Dean Chalkley - Dean Chalkley
Dean Chalkley (narozen 2. dubna 1968) je Brit fotograf z Southend-on-Sea.
Časný život
První roky Deana Chakleye strávil na farmě v Essex kde byli jeho rodiče dělníci. V sedmi letech se rodina přestěhovala do Southend-on-Sea kde nakonec navštěvoval střední školu Fairfax pro chlapce ve městě Westcliff-on-Sea.
Byly osmdesátá léta, doba mod revival. Sám sebe popisuje jako „... tvrzeného módu, úplně do skútrů, okázale se oblékajících do kravat atd.“[1]
Ke konci 80. let kyselý dům se shodoval s jeho objevem fotografie, ačkoli zpočátku po ukončení školy byl jeho zájem o Móda, zejména typ ovlivněný hudbou.[2] Několik let trénoval a stal se výrobcem kalhot na míru, ale když si uvědomil dluh související se založením obchodu, rozhodl se stát se státní úředník a zůstal pracovat jako jeden sedm let.
Během této doby Státní služba poslal ho na Úroveň samozřejmě v fotografování, protože to bylo použitelné pro jeho práci tam. To následně vedlo k získání titulu fotografie na Blackpool a The Fylde College.
Po dokončení vysokoškolského studia se přestěhoval do Londýn a pomáhal dvěma významným fotografům, Malcolm Venville a poté Seamus Ryan, kterému asistoval na plný úvazek po dobu asi 1 a půl roku.[3]
Profesionální kariéra
Bylo to během Chalkleyova titulu, na který poprvé začal střílet Omámený a zmatený,[4] první úkol je střílet Helen Chadwick. To bylo, když ještě sídlil v Brewer Street; a pod zakládajícími editory Jefferson Hack a John Rankin Waddell, stejně jako umělecký ředitel Mark Saunders. S jeho první funkcí reflektoru na jeho fotografii v čísle 13[5] po kterém následovalo Chalkleyho pokrytí pásem jako Solar Race v čísle 17,[6] Darren Almond v roce 1997,[7] Angus Farhurst[8] a mnoho dalších YBA pro vydání 34 a další včetně Sam Taylor Wood, Mat Collshaw, Douglas Gordon, Cerith Wyn Evan, Gillian nosí.[9]
Chalkley se také stal pravidelným přispěvatelem do Mixmag,[10] natáčení obalů[11] a vnitřní funkce,[12] cestování na Island s tanečním duem Vrtulové hlavy například a trávíte čas pokrytím klubové sezóny Ibiza.[13]
Dean pracoval v různých oblastech, včetně redakční a komerční reklamy, ale vždy držel krok se svými vlastními projekty, kde zkoumal své vlastní oblasti zájmu, jako je hudba, móda a umění. Tyto oblasti studia přinesly jak fotografická těla práce, tak kousky pohyblivého obrazu.[14]
Chalkleyho film Pás byl přijat a promítán na několika festivalech krátkých filmů po celém světě a získal cenu Kinofilm 2000 za nejlepší experimentální krátký film na Mezinárodním festivalu krátkých filmů v Manchesteru.
Poté, co se stal méně spokojen s reklamními pracemi, se on a jeho (tehdy) agent Yogi rozhodli rozdělit cesty. Dean o odchodu říká: „… redakční stránka, která se mi líbila, a palivo, které jsem potřeboval, byly zahlceny místy, která byla trochu příliš široká.“[15]
Poté, co strávil rok bez agenta, se Dean setkal s fotografem Paul Rider který ho představil své ženě Adele Rider, agent a nyní ředitel fotografické agentury Střílet.
V červenci 2012 podepsal Dean fotografickou agenturu, Skinny Dip.[16][17]
Hudba
Dean začal střílet pro Nový hudební expres časopis v roce 2001, s Elán je Richard Ashcroft jeho první předmět. Poté, co byl do časopisu zaveden proud NME Fotografický ředitel Marian Paterson, pokračuje v natáčení obálek a funkcí pro časopis dodnes. To se ukázalo jako úspěšné pracovní partnerství s Deanem, který v roce 2006 vyhrál Portrétního fotografa roku Ocenění editorů obrázků[18] poté, co předložil svůj portrét Oáza písničkář Noel Gallagher, natáčení objednané NME. Střelil mezi mnoha dalšími, Ian Brown, Pete Doherty, Bílé pruhy, Oáza, artické opice, Kings Of Leon, Amy Winehouse, Hollywood herečka a zpěvačka Scarlett Johanssonová, Americký rapper a podnikatel Jay-Z, a Simon Cowell Britský podnikatel, hudební manažer, televizní producent a osobnost V roce 2013 je Dean stále špičkou své hry a pravidelně vyrábí epické obaly pro NME včetně Beady Eye, Daft Punk, Vakcíny, The NME Awards 2013 and Hříbata.
