Deportace Němců z Latinské Ameriky během druhé světové války - Deportation of Germans from Latin America during World War II

V době druhá světová válka, 4058 etnických Němci spolu s několika stovkami dalších Osy - státní příslušníci žijící v Latinská Amerika byli deportováni do Spojených států a jejich domovských zemí, často na příkaz vlády USA.[1] Ačkoli zatýkání, internace a / nebo deportace válčících státních příslušníků zemí bylo běžnou praxí jak v Ose, tak ve spojeneckých zemích (a jejich koloniích) během první světové války i druhé světové války, následná vyšetřování a reparace v Kongresu USA během 80. a 90. let, zejména u internovaných japonských Američanů zvýšilo povědomí o nespravedlnosti těchto praktik. Na rozdíl od spojeneckých civilistů držených uvnitř Nacistické koncentrační tábory nebo ti, kteří byli internováni Japonci, státní příslušníci Osy internovaní ve spojeneckých zemích neutrpěli systematické hladovění a rozšířené týrání ze strany jejich únosců.

Přestože se zdánlivě řídilo, aby zastavilo lest Axis, jako Internace japonských Kanaďanů, Internace japonských Američanů a Internace německých Američanů, mnoho z deportovaných nebyli zastánci nacistického režimu. Mezi deportovanými osobami byli dokonce i židovští uprchlíci, kteří před nacistickým Německem uprchli Německé vyhlášení války proti USA. Z 4 656 deportovaných zaslaných do USA v roce 1942 bylo 2 242 vyměněno s mocnostmi Osy za občany spojeneckých zemí zatčených a internovaných mocnostmi Osy a 2 414 zůstalo v USA až do konce války.[2]

Deportaci Němců předcházela imigrace desítek tisíc německých přistěhovalců do Latinské Ameriky v průběhu 19. a na počátku 20. století. Zatímco drtivá většina těchto přistěhovalců se integrovala do latinskoamerických společností, někteří stále měli německé občanství v době německého vyhlášení války v roce 1941. Před druhou světovou válkou německá i americká vláda aktivně soutěžily o politický a ekonomický vliv v celé latině Amerika a po vypuknutí války se americká vláda obávala, že státní příslušníci agresivních zemí mohou představovat hrozbu. Následně bylo latinskoamerickými vládami zatčeno několik tisíc německých, japonských a italských státních příslušníků a mnoho z nich bylo po dobu konfliktu deportováno do internačních táborů v USA. Menšina byla dokonce deportována do nacistického Německa. Po válce byla většina repatriována do svých domovských zemí.

Pozadí

Německý vliv v Latinské Americe

Zapojení Německa do regionu existovalo od 19. století. Vlny německých přistěhovalců byly v regionu obecně vítány, částečně v důsledku popularity rasistických ideologií mezi latinskoamerickými politickými a ekonomickými elitami, které často věřily v mýtus o Protestantská pracovní morálka a nadřazenost přistěhovalců severoevropských protestantů nad jihoevropskými katolíky. Nacistická německá vláda považovala primárně Latinskou Ameriku za zdroj surovin a během meziválečného období se pokusila prohloubit obchodní vztahy s regionem.[3] Německo nabídlo vojenské školení a prodalo zbraně několika latinskoamerickým vládám a několika latinskoamerickým vládám ve snaze podkopat americký vliv v regionu. Během třicátých let soucitný krajní pravice a fašistický politická hnutí, zejména brazilská Hnutí integralismu a argentinské Nacionalismo hnutí se pokusili získat kontrolu v příslušných státech. Po druhé světové válce to tisíce nacistů udělaly útěk do Latinské Ameriky a vyhnout se zajetí spojenci díky nacistickým sympatizantům v Latinské Americe, z nichž někteří zastávali vojenské a politické pozice ve vládách Latinské Ameriky.

Americký vliv v Latinské Americe

Od založení Monroeova doktrína vláda Spojených států hledala a získala vlivné postavení v EU západní hemisféra. Během třicátých let začala americká intervence v regionu, která začala v roce 1898 (viz Španělská americká válka a banánové války ) jménem místních elit a amerických korporací, byl nahrazen Dobrá politika sousedů který se stal oficiálním na Montevidská úmluva v roce 1933. Americký vliv v této oblasti zůstal během předválečného období významný a zahrnoval Americká kontrola nad nedávno postavený Panamský průplav.

