Quaglinos - Quaglinos - Wikipedia
Quaglino | |
---|---|
Restaurace informace | |
Založeno | 1929 (originál); 1993 (obrození) |
Vlastník (majitelé) | D&D London (2014 - současnost) |
adresa ulice | 16 Bury Street |
Město | Londýn |
Země | Anglie |
webová stránka | quaglinos-restaurant |


Quaglino je restaurace v centru Londýna, která byla založena v roce 1929, uzavřena v roce 1977 a obnovena v roce 1993. Od 30. do 50. let byla populární mezi britskou aristokracií, včetně královské rodiny, z nichž mnozí byli štamgasty, a byla strašidlo Londýna kavárenská společnost. Nabízí večeři, hudbu a tanec. V 60. letech byl prodán řadě hotelových společností a jeho pověst se vytratila; to se zavřelo v roce 1977.
Název byl obnoven pro novou restauraci na stejném místě v roce 1993, „jejímž cílem je oživit ducha původní“.[1]
Počátky
Giovanni „John“ a jeho bratr Ernesto „Ernest“ Quaglino byli přistěhovalci z Piemont, Itálie,[2] pravděpodobně od Riva presso Chieri.[3]
John byl maître d'hôtel na Martinez Hotel v Cannes, a později pracoval v Savoy v Londýně s Giovannim „Johnem“ Sovranim. Sovrani opustil Savoy a založil Sovrani's Restaurant Jermyn Street v roce 1927, když s sebou vzal Quaglina; podle pověstí se však Sovrani příliš zajímal o Quaglinovu manželku, což způsobilo, že v roce 1929 rezignoval na funkci hlavního číšníka.
John zahájil Quaglino v suterénu hotelu St. James's Palace (později Meurice) v nedaleké Bury Street, pod záštitou Lady Furness a se svým bratrem Ernestem jako vrchním číšníkem.[2]
Sovrani ztratil většinu svého podnikání Quaglinovi a uzavřel jej v roce 1931. The Tatler ohlásil pověst dne 6. ledna 1932, ve které byl majitel restaurace citován slovy: „můj šéf, štípne manželku mého bratra, takže teď štípnu jeho věc“, což způsobilo, že Sovrani žaloval vydavatele a tiskaře Tatler pro urážka na cti.[4][5] Obhajoba tvrdila, že tato slova se na Sovraniho nemohla vztahovat, protože jeho restaurace už byla zavřená v době, kdy se objevily, a Quaglinův jediný bratr nebyl ženatý. Porota však shledala ve prospěch Sovraniho a přiznala mu náhradu nákladů ve výši 2500 £.[6] Giovanni Sovrani zemřel, když Hvězda SS Arandora přepravující kolem 1500 italských, rakouských a německých internovaných a nepřátelských mimozemšťanů do Kanady byla v červenci 1940 torpédována německou ponorkou u pobřeží Skotska.[7]
Před druhou světovou válkou
Quaglino se stalo velmi módním ve třicátých letech minulého století, z velké části kvůli Quaglinosovu kouzlu. To bylo sponzorováno Mountbattens, Evelyn Waugh, Edward, princ z Walesu a Paní Simpsonová, Španělský král Alfonso, Král Carol Rumunska a novinář Charles Graves.[8][2] Lord Forte líčil, že John Quaglino zacházel s královskou hodností „s úctou, ale bez rozruchu“, ale také „každý host ... cítil, že je to jediný, na kom záleží“, bez ohledu na hodnost.[2]
Quaglino nabízel stolování, tanec a koktejly až do půlnoci.[9]
Leslie "Hutch" Hutchinson, jeden z prvních populárních černých bavičů v Británii, se ve 30. a 40. letech stal pravidelným hráčem v Quaglino's. Podle Nedělní lidé, jeho poměr s Lady Edwina Mountbatten způsobil, že její manžel lord Mountbatten si stěžoval vedoucímu kapely v Quaglino, že „Hutch má p ***** jako kmen stromu a on je teď moje žena.“[10]
Ve 30. letech 20. století romantický romanopisec Barbara Cartland našel skutečnou perlu v ústřici podávané u Quaglina.[11]
Steak Diane možná byly vynalezeny v Quaglino ve 30. letech, možná jejich šéfkuchař Bartolomeo „Meo“ Calderoni.[12][13]
Bratři Quaglinovi v roce 1940 odjeli do Itálie, než aby byli internován na ostrově Man jako nepřátelští státní příslušníci.[2] Mohli to být fašističtí sympatizanti.[14][15] Po jejich odchodu byla restaurace přejmenována na „Meurice“.[8]
Po druhé světové válce
Bratři Quaglinovi se v roce 1947 vrátili do Anglie s obtížemi,[16] ale restaurace byla i nadále populární.[9]
V roce 1947 George Soros byl číšník u Quaglina.[9]
Královna Alžběta II večeřela v Quaglino v roce 1956 a stala se tak prvním vládnoucím britským panovníkem, který jedl ve veřejné restauraci.[11] V restauraci se říká, že má stůl trvale vyhrazený pro pravidelné návštěvy Princezna Margaret, Vévoda a vévodkyně z Kentu a Princezna Alexandra.[17]
John Profumo a jeho manželka předvedli sounáležitost na tanečním večeři v Quaglino v roce 1963, po skandálu Profumo záležitost rozbil.[18]
V březnu 1969 Judy Garland uspořádala svatební hostinu pro její manželství s Mickey Deans, její pátá, u Quaglina. Na recepci bylo údajně špatně navštěvováno více číšníků než hostů; dokonce i Garlandova dcera Liza Minnelli nezúčastnil se,[19] říká: „Nemohu to zvládnout, mámo, ale slibuji, že přijdu k tvé další!“[9]
Reputace Quaglino vybledla v 60. letech, protože byla prodána řadě hotelových společností, a uzavřela se v roce 1977.[20]
Nový Quaglino, 1993
Terence Conran z Restaurace Conran koupil restauraci v roce 1993 a oživil název,[20] s cílem oživit ducha originálu:
Když jsem v roce 1993 prošel po tom schodišti v Conranově Quaglino, myslel jsem si, že tady existuje jakýsi londýnský půvab, který chybí pravděpodobně od roku 1929, kdy Giovanni Quaglino uvedl originál. Nebylo to však cvičení v nostalgii; bylo to naprosto moderní pohoštění, které vyvrcholilo vzrušujícím bezbožným oltářem věnovaným uctívání korýšů.
