DC Talk - DC Talk

U alba viz DC Talk (album).

DC Talk
Členové DC Talk zleva doprava: Michael Tait, Kevin Max Smith, Toby McKeehan
Členové DC Talk zleva doprava: Michael Tait, Kevin Max Smith, Toby McKeehan
Základní informace
PůvodLiberty University, Lynchburg, Virginie, USA
Žánry
Aktivní roky1987 – dosud (přestávka)
ŠtítkyPřední část, Panna
webová stránkawww.dctalk.com
Členové

DC Talk (stylizované jako dc Talk) je Christian rap a Skála trio. Skupina byla založena na Liberty University v Lynchburg, Virginie v roce 1987 Toby McKeehan, Michael Tait, a Kevin Max Smith. Vydali společně pět hlavních studiových alb: DC Talk (1989), Nu Thang (1990), Konečně volný (1992), Jesus Freak (1995) a Nadpřirozený (1998). V roce 2002 Encyclopedia of Contemporary Christian Music nazval DC Talk „nejpopulárnějším zjevně křesťanským počinem všech dob“.[1]

V roce 2001 skupina vydala EP s názvem Sólo, který obsahoval dvě sólové písně od každého člena. Od té doby je DC Talk na neurčitou pauzu a všichni tři členové kapely vedli sólovou kariéru. Během 2000s několikrát společně vystupovali a nahrávali jednotlivé písně, ačkoli se skupina nikdy oficiálně nespojila ani nerozpadla.

Během své kariéry se hudební styl skupiny významně vyvíjel. Jeho první dvě vydání, DC Talk a Nu Thang, byly převážně hip hop. Jejich třetí album, Konečně volný, také vzal hlavně vliv od hip hopu, zatímco hudba skupiny se začala začleňovat Skála a další vlivy. Poslední dvě alba trojice, Jesus Freak a Nadpřirozený, byly převážně pop rock. Momentálně jsou v pauze a žádná nová alba nebyla vydána. V roce 2017 se kapela sešla na plavbu, a to znovu v roce 2019.

Dějiny

Formace

Při účasti Liberty University, Toby McKeehan se setkal s Michaelem Taitem a oba začali společně vystupovat. Tait předtím byl uveden na Jerry Falwell Je Hodina evangelia starého času a se zpěváky Falwell.[2] Vystupoval také sólově, což TobyMac později popsal jako „druh hudby zaměřené na R & B / církev“.[3]

Ti dva spojili své síly, aby nahráli píseň, kterou napsal McKeehan, „Heavenbound“.[2] Píseň předvedli před publikem 8 000 studentů Liberty, kde McKeehan rapoval a Tait zpíval refrén.[2] Píseň byla dobře přijata a vyprodala přibližně 3 000 kopií[2] jejich demo kazety, Christian Rhymes do rytmu. Páska obsahovala film „Heavenbound“ a byla distribuována skupinou v oblasti Washingtonu D.C.[4]

Ke skupině se připojil Kevin Max Smith z kampusové rockové skupiny.[3] Po provedení Max byl osloven Taitem Imperiální „Pán sklizně“ během zasedání kaple. Ti dva se stali přáteli a Max byl představen McKeehanovi. Všichni tři se odstěhovali z kampusu, aby žili společně.[5]

Úspěch demo pásky skupiny nakonec vedl k nahrávací smlouvě s Forefront Records v lednu 1989.[2][6]

Krátce po podpisu nahrávací smlouvy se trojice přestěhovala do Nashvillu v Tennessee.[7]

Trio si říkalo „DC Talk and the One Way Crew“.[4] Název byl později zjednodušen na „DC Talk“, což znamená „decentní křesťanská řeč“, ačkoli původně „DC“ pocházel z Washington DC., kde rapoval Toby McKeehan.[4]

DC Talk (1989)

Po podpisu nahrávací smlouvy s ForeFront vydala trojice své debutové album s názvem DC Talk, v roce 1989 s Mike Valliere a Vic Mignogna. Hudební video k jejich prvnímu singlu „Heavenbound“ se dostalo na Airplay SÁZKA síť.[8]

Nu Thang (1990–1992)