Stejně jako fotografování v hudebním žánru pro časopisy jako NME a Nesestříhaný, Dean se také zavazuje provize od nahrávacích společností, uměleckých děl natáčení umělců a kapel a singlů spolu s jejich fotografickou fotografií. Měl, abychom jmenovali jen několik, střílel XL nahrávky, Sony, Island Records a Acid Jazz poskytování obrázků pro následující:
Dizzee Rascal je Merkurova cena vítězné album Chlapec v rohu (2003)
Lily Allen je svobodný LDN (2006)
Hrůzy ‘Single artwork for Gloves (2007)
Nový klub Young Pony je Fantastická herna (2007)
Tinchy Stryder je Třetí stávka (2010)
Paul Weller album Wake Up The Nation
Móda
Opětovné spuštění webu „New Look“ Deana Chalkleye v roce 2012 zahrnovalo novou sekci módy, která jasně zobrazuje Deanovu rozsáhlou krejčovskou stránku. S projekty a kampaněmi pro lidi jako Ticho štěňata, Ray-Ban, Beatrix Ong, Levis, Nová rovnováha, Pozorovatel, The New British and Cath Kidston.
Reklamní
Dean se také vrátil k natáčení „zábavné a nervózní“[1] reklamní práce jako Udržujte v Británii pořádek kampaň.
Redakční
Natáčel také nějaké módní práce pro klienty jako např Sport a ulice časopis a Levi a rád střílí Pozorovatel časopis, pro který fotografoval herce jako např Rhys Ifans, Dominic West, Rupert Everett, Bond girl Eva Green, bývalý model a autor Sophie Dahl, Clémence Poésy v roce 2010, Holly Willoughby a Jack Monroe v roce 2014. Chalkley střílel Jake Bugg pro článek od Krissi Murison pro Časy zveřejněno 21. září 2014.[19]
Chalkley je zastáncem a přispěvatelem The New British Magazine od vydání „Zero Zero“ a byl přítomen při spuštění verze aplikace v publikaci na Jablko obchod, který se zúčastnil otázek a odpovědí ve vlajkové lodi ve Velké Británii dne 4. prosince 2014. Spoluautoři časopisu byli Neville Brody, Nick Knight a fotografové Magnum. Do vydání „Legacy“ přispěl Dean velkým projektem skládajícím se z fotografické eseje a krátkého filmu Arena.
Knihy
Poté, co už střílel Russell Brand pro jeho monografii My Booky Wook Chalkley byl požádán, aby vytvořil obal pro Brandovu knihu Revoluce publikováno v roce 2014.
DJing
Dodnes fotograf také pokračuje v DJ s vinylem na několika klubových nocích, nejčastěji na Otřást! na boogaloo který se konal v Boogaloo bar v Highgate, Londýn. V roce 2013 Dean DJ'd na Isle of Wight Festival po boku kolegy z Black Cat DJ Si Cheeba.
Dean DJ'eded v Soul Casino se Si Cheeba na Vintage silvestrovské párty v londýnském South Bank Centre, která proběhne v roce 2014.
Výstavy
Po zastřelení mnoha dnešních vedoucích pop a Skála hudebníci a kapely vedly na Deanovu výstavu Nyní stojte vysoko! Ikony nové zvukové generace který byl otevřen v únoru 2006 v Špic galerie v Londýně Spitalfields. Ve spolupráci s tím uspořádal také tři doprovodné koncerty. Dne 27. července 2006 pokračovala výstava v Birminghamu Snap galerie a zůstal tam několik měsíců. Výstava je stále k dispozici online a ředitel galerie Guy White pokračuje v prodeji výtisků omezené edice.