Restaurace se stala základem televizního sitcomu BBC Naprosto báječný.[21]
V roce 2013 skryl Quaglino perlu ve výši 2 000 liber do ústřice, která měla být v restauraci podávána jako reklamní kousek na základě incidentu, kdy Barbara Cartlandová ve 30. letech náhodou našla malou perlu.[11]
V roce 2014 se restaurace znovu otevřela po renovaci za 3 miliony liber pod novými majiteli restaurací Conran, D&D London.[17]
V roce 2018 společnost Quaglino uvedla na trh své udržitelné menu „Science of Sustainability“ s produkty z udržitelných zdrojů.[22]
Kuchaři
Na začátku své kariéry John Torode pracoval u Quaglina jako zástupce šéfkuchaře.[23]
Reference
- ^ A b Jay Rayner, „Observer Food Monthly Awards 2012 za celoživotní dílo: Sir Terence Conran“, Opatrovník, 20. října 2012
- ^ A b C d E F Richard Whittington, Martin Webb, Quaglino's: The Cook Book, 1995, ISBN 1850297916sekce "Quaglinův příběh"
- ^ Ministero delle Finanze, Elenco dei Contribuenti Possessori di Redditi delle Kategorie B e C, Provincia di Torino, 1930, s. 140
- ^ „Historie společnosti Quaglino - Mayfair - D&D London“. quaglinos-restaurant.co.uk.
- ^ „High Court of Justice King's Bench Division Libel Action by Restaurant Proprietor Sovrani v. Eyre & Spottiswoode, Limited, and Another.“ Časy, 15. března 1933, s. 4.
- ^ „Vrchní soudní dvůr King's Bench Division Restaurant Proprietor's Libel Action: 2 500 £ Damages Awardcened Sovrani v. Eyre & Spottiswoode, Limited, and Another.“ Časy, 16. března 1933, s. 4.
- ^ [1]
- ^ A b Margaret Gaskinová, Blitz: The Story of 29. prosince 1940, str. 416
- ^ A b C d Rob Baker, „Komunisté, bomby a holub s ananasem - kuriózní příběhy o třech nejstarších londýnských restauracích“, The Telegraph, 11. prosince 2019
- ^ Lewis Panther (19. října 2013). „Nejnovější srdce společnosti Abbey Downton Abbey založené na skutečném americkém gigolo americkém gigolu“. Nedělní lidé.
- ^ A b C „Quaglino skrývá v ústřici perlu 2 000 liber“. The Daily Telegraph. 2. srpna 2013.
- ^ Stravování a hoteliér 179:53 (1988)
- ^ „Meo je přiveden k rezervaci konečně“, „The Times Diary / PHS“, Časy, 11. dubna 1978, str. 16
- ^ Judith Walkowitz, Nights Out: Life in Cosmopolitan London, 2012, ISBN 0300151942 str. 125
- ^ srov. Obojek hodně!
- ^ Pan Anthony Greenwood, Oral Answer to Questions, 4. prosince 1947 [2]
- ^ A b „Quaglinovy sliby pozdě v noci a hudba po přepracování 3 mil. Liber“. London Evening Standard.
- ^ Dominic Midgley. „Affum Profumo: Jak Daily Express hlásil odhalení Christine Keelerové - Historie - Zprávy - Daily Express“. Denní expres.
- ^ „Pohled na skutečný Garland“. New York Post.
- ^ A b Richard Whittington, Martin Webb, Quaglino's: The Cook Book, 1995, ISBN 1850297916sekce „Quaglino's Reborn“
- ^ Mark Kleinman a Jonathan Sibun (10. května 2008). „Sir Terence Conran, restaurátor hvězd, se prodává“. The Daily Telegraph.
- ^ „Bar Quaglino prozkoumává„ Vědu “udržitelnosti“ se svým novým menu “. Ikon London Magazine. 29. září 2018. Citováno 29. září 2018.
- ^ „John Torode, Esq Authorized Biography - Debrett's People of Today“. debretts.com.
externí odkazy
Souřadnice: 51 ° 30'27 ″ severní šířky 0 ° 08'20 ″ Z / 51,5074 ° N 0,1390 ° W