Vztahy mezi USA a Německem v Latinské Americe bezprostředně před rokem 1941

V roce 1941 dodávaly USA válečné materiály do demokracií bojujících proti mocnostem Osy v rámci Zákon o půjčce a pronájmu z roku 1941. Americké námořnictvo rovněž pomáhalo královské námořnictvo proti německým ponorkám v Atlantiku[4] a nepřátelství proti Německu přelilo etnickým Němcům ve Spojených státech a v Latinské Americe. Etničtí Němci v Latinské Americe byli pod dohledem USA pod dozorem. Etničtí Němci v Latinské Americe považovaní za „nebezpečné“ byli umístěni na Prohlásený seznam určitých blokovaných státních příslušníků.[5] Seznamy, které byly vytvořeny v červnu 1941 USA, byly podrobeny ekonomickým sankcím a byly blokovány v obchodování s americkými společnostmi.[5]

Odůvodnění vyhoštění

Nedostatečná americká inteligence

Americká inteligence o Latinské Americe byla velmi špatná a nepřesná, což zveličilo hrozbu etnických Němců v Latinské Americe a motivovalo k deportaci a internaci. Předválečné shromažďování amerických zpravodajských informací v Latinské Americe bylo závislé na kabelech velvyslanectví, uvádí G-2 (armádní zpravodajství), ONI (námořní inteligence) a civilní dobrovolníci.[6] Latinskoameričané se talentovaným důstojníkům vyhýbali jako vzdutí a „na úkor jejich povýšení“, proto zpravodajští pracovníci zveřejňovaní v Latinské Americe byli často ze dna barelu.[7] Například plukovník Carl Strong, vojenský atašé v Bogotě, varoval před německým útokem na Kolumbii „přes Dakar a Nepál“, což dokazuje jeho neznalost latinskoamerické geografie.[7]

Rozvoj zpravodajských služeb v Latinské Americe se stal prioritou, protože nacistické Německo postupovalo napříč západní Evropou. V červnu 1940 USA Federální úřad pro vyšetřování (FBI) byl prezidentem pověřen monitorováním Latinské Ameriky Franklin Roosevelt.[7] ~ 700 agentů FBI nalitých do Latinské Ameriky nebylo o moc kompetentnějších.[8] Agent Donald Charles Bird z FBI dostal dva týdny španělských lekcí, než byl poslán do Brazílie, země mluvící portugalsky.[9] Tito zpravodajští důstojníci často zveličovali úroveň německého vlivu v Latinské Americe a hrubě zveličovali hrozbu etnických Němců jako potenciálu pátý sloupec.[10] Jedním z takových příkladů bylo zobrazení FBI 12 000 etnických Němců v Bolívii jako bezprostřední hrozby, ignorující skutečnost, že 8 500 z nich bylo Židé unikající z Německem okupované Evropy.[9]

Britská dezinformace

K dalšímu zkreslení amerického hodnocení situace v Latinské Americe, Britská bezpečnostní koordinace (BSC), rameno Britů Tajná zpravodajská služba (MI6), vymyslel mnoho „důkazů“ nacistických agresí a infiltrací v Latinské Americe, aby přiměl USA vstoupit do války.[11] Tyto podvody a výmysly byly americkou inteligencí v mnoha případech snadno přijaty jako pravda. Například v červnu 1940 vytvořila BSC dopis, v němž zapletla majora Eliase Belmonteho, bývalého bolívijského vojenského atašé do Berlína, na německy sponzorovaný puč v Bolívii.[11] Dopis a údajný pokus o převrat se staly důkazem německého podvracení v Latinské Americe a byly rozeslány FBI.[11] Dne 27. října 1941 prezident Roosevelt dramaticky oznámil:

"Mám v držení tajnou mapu, kterou v Německu vytvořila Hitlerova vláda - plánovači nového světového řádu. [...] Jde o mapu Jižní Ameriky a části Střední Ameriky, jak ji Hitler navrhuje reorganizovat."[12]

Tato mapa, vytištěná v němčině, naznačuje plány na dobytí Jižní Ameriky a její rozdělení na pět satelitních států. Tato mapa byla také výmyslem BSC.[11]