Southendovo metro
Southend's Underground otevřeno v srpnu 2006 v Špic galerie. „Byl to snímek prosperující hudební scény, která vyrostla kolem dnes již neexistujícího Junk Clubu a podobných kapel Hrůzy a Tito noví puritáni."[20] Část výstavy pokračovala na výstavě v Florencie, Itálie na Pitti Představte si Uomo festivalu v červnu 2007 a v říjnu 2007 byl součástí Rodinné prohlížení výstava, Epizoda Teenage Kicks v Shoreditch V Londýně a vyvrcholila závěrečnou show s názvem Konec na Usedlost v Clerkenwell, Londýn.
Serge
Deanův krátký film Serge a doprovodná výstava „emotivních a ladných studií“[21] z Fyzičtí kulturisté premiéru v kině a baru Rex v červnu 2005.
V roce 2008 byl Dean požádán, aby přispěl některými ze svých živých obrazů Hrůzy a Kings Of Leon do 100 Club stálá expozice, kurátorka Emily Beaver.
Ray Ban
Později téhož roku a znovu začátkem roku 2009 cestoval Dean až do pole jako New York City, Peking a nakonec Milán být spojen s mladými hvězdami scény současné hudby, aby propagoval opětovné spuštění Ray-Ban Sluneční brýle Clubmaster. Dean dokumentoval umělce, jak nahrávali ve studiu a vystupovali na akcích a výstavách Ray-Ban, které byly výsledkem fotografického projektu.
V říjnu 2009 Dean vystavoval v Camden's Roundhouse na oslavu zahájení roku 2009 Elektrické plesy. Zobrazené fotografie se skládaly z některých nejjemnějších tváří rádia, které si objednalo BBC. Subjekty zahrnovaly dj Lauren Laverne, Cerys Matthews, Craig Charles, Tom Robinson mimo jiné.
Nové tváře
Dne 4. března 2010, Dean zahájil novou show v The Book Club v Shoreditch v Londýně. Na název výstavy „Nové tváře“ nemyslel nikdo jiný než „Modfather“ Paul Weller koho Dean nedávno zastřelil. Výstava - kolekce studiových fotografií natočených koncem loňského roku, ukazuje skupinu ostře oblečených mladých módů, jejich postoje a taneční pohyby. Přehlídka trvala do 29. dubna 2010. V roce 2012 Dean vydal „Nové tváře: krátký film ", který byl vydán výhradně dne Nick Knight kurátorem ShowStudio.com.
Výstava
Původně měla probíhat pouze od 20. března 2014 do 20. dubna 2014, výstava s erotickými obrázky modelu známého pouze jako „Tess“ byla vystavena v Trisha's v Soho do 9. května 2014.[22]
21
Konání v Quaglino na oslavu jejich 21. narozenin vystavila Chalkley 21 fotografií zobrazujících hrdiny a hrdinky z protikladné hudební scény. Na této výstavě byly představeny portréty Daft Punk, Noel Gallagher, Bílé pruhy a více.[23]
Návrat Rudeboy
Návrat Rudeboy vytvořil fotograf a filmař Dean Chalkley a kreativní ředitel Harris Elliott a byl k vidění na Somerset House od 13. června 2014 do 25. srpna 2014. Výstava představovala více než 60 portrétů významných osobností, které ztělesňovaly 21. století Rudeboy[24] včetně rád Don Letts, Pauline Black, Gary Powell a více.
