Daagh Dehlvi - Daagh Dehlvi

Daagh Dehlvi
Nativní jméno
نواب مرزا خان داغ دہلوی
narozenýNawab Mirza Khan
25. května 1831 (1831-05-25)[1]
Dillí, Mughalská říše
Zemřel17. března 1905 (1905-03-18) (ve věku 73)[1]
Hyderabad, Stát Hyderabad, Britská Indie (současnost Telangana )
Jméno peraDaagh
obsazeníBásník
Doba1831 až 1905
ŽánrGhazal
qasida
mukhammas
PředmětLáska a lidské vztahy
Pozoruhodné práceGulzar-e-Daagh (1878)
Masnavi Fariyad-e-Daagh (1882)
Diwan-e-Daagh

Nawab Mirza Khan Daagh Dehlvi (Urdu: نواب مرزا خان داغ دہلوی, 25. května 1831 - 17. března 1905) byl a básník známý pro jeho Urdu ghazals. Patřil ke starým Dillí škola Urdu poezie.[2][3][4]

Psal romantické a smyslné básně a ghazals v jednoduchém a cudném Urdu, minimalizující použití Peršan slova. Kladl velký důraz na Urdu idiom a jeho použití. Psal pod takhallus (Urdu slovo pro nom de chochol ) Daagh Dehlvi (význam Daagh, podstatné jméno Urdu, zahrnuje skvrnu, zármutek a nákazu Dehlvi znamená příslušnost k nebo z Dehli nebo Dillí). Patřil k Dillí myšlenkový směr.[2]

Jeho čestný Dabeer ud Dawla, Faseeh ul Mulk, Nawab Nizam Jang Bahadur, Sipah Salar, Yar-e-Wafadar, Muqrib-us-Sultan, Bulbul-e-Hindustan, Jahan Ustad, Nazim Yar Jung, byly tituly, které mu byly uděleny do šesté Nizam z Hyderabadu Mir Mahbub Ali Khan.[2]

Daagh byl některými komentátory považován za jednoho z nejlepších romantických básníků své doby.[2][1]

Život

Časný život

Dehlvi se narodil v Kucha Ustad Dagh, Chandni Chowk v Dillí na Nawaba Shamsuddina Ahmeda Khana, vládce Loharu a Ferozepur Jhirka a Wazir Khanum, dcera klenotnice z Dillí.[5] Dehlviho otec byl obžalován za obvinění ze spiknutí při vraždě William Fraser.[6] Dehlvi ve věku čtyř let a jeho matka ve věku čtyřiadvaceti let, nejvyhledávanější dáma, usilovaly o to, aby se znovu vdaly Mughal korunní princ, Mirza Muhammad Fakhroo, dědic posledního Mughala Bahadur Shah Zafar. Proto měl Dehlvi privilegované vzdělání u Dillí Červená pevnost,[7] Tam získal nejlepší vzdělání a později byl pod vedením laureáta básníka, Mohammad Ibrahim Zauq. Později si také vzal radu od Ghalib o jemnějších nuancích urdské literatury a poezie. Byl také vyškolen v kaligrafie a jízda na koni.[3]

Literární život

Dehlvi patřil k Dabistan-e-Dehli (Dehli myšlenkový směr) a nikdy nedovolil západní vlivy na jeho poezii. Začal recitovat poezii ve věku deseti let a jeho silnou stránkou byla romantická verze ghazal. Stal se populární pro svou poezii. Na rozdíl od elitářského stylu tehdejšími básníky byl jeho styl jednoduchý a byl dobře přijat jak obyčejným člověkem, tak elitou.[3]

Po Fakhroo smrti v roce 1856, Dehlvi spolu se svou matkou opustil Dillí poté, co čelí bouřlivé době, pro Rampurský stát a dostal se pod záštitu Nawaba z Rampuru, Yusuf Ali Khan Bahadur. Nastoupil tam do vládní služby a žil 24 let dobře.[3] Následovalo období putování a nepohodlí a po smrti Nawaba z Rampuru, Nawab Kalb-e-Ali Khana, tam nebyl v dobré pozici.[Citace je zapotřebí ]