Přeceňovaná hrozba

Kombinace neadekvátní americké inteligence a hojné britské dezinformace přesvědčila americké tvůrce politik o tom, že etnická německá populace v Latinské Americe představuje hrozbu pro Latinskou Ameriku a následně i pro Spojené státy. Poručík Jules Dubois, prohlásil šéf zpravodajské složky americké armády v Panamě,

“Se zaměřením na Latinskou Ameriku začali Axis Powers připravovat loutky a sympatické skupiny v každé republice, aby se zmocnili vlády vládních strojů […] V Latinské Americe tehdy pobývaly přibližně tři miliony státních příslušníků Axis, každý z nichž mohlo být dáno k dispozici součást militantní úderné síly schopné ve vhodnou dobu realizovat plány Osy”[13]

Poté, co USA vstoupily do války, neutralizovaly vnímanou hrozbu pro Latinskou Ameriku a zajistily strategicky důležité Panamský průplav byla považována vládou USA za životně důležitou.

Deportace

Vláda USA požaduje zatčení a deportaci „všech nebezpečných mimozemšťanů“

USA se rozhodly použít internaci a deportaci k neutralizaci vnímané hrozby, kterou po vstupu Američanů do války představují etničtí Němci. Kvůli vnímané nekompetentnosti a možné německé infiltraci latinskoamerických vlád byla místní internace považována za nedostatečnou jako řešení.[14]

Bezprostředně po útoku na Pearl Harbor provedla panamská vláda zatčení japonských, německých a italských státních příslušníků.[14] Po zatčení americký velvyslanec v Panamě požádal, aby panamská vláda vyslala internované osoby do USA, s odvoláním na logistické potíže s ubytováním a krmením internovaných v Panamě.[14] Dne 20. ledna 1942 vydalo americké ministerstvo zahraničí pokyn svým velvyslanectvím na Kubě, Guatemale, Nikaragui, Kostarice, Hondurasu, Salvadoru, Dominikánské republice a Haiti, aby dosáhly dohody o vyslání „všech nebezpečných vetřelců“ do USA k internaci.[14] V neutrální Kolumbii, Americký velvyslanec Braden naléhal na vyhoštění Němců ještě před vstupem USA do války.[14]

Reakce Latinské Ameriky na poptávku USA

Země Latinské Ameriky byly obecně vnímavé vůči americkým požadavkům. Jejich motivace kolísala mezi americkým vlivem, příslibem vojenské a ekonomické pomoci, domácími protiněmeckými náladami a možností zmocnit se půdy a majetku Němců.[15] Panama, která byla přísně kontrolována USA, souhlasila s vysláním „nebezpečnějších“ internovaných do USA 13. ledna 1942.[14] V roce se objevila malá opozice latinskoamerické země, které vyhlásily válku Německu. Guatemala, Nikaragua, Kostarika, Honduras, Salvador, Dominikánská republika a Haiti se dohodly na deportaci „nebezpečných nepřátelských mimozemšťanů“ do poloviny února 1942, zatímco Kuba přistoupila ke kompromisu s interningem vybraných Němců v izolované Isle of Pines (nyní Isla de la Juventud).[14] Kolumbie zpočátku odmítla americké požadavky s odvoláním na národní suverenitu a ústavní práva.[14] Uvolnila se v listopadu 1943 poté, co jí byla slíbena vojenská pomoc Půjčování a půjčování z USA.[14] Společně s Ekvádorem, Peru a Bolívií se dohodli na vyslání vybraných Němců do USA pod příslibem, že deportovaní budou repatriováni do Německa, nikoli internováni v USA.[14]

Výběr deportovaných

Výběr deportovaných byl při vybírání potenciálně nebezpečných Němců svévolný a nepřesný. Výběr prováděli jak místní vlády, tak americké pokyny. Celkem bylo do USA deportováno 4058 Němců.[1] Prohlásený seznam určitých blokovaných státních příslušníků byl použit jako základ pro deportaci v mnoha latinskoamerických zemích. Pro deportaci bylo také vybráno mnohem více etnických Němců v Latinské Americe. Otevření členové nacistické strany, například Otto Krogmann, vůdce nacistické strany v Kostarice a bratr Carl Vincent Krogmann Nacistický politik a starosta Hamburku byli rychle zatčeni a deportováni.[14]

