Dead Mans Plack - Dead Mans Plack - Wikipedia

Placka mrtvého muže
Placka mrtvého muže - Hudson.jpg
Ilustrace z Placka mrtvého muže a starý trn podle William Henry Hudson
Souřadnice51 ° 12'04 ″ severní šířky 1 ° 25'39 ″ Z / 51.2012 ° S 1,4275 ° Z / 51.2012; -1.4275Souřadnice: 51 ° 12'04 ″ severní šířky 1 ° 25'39 ″ Z / 51.2012 ° S 1,4275 ° Z / 51.2012; -1.4275
UmístěníLongparish, Hampshire, Anglie
TypPřejít
MateriálKámen
Datum dokončení1825 (1825)
VěnovanáHrabě Athelwold z Wherwell

Placka mrtvého muže je stupeň II uvedené Pomník 19. století Helthelwald, Ealdorman z Východní Anglie, který byl podle legendy zabit v roce 963 poblíž místa, kde stojí jeho zamilovaný rival, Král Edgar I..[1][2] Název je pravděpodobněji odvozen od korupce „Dudman's Platt“ z Dudmane - který je zapsán jako rezident v roce 1735 - a platt, což znamená pozemek.[3] Pomník byl postaven v roce 1825 v Harewood Forest, mezi vesnicemi Demonstrant dvacet a Longparish, Hampshire, podplukovník William Iremonger.[1]

Popis

Pomník se skládá z kamenného kříže na podstavci s prostými neformovanými detaily.[1] Na jižní straně nápis v Gotický scénář zní:

O roce našeho lorda DCCCCLXIII na tomto místě za dobou paměti zvanou Deadman's Plack tradice uvádí, že Edgar, který se jmenoval mírumilovný, anglický král, v zápalu lásky a rozhořčení pro mládež, zabil vlastní rukou svou zrádnou a nevděčnou oblíbený, majitel tohoto lesa Harewood, v zášti toho, že hrabě zradil a dokonale se oženil se svou zamýšlenou nevěstou a krásnou Elfridou, dcerou Ordgara, hraběte z Devonshiru, poté manželkou krále Edgara a jím matkou krále Ethelreda II. Královna Elfrida po Edgarově smrti zavraždila svého nejstaršího syna, mučedníka krále Edwarda, a založila klášter Wor-well.[4]

Nápis na severní straně soklu zní: „Tento památník postavil plk. William Iremonger AD MDCCCXXV“.[4]

Legenda

Hlavní článek: Helthelwald, Ealdorman z Východní Anglie

Podle legendy poslal král Edgar I. svého „oblíbeného a nejdůvěryhodnějšího“ hraběte Æthelwalda, aby se setkal Thlththryth, dcera Ordgar, Hrabě z Devonshire, k posouzení její vhodnosti jako nevěsty. Při setkání s ní byl helthelwald „poražen její krásou“ a sám si ji vzal. Helthelwald se poté vrátil ke králi a řekl mu, že je „dívkou vulgárního a běžného vzhledu a v žádném případě není hodná“ královy ruky, zatímco s ní zakrývá vlastní manželství. Edgar, který odhalil podvod prostřednictvím soudních drbů, přísahal pomstu a uspořádal lov v Harewoodském lese, na který pozval helthelwalda. Během lovu Edgar zavraždil helthelwalda s oštěp, a následně vzal Ælfthryth za svou manželku a královnu.[5]

Historický základ

Příběh helthelwaldovy vraždy poprvé popsal Vilém z Malmesbury, historik z 12. století, v jeho Gesta regum Anglorum („Skutky anglických králů“; 1125). Williamův účet byl později zopakován David Hume (1711–1776), skotský historik, filozof, ekonom, diplomat a esejista, ve své šestidílné práci Dějiny Anglie, publikováno v letech 1754–1761. Thomas Babington Macaulay (1800–1859), ve své předmluvě k Poklady starověkého Říma (1842), říká, že příběh má „nejvíce podezřelý nádech romantiky“ a „velmi se podobá“ některým legendám raného Říma. Macaulay píše: „Když se obrátíme na Williama z Malmesbury, zjistíme, že Hume ve své horlivosti spojit tyto příjemné bajky přehlédl jednu velmi důležitou okolnost. William skutečně vypráví oba příběhy; ale dává nám zřetelné upozornění, že ano nezaručují jejich pravdu a že nespočívají na lepší autoritě než balady. “[6]

Placka mrtvého muže v roce 2006

Edward Augustus Freeman (1823–1892) ve své knize 1875 odhaluje příběh jako „tkáň romantiky“ Historické eseje a píše: „Proces, kterým se legenda proměňuje ve zjevnou historii, nemohl být lépe popsán, než je tomu u lorda Macaulaye.“[7] Freeman také odkazuje na dalšího současného kronikáře, Geoffrey Gaimar, jehož L'Estoire des Engleis („History of the English People“; 1136–1140) popisuje Æthelwaldovu smrt rukou neidentifikovaných ozbrojených mužů v Wherwell Forest (Harewoodský les).