Jejich následné plné vydání, Nu Thang a vánoční třípísničkové EP s názvem Jo! Ho! Ho!, byly vydány v roce 1990. Nu Thang měl dva úspěšné singly: „I Luv Rap Music“ a „Can I Get a Witness“.[9] Kromě toho, že se kapela zabývala výhradně křesťanskými tématy, začleňovala písně, které se zabývaly sociálními tématy, jako např rasismus v písni „Zdi“ a potrat v „Děti bez ní mohou žít“.[8] Hip hop / popový styl alba si vysloužil pozornost kapely, rozšířil publikum skupiny a do roku 1991 Nu Thang prodal 200 000 kopií.[4] Kapela se stala předskokanem pro Michael W. Smith a obdržel Dove Award.[4][10] Uvolnění jejich Rap, Rock, n 'Soul video získalo pro skupinu širší publikum a bylo oceněno zlatem za video v dlouhé formě.[1][10]

V roce 1992, rok po vydání, Nu Thang prodalo více než 300 000 výtisků a trojici udělilo další dvě ceny Dove Awards.[4] Kromě vzrůstající pozornosti, které skupina začala dostávat, se objevila DC Talk Arsenio Hall Show ten stejný rok.[4] „Nu Thang“ bylo nakonec certifikovaným zlatem a prodalo se přes 500 000 výtisků, což byl v té době působivý výkon pro křesťanského umělce.[1]

Konečně volný (1992–1994)

V listopadu 1992 skupina vydala své třetí album, Konečně volný, který byl nakonec certifikován platinou RIAA v roce 1995.[11] V roce 2001 CCM zařadilo „Free at Last“ jako deváté nejlepší album v křesťanské hudbě.[12] Album zahrnovalo cover verzi Bill Withers píseň "Opři se o mě „a remake“Ježíš je v pořádku ", původně zaznamenaný Art Reynolds Singers.[9] Konečně volný zůstal na místě číslo 1 na Plakátovací tabule Tabulka prodejů CCM po dobu 34 týdnů a byla prvním albem kapely na vrcholu Křesťanská alba.[9][10][13] DC Talk se stala jednou z prvních současných křesťanských skupin, které vystupovaly v nočních televizích[Citace je zapotřebí ] když 12. listopadu 1993 skupina hrála „Jesus Is Just Alright“ Dnešní show s Jay Leno.[14] Konečně volný také získal první skupinu Cena Grammy pro Nejlepší rockové gospelové album v roce 1994.[1][9] Úspěch alba je přičítán skupině, která se odklonila od striktně rapového zvuku ke směsi hip hop a pop.[10] Album také podnítilo k natáčení dokumentárního filmu se stejným názvem. V roce 1994 kapela vydala vánoční singl „My tři králové “, na albu„ Radostné Vánoce “.

Konečně zdarma: Film

Hlavní článek: Konečně zdarma: Film

Během Konečně volný turné, kapelu sledovali kamerové štáby při natáčení dokumentu. Dokument měl být vydán jako divadelní film, Konečně zdarma: Film, a byl silně propagován na Lightmusic TV, křesťanské hudební video show. Po měsících upoutávek se náhle zastavili, protože film nemohl najít distributora.[15] Osm let poté, co měl být film uveden do kin, byl film nakonec vydán na DVD v nedokončené podobě. Některé záběry použité k filmu byly uvedeny ve videoklipu filmu „The Hardway“.

Jesus Freak (1995–1997)

Jesus Freak byl vydán v roce 1995 a dosáhl nejvyššího prodeje v prvním týdnu ze všech křesťanských vydání v té době,[9][Citace je zapotřebí ] dosáhl č. 16 na Plakátovací tabule 200.[16] Album, které bylo nakonec certifikováno dvojitou platinou,[11] bylo certifikované zlato do 30 dnů od jeho vydání.[17] Toto album bylo splynutím hudebních stylů s více pop -Skála orientovaný zvuk v kombinaci s hip hop.