Německá americká internační místa během druhé světové války

Mnoho dalších etnických Němců však bylo zadrženo a deportováno s nedostatečnými důkazy. Carl Specht, organizátor práce pro indické lapače gum v Kolumbii, byl bez důkazů deportován.[14] Pováleční vyšetřovatelé poznamenali, že „utrpěl nepřátelství některých z Americký zájem o gumu ”.[14] Po deportaci do USA se dobrovolně připojil k americké armádě.[14] Wilhelm Wiedermann, řidič traktoru a naturalizovaný občan Kostariky, byl také vyhoštěn poté, co o tom informoval americký vojenský atašé podplukovník E. Andino.[14] Poválečný vyšetřovatel později Andino nazval „jedním z nejspolehlivějších zpravodajských důstojníků ve vládě Spojených států“.[14] V Panamě bylo z více než 1 000 internovaných etnických Němců deportováno „nejnebezpečnějších“ 150 z nich spolu s jejich 97 členy rodiny do USA.[14] 30 z nich byli židovští uprchlíci, z nichž pět strávilo nějaký čas v koncentračních táborech před přesunem do Panamy, zatímco 37 členům místní nacistické strany bylo umožněno zůstat.[14] Ministerstvo spravedlnosti v roce 1943 dospělo k závěru, že výběr internovaných a deportací probíhal „bez šetření ohledně loajality nebo nebezpečí konkrétního mimozemšťana“.[14]

Internace

Hlavní článek: Internace německých Američanů § druhá světová válka

Právní základ internace

Památník internačního tábora v Crystal City v Texasu

Před vynuceným příjezdem do Spojených států deportovaným záměrně nebyla vydána žádná víza. Jakmile dorazili, byli zatčeni americkou imigrační a naturalizační službou (INS) jako nelegální přistěhovalci, což vytvořilo právní základ pro americkou vládu k jejich internování nebo vyhoštění.[16]

Podmínky internačních táborů

Podmínky internace na začátku byly docela špatné, protože se věřilo, že internovaní budou rychle repatriováni.[17] Jakmile bylo jasné, že mnoho internovaných zůstane v táborech po delší dobu, ministerstvo spravedlnosti, které tábory provozovalo, začalo zlepšovat podmínky. Internovaní německého, japonského a italského původu z USA a Latinské Ameriky byli internováni společně. Crystal City, účelový internační tábor pro velké rodiny, měl pozoruhodně dobré podmínky. Japonští internovaní zkrášlili tábor zahradnictvím a terénními úpravami; vzdělání bylo poskytováno v angličtině, němčině, japonštině a španělštině; pro děti byl postaven bazén, velké rodiny mají vlastní dům s kuchyní, koupelnami, tekoucí vodou a ledovými boxy.[17] Karl-Albrecht Engel, jeden z internovaných z tábora, v dopise německé vládě uvedl:

“Opálili jsme se a nafoukli jsme se jako koblihy z dobrého jídla. Tři teplá jídla denně, počínaje vejci a párky ráno a konče ústřicemi nebo masem a bramborami k večeři. V jídelně se prodávaly tři druhy piva. “[17]

Repatriace

Ekvádor

Jak se válka chýlila ke konci, mnoho internovaných Ekvádorců v amerických zadržovacích táborech začalo žádat o povolení k návratu domů do Ekvádoru (Becker 317).[10] Camilo Ponce „Ekvádorský ministr zahraničních vztahů souhlasil s většinou žádostí a uvedl, že„ většinu z nich, pokud ne všechny, tvoří jednotlivci, kteří v této zemi prožili většinu svého života a neopustili to z vlastní vůle “.[10] V roce 1945 ekvádorský velvyslanec, Galo Plaza, požádal ministra zahraničí o návrat státních příslušníků zemí Osy, kteří jsou stále v internačních táborech, a uvedl, že důvodem pro deportaci těchto obyvatel bylo „zabránit jim v podvratných aktivitách proti bezpečnosti amerických republik“, ale nyní, když hrozba prošel.[10] V roce 1946 americké ministerstvo zahraničí požádalo Ekvádor, zda by si přál, aby se ti, kteří zůstali v internačních táborech, vrátili.[10] Ekvádor převzal kontrolu nad svými obyvateli v dubnu 1946, kdy byla uzavřena dohoda a ekvádorští obyvatelé se začali vracet domů.

