují bojkot ruských umělců]. ТСН. 1 + 1 (v ukrajinštině). 3. června 2014.
  22. ^ Некоторые кинотеатры Киева, Львова и Одессы объявили бойкот российской кинопродукции (v Rusku). ЦензорНЕТ. 11.04.2014
  23. ^ «Российское убивает»: в Киеве в российских кафе и ресторанах люди падают «замертво». ФОТОрепортаж (v Rusku). ЦензорНЕТ. 25.07.2014
  24. ^ У Києві пікетували «російські» ресторани (v ukrajinštině). Rádio Svoboda. 24.06.2014
  25. ^ «Е пустимо в хату російську вату» - театралізована акція під Держкіно (v ukrajinštině). Rádio Svoboda. 04.09.2014
  26. ^ У Києві відбулася акція протесту проти російського кіно (v ukrajinštině). УНН. 04.09.2014
  27. ^ Російська окупація українських товарів: як кокошник відрізнити від дівочого вінка (відео) [Ruská okupace ukrajinského zboží]. Fakty. ICTV (v ukrajinštině). 9. dubna 2014.
  28. ^ „Ukraine-Russie: le boycott 2.0“. L'informaticien (francouzsky). 3. dubna 2014.
  29. ^ „Jak vůdci váhají, občané uvalují na Rusko vlastní sankce“. Reuters. 4. března 2014.
  30. ^ Російські виробники маскують штрих-коди на своїх товарах, щоб надурити українців [Ruské zboží]. ТСН. 1 + 1 (v ukrajinštině). 26. března 2014.
  31. ^ У середньому, продаж товарів з РФ впав на 35-50% [Dovoz zboží z Ruské federace klesá o 35–50%]. Ukrajina online (v ukrajinštině). 18. května 2014. Archivovány od originál dne 20. května 2014.
  32. ^ Бойкот российских товаров дал результат: поставки РФ упали на треть [Bojkot ruského zboží měl účinek: Dovoz z Ruska poklesl o třetinu]. facenews.ua (v Rusku). 14. května 2014.
  33. ^ Російська окупація українських товарів: як кокошник відрізнити від дівочого вінка (відео) (v ukrajinštině). Fakty. ICTV. 09.04.2014
  34. ^ В тернопільському «Новусі» дурять людей - російські товари маскують (фото) (v ukrajinštině). Doba. 09.04.2014
  35. ^ То допомагає росіянам залазити в українські кишені? (v ukrajinštině). «Hroshi» (1+1 ). Sezóna 2014. Série 15. 05.05.2014.
  36. ^ Економічний бойкот змушує калушан переглядати свої смаки (v ukrajinštině). Vikna. 19.05.2014
  37. ^ Російські банки втратили більше 50% вкладів в Україні [Ruské banky ztrácejí více než 50% vkladů na Ukrajině]. Ukrayinska Pravda (v ukrajinštině). 14. července 2014.
  38. ^ Російські серіали: економічна зброя уповільненої дії (v ukrajinštině). Forbes. 13.05.2014
  39. ^ Бойкот российских товаров дал результат: поставки РФ упали на треть (v Rusku). tváře. 14.05.2014
  40. ^ Понад третина українців бойкотують російські товари (v ukrajinštině). Ukrayinska Pravda. 15.05.2014
  41. ^ Опитування: серед українців зростає підтримка АТО і бойкоту російських товарів (v ukrajinštině). Ukrayinska Pravda. 18.08.2014
  42. ^ Вже пів року українці бойкотують російські товари (v ukrajinštině). TSN. 1+1. 20.09.2014
  43. ^ «Ашан» та «Метро» не підтримали бойкот російських товарів (v ukrajinštině). zaxid.net. 24.04.2014
  44. ^ Бойкот російських товарів: за і проти. Forbes. 01.04.2014
  45. ^ Почему я не поддерживаю бойкот российских товаров и сервисов (v Rusku). ain. 12.03.2014

externí odkazy