Potopa fontána - Deluge Fountain - Wikipedia
| polština: Fontanna Potop | |
 Potopova fontána | |
| Souřadnice | 53 ° 07'34 ″ severní šířky 18 ° 00'22 ″ východní délky / 53,12624 ° N 18,00599 ° ESouřadnice: 53 ° 07'34 ″ severní šířky 18 ° 00'22 ″ východní délky / 53,12624 ° N 18,00599 ° E |
|---|---|
| Umístění | Bydgoszcz |
| Návrhář | Ferdinand Lepcke |
| Typ | Sochařská fontána |
| Materiál | Bronz |
| Výška | 6 m |
| Počáteční datum | 1897 |
| Datum dokončení | 23. července 1904 a poté 26. června 2014 |
The Potopa fontána je monumentální sochařství kašna který stál se všemi svými prvky v letech 1904 až 1943 a od roku 2014 v Bydgoszcz. Po celou dobu své existence (39 let) a od své přestavby bylo toto mistrovské dílo vždy jednou z turistických atrakcí města. Proces rekonstrukce vedl „Sociální výbor pro rekonstrukci Bydgoszczské fontány, potopa“ (polština: Społeczny Komitet Odbudowy Bydgoskiej Fontanny Potop) od roku 2006 do roku 2014. Slavnostní odhalení se konalo 26. června 2014.[1]
Socha zachycuje vyvrcholení biblické potopy: lidé a zvířata, která zůstala, protože nenalezli úkryt na člunu. Sochařská kašna se skládá ze tří samostatných vzpřímených částí. Centrálním fontánovým blokem je muž, který v levé paži podpírá omdlévající ženu, zatímco druhou rukou se snaží vytáhnout na skálu jiného muže. Na úpatí skály je mladá matka, umírající vyčerpáním, která dokázala zachránit své bezmocné dítě. Kromě lva vylezl na skálu a neubližoval. Toto je hlavní postava stojící ve středu pánve.
Druhý blok představuje osamělého medvěda plazícího se po skále s hlavou obrácenou na východ a zdviženou pravou tlapkou. Ve svých zaťatých čelistech drží medvěd mrtvé tělo mládě. Třetí část sochy odkazuje na řecká mytologie: připomíná Laocoön legenda, kde muž bojoval s mořským hadem zkřiveným. Realistické detaily naznačují úsilí svalů a napětí v boji. Fontána je vysoká 6 m a je vyrobena z bronz, o celkové hmotnosti 9 tun. Kruhová stěna bazénu je červená pískovec, s nějakou slezskou šedou žula, okolní dlažba je uspořádána do mozaiky.
Dějiny
Fontána je výsledkem soutěže vypsané v roce 1897 Národní komisí pro podporu výtvarného umění (Němec: Landes für Kunst Komission Fordemung der Künste Bildende) v Poznaň, jehož tématem byly vodní sochy v Bydgoszcz.[2] Soutěž získala 44 prací a odměnila berlínského umělce, Ferdinand Lepcke (1866-1909).
Stavba trvala 6 let. Byl postaven v centru Bydhošť v Regency Garden (nyní Park Kazimír III. Veliký ), oddělené od hlavní ulice znakem Kostel svatého Petra a Pavla. Slavnostní odhalení se konalo 23. července 1904 v 1100 hodin a vodní systém k fontáně byl dokončen později v roce 1908. Na akci se sešli zástupci z Berlín a Poznaň a mnoho obyvatel města. V roce 1908 si Ferdinand Lepcke také uvědomil symbolickou sochu,[2] „lukostřelec“, který stál na Divadelním náměstí v Bydhošti; dodnes je nejoblíbenějším symbolem města na Moravě Brda a Visla řeky. Náklady na celý projekt se podle různých zdrojů pohybovaly mezi 110 a 200 tisíci němčiny Označit.