Kuba, Peru a Guatemala

Pro kubánské a peruánské obyvatele internované ve Spojených státech byly snahy o návrat domů přinejlepším nepravděpodobné. Počínaje rokem 1940 se americká vláda dostala na černou listinu společností a jednotlivců s německými vazbami z těchto a většiny latinskoamerických zemí. Uvedeným důvodem bylo odepření financování místním nacistickým sympatizujícím frakcím, realita však byla taková, že tato americká politika stále více ztěžovala návrat německého zadrženého do jeho rodiny a domova.[2] Příjemným vedlejším účinkem pro Washington byla samozřejmě skutečnost, že v mnoha případech byly tyto německé společnosti jejich největšími konkurenty v regionu, takže tyto černé listiny skutečně vytvořily americké monopoly v určitých průmyslových odvětvích.[2]

Na konci války byli ti, kteří byli drženi v internačních táborech, posláni k mocnostem Osy na oplátku za americké občany, nebo dostali povolení k návratu domů. Z navrátilců bylo 15 pohovorů ohledně jejich zkušeností v amerických internačních táborech. Repatriace byla obzvláště obtížná pro návrat deportovaných, kteří by během internace ztratili všechno, jako v případě Huga Droegeho, jehož farma v Guatemale byla zabavena poté, co byl násilně odvezen do Ameriky.[2] Stranícké vazby před deportací často znesnadňovaly repatriaci, jako v případě Droegeho a některých dalších, a po válce je pronásledovalo spojení s nacistickou stranou, které Droege nazýval „ne skutečným členstvím“.

Poválečný

Mnoho deportovaných německých latinskoameričanů, kteří by se vrátili do Jižní Ameriky, vidělo velké potíže s pokračováním stejného života. Mnoho zemí přijalo přísnou protinacistickou a protiněmeckou politiku, což přispělo k tomu, že se vlády zmocnily německých majetků v celé Latinské Americe. Repatriace trvala mnohem víc než jen návrat domů, byl to proces opětovného domova v Latinské Americe, proces, který trval déle, než by mnozí doufali.[2]

Následky a dědictví

Následky

V návaznosti na masové deportace bylo zabaveno a vyvlastněno mnoho společností vlastněných německými deportovanými v Latinské Americe, přestože americké zpravodajské služby uznaly, že výsledné zadržení by způsobilo vážné ekonomické škody.[18] Když se nacistický režim dozvěděl o masových deportacích Němců z Latinské Ameriky, oplatil jim národy spolupracující se Spojenými státy tím, že prohledal jejich obyvatele německé okupované území a násilně je pohřbil.[19]

Pro deportované se jejich osud po válce velmi lišil. Mnoho z nich již bylo během války odesláno do Německa, ale těm, kteří zůstali v USA, byla dána příležitost (v závislosti na zemi, ze které byli deportováni) do Latinské Ameriky.[10] Jejich návrat však nemusel nutně skončit jejich utrpením, přičemž mnozí se vraceli, když zjistili, že jejich majetek a věci byly zabaveny. Navíc se tito vracející se Němci ocitli označeni a vyloučeni ze společností, o nichž se kdysi myslelo, že jsou doma, protože protiimigrantské a německé nálady pronásledovaly mnoho latinskoamerických zemí v důsledku deportací.[10]

Americké Kongresové vyšetřování a reparace

Ronald Reagan podepisuje návrh zákona o japonských reparacích

V roce 1980 byla Kongresem schválena Komise jako „studie zjišťování faktů“, která má zkoumat deportace civilistů do internačních táborů USA. Tato komise zveřejnila svou zprávu v roce 1983 a objasnila kroky vlády USA v tomto období. Uznání této komise ohledně zacházení s německými civilisty z Latinské Ameriky se však omezilo pouze na její dodatek.[20] V roce 1988 přijal Kongres Spojených států Zákon o občanských svobodách z roku 1988, která poskytla formální omluvu a reparace japonským Američanům internovaným během druhé světové války, s výplatou 20 000 USD v USA všem přeživším. Tyto reparace a následná omluva se však netýkaly občanů mimo USA a legálních osob s trvalým pobytem, ​​kteří byli deportováni do Spojených států z Latinské Ameriky.