Později život v Hyderabad Deccan

Dehlvi zůstal v Hyderabadu v roce 1888 několik měsíců. Odešel z Hyderabadu poté, co nebyl přizván k soudu Mahbub Ali Khan, Asaf Jah VI soudu, protože přístup k jeho soudu byl velmi omezený. Poté byl okamžitě pozván a byl jmenován dvorní básník a mentor, v roce 1891, do šestého Nizam Mahbub Ali Khan, Asaf Jah VI ve věku 60 let.[3]

Navzdory dojmu, který má z jeho poezie, víno nepil a vyhýbal se mu.[3]

Jeho dvojverší o urdštině bylo:[8]

Urdu hai jiska naam hamee jante hain Daagh
HindostaN meiN dhoom hamari zubaN ki hai

uvědomujeme si důležitost Urdu, ó Daaghu
protože náš jazyk je oslavován po celé Indii.

Smrt

Zemřel v roce 1905 ve věku 74 let v Hyderabadu Deccan po paralytické mrtvici. Byl pohřben na Dargah Yousufain v Hyderabad.[2][3]

Učedníci

Včetně studentů Dehlvi Allama Iqbal, Jigar Moradabadi (1890 – 1960), Seemab Akbarabadi a Ahasan Marharavi, ačkoli široce citovaná anekdota souvisí s tím, že když byl požádán, aby určil svého nástupce jako předního urdského básníka svého věku, odpověděl Bekhudain [dva Bekhuds], s odkazem na Bekhud Badayuni a Bekhud Dehlvi.[9][4][10]

Populární ghazalské písně

Jeho vybraný ghazals jsou vykresleny současníkem ghazal zpěváci, Jagjit Singh, Noor Jahan, Ghulam Ali, Adithya Srinivasan, Malika Pukhraj, Mehdi Hassan, Abida Parveen, Pankaj Udhas a Farida Khanum.[10]

Bibliografie

Jeho práce se skládá ze čtyř svazků, z nichž je 16 000 dvojverší a a masnavi. Poslední dva svazky, které napsal, když byl v Hyderabadu.

  • Gulzar-e-Daagh (1878)
  • Masnavi Fariyad-e-Daagh (1882)
  • Aftab-e-Daagh (1885)
  • Mahtab-e-Daagh (1893)
  • Yaadgar-e-Daagh (posmrtný, 1905)
  • Diwan e Daagh[1]
  • Intikhab-e-Kalam Daagh (editoval Moinuddin Aqeel)[1]

Reference

  1. ^ A b C d E Profil Dagh Dehlvi na webu goodreads.com Vyvolány 17 May je 2018
  2. ^ A b C d E J.S. Ifthekhar (20. března 2012). „Dagh byl v jeho dobách přípitkem města“. Hind (noviny). Citováno 17. května 2018.
  3. ^ A b C d E F G Profil Dagh Dehlvi na webu urdupoetry.com Publikováno 28. srpna 2001, Citováno 17. května 2018
  4. ^ A b Flashback: Vzpomínka na město Mughal Dawn (newspaper), Published 15. ledna 2012, Citováno 17. května 2018
  5. ^ Amrita Dutta (16. června 2013). "Nalezení Wazir". Indian Express (noviny). Citováno 16. května 2018.
  6. ^ Omair Ahmad (14. září 2013). „Žhavící hvězda, polyfonní souhvězdí“. The Sunday Guardian. Citováno 16. května 2018.
  7. ^ „Gulzar E Daagh, urdský literární program o životě a poezii Daagha Dehlviho“. 8. září 2003. Citováno 17. května 2018.
  8. ^ Kompletní ghazal od Daagha Dehlviho na webu rekhta.org Vyvolány 17 May je 2018
  9. ^ Ahmad, Asad (1990), Intikhaab-e-Kalaam: Bekhud Badayuni (انتخاب کلام بے خود بدایونی), Lucknow: Uttarpradéš Urdu Press, s. 88
  10. ^ A b Profil Daagh Dehlvi na webových stránkách urduadab.com Vyvolány 17 May je 2018

externí odkazy