Dalmatská gramatika - Dalmatian grammar - Wikipedia

tento článek ne uvést žádný Zdroje. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: "Dalmatská gramatika"  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Července 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Tento článek nastiňuje gramatika z Dalmatský jazyk.

Abeceda

A B Č D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Podstatná jména

Dalmatin podstatné jméno má Rod (mužský nebo ženský) a je skloňovaný pro číslo (jednotné nebo množné číslo). Množné číslo je tvořeno koncovkou -i pro mužská a -e pro ženská podstatná jména.

Články

The neurčitý článek je joo (jedna), jejíž ženská forma je jo.

Příklady:

• yoina kuosa - jeden dům, dům
• joom jomno - jeden muž, muž

The určitý člen pro podstatná jména mužského rodu je el v jednotném čísle a i v množném čísle. Definitivní člen pro ženská podstatná jména je Los Angeles v jednotném čísle a le v množném čísle. Před názvy míst v dativní případ, články se používají ve formulářích v tel, v tela, v teli a v tele nebo zkráceně jako nel, nela, neli a nele.

Příklady:

• Če sant el? - Co je to?
• La sant yoina kuosa. - Je to dům.
• Jo Sant La Kuosa? - Kde je dům?
• La kuosa sant v tela Čituot. - Dům je ve městě.
• Jo Sant El Juarbol? - Kde je strom?
• El Juarbol sant v tel buasc. - Strom je v lese.

Přídavná jména

The přídavná jména jsou používána před podstatnými jmény a mají také mužský a ženský rod a jednotné a množné číslo.

Příklady:

• Maura kuosa - Velký dům
• La maura kuosa - Velký dům
• Briv kavul - Rychlý kůň
• El briv kavul - Rychlý kůň

Zájmena

Osobní zájmena

Jmenovaný

Jednotné číslo

Množný

Šikmý

Jednotné číslo

Množný

Přivlastňovací

Jednotné číslo

Množný

Předložky

• v - v
• bas de - níže
• de - z
• da - od, z
• dri - za
• saupra - zapnuto
• alič - na

Slovesa

Dalmatský jazyk nerozlišuje mezi kontinuální a jednoduchý formuláře. The přítomný čas je tvořen z osobní zájmeno, infinitiv stonek a současné zakončení:

Jednotné číslo

1. -a, -uo
2. -E
3. -a, -uo

Množný

1. -aime
2. -aite
3. -a, -uo

Příklad: oblíbený (mluvit)

Jednotné číslo

1. Ju favula (Mluvím, mluvím)
2. Te favule (Mluvíš, mluvíš)
3. Jal favula (Mluví, mluví)

Množný

1. Nu favulaime (Mluvíme, mluvíme)
2. Vu favulait (Mluvíš, mluvíš)
3. Jali favula (Mluví, mluví)

The minulý čas je utvořeno z osobního zájmena, infinitivního kmene, přípony -ua nebo -oua a současné konce.

Jednotné číslo

1. Ju favlua (Mluvil jsem, mluvil jsem)
2. Te favlue (Mluvil jsi, mluvil jsi)
3. Jal favlua (Mluvil, mluvil)

Množný

1. Nu favluaime (Mluvili jsme, mluvili jsme)
2. Vu favluaite (Mluvili jste, mluvili jste)
3. Jali favlua (Mluvili, mluvili)

The budoucí čas je vytvořen z infinitivní formy (končící na -ar, -ur nebo -ro) a budoucích koncovek:

Jednotné číslo

1. -E
2. -E
3. -E

Množný

1. -mě
2. -te
3. -E

Příklady:

Jednotné číslo

1. Ju favulare (Budu mluvit)
2. Te favulare (Budeš mluvit)
3. Jal favulare (Promluví)

Množný

1. Nu favularme (Budeme mluvit)
2. Vu favularte (Ye promluví)
3. Jal favulare (Budou mluvit)

The pasivní je tvořen z příčestí minulé (končící na -ait, -oit nebo -uat) a předpony joi nebo jai.

Příklady:

1. joi nascoit (je narozen)
2. jai glazait (je zamrzlý)
3. joi talyuat (je řez)

Dalmatský jazyk má také a podmiňovací způsob^{[pochybný – diskutovat]} formulář:

• Sta nuat el foit en maur gheluat, kve tota la jakva joi glazait.
  • Včera v noci bylo tak chladno a veškerá voda byla zmrzlá.

The rozkazovací způsob je vytvořen z infinitivního kmene a zakončení:

• -ai - druhá osoba jednotného čísla
• -aite - množná osoba druhé osoby

Příklady:

• duai! - dát!
• vedai! - Koukni se!

Rozkazovací způsob může být také vytvořen z rozkazovacího způsobu slovesa „být“ a infinitivu:

• Saime vedar - Pojďme
• Sait fuot - nech to být

Sloveso být":

Infinitiv: Saite

Jednotné číslo

1. Ju sai
2. Te sante
3. Jal sant

Množný

1. Nu saime
2. Vu saite
3. Jali sant

Příslovce

Příslovce místa a směru:

• luc - tady
• cauc - tam
• sois - nahoru
• sote - pod
• dri - vzadu

Příslovce času:

• aninč - předtím
• dapu - po
• diatremun - pak
• junkaura - proti, stále
• adias - hned

externí odkazy

• http://dalmatianlanguage.yolasite.com/