Protože zákon byl omezen na americké občany a na legální osoby s trvalým pobytem, ​​etnické Japonce, kteří tam byli převzato z jejich domovů v Latinské Americe (většinou z Peru), nebyli reparacemi kryti, bez ohledu na to, zda zůstali ve Spojených státech, vrátili se do Latinské Ameriky nebo byli po válce deportováni do Japonska. V roce 1996 Carmen Mochizuki podal a tridni akce soudní spor,[21] a z toho, co zbylo z prostředků z CLA, vyhrál vyrovnání kolem 5 000 $ na osobu pro ty, kteří měli nárok. Sto čtyřicet pět postižených bylo schopno obdržet vypořádání ve výši 5 000 dolarů, než došly finanční prostředky. V roce 1999 byly schváleny prostředky pro Americký generální prokurátor zaplatit náhradu zbývajícím žadatelům.[22]

Dodnes nebyla nikdy vydána žádná formální omluva[kým? ] Němcům deportovaným z Latinské Ameriky.[Citace je zapotřebí ]

Reference

  1. ^ A b BECKER, MARC (2017-05-19). „Role FBI ve vyhoštění Němců z Ekvádoru ve 40. letech 20. století“. Bulletin of Latin American Research. 37 (3): 306–320. doi:10,1111 / blar.12638. ISSN  0261-3050.
  2. ^ A b C d E Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. s. 6–8. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  3. ^ Upírská diplomacie: nacistický ekonomický nacionalismus v Latinské Americe, 1934–40, Salvatore Prisco, Diplomacy & Statecraft, sv. 2, 1991
  4. ^ Cressman, Robert (15.10.2016). Oficiální chronologie amerického námořnictva ve druhé světové válce. str. 2. ISBN  978-1682471548. OCLC  965146802.
  5. ^ A b BECKER, MARC (2017-05-19). „Role FBI ve vyhoštění Němců z Ekvádoru ve 40. letech 20. století“. Bulletin of Latin American Research. 37 (3): 306–320. doi:10,1111 / blar.12638. ISSN  0261-3050.
  6. ^ Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 59. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  7. ^ A b C Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 59–60. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  8. ^ BECKER, MARC (2017-05-19). „Role FBI ve vyhoštění Němců z Ekvádoru ve 40. letech 20. století“. Bulletin of Latin American Research. 37 (3): 308. doi:10,1111 / blar.12638. ISSN  0261-3050.
  9. ^ A b Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 62. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  10. ^ A b C d E F G BECKER, MARC (2017-05-19). „Role FBI ve vyhoštění Němců z Ekvádoru ve 40. letech 20. století“. Bulletin of Latin American Research. 37 (3): 306–320. doi:10,1111 / blar.12638. ISSN  0261-3050.
  11. ^ A b C d Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 58. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  12. ^ Bratzel, John F .; Rout, Leslie B. (1985). "FDR a 'tajná mapa'". The Wilson Quarterly (1976-). 9 (1): 167–173. ISSN  0363-3276. JSTOR  40257685.
  13. ^ Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 47. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  14. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 105–113. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  15. ^ Edition, John Bicknell z článku v čísle Digital z října 2016 (2016-09-24). „Americké internační tábory druhé světové války“. Reason.com. Citováno 2019-03-12.
  16. ^ Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 117. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  17. ^ A b C Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. 142–147. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  18. ^ Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 169. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  19. ^ Max Paul Friedman (2005). Nacisté a dobří sousedé: kampaň Spojených států proti Němcům z Latinské Ameriky ve druhé světové válce. Cambridge Univ. Lis. str. 232. ISBN  978-0521675352. OCLC  255855954.
  20. ^ „- ZPRACOVÁNÍ LATINSKÝCH AMERICANŮ JAPONSKÉHO KAMENE, EVROPSKÝCH AMERICANŮ A ŽIDOVSKÝCH UTEČENCŮ BĚHEM SVĚTOVÉ VÁLKY“. www.govinfo.gov. Citováno 2019-03-12.
  21. ^ Knihovna Court TV: Případy občanských práv - japonská internační válka Archivováno 16.září 2007, na Wayback Machine
  22. ^ „Kampaň za spravedlnost“. Nikkei pro občanská práva a nápravu. Citováno 12. března 2007.