Elizabeth Norton, historik specializující se na královny Anglie, dospěl k závěru, že „důkazy rozhodně nenaznačují, že [Æthelwald] byl zavražděn“ a že příběh související s Williamem z Malmesbury je „pozdějším zpracováním“ důvodu Ælfthrythova založení blízkého Abbey Wherwell „, který byl všeobecně považován za vykonaný jako odčinění.“[8]

Dudman's Platt

V roce 2004 napsal historik John Spaul, že název a umístění pomníku vznikly jako chybný derivát názvu místa, „Dudman's Platt“. Dudman je zaznamenán jako rezident v roce 1735 a „platt“ označuje „pozemek“. Spaul vysvětluje: „Legenda o Edgarovi a Ælfthrythovi, kterou si vymysleli romantičtí básníci ve 12. století a kterou vytvořil William z Malmesbury, dala záminku pro plukovníka Iremongera, starožitníka z 19. století, aby postavil pomník v jeho části Harewoodského lesa. Pravděpodobně si myslel, že našel důkaz romantického příběhu kvůli jménu Dudman's Platt, které by mohlo být místní výslovností místa mrtvého muže. “[3]

V populární kultuře

Příběh helthelwaldovy vraždy oživil William Henry Hudson (1841 - 1922), a přírodovědec který, „fascinován jako mnoho jiných před a po tomto pomníku“, vydal ve svém románu romantickou verzi legendy Placka mrtvého muže a starý trn (1920).[9][10] Hudson, který uvedl, že se mu nelíbilo Freemana „protože byl tak pekelně kohoutí, tak přesvědčený, že on a on jediný měl schopnost rozlišovat mezi pravdivým a nepravdivým“, se také pokusil zdiskreditovat historikovo odmítnutí příběhu jako nepravdivé.

Příběh je také předmětem Králův stoupenec, an opera ve třech aktech složených z Považuje Taylor do anglického jazyka libreto podle Edna St. Vincent Millay. Premiéru měla 17. února 1927 v Metropolitní opera v New Yorku v představení dirigenta Tullio Serafin. Dne 18. září 1927 se stala první živou operou, která byla vysílána Rádio CBS když to bylo provedeno v kondenzované verzi vyprávěné skladatelem.[11][12] Přes jeho velký úspěch v té době, Králův stoupenec brzy vypadl z repertoáru a nyní je téměř zapomenut.

Reference

  1. ^ A b C „Památník mrtvého muže, Longparish“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 8. září 2011.
  2. ^ „Zkušební cesta“. Rada hrabství Hampshire. 2. dubna 2015. Citováno 12. července 2015.
  3. ^ A b Spaul, John (2004). Andover 950—1974. Andover: Aluric Press. 176–177. ISBN  978-0-954-82340-5.
  4. ^ A b Rowles, Richard (2007). „Wherewell Parish History I“. Wherwell Village. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 12. července 2015.
  5. ^ Clutterbuck, Robert Hawley (1889). The Story of Wherwell Abbey. s. 3–4.
  6. ^ Macaulay, Thomas Babbington (1842). Poklady starověkého Říma - přes Internetový archiv.
  7. ^ Freeman, Edward Augustus (1875). Historické eseje. MacMillan & Co. pp.10 –25 - prostřednictvím Internetový archiv.
  8. ^ Norton, Elizabeth (2014). Elfrida: První korunovaná královna Anglie. Stroud: Amberley Publishing. ISBN  978-1-445-63765-5.
  9. ^ „Deadman's Plack, Harewood Forest, c1940“. Sense of Place South East. Citováno 12. července 2015.
  10. ^ Hudson, William Henry (1920). Placka mrtvého muže a starý trn - přes Projekt Gutenberg.
  11. ^ Pegolotti, James A. (2003). Považuje Taylor: Životopis. Libanon, NH: University Press of New England. str. 167. ISBN  1-55553-587-9.
  12. ^ Kirk, Elise Kuhl (2001). Americká opera. Champaign, IL: University of Illinois Press. str.172. ISBN  0-252-02623-3.