Jesus Freak znamenal milník v obchodní kariéře skupiny, když podepsali dohodu Virgin Records v roce 1996 distribuovat svou hudbu na běžný trh.[10][18] Rovněž si vysloužil dc Talk jejich vteřinu Grammy.[1]

Titulní skladba má také historický význam. Předpokládá se, že je prvním spojením mezi grungeem a rapcore v současné křesťanské hudbě, a byla první písní jiné než dospělé Contemporary, která získala cenu Dove za píseň roku. Píseň byla také hrána na některých světských stanicích.[1][19] "Mezi tebou a mnou „byl úspěšný singl a dosáhl čísla 24, respektive 29 Plakátovací tabule 's dospělý současník a Hot 100[16] a č. 12 dál Casey's Top 40, zatímco video bylo pravidelně zapnuto MTV a VH1.[9]

S vydáním alba skupina zahájila masivní turné s názvem Freakshow Tour,[9] který vzal trio po Spojených státech, Kanadě a Evropě. Skupina vydala živé video s názvem Live in Concert: Welcome To The Freak Show který obsahoval záběry z turné.[10] Audio CD zvukového doprovodu z videa bylo také vydáno pod stejným názvem a dosáhlo čísla 109 na Plakátovací tabule 200.[16] CD Vítejte na Freakshow bylo certifikováno zlatem a získalo dc Talk další cenu Grammy.[1]

Album je mnohými považováno za jedno z největších a nejdůležitějších alb vydaných v křesťanské hudbě.[20]

Nadpřirozený (1998–2000)

Nadpřirozený, které vyšlo v roce 1998, bylo jejich posledním zcela novým studiovým albem. Po vydání album předjelo Jesus Freak vytvořit nový rekord v nejvyšších prodejích v prvním týdnu pro křesťanské vydání.[9] Debutovalo to na č. 4 na Plakátovací tabule 200 grafů, výkon pro a Christian rock album.[10] Nadpřirozený opustil hip hop / rapový styl nalezený v dřívějších vydáních skupiny, aby se spokojil s pop / rockovým zvukem.[10] Skupina uvedla v Nadpřirozený zážitek video, že toto album bylo jiné; bylo to společné úsilí všech tří členů.[10] Singly alba dostaly svůj spravedlivý podíl na rozhlasové hře na moderním rocku, současný křesťan a alternativní prodejny. Skupina poté vyrazila na turné po 60 městech po Spojených státech s názvem, Nadpřirozený zážitek. Záběry z turné byly spojeny s rozhovory a zveřejněny jako Nadpřirozený zážitek video a bylo certifikováno zlatem pro dlouhé formy videa.[1]

Kromě turné a nahrávání Nadpřirozený, členové skupiny pokračovali v spoluautorství knihy s názvem Jesus Freaks ve spolupráci s Hlas mučedníků v roce 1999. Kniha obsahuje zkrácené životopisy a události v životech slavných i méně známých křesťanů, kteří se postavili za svou víru. Od té doby skupina spoluautorem řady dalších knih.[Citace je zapotřebí ]

V roce 2000 hostil DC Talk show s názvem Intermission: A Decade of DC Talk.[21] Název kompilace Intermission: The Greatest Hits Poté bylo vydáno a obsahovalo mnoho z jejich dříve nahraných skladeb buď remixovaných, nebo v původních formátech. K albu byly nahrány dvě nové písně „Chance“ a „Sugar Coat It“. Přestávka dosáhl č. 81 na Plakátovací tabule 200.[16]

Hiatus period (2000 – dosud)

V roce 2000 členové oznámili, že si udělají pauzu od skupiny, aby mohli pokračovat v sólovém úsilí. Vydali Solo: Special Edition EP, který obsahoval dvě nové písně ze sólových podniků každého člena a živou verzi U2 píseň "40 "provedeno všemi třemi členy. Evropský parlament dosáhl na 142 Plakátovací tabule 200 a vyhrál dc Talk své čtvrté ocenění Grammy.[1][16]

Během své přestávky DC Talk i nadále sporadicky vydávaly singly společně, včetně „Let's Roll“ (2002), který byl o Útoky z 11. září.[22] Během jejich přestávky bylo vydáno několik kompilačních alb, včetně verzí jejich alb k 10. výročí Konečně volný (2002) a Jesus Freak (2006), stejně jako 8 skvělých hitů (2004), Šílený! (2006), Raná léta (2006), Největší hity (2007), Zpět 2 Zpět Hity (2011).[23] Tyto tři členové se stále často objevují na výstavách toho druhého a kryjí písně DC Talk.[24][25][26] Kapela si také nadále pomáhala ve své sólové kariéře, včetně „Atmosphere“ od tobyMac (2004), cover verze „Kříž „Kevin Max (2007) a„ Love Feels Like “od tobyMac (2015).[27][28] V roce 2015 Gotee Records oznámil vydání Jesus Freak a Nadpřirozený na vinylu.[29]