datum | Výstava | Místo | Sólo / skupina |
---|---|---|---|
17. června 2005 | Fyzický kulturista | The Rex Cinema & Bar, Londýn, Velká Británie | Sólo |
16. srpna 2005 - 3. září 2006 | Southendovo metro | Spitz Gallery, Londýn, Velká Británie | Sólo |
20. června 2007 - 22. června 2007 | Southendovo metro | Doris Club, Florance, Itálie | Sólo |
30. září 2009 - leden 2010 | Zrodila se hvězda | Muzeum Folkwang, Essen, Německo | Skupina |
4. března 2010 - 29. dubna 2010 | Nové tváře | The Book Club, London, UK | Sólo |
29. července 2010 - 2. srpna 2010 | Nové tváře | Gijon, Španělsko | Sólo |
6. ledna 2011 - 13. ledna 2011 | Look.Hear (5 obrázků) | The Print Space, Londýn, Velká Británie | Skupina - Show NME Photographic Awards |
22. července 2011 - 4. srpna 2011 | Mladé duše | Galerie mladých, Londýn, Velká Británie | Sólo |
19. ledna 2012-29. Března 2012 | Mladé duše | Hotel Pelirocco, Brighton, Velká Británie | Sólo |
4. února 2012 - 20. února 2012 | Podívejte se | White Wall Space, Leigh ~ on ~ Sea, Velká Británie | Sólo |
26. května 2012 - 3. června 2012 | 50 let britského rocku | Liangdian Design Center, Peking, Čína | Skupina |
20. září 2012-26. Října 2012 | Podívejte se. Slyšte / Mladé duše | Royal Albert Hall, Londýn, Velká Británie | Sólo |
23. března 2013 - 11. srpna 2013 | David Bowie je | The V&A, Londýn, Velká Británie | Skupina |
28. června 2013 - 6. října 2013 | Zatím jste nic neviděli | FoMu, Antverpy, Belgie | Skupina |
20. března 2014 - 9. května 2014 | Výstava | Trisha's, Londýn, Velká Británie | Sólo |
28. března 2014 - 5. července 2014 | 21 | Quaglino's, Londýn, Velká Británie | Sólo |
13. června 2014 - 25. srpna 2014 | Návrat Rudeboy | Somerset House, Londýn | s Harrisem Elliottem |
Pohyblivý obraz
Aréna
Promítáno ve V&A Museum London v pátek 27. září 2013 jako součást jeho pátečních zasedání. Film se točí kolem světa Crash Bang Wallop World of Banger Racing, 12minutové ódy na tento sport a různých postav ze Spedeworth Racing Track v Aldershotu.[25] Film pokračoval být součástí The New British App 'Legacy', která byla uvedena na trh 4. prosince ve vlajkové lodi Apple v Londýně.
Mladé duše
Tento projekt vyvolala provize od Časopis 125, muselo být dokončeno v extrémně krátkém časovém rámci, po setkání s Časopis 125 Umělecký ředitel Rob Crane tři dny před Vánocemi a vyzval Chalkley, aby se přihlásil k tématu „Náboženství“ příštího čísla, přičemž konečným termínem je konec února.[26] Práce měla podobu fotografické série a krátkého filmu, který napsal, režíroval a produkoval sám Dean.[27]
Obsazení filmu bylo shromážděno prostřednictvím „uvedení slova“ dál Severní duše komunitní weby a fóra.[26] V lednu 2011 byla na oficiálním blogu Deana Chalkleyho zveřejněna zpráva požadující „Dobré mladé mladé tanečnice severní duše, které se objeví v krátkém filmu a fotografickém projektu“. a že projekt bude poté prezentován prostřednictvím Časopis 125.[28] Pozdější příspěvek Amandy Ashed z Looks London a Ranch Casting Company zmínil, že projekt bude krátkým filmem, který nebyl stanoven jako „definitivní příběh Severní duše“, ale jeho cílem je „oslavit jej“. " A že projekt neměl žádné vnější financování.[28] Tento bod zopakoval sám Chalkley, který v rozhovoru pro British Journal of Photography označil projekt za „práci lásky“[26]
V tomto pozdějším příspěvku Ashed byl vyhlášen požadavek, aby tanečníci všech věkových skupin kontaktovali filmovou stránku projektu, který se bude konat 30. ledna.[28]
Dne 5. dubna 2011 proběhla 25sekundová ukázka krátkého filmu Mladé duše byl propuštěn na oficiálním Vimeu Deana Chalkleye.[29] Později v dubnu téhož roku byla fotografická stránka projektu publikována v časopise 125 Magazine.[30] Jednalo se o „studii zaměřenou na současnou narůstající generaci mladých lidí vstupujících na scénu“.[31]
Být DJ a provozovat vlastní klubové noci po Londýně, kde hraje vzácnou soulovou hudbu (Black Cat and Shake! At the Boogaloo); Dean byl svědkem zájmu mladší generace, která se zajímala o severní duši, a to nejen krátkodobě; "Jsou to skuteční lidé, kteří za to utratí všechny své peníze, protože je milují, ne proto, že je to příchuť měsíce"[31] V rozhovoru s Opatrovník v červenci Dean řekl o filmu:
"Nechtěl jsem jen znovu vytvořit minulost, ale chtěl jsem produkovat nadčasová díla, která ilustrují kulturu jako nikdy předtím. Je skvělé ukázat, jak lidé tančí na hudbu Northern Soul, ale co je důležitější, jak je to vášnivý zážitek a jak jsou do toho ponořeni jeho mladí i staří oddaní. “[31]
Film byl k dispozici k prohlížení online na webu 125 Magazine v červenci 2011 po premiéře krátkého filmu v mužském klubu Bethnal Green's Working v Londýně, kterého se zúčastnilo mnoho účastníků filmu, kteří se po prvním promítání ujali slova pozdravil nadšeným potleskem[32] V návaznosti na promítání filmů a uvedení na trh online, jakož i zveřejnění 16 snímků ve 125 Magazine Young Souls bylo vystaveno v galerii PYMCA's Youth Club Gallery. Výstava se skládala z původních 16 obrázků s některými novými vydáními, kterých bylo celkem až 22. Ty byly vystaveny po boku filmu Young Souls. V noci ze soukromého pohledu je Ady Croasdell z Kent Record, Jo Wallace, který je ve filmu připsán jako hudební konzultant, s DJem po boku Donny Driscollové a samotného Chalkleyho.[33] Výstava v Galerii klubů mládeže trvala od 21. července 2011 do 16. srpna 2011. Young Souls bylo promítáno na Turner Contemporary v Margate 28. října 2013.[34]
Recenze mladých duší
„Film je velmi, velmi, velmi autentický.“ „Je to naprosto krásně natočené, je to ten typ věci, ke kterému se vrátím a budu se dívat znovu ... ... abych mohl získat všechny jeho nuance. - Ian Dewhurst.[35]
„Je to opravdu pocta.“ - Eddie Piller.[35]
„Bylo to nádherně natočeno. Dean je geniální fotograf.“ - Jonny Owens[35]
„[...] Film ... ... je vážně dobrý, co se týče kinematografie, zvuku, estetiky atd., A (dokonale zachycen na statických fotografiích) tanec je tak zatraceně cool, že to bolí.“ - Bryony Quin, je To je hezké[36]
Pás
2000, BW & Color, 10 minut Napsal a produkoval Dean Chalkley, hudbu a zvuk Geir Jenssen, editoval Suki, 2000. Souhrn filmu na webu Chalkley uvádí: „Napětí, vzrušení a očekávání rostou, obrazy z předchozí éry se týkají k postavám a událostem současnosti. Zdá se, že časová kontinua splývají jako lidstvo a strojní osa kolem tohoto pásu asfaltu. “[37]
Serge
Scénář a režie: Dean Chalkley, hudba: Zlatý glóbus vítěz ceny Johann Johannsson, editoval Spencer Doane, 2005[38]
Eddyfink, In For Me
Video promo, scénář a režie Dean Chalkley a Spencer Doane, editoval Spencer Doane, produkoval Will Haynes, 2007
Ne podprsenka, byla řezník
Video promo, spolupráce mezi Deanem Chalkleym a Ciaranem O'Shea, 2008
externí odkazy
- http://www.deanchalkley.com/
- http://www.skinnydip.co.uk/
- https://web.archive.org/web/20080322033426/http://www.nme.com/home
- http://www.snapgalleries.com/
- Dean Chalkley o Northern Soul (rozhovor)
Reference
- ^ A b „Profil F2“ Davida Landa, časopis F2 FREELANCE PHOTOGRAPHER, únor / březen 2008, ročník 1, č. 6
- ^ http://www.professionalphotographer.co.uk/interviews/dean-chalkley-profile
- ^ „Camera Press“. camerapress.com. Fotoaparát Stiskněte. Archivovány od originál dne 26. ledna 2015. Citováno 26. ledna 2015.
- ^ „SHOWstudio“. showstudio.com/. SHOWstudio. Citováno 26. ledna 2015.
- ^ Omámený a zmatený (13): 22. ISSN 0961-9704 http://www.exacteditions.com/browse/396/434/29715/1/1. Citováno 26. ledna 2015. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ „Omámení a zmatení“ (17): 16–17. ISSN 0961-9704. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ Omámený a zmatený. 1 (29): 83 http://www.exacteditions.com/browse/396/434/29797/1/1. Citováno 26. ledna 2015. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Omámený a zmatený. 2 (62): 24. června 2008 http://www.exacteditions.com/read/dazed/june-2008-3783/1/2/. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Omámený a zmatený. 1 (34). Září 1997 http://www.exacteditions.com/read/dazed/issue-34-29808/5/3. Citováno 26. ledna 2015. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Stoker, Gavin. „Profil děkana Chalkleye“. whatdigitalcamera.com. Jaký digitální fotoaparát. Citováno 26. ledna 2015.