Fontána „Potopa“ svým biblickým poselstvím dokonale vystihla dramatickou scénu událostí a vzbudila obdiv. Nachází se mezi zelení parku, byl předmětem častých návštěv během tradiční procházky a rychle se stal pravidelným rysem městské krajiny. Stalo se charakteristickým znakem Bydhošť. „Potopa“ byla demontována 7. ledna 1943, když se tak rozhodly okupační síly, aby roztavilo 8870 kg kovu pro válečné účely. Po druhá světová válka zůstal pouze bazén, ve kterém byla socha nahrazena čtyřmi kamennými rybami bublajícími vodou, realizovanou Józefem Makowskim.[2]
Bydgoszczova kašna měla dvě kopie: v Coburg, Bavorsko, rodné město sochaře, kde na soše chybí sochy na obou stranách a dovnitř Eisleben, Horní Sasko, který byl také roztaven v roce 1942 pro válečné účely.[1] Coburgova replika byla použita jako neúplný, ale užitečný plán v projektu rekonstrukce.
Proces byl zahájen v roce 2004. Finanční prostředky byly shromážděny z různých zdrojů: sociální příspěvky, město Bydgoszcz, provincie z Kujavia a Pomořany a Evropská unie. V dubnu 2009 byla ve městě vystavena první část památníku, medvěd, který čeká na opravu. V dubnu 2010 byla dokončena rekonstrukce původní barevné mozaiky bazénu s tvary kruhů a vln; byl financován městskou radou v Bydhošti. Dne 30. června 2010 se vrátil druhý díl sochy - muž bojující s hadem.[3] Jeho autorem je Michał Pronobis z Radoszyce a jeho obsazení - více než 100 000 Złoty - vyrobil Jacek Guzera z Kielce.
Dne 3. října 2012 se ústřední postava vrátila na své původní místo. Tento kus má výšku 3 ma váží 1200 kg. V roce 2014 byla znovu instalována nová fontánová mísa společně s úpravnou vody a osvětlovacím systémem. Poslední prvek monumentální fontány vysoký 7 m byl přenesen zpět do města dne 14. června 2014. Slavnostní odhalení proběhlo 26. června 2014[4]
Na průzkum tohoto znovuzrození byla 15. května 2016 poblíž fontány odhalena socha profesora Zygmunta Mackiewicze, slavného bydgoszczského chirurga a iniciátora projektu rekonstrukce. Dnes (15. května) bylo odhalení pomníku. Profesor sedí na lavičce se svou milovanou fontánou.[5]
Galerie
Místo fontány před rekonstrukcí 1975
Pohled z Náměstí svobody
Sochy během procesu rekonstrukce, 2012
Podzimní pohled
Pohled z Kostel svatého Petra a Pavla
Fontána po rekonstrukci, 1. 7. 2014
Socha profesora Zygmunta Mackiewicze
Nejlepší postava
Horní postava zezadu
Detail
Detail
Postava bojující s hadem
Medvědi
Detaily
Detaily
- V noci
Noc, červen 2014
10-07-2013
červenec 2013
červenec 2013
červenec 2013
Viz také
- Bydgoszcz
- Náměstí svobody v Bydhošti
- Gdańska Street, Bydgoszcz
- Kostel svatého Petra a Pavla, Bydgoszcz
- Památník svobody, Bydgoszcz
- Tenement at Freedom Square 1, Bydgoszcz
- Velký park Kazimíra
- Socha Archer v Bydhošti
- (v polštině) Památníky a sochy v Bydhošti
- (v polštině) Centrum města Bydhošť
Bibliografie
- (v polštině) Stanisław Błażejewski, Janusz Kutta, Marek Romaniuk: Bydgoski Słownik Biograficzny. Tom VI. Bydgoszcz 2000. ISBN 83-85327-58-4, str. 61-62 (hasło Lepcke Ferdinand)
Reference
- ^ A b Průvodce Bydgoszcz. Bydgoszcz: Město Bydgoszcz. Července 2014. str. 84. ISBN 83-917786-7-3.
- ^ A b C Błażejewski Stanislaw, Kutta Janusz Marek Romaniuk (2000). Bydgoski Słownik Biograficzny T6. Bydgoszcz: Kujawsko-Pomorskie Tow. Kulturní. str. 61. ISBN 83-85327-58-4.
- ^ Přístup http://www.potopbydgoski.pl/aktualnosci.php Archivováno 2012-03-17 na Wayback Machine 15/07/2010
- ^ Marcin Sztandera Poslední část „The Potopa“ připravena. Příprava na přepravu
- ^ Stankiewicz, Anna (15. května 2016). „Profesor Mackiewicz na zawsze przy fontannie Potop“. Bydgoszcz.wyborcz.pl. wyborcza pl. Citováno 24. května 2016.