V roce 2010 vystoupilo toto trio s dalšími současnými křesťanskými umělci jako doprovodný sbor skladby „Come Together Now“, 2010 zemětřesení na Haiti.[30] Později v tomto roce Kevin Max připustil, že by rád dělal více hudby DC Talk, ale myslí si, že „ten čas nám uběhl ...“. Poté vysvětlil: „Jako jednotlivci jsme ve svých přístupech tak odlišní, že by to mohl být docela proces.“[31] tobyMac vydal se svým albem píseň „Wonderin '“ Dnes večer; píseň je pro Tobyho „vřelým pohledem na DC Talk“.[32] Dne 11. října 2016 se trio sešlo, aby na festivalu vystoupilo s filmem „Love Feels Like“ Allen Arena v Nashvillu v Tennessee pro 47. ročník Ocenění GMA Dove Awards.[33]

Reunion tour

V červnu 2010 Kevin Max tweetoval, že se pokouší uspořádat reunionové turné „možná“ 2011.[25][31] V lednu 2011 TobyMac uvedl, že reunionové turné se pravděpodobně uskuteční „dříve či později“, ale ne v blízké budoucnosti.[34] V lednu 2014 Tait naznačil, že se mu líbí zvuk turné „o 20 let později“ v roce 2015,[35] ale tobyMac poznamenal, že „nic konkrétního není v provozu“ kvůli rozporuplným plánům.[36]

DC Talk provedla dva koncerty 13. července 2017 a třetí show 14. července 2017 na palubě MSC Divina na Bahamách na plavbě po shledání. Skupina naznačila další setkání v budoucnu.[37]

V červnu 2019 skupina provedla druhou plavbu. Michael Tait v rozhovoru uvedl, že dc Talk absolvuje pozemní turné od roku 2020.[38]

Aktivismus

Tato skupina je pozoruhodná pro své postoje proti rasismus (o čemž svědčí „Barevní lidé ", druhá skladba Jesus Freak), stejně jako nekompromisní křesťan poselství v jeho hudbě. „Jsme velmi otevření ohledně našich křesťan víra, “říká McKeehan,„ ale když děláme své nahrávky, chceme vytvořit hudební zážitek, do kterého se může ponořit kdokoli. “Ale přesto říká:„ jedním z našich cílů je povzbudit posluchače, aby se ptali sami sebe a vyhledávali pravda."[39]

E.R.A.C.E. (Eomezující Racism And Creating Ekvalita) byla zahájena v září 1997, kdy se společnost DC Talk zúčastnila „Rally rasového usmíření“ v roce 2006 Little Rock, Arkansas. Shromáždění bylo součástí týdenního důrazu na rasové usmíření.[40] V roce 1998 skupina zahájila E.R.A.C.E. Nadace pro boj proti rasismu.[40] Nadace byla zahájena po čtyřech letech diskusí a plánování s manažerem Danem Pittsem a Gotee Records Prezident, Joey Elwood. Primárním cílem nadace je vzdělávat a vybavovat americkou mládež „pochopením významu jednoty rasy“. Nadace pracuje na léčení historicky rozdělených skupin a léčebných rozporů ve společnosti.[40]

Členové skupiny

Kapela

  • Jason Halbert - klávesy, varhany
  • Brent Barcus - kytara
  • Erick Cole - kytara
  • Barry Graul - kytara
  • Mark Lee Townsend - kytara
  • Martin Upton - kytara
  • Otto "Cukrový medvěd" Cena - basa
  • Will Denton - bicí
  • Rick "Mayday" May - bicí
  • Ric "DJ Form" Robbins - DJ
  • Marvin Sims - perkuse
  • GRITS - choreografie

Časová osa

Diskografie

Hlavní článek: DC Talk diskografie

Bibliografie

  • Jesus Freaks (1999)
  • Žijte jako Ježíš zrůda (2001)
  • Jesus Freaks: Promises for a Jesus Freak (2001)
  • Jesus Freaks Volume II: Stories of Revolucionáři, kteří změnili svůj svět v bázni před Bohem, nikoli před člověkem (2002)
  • Jesus Freaks: Revolucionáři (2005)
  • Jesus Freaks: Martyrs (2005)