- ^ DUŠE, PAOLA. Mixmag https://web.archive.org/web/20181027190006/http://www.paolaraine.com/2011/01/mixmag.html. Archivovány od originál dne 27. října 2018. Citováno 26. ledna 2015. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ „Mixmag 2001-03“. daftpunk-anthology.com.
- ^ "Klub mládeže". pymca.com. Citováno 26. ledna 2015.
- ^ „Dean Chalkley Contributor“. showstudio.com. SHOWstudio. Citováno 26. ledna 2015.
- ^ „Zvláštní agenti“ od Gavina Stokera, časopisu Profesionální fotograf, prosinec 2008
- ^ http://skinnydipcreative.blogspot.co.uk/2012/07/skinny-dip-signs-photographer-dean.html
- ^ http://www.deanchalkley.com
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 12. ledna 2009.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Murison, Krissi. „Rostoucí bolesti Jakea Bugga“. Časy. Citováno 9. prosince 2014.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2. května 2010. Citováno 12. ledna 2009.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://www.rexbar.co.uk/mailer/2005/mailer13-06-05.htm
- ^ "'VÝSTAVA 'Blíží se ke konci ". deanchalkley.com/blog/. Dean Chalkley Ltd.. Citováno 9. prosince 2014.
- ^ "'21 u Quaglina. deanchalkley.com/blog/. Dean Chalkley Ltd.. Citováno 9. prosince 2014.
- ^ "Návrat Rudeboy". Návrat Rudeboy Ltd.. Citováno 9. prosince 2014.
- ^ „The New British at the V&A“. deanchalkley.com. Dean Chalkley Ltd.. Citováno 9. prosince 2014.
- ^ A b C BJP pro iPad. „Projekty: Dean Chalkley“. British Journal of Photography. Archivovány od originál dne 5. října 2012. Citováno 16. září 2011.
- ^ „Fotograf NME připravil výstavu inspirovanou Northern Soul“. NME. 1. července 2011. Citováno 2. července 2011.
- ^ A b C „Vzrušující projekt nové duše a fotografie a filmu“. Dean Chalkley News. Ledna 2011. Citováno 2. února 2011.
- ^ Chalkley, Dean (5. dubna 2011). „Young Souls (Teaser)“. Citováno 26. září 2011 - přes Vimeo.
- ^ „Young Souls in 125 Magazine Religion Issue“. Dean Chalkley News. Červen 2011.
- ^ A b C Chalkley, Dean; Phil Daoust (29. července 2011). „Velký obraz: Severní duše, Dean Chalkley“. Opatrovník. Citováno 26. září 2011.
- ^ „Exkluzivní MLADÉ DUŠE - EXKLUZIVNÍ FILM“. Časopis 125 online. Citováno 26. září 2011.
- ^ „MLADÉ DUŠE: Výstava“. Dean Chalkley News. Červenec 2011.
- ^ „Late Night: Move“. turnercontemporary.org. Turner Contemporary. Citováno 26. ledna 2015.
- ^ A b C sarahb (3. června 2011). „Modcast - 6. epizoda - Ian Dewhirst a Dean Chalkley“. Modcast. Archivovány od originál dne 8. března 2012. Citováno 26. září 2011.
- ^ Quinn, Bryony. „What's On: Young Souls“. Citováno 26. září 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Chalkley, Deane. „Strip Synopsis“. Dean Chalkley. Citováno 21. února 2013.
- ^ "Serge". deanchalkley.com. Dean Chalkley Ltd.. Citováno 16. února 2015.
1. „Profil F2“ Davida Landa, časopis F2 FREELANCE PHOTOGRAPHER, únor / březen 2008, ročník 1, č. 6
2. http://www.professionalphotographer.co.uk/interviews/dean-chalkley-profile
3. „Zvláštní agenti“ od Gavina Stokera, časopisu Profesionální fotograf, prosinec 2008
4. https://web.archive.org/web/20110724105051/http://www.ipcmedia.com/press/article.php?id=82119
5. https://web.archive.org/web/20100502004813/http://playlouder.com/content/4766/chalkley-says-cheese