Turanská kletba - Curse of Turan
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Únor 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
The Prokletí něčeho Turan (maďarský: Turáni átok) je víra, že Maďaři byli po staletí pod vlivem škodlivého kouzla. „Prokletí“ se projevuje jako vnitřní svár, pesimismus, neštěstí a několik historických katastrof.
Původ
Existují různé teorie původu. Je důležité si uvědomit, že název proturanští lidé „vznikl a rozšířil se v Maďarsku až po druhé polovině 19. století.[1] První písemná zmínka o výrazu: "Turáni átok" byla nalezena v publikacích Ferenc Herczeg.[2]
Svatý Štěpán a křesťanství
Snad nejpopulárnější teorií původu je, že kletba byla výsledkem Přechod Maďarska na křesťanství v roce INZERÁT 1000 pod Král Štěpán. Zničení přívrženci starého maďarského náboženství vrhli na křesťanské Maďarsko kletbu, která bude trvat věčně nebo snad 1000 let.
1848 revoluce
Další teorie spočívá v tom, že kletba byla vytvořena jako legenda během padesátých let 20. století v důsledku neúspěchu Maďarská revoluce z roku 1848, a odráží ohromující pesimismus tohoto represivního desetiletí.
Národní katastrofy
Některé tragické události maďarských dějin jsou tradičně považovány za národní katastrofy, projevy turanské kletby:
- Bitva u Mohi (1241) Ničivá ztráta napadením Mongolové což vede k vážnému vyčerpání populace.
- Bitva u Moháče (1526) Rozhodující ztráta pro invazi Turků, která vedla k přibližně 150 letům (do roku 1686) roku Osmanský vládnout v centrálních částech země.
- Převod suverenity z Osmanské říše na habsburskou rakouskou říši (1699)
- Drcení revoluce 1848 (1849) Ztráta Habsburg a ruština síly vedly k 15 letům tvrdých represí.
- Trianonská smlouva (1920) Předefinování hranic po roce první světová válka; Maďarsko ztrácí asi 72% svého území.
- druhá světová válka (1939–45) Katastrofické spojenectví s Síly osy.
- Maďarská revoluce z roku 1956 Rozdrcený sovětský vojenské, vedly k těžkým represáliím a hromadný exodus mnoha Maďarů.
Osobní potíže
Prokletí bylo také vyčítáno, že způsobovalo mnoho problémů na osobní úrovni. Mezi nimi je i vysoká míra Maďarska sebevražda. V současné době je Maďarsko 25. na světě v míře sebevražd. V polovině 80. let tento ukazatel vedlo Maďarsko. Maďaři mají třetí nejkratší délka života v Evropě mimo země bývalého SSSR.
Etymologie
Turan (Maďarský: Turán) pochází z perštiny توران a odkazuje na stepi z Střední Asie, země Tur. Toto kořenové slovo je pravděpodobně odvozeno od jména starověkého krále a může být také kořenem „Turka“. Tradičně se uvažovalo o Maďarech Turkičtí lidé až do konce 18. století. V 19. století, kdy byla turanská kletba velmi oblíbeným pojmem, hledali umělci asijské charakteristiky v maďarském lidovém umění a nazývali je „turanské motivy“.
Literatura
Prokletí se stalo oblíbeným téma v Maďarská literatura. Báseň napsaná v roce 1832 velkým 19. stoletím Romantický básník, Mihály Vörösmarty vysvětluje původ kletby, když krvavé války bojovaly o území Maďarsko ve starověku:
Prokletí
"Muži!" řekl panonský bůh prokletí v dávných dobách
"Dám ti šťastnou zemi; měli byste bojovat, pokud ji chcete. “
Tak velké, statečné národy za ni neohroženě bojovaly,
A Maďaři nakonec získali krvavé vítězství.
Ach, ale sváry zůstaly v duších národů: v zemi
Pod touto kletbou se nikdy nemůžu stát šťastnými.
Az átok
„Férfiak!“ így szólott Pannon vészistene hajdan,
„Boldog földet adok, víjatok érte, ha kell.“
S víttanak elszántan nagy bátor nemzetek érte,
S véresen a diadalt végre kivítta magyar.
Ah de viszály maradott a népek lelkein: a föld
Boldoggá nem tud lenni ez átok alatt.