Ocenění a nominace

ceny Grammy

RokKandidát / práceCenaVýsledek
1992Nu ThangNejlepší rockové / současné gospelové albumNominace
1993Konečně volnýCena Grammy za nejlepší rockové gospelové albumVyhrál
1996Jesus FreakCena Grammy za nejlepší rockové gospelové albumVyhrál
1997Vítejte na Freak ShowCena Grammy za nejlepší rockové gospelové albumVyhrál
1999NadpřirozenýCena Grammy za nejlepší popové / současné gospelové albumNominace
2001SóloCena Grammy za nejlepší rockové gospelové albumVyhrál

Dove Awards

RokKandidát / práceCenaVýsledek
1992Rap, rock a dušeDlouhé hudební video rokuVyhrál
„Miluji rapovou hudbu“Rap / Hip Hop zaznamenaná píseň rokuVyhrál
1993„Mohu získat svědka“Rap / Hip Hop zaznamenaná píseň rokuVyhrál
1994„Společensky přijatelné“Rap / Hip Hop zaznamenaná píseň rokuVyhrál
„Ježíš je v pořádku“Rocková píseň rokuVyhrál
1994„Luv je sloveso“Rap / Hip Hop zaznamenaná píseň rokuVyhrál
1996DC TalkUmělec rokuVyhrál
"Jesus Freak"Píseň rokuVyhrál
"Jesus Freak"Rocková píseň rokuVyhrál
1997"Mezi tebou a mnou "Pop / současná zaznamenaná píseň rokuVyhrál
Jesus FreakRockové album rokuVyhrál
„Like It, Love It, Need It“Rocková píseň rokuVyhrál
"Jesus Freak"Krátké hudební video rokuVyhrál
1998"Barevní lidé "Krátké hudební video rokuVyhrál
1999DC TalkSkupina rokuNominace
DC TalkUmělec rokuNominace
„Můj přítel (tak dlouho)“Rocková píseň rokuNominace
NadpřirozenýPopové / současné album rokuNominace
2000Nadpřirozený zážitekDlouhé hudební video rokuVyhrál
2001"Potápět"Alternativní / moderní rocková píseňVyhrál
2004Konečně zdarma: Film (10. výročí)Dlouhé hudební video rokuNominace

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i Powell, Mark Allan (2002). Encyclopedia of Contemporary Christian Music. Peabody, Massachusetts: Hendrickson Publishers. str.239–42. ISBN  1-56563-679-1.
  2. ^ A b C d E Dougherty, Steve (24. ledna 1994). „Rap najde Boha“. People Magazine. Citováno 21. června 2009.
  3. ^ A b Newcomb, Brian Quincy (duben 1990). „Rhythm, Rhyme & The New World Music“. Časopis CCM. 12 (10): 38, 40–41. ISSN  1524-7848.
  4. ^ A b C d E F G Gersztyn, Bob (2005). „DC Talk“. Encyclopedia of American Gospel Music. 1 (1. vyd.). Routledge. 97–98. ISBN  0-415-94179-2.
  5. ^ DC Talk - Narrow Is The Road, vyvoláno 14. dubna 2020
  6. ^ DC Talk - Narrow Is The Road, vyvoláno 14. dubna 2020
  7. ^ DC Talk - Narrow Is The Road, vyvoláno 14. dubna 2020
  8. ^ A b „DC TALK-Def, Not Dumb“. Časopis CCM. Archivovány od originál 20. července 2010. Citováno 21. června 2009.
  9. ^ A b C d E F G h „domovská stránka dc Talk“. Dctalk.com. Citováno 21. září 2011.
  10. ^ A b C d E F G h i „Soupernatural Movie Soundtrack - dc Talk Bio“. Soupernaturalmovie.com. Citováno 21. září 2011.
  11. ^ A b „RIAA - zlatá a platinová prohledávatelná databáze“. RIAA. Archivovány od originál 26. června 2007.
  12. ^ Granger, Thom (2001). 100 největších alb v křesťanské hudbě. Eugene, Oregon: Harvest House Publishers. str. 44–47. ISBN  0-7369-0281-3.
  13. ^ "DC Talk Chart History". Plakátovací tabule. Citováno 22. prosince 2018.
  14. ^ „Jesus Is Just Alright (Live on The Tonight Show with Jay Leno) 1993“. dc Talk. Citováno 9. února 2017.
  15. ^ Danél Griffin. „Film as Art: Danél Griffin's Guide to Cinema: DC Talk: Free at Last“. University of Alaska Southeast. Archivovány od originál 11. ledna 2009. Citováno 18. srpna 2009.
  16. ^ A b C d E „dc talk: Historie grafu“. billboard.com. Citováno 18. srpna 2009.
  17. ^ Herman, Michael (2000). „Očekávejte nadpřirozeno ...“ Křesťanství dnes. Citováno 21. července 2009.
  18. ^ „Supermani“. Časopis CCM. Říjen 2000. Archivovány od originál 20. července 2010. Citováno 21. července 2009.
  19. ^ John Bush. "dc Talk: Životopis". Veškerá muzika. Citováno 18. srpna 2009.
  20. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno od originálu 6. října 2016. Citováno 8. července 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  21. ^ „dc talk timeline“. Dctalkunite.com. Citováno 21. září 2011.
  22. ^ „Let's Roll - dc Talk | Song Info“. Veškerá muzika. Citováno 22. prosince 2018.
  23. ^ „Back 2 Back Hits: Supernatural / Jesus Freak | dc Talk | Album“. MTV. Citováno 21. září 2011.
  24. ^ „TobyMac a Michael Tait jsou zrůdy ... Jesus Freaks“. Youtube. 21. února 2010. Citováno 21. září 2011.
  25. ^ A b kevinmax (1. června 2010). „Twitter / kevinmax: Pokoušíme se o dct tour h“. Twitter.com. Citováno 21. září 2011.
  26. ^ „Novinky - TobyMac a Michael Tait se sešli na pódiu na BigChurchDayOut“. Hlasitější než hudba. 31. května 2011. Citováno 21. září 2011.
  27. ^ „Reunion„ Talk Feels Like “od společnosti DC Talk má dlouho očekávaný debut u TobyMaca„ This is not a Test “[POSLOUCHEJTE ZDE]“. BREATHEcast. 7. srpna 2015. Citováno 7. února 2016.
  28. ^ TobyMacVEVO (7. srpna 2015), TobyMac - Love Feels Like (Lyric Video) ft. Dc Talk, vyvoláno 7. února 2016
  29. ^ Personál. „Poprvé vinylové vydání„ Talk Freak “a„ Supernatural “společnosti DC Talk'". Časopis CCM. Citováno 7. února 2016.
  30. ^ ""Come together now "… křesťanská hudební komunita se spojuje, v písni, aby pomohla Haiti | CrossRock". LancasterOnline.com. 26. ledna 2010. Archivováno od originál 2. října 2011. Citováno 21. září 2011.
  31. ^ A b „Christian Pop Star Kevin Max chce zůstat blízko domova“. Celebrity Baby Scoop. Archivovány od originál 9. října 2011. Citováno 21. září 2011.
  32. ^ „Weekend22“. Víkend22. 4. června 2011. Archivovány od originál dne 28. září 2011. Citováno 21. září 2011.
  33. ^ „48. výroční ceny GMA Dove Awards | Pocta vynikajícím úspěchům a vynikajícím výsledkům v křesťanské hudbě“. doveawards.com. Citováno 12. října 2016.
  34. ^ [1][mrtvý odkaz ]
  35. ^ „DC Talk Reunion„ Jesus Freak 20 Years Later Tour “potvrzeno Michaelem Taitem? TobyMac, Audio Adrenaline a Newsboys na Dream Tour Bill Too: Song Stories. dýchat. 2. ledna 2014. Citováno 8. ledna 2014.
  36. ^ „Ageless TobyMac Talks about DC Talk Reunion (It Could Happen)“. GCUT dnes. 24. února 2014. Citováno 19. ledna 2015.
  37. ^ 7 Stánek s jídlem z DCTalk Cruise, vyvoláno 21. července 2017
  38. ^ Michael Tait: DC Talk Touring v roce 2020 a dalších letech, vyvoláno 19. června 2018
  39. ^ „DC Talk: Bio Page“.
  40. ^ A b C „nadace E.R.A.C.E. - naše historie“. Erace.com. Citováno 21. září 2011.

